3925-10. Bluetooth®
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■Modèles compatibles
●Spécifications Bluetooth
®:
Ver. 1.1, ou supérieure (recommandé: Ver. 2.1 + EDR ou supérieure)
●Profils suivants:
• A2DP (profil de distribution audio avancée) Ver. 1.0, ou supérieure (recommandé:
Ver. 1.2 ou supérieure)
• AVRCP (profil de télécommande audio/vidéo) Ver. 1.0 ou supérieure (recom-
mandé: Ver. 1.3 ou supérieure)
Les lecteurs portables doivent être conformes aux spécifications ci-dessus pour pou-
voir être connectés au système audio Bluetooth
®. Cependant, veuillez noter que cer-
taines fonctions peuvent être limitées suivant le type du lecteur portable.
●Téléphone mobile
• HFP (profil mains libres) Ver. 1.0 ou supérieure (recommandé: Ver. 1.5)
• OPP (profil de poussée d'objet) Ver. 1.1
• PBAP (profil d'accès au répertoire) Ver. 1.0
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 392 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分
3955-10. Bluetooth®
5
Système audio
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
N'actionnez pas le lecteur audio portable, un téléphone mobile et ne connectez pas
un dispositif au système Bluetooth
®.
■Précautions relatives aux interférences avec des dispositifs électroniques
●Votre unité audio est équipée d'antennes Bluetooth
®. Les personnes portant des
stimulateurs cardiaques, stimulateurs cardiaques pour la thérapie de resynchroni-
sation implantables ou des défibrillateurs automatiques implantables doivent rester
à une distance raisonnable des antennes Bluetooth
®. Les ondes radio peuvent
affecter le fonctionnement de tels dispositifs.
●Avant d'utiliser des dispositifs Bluetooth
®, il est demandé aux personnes porteuses
d'un dispositif médical électrique autre que des stimulateurs cardiaques, stimula-
teurs cardiaques pour la thérapie de resynchronisation implantables ou des défi-
brillateurs automatiques implantable de consulter le fabricant du dispositif pour
obtenir des informations concernant son fonctionnement sous l'effet des ondes
radio. Les ondes radio pourraient avoir des effets inattendus sur le fonctionnement
de tels dispositifs médicaux.
NOTE
■Lorsque vous quittez le véhicule
Ne laissez pas votre lecteur audio portable ou votre téléphone mobile dans le véhi-
cule. La température à l'intérieur de l'habitacle pouvant être très élevée, vous ris-
quez d'endommager le lecteur audio portable ou le téléphone mobile.
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 395 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分
4897-3. Entretien à faire soi-même
7
Entretien et soins
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)■Bande de roulement des pneus neige usée au-delà de 4 mm (0,16 in.)
Les pneus ont perdu toute efficacité dans la neige.
■Situations dans lesquelles le système d'avertissement de pression des pneus
peut ne pas fonctionner normalement (véhicules équipés d'un système d'avertis-
sement de pression des pneus)
●Dans les situations suivantes, le système d'avertissement de pression des pneus
pourrait ne pas fonctionner correctement.
• Si d'autres roues que celles d'origine Toyota sont utilisées.
• Un pneu a été remplacé par un pneu qui n'est pas d'origine.
• Un pneu a été remplacé par un pneu qui n'est pas de la taille spécifiée.
• Les chaînes à neige, etc. sont équipées.
• Les écrous de verrouillage sont équipés.
• Un pneu zéro pression auxiliaire est équipé.
• Installation sur les vitres d'un film teinté faisant obstacle aux ondes radio.
• Si le véhicule est recouvert d'une quantité de neige ou de glace importante, en
particulier autour des roues et des passages de roues.
• Si la pression de gonflage des pneus est beaucoup plus élevée que la valeur spé-
cifiée.
• Si les roues utilisées sont dépourvues de valves à émetteur de surveillance de la
pression de gonflage des pneus.
• Si le code d'identification des valves à émetteur de surveillance de la pression de
gonflage des pneus n'est pas enregistré dans le calculateur du système d'avertis-
sement de pression des pneus.
●Les performances peuvent être modifiées dans les situations suivantes.
• Lorsque vous vous trouvez à proximité d'un relais TV, d'une centrale électrique,
d'une station-service, d'une station de radio, d'un grand panneau d'affichage, d'un
aéroport ou de toute autre installation produisant des ondes radio fortes ou un
important bruit électrique.
• Lorsque vous transportez une radio portable, un téléphone mobile, un téléphone
sans fil ou un autre dispositif de communication sans fil.
●Lorsque le véhicule est stationné, le temps nécessaire pour que l'avertisseur
s'allume ou s'éteigne peut être prolongé.
●Si la pression de gonflage des pneus décline rapidement, par exemple lorsqu'un
pneu a éclaté, l'avertisseur risque de ne pas fonctionner.
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 489 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分
648Index alphabétique
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
Batterie ............................................ 478
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ............................ 330
Si la batterie du véhicule
est déchargée ........................... 594
Témoin d'avertissement .............. 539
Vérification de la batterie ............. 478
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 605
Bluetooth
®*
Système audio............................. 383
Système mains libres
(pour téléphone mobile)............ 386
Boîte à gants ................................... 420
Bougie.............................................. 623
Cache-bagages ............................... 430
Capot ................................................ 459
Ouverture .................................... 459
Capteur
Capteur d'aide au
stationnement Toyota ............... 298
Essuie-glaces de pare-brise
à détecteur de pluie .................. 238
LDA (avertissement de sortie
de voie) ..................................... 259
PCS (système de sécurité
de pré-collision) ........................ 247
Rétroviseur intérieur .................... 170
RSA (reconnaissance des
panneaux de signalisation) ....... 269
Système de feux de route
automatiques ............................ 247
Système de phares
automatiques ............................ 231Capteur avant ...................................247
Capteur d'aide au
stationnement Toyota ...................298
Capteurs d'aide au
stationnement................................298
Carburant ..........................................242
Capacité .......................................614
Filtre à carburant ..........482, 483, 604
Informations..................................629
Jauge de carburant ........................96
Réapprovisionnement
en carburant .............................242
Si vous manquez de carburant
et que le moteur cale .................604
Système d'arrêt de la pompe
à carburant ................................538
Témoin d'avertissement .......542, 543
Type .....................................242, 614
Casiers auxiliaires ...................423, 429
Ceintures de sécurité ........................38
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de sécurité .......39
Enrouleur de ceinture
de sécurité à blocage
d'urgence (ELR)...........................39
Femmes enceintes, utilisation
correcte de la ceinture
de sécurité ...................................41
Installation du siège
de sécurité enfant ........................66
Nettoyage et entretien
des ceintures de sécurité...........451
Port de votre ceinture
de sécurité ...................................36
Prétensionneurs de ceinture
de sécurité ...................................39
Réglage de la ceinture
de sécurité ...................................39
Témoin d'avertissement SRS .......540
Témoin et signal sonore
de rappel....................................544
B
C
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 648 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分
650Index alphabétique
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
Commandes
Commande “DISP” ...................... 100
Commande “TRIP” ...................... 106
Commande d'activation
vocale
*..................................... 371
Commande d'activation/
de désactivation manuelle
des airbags ................................. 53
Commande de chauffage
électrique .................................. 411
Commande de désactivation
du système Stop & Start ........... 277
Commande de désembuage
de la lunette arrière et
des rétroviseurs
extérieurs .......................... 400, 407
Commande de feux
antibrouillards ........................... 233
Commande de feux
de détresse ............................... 528
Commande de limiteur
de vitesse ................................. 294
Commande de mode sport .......... 218
Commande de régulateur
de vitesse ................................. 289
Commande de réinitialisation
du système d'avertissement
de pression des pneus ............. 487
Commande de simple-IPA .......... 306
Commande de verrouillage
centralisé des portes ................ 135
Commande de verrouillage
des vitres .................................. 175
Commande d'essuie-glace et
de lave-vitre
de pare-brise .................... 235, 240Commande du pare-soleil
de toit panoramique ...................442
Commande LDA (avertissement
de sortie de voie) .......................260
Commande PCS (système
de sécurité de pré-collision).......251
Commande VSC OFF ..................324
Commandes de lève-vitres
électriques .................................174
Commandes de réglage
des instruments .........................107
Commandes de rétroviseurs
extérieurs ...................................171
Commandes de sièges
chauffants ..................................413
Commandes de télécommande
du système audio
*....................335
Commandes de téléphone
*.........371
Commandes de verrouillage
des portes ..................................135
Commandes d'éclairage ...............227
Contact du moteur ................203, 207
Contacteur de démarrage ....203, 207
Palettes de changement
de vitesses.........................219, 220
Commandes de téléphone
*............371
Compte-tours .....................................96
Compteur de vitesse .........................96
Condenseur ......................................477
Conduite ...........................................180
Conseils de conduite
hivernale ....................................330
Conseils de rodage ......................183
Position de conduite correcte .........36
Procédures ...................................180
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 650 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分
660Index alphabétique
UK_AURIS_Touring_Sport_EK (OM12J32K)
Système de rétrovision*
Système de sécurité
de pré-collision (PCS) .................. 250
Commande PCS (système
de sécurité de pré-collision)...... 251
Système de verrouillage
du levier de vitesses .................... 590
Système d'éclairage
de courtoisie à l'ouverture
des portes ..................................... 418
Système d'éclairage de jour .......... 231
Système Follow me home .............. 229
Système mains libres
(pour téléphone mobile)
*............ 386
Système Stop & Start ..................... 275
Tapis de sol ....................................... 34
Télécommande du verrouillage
centralisé ...................................... 121
Fonction d'économie
de la batterie ............................. 146
Remplacement de la pile ............. 503
Verrouillage/
Déverrouillage .................. 132, 138
Témoin d'avertissement
principal ........................................ 544
Témoin de passage de rapport ...... 223
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .................................... 544
Témoin d'éco-conduite........... 102, 112
Témoin indicateur
de dysfonctionnement ................. 540
Témoins ............................................. 93Témoins d'avertissement ..................91
ABS ..............................................540
Entretien de l'huile moteur ............542
Filtre à carburant ..........................542
Niveau de carburant
insuffisant ..................................543
Niveau d'huile moteur ...................542
Porte ouverte ................................543
Pression d'huile moteur ................539
Système d'accès et
de démarrage mains libres ........543
Système de charge ......................539
Système de direction
assistée électrique .....................540
Système de freinage ....................539
Système DPF ...............................543
Témoin d'avertissement
de pression des pneus ..............544
Témoin d'avertissement
de surchauffe de liquide
de refroidissement moteur .........540
Témoin d'avertissement PCS .......541
Témoin d'avertissement
principal .....................................544
Témoin d'avertissement SRS .......540
Témoin de perte d'adhérence ......541
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .................................544
Témoin indicateur
de dysfonctionnement ...............540
Témoin indicateur de limiteur
de vitesse ..................................541
Témoin indicateur de régulateur
de vitesse ..................................540
Témoin indicateur
de système Stop & Start ............542
T
AURIS Touring Sports_OM_EK_OM12J32K.book 660 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時46分