2016 TOYOTA AURIS displej

2784-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Stop & Start system mal-
function. Inspect at dealer." (Systém Stop & Start má poruchu. Navštivte
prodejce.) (vozidla s 2kruhovým přístrojem)
Systém může mít poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vy-
baveným odborníkem.
■Pokud indikátor zrušení Stop & Start stále bliká
Systém může mít poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vy-
baveným odborníkem.
VÝSTRAHA
■Když je systém Stop & Start v činnosti
●Vozidla s Multidrive: Sešlápněte brzdový pedál a zabrzděte parkovací brz-
du, pokud je to nutné, když je motor vypnut pomocí systému Stop & Start
(když svítí indikátor Stop & Start).
●Vozidla s manuální převodovkou: Mějte řadicí páku v N a zabrzděte brzdo-
vým pedálem nebo parkovací brzdou, když je motor vypnutý pomocí sys-
tému Stop & Start (když svítí indikátor Stop & Start).
●Nedovolte nikomu opouštět vozidlo, když je motor vypnutý pomocí systé-
mu Stop & Start (když svítí indikátor Stop & Start).
Z důvodu funkce automatického startování motoru by mohlo dojít k nehodě.
●Ve špatně větraných prostorách se ujistěte, že motor není vypnutý pomocí
systému Stop & Start. Motor se může nastartovat z důvodu funkce auto-
matického startování, což způsobí, že výfukové plyny se mohou hromadit
a vniknout do vozidla, což by mohlo vést ke smrti nebo vážnému ohrožení
zdraví.

2794-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
4
Jízda
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Pokud nastane některá z následujících situací, systém Stop & Start nemusí
fungovat správně. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vyba-
veným odborníkem.
●Když je bezpečnostní pás řidiče zapnutý, kontrolka bezpečnostního pásu ři-
diče a spolujezdce vpředu bliká.
●Ačkoliv bezpečnostní pás řidiče není zapnutý, kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče a spolujezdce vpředu nesvítí.
●Vozidla s 3kruhovým přístrojem: Ačkoliv jsou dveře řidiče zavřené, vý-
stražná kontrolka otevřených dveří svítí, nebo svítí osvětlení interiéru,
když je spínač osvětlení interiéru v poloze dveří.
●Vozidla s 2kruhovým přístrojem: Ačkoliv jsou dveře řidiče zavřené, vý-
stražná kontrolka otevřených dveří je zobrazena na multiinformačním dis-
pleji, nebo svítí osvětlení interiéru, když je spínač osvětlení interiéru
v poloze dveří.
●Vozidla s 3kruhovým přístrojem: Ačkoliv jsou dveře řidiče otevřené, vý-
stražná kontrolka otevřených dveří nesvítí, nebo nesvítí osvětlení interié-
ru, když je spínač osvětlení interiéru v poloze dveří.
●Vozidla s 2kruhovým přístrojem: Ačkoliv jsou dveře řidiče otevřené, vý-
stražná kontrolka otevřených dveří není zobrazena na multiinformačním
displeji, nebo nesvítí osvětlení interiéru, když je spínač osvětlení interiéru
v poloze dveří.

2834-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
4
Jízda
■Te m p o m a t může být zapnut, když
Vozidla s Multidrive
●Řadicí páka je v D nebo byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší v režimu M.
●Byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší použitím pádlového řazení.
(vozidla s pádlovými spínači řazení)
●Rychlost vozidla je vyšší než cca 40 km/h.
Vozidla s manuální převodovkou
Rychlost vozidla je vyšší než cca 40 km/h.
■Zrychlování po nastavení rychlosti vozidla
●Vozidlo může zrychlit ovládáním plynového pedálu. Po zrychlení se vrátí
zpět na nastavenou rychlost.
●I bez zrušení tempomatu může být nastavená rychlost zvýšena tak, že nej-
prve zrychlíte vozidlo na požadovanou rychlost a pak stlačíte páčku dolů,
abyste nastavili novou rychlost.
■Automatické zrušení tempomatu
Tempomat je automaticky zrušen při kterékoliv z následujících situací.
●Aktuální rychlost vozidla poklesne o více než přibližně 16 km/h pod nastave-
nou rychlost vozidla.
V tom okamžiku není udržována uložená nastavená rychlost.
●Aktuální rychlost vozidla je nižší než přibližně 40 km/h.
●Je aktivován VSC.
●Je aktivován omezovač rychlosti. (je-li ve výbavě)
■Pokud se indikátor tempomatu rozsvítí žlutě (vozidla s 3kruhovým pří-
strojem), nebo je na multiinformačním displeji zobrazeno "Check cruise
control system." (Zkontrolujte systém tempomatu.) (vozidla s 2kruho-
vým přístrojem)
Stiskněte jednou tlačítko "ON-OFF", abyste systém deaktivovali a pak stisk-
něte tlačítko znovu, abyste systém opět aktivovali.
Pokud nelze nastavit rychlost tempomatu nebo se rychlost tempomatu zruší
ihned poté, co byla aktivována, může mít systém tempomatu poruchu. Ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

2874-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
4
Jízda
Zrušení
Pro zrušení omezovače rychlosti
zatáhněte páčku k sobě.
Obnovení
Pro obnovení činnosti omezovače
rychlosti zatlačte páčku nahoru.
■Překročení nastavené rychlosti
V následujících situacích rychlost vozidla překročí nastavenou rychlost a zna-
ky multiinformačního displeje budou blikat:
●Když plně sešlápnete plynový pedál
●Když jedete dolů ze svahu
■Automatické zrušení omezovače rychlosti
Omezovač rychlosti je automaticky zrušen v kterékoliv z následujících situací:
●Je aktivován tempomat.
●Pouze motor 8NR-FTS: Když je vypnut systém VSC a/nebo systém TRC
stisknutím spínače VSC OFF.
■Pokud se indikátor omezovače rychlosti rozsvítí žlutě (vozidla s 3kruho-
vým přístrojem), nebo je na multiinformačním displeji zobrazeno "Check
speed limiter system." (Zkontrolujte systém omezovače rychlosti.) (vozi-
dla s 2kruhovým přístrojem)
Zastavte motor a pak motor znovu nastartujte. Po nastartování motoru na-
stavte omezovač rychlosti. Pokud omezovač rychlosti nelze nastavit, může
mít omezovač rychlosti poruchu. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikova-
ným a vybaveným odborníkem.
Zrušení a opětovné zapnutí omezovače rychlosti
1
2

2894-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
4
Jízda
■Typy senzorů
Parkovací asistent
: Je-li ve výbavě
Vozidla bez navigačního/multimediálního systému:
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzorů měřena vzdálenost od vašeho vozidla k okolním překáž-
kám, a ta je indikována pomocí multiinformačního displeje
abzučáku. Když používáte tento systém, vždy kontrolujte okolní
prostor.
Vozidla s navigačním/multimediálním systémem:
Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys-
tému".
Přední střední senzory
Přední rohové senzory
Přední boční senzoryZadní rohové senzory
Zadní střední senzory1
2
3
4
5

2904-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)■
Zapnutí/vypnutí systému parkovacího asistenta
Tento systém může být zapnut/vypnut na multiinformačním displeji.
Zobrazte zobrazení nastavení (S. 102) a pak stiskněte /
na spínači ovládání přístroje, abyste zvolili .
Stiskněte na spínači ovlá-
dání přístroje, abyste systém
zapnuli/vypnuli.
Když je systém zapnutý, indi-
kátor parkovacího asistenta
se rozsvítí.
Když senzory detekují nějakou překážku, na multiinformačním displeji
se objeví grafika v závislosti na poloze a vzdálenosti překážky.
Činnost předního středního
senzoru
Činnost předního rohového
a předního bočního senzoru
Činnost zadního rohového
senzoru
Činnost zadního středního
senzoru
1
2
Zobrazení
1
2
3
4

2914-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
4
Jízda
Když senzor detekuje překážku, zobrazí se směr a přibližná vzdále-
nost k p řekážce a zní bzučák.
■Rohové senzory
Zobrazení vzdálenosti a bzučák
Přibližná vzdálenost
k p řekážce
Multiinformační
displejBzu čák
50 až 37,5 cm St ředně
37,5 až 25 cm Rychle
Mén ě než 25 cm Nepřerušovaně

2924-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12J21CZ)
■P řední boční senzory
■Střední senzory
Přibližná vzdálenost
k p řekážce
Multiinformační
displejBzu čák
Mén ě než 25 cm Nepřerušovaně
Přibližná vzdálenost
k p řekážce
Multiinformační
displejBzu čák
Vp ředu: 100 až 55 cm
Vzadu: 150 až 55 cm Pomalu
55 až 42,5 cm St ředně
42,5 až 30 cm Rychle
Mén ě než 30 cm Nepřerušovaně