
5148-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM20C20NO
nReservehjul i full størrelse
lPå biler med varselsystem for dekktrykk har reservehjulet i full størrelse en
”Temporary use only”-etikett på dekksiden.
Bruk reservehjulet i full størrelse midlertidig og kun i nødssituasjoner.
l Kontroller dekktrykket i reservehjulet i full størrelse. ( S. 570)
n Det kompakte reservehjulet
lDet kompakte reservehjulet identifiseres med etiketten ”TEMPORARY USE
ONLY” på dekksiden.
Bruk det kompakte reservehjulet bare i en nødssituasjon.
l Kontroller dekktrykket i det kompakte reservehjulet. (S. 570)
n Når du bruker reserveh julet (biler med varselsystem for dekktrykk)
Ettersom reservehjulet ikke er utstyrt med dekktrykksensorer, vil ikke varsel-
systemet for dekktrykk varsle om lavt dekktrykk i reservehjulet. Hvis du bytter
ut reservehjulet etter at varsellampen for dekktrykk slås på, vil lyset fortsatt
være på.
n Hvis du har et punktert fordekk på vei dekket av snø eller is (biler med
kompakt reservehjul)
Bruk det kompakte reservehjulet bak på bilen. Bruk fremgangsmåten nedenfor,
og sett kjettinger på forhjulene.
Bytt ut et av bakhjulene med det kompakte reservehjulet.
Skift ut det punkterte forhjulet med bakhjulet du tok av.
Sett kjettinger på forhjulene.
1
2
3
OM20C20NO.book Page 514 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

5168-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM20C20NO
OBS!
nVær forsiktig når du kjører over hu mper med det kompakte reservehjulet
montert på bilen
Bilen blir lavere ved kjøring med det kompakte reservehjulet sammenlignet
med standardhjul. Kjør forsiktig på ujevne underlag.
n Kjøring med kjettinger og det kompakte reservehjulet
Ikke bruk kjettinger på det kompakte reservehjulet.
Kjettinger kan skade karosseriet og redusere kjøreegenskapene betydelig.
n Når dekkene skal skiftes
Ved fjerning eller montering av felger, dekk eller dekktrykksensorer, kontakt
en autorisert Toyota-forhandler eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans, siden dekktrykksensorer kan skades hvis de ikke behandles riktig.
n For å unngå skade på dekktrykksensorene
Når et dekk er reparert med flytende tetningsmiddel, kan det hende at dekk-
trykksensorene ikke fungerer som de skal. Hvis det er brukt flytende tetnings-
middel, må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans. Når du skifter dekk, skal du også bytte ut
dekktrykksensorene. ( S. 424)
OM20C20NO.book Page 516 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

5288-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM20C20NOn
Hvis dekket pumpes opp til mer enn det spesifiserte dekktrykket
Kontroller at dekktrykkindikatoren viser spesifisert lufttrykk.
Hvis lufttrykket er under det spesifiserte trykket, må du slå på kompressor-
bryteren igjen og gjenta pumpeprosedyren til spesifisert lufttrykk nås.
n Etter at et dekk er reparert med nødreparasjonssett for punktert dekk
l Dekktrykksensoren bør skiftes.
l Det kan hende at varsellampen for dekktrykk tennes eller blinker selv om
dekktrykket er på anbefalt nivå.
n Merknad til kontroll av nødrep arasjonssett for punktert dekk
Kontroller utløpsdatoen på tetningsmiddelet en gang i blant.
Utløpsdatoen er angitt på flasken. Bruk ikke tetningsmiddelet dersom utløps-
datoen er passert. Gjør du det, kan det hende at reparasjoner utført med
nødreparasjonssettet for punktert dekk ikke fungerer som de skal. Trykk på knappen for å slippe ut litt luft.
1
2
OM20C20NO.book Page 528 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

5318-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM20C20NO
8
Hvis det oppstår problemer
OBS!
nNår nødreparasjonen utføres
l Dekket bør bare repareres med nødreparasjonssettet for punktert dekk
hvis skaden skyldes en skarp gjenstand slik som spiker eller skrue som har
gått gjennom slitebanen.
Ikke fjern den skarpe gjenstanden fra dekket. Hvis du fjerner gjenstanden,
kan det føre til at åpningen blir større og hindre nødreparasjonen med
reparasjonssettet.
l Reparasjonssettet er ikke vanntett. Kontroller at reparasjonssettet ikke
utsettes for vann, for eksempel når det brukes i regn.
l Ikke sett reparasjonssettet direkte på støvete flater som for eksempel sand
på siden av veien. Hvis reparasjonssettet suger opp støv osv., kan det
oppstå feil.
l Ikke vend flasken opp-ned når du bruker den. Dette kan skade kompres-
soren.
n Forholdsregler for nødreparasj onssettet for punktert dekk
l Reparasjonssettets strømkilde må være 12 V likestrøm som kan brukes
for biler. Ikke koble reparasjonssettet til noen annen strømkilde.
l Hvis det spruter bensin på reparasjonssettet, kan reparasjonssettet forringes.
Pass på at bensin ikke kommer i kontakt med settet.
l Oppbevar reparasjonssettet slik at det ikke utsettes for smuss eller vann.
l Oppbevar reparasjonssettet utilgjengelig for barn i verktøybrettet under
gulvplaten i bagasjerommet.
l Ikke demonter eller modifiser reparasjonssettet. Ikke utsett deler som for
eksempel lufttrykkindikatoren, for støt. Det kan føre til feil.
n For å unngå skade på dekktrykksensorene
Når et dekk er reparert med flytende tetningsmiddel, kan det hende at dekk-
trykksensorene ikke fungerer som de skal. Hvis du bruker et flytende tetnings-
middel, må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans snarest mulig. Etter bruk av flytende tet-
ningsmiddel må du forsikre deg om at dekktrykksensorer skiftes under repa-
rasjon eller skifte av dekk. ( S. 424)
OM20C20NO.book Page 531 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

594Alfabetisk stikkordregister
OM20C20NO
Bremser
Parkeringsbrems ................... 197
Varsellampe .................. 478, 479
Varselmelding ....................... 485
Væske ................................... 569
Bremse-/baklys ....................... 462
Bremseassistanse ................... 265
Bremselys Nødbremssignal .................... 266
Skifte lyspærer ...................... 462
Wattstyrke ............................. 572
Bryter
Bryter for automatisk fjernlys ................................ 237
Bryter for
bagasjeromsåpner .............. 117
Bryter for elektriske vinduer ... 150
Bryter for kjøremodus ........... 188
Bryter for panoramatakskjerm ............ 385
Bryter for raskere
oppvarming av motoren ...... 359
Bryter for varmetråder i bakrute og i utvendige
speil ............................ 348, 355
Bryter for varselblinklys ......... 466
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute.......... 214
Bryter for vindusviskere og vindusspylere......... 210, 214
Brytere for utvendige speil .... 147
Cruisekontroll-bryter.............. 248
”DISP”-bryter ........................... 92
Dørlåsbryter .......................... 113
Fjernkontrollbrytere for audiosystem ....................... 279
Girskiftbrytere................ 189, 190
Kanselleringsbryter for innbruddssensor ................... 79
Kilometerteller-/ tripptellerknapp ..................... 91
Knapp for talestyring
*
LDA (Lane Departure Alert) ................................... 231
Lysbrytere ............................. 200
Lås for elektriske vinduer ...... 150
Minneknapper for kjørestilling ......................... 138
Målerkontrollbrytere ................ 96
”SPORT”-bryter..................... 188
Sentrallåsbryter..................... 113
Telefonbrytere....................... 324
Tenningsbryter .............. 177, 180
TRC OFF-bryter .................... 266
Tåkelysbryter ........................ 208
VSC OFF-bryter .................... 266
Bryter for manuell
nivåregulering av frontlys .... 203
CD-spiller
*............................... 289
Clutch ....................................... 569 Varselmelding ....................... 488
Cruisekontroll Cruisekontroll ........................ 248
Varselmelding ....................... 487
Data for vedlikehold av motorolje ........................... 413
Dekk .......................................... 422 Dekktrykk .............................. 434
Hvis du har et punktert
dekk ............................ 502, 517
Kjettinger............................... 272
Kontrollere ............................ 422
Reservehjul ........... 503, 504, 570
Rotering av hjul ..................... 422
Skifte ..................................... 502
Størrelse ............................... 570
Varsellampe .......................... 481
Varselsystem for dekktrykk .... 424
Vinterdekk ............................. 271
C
D
OM20C20NO.book Page 594 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

597Alfabetisk stikkordregister
OM20C20NO
I en nødssituasjonHvis bilbatteriet er utladet ..... 542
Hvis bilen blir stående fast .... 550
Hvis bilen må stanses i et nødstilfelle..................... 467
Hvis bilen må taues............... 469
Hvis bilen overopphetes........ 547
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ...................... 539
Hvis det vises en varselmelding ..................... 485
Hvis du har et punktert dekk ............................ 502, 517
Hvis du mister
nøklene ....................... 106, 109
Hvis du tror noe er feil ........... 476
Hvis en varsellampe tennes ................................. 478
Hvis en varsellyd høres......... 478
Hvis giret ikke kan flyttes fra ”P”.................................. 534
Hvis motoren ikke vil starte .... 532
Hvis parkeringsbremsen ikke kan frigjøres ................ 535 Identifikasjon
Bil .......................................... 556
Motor..................................... 557
Indikatorer .................................. 82
Informasjon om drivstofforbruk ...................... 101
Informasjon om turen.............. 101
Initialisering Data for vedlikehold av motorolje............................. 413
Funksjoner som må initialiseres.......................... 585
Varselsystem for dekktrykk ............................ 425
Innbruddssensor ....................... 79
Innkjøringstips ......................... 157
Innretning for raskere oppvarming av motoren ....... 359
Innvendig speil ........................ 144
Isfjerner / varmetråder under vindusviskere ..... 348, 355
ISOFIX-fester ........................ 63, 69
Jekk Jekk i bilen ............ 503, 504, 518
Plassering av jekken ............. 406
Jekkhåndtak ............. 503, 504, 518
I
J
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler
som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
OM20C20NO.book Page 597 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

603Alfabetisk stikkordregister
OM20C20NO
Språk (multiinformasjons-display) ................................... 578
SRS-kollisjonsputer................... 33
Stabilitetskontrollsystem (VSC)....................................... 265
Startsperre.................................. 72
Startsperresystem ..................... 72
Strømuttak ................................ 382
System for kjørelys på dagtid ................................ 205
Støttehåndtak ........................... 387
Stå fast Hvis bilen blir stående fast .... 550
Takkonsoll ................................ 368
Tauing Kjøring med tilhenger ............ 168
Nødtauing ............................. 469
Slepekrok .............................. 472
Telefonbryter
*.......................... 324
Tenningsbryter................. 177, 180 Automatisk av-funksjon ......... 184
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon............... 467
Skifte tenningsbrytermodus .......... 183
Skifte tenningsbryterstilling ... 178
Starte motoren .............. 177, 180 Tenningsbryterlampe
(tenningsbryter)..................... 363
Tennplugg ................................ 566
Tilbakestille vedlikeholdsdata ................... 413
Tips for vinterkjøring............... 271
Tomgangstid ............................ 157
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ........ 219
Trippteller ................................... 90
Trådløs kommunikasjon
*....... 341
Turteller ...................................... 89
Tyverisikringssystem
Alarm ...................................... 76
Dobbelt låsesystem ................ 74
Innbruddssensor ..................... 79
Startsperre .............................. 72
Tåkelys
Bryter .................................... 208
Skifte lyspærer .............. 452, 462
Wattstyrke ............................. 572
Tåkelys bak Bryter .................................... 208
Skifte lyspærer ...................... 462
Wattstyrke ............................. 572
Tåkelys foran Bryter .................................... 208
Skifte lyspærer ...................... 452
Wattstyrke ............................. 572
T
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler
som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
OM20C20NO.book Page 603 Friday, April 29, 2016 10:14 AM

604Alfabetisk stikkordregister
OM20C20NO
Understellsnummer (VIN)........ 556
USB-minne
*............................. 309
USB-port
*................................. 280
Utkoblingssystem for drivstoffpumpe ...................... 477
Utvendig temperaturmåler ........ 89
Utvendige speil ........................ 147 Folde sammen ...................... 148
Justering ............................... 147
Justering og innfolding .......... 147
Varmetråder i utvendige speil ........... 348, 355
Varmere Automatisk klimaanlegg ........ 352
Innretning for raskere oppvarming av motoren ...... 359
Klimaanlegg .................. 346, 352
Manuelt klimaanlegg ............. 346
Setevarmere ......................... 361
Utvendige speil ............. 348, 355
Varmesystem Bakrute.......................... 348, 355
Frontrute ....................... 348, 355
Utvendige speil ............. 348, 355
Varmetråder i bakruten ... 348, 355
Varselblinklys........................... 466
Varsellampe for funksjonsfeil .......................... 478 Varsellamper
ABS....................................... 479
AFS ....................................... 480
Bremsesystem .............. 478, 479
Dekktrykk .............................. 481
Elektrisk servostyring ............ 479
Elektronisk motorkontrollsystem ........... 478
Hjulslippindikator................... 480
Hovedvarsellampe ................ 481
Lampe for påminnelse om sikkerhetsbeltet ............ 480
Lavt drivstoffnivå ................... 480
Parkeringsbrems................... 480
PCS ...................................... 479
Servostyring .......................... 479
SRS ...................................... 478
Stopp- og startsystem ........... 480
Varsellampe for funksjonsfeil........................ 478
Varsellamper for
vedlikehold .............................. 82
Varsellyder Elektrisk servostyring ............ 479
Gire ned ................................ 191
Nøkkelvarsel ......................... 179
Parkeringsbrems................... 480
Påminnelseslampe for
baksetepassasjers
sikkerhetsbelte ................... 480
Varsel for sikkerhetsbelte ..... 480
Åpen bakluke ........................ 489
Åpen dør ............................... 489
Åpne bagasjerom.................. 489
Varselmeldinger....................... 485
Varselsystem for dekktrykk Funksjon ............................... 424
Initialisering ........................... 424
Montere dekktrykksensorer ... 424
Registrere ID-koder .............. 426
Varsellampe .......................... 481
U
V
OM20C20NO.book Page 604 Friday, April 29, 2016 10:14 AM