2016 TOYOTA AURIS radio

3825-10. Bluetooth®
AV I S O
■Durante a condução
Não opere o leitor áudio portátil, telemóvel nem conecte um dispositivo ao
sistema Bluetooth
®.
■Medidas de prevenção a ter relativamente às interferências com dispo-
sitivos eletrónicos
●A sua unidade áudio está equipada com antenas Bluetooth
®. Pessoas
com pacemakers cardíacos implantáveis, pacemakers de terapia de res-
sincronização cardíaca ou desfibriladores de cardioversor implantável
devem manter uma distância razoável face às antenas Bluetooth®. As
ondas de rádio podem afetar o funcionamento de tais dispositivos.
●Antes de utilizar os dispositivos com Bluetooth
®, os utilizadores de qual-
quer outro dispositivo médico elétrico diferente de pacemakers cardíacos
implantáveis, pacemakers de terapia de ressincronização cardíaca ou de
desfibriladores de cardioversores implantáveis devem consultar o fabri-
cante do dispositivo para obter informações sobre seu funcionamento sob
a influência de ondas de rádio. As ondas de rádio pode ter efeitos inespe-
rados sobre o funcionamento de tais dispositivos médicos.
ATENÇÃO
■Quando sair do veículo
Não deixe seu leitor áudio portátil ou o telemóvel dentro do veículo. O inte-
rior do veículo pode tornar-se quente, provocando danos no leitor áudio
portátil ou no telemóvel.

4747-3. Manutenção que pode ser feita por si
■Situações nas quais o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não
funcionar (veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)
●Nos seguintes casos, o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não
funcionar corretamente.
• Se forem utilizadas jantes não genuínas Toyota.
• Se um pneu foi substituído por outro que não é um pneu EO (Equipa-
mento Original).
• Se um pneu foi substituído por outro que não tem o tamanho especifi-
cado.
• Se foram instaladas correntes de neve, etc..
• Se foram instaladas porcas de segurança.
• Se foi instalado um pneu auxiliar run-flat.
• Se foi instalado um vidro colorido que interferira com os sinais de rádio.
• Se existe uma grande quantidade de neve ou gelo em cima do veículo,
sobretudo à volta dos pneus e das cavas das rodas.
• Se a pressão do pneu estiver demasiado elevada face ao especificado.
• Se forem utilizados pneus não equipados com válvulas e transmissores
de aviso da pressão dos pneus.
• Se o código ID das válvulas e transmissores de aviso da pressão dos
pneus não estiver registado no computador de aviso da pressão dos
pneus.
●O desempenho pode ser afetado nos seguintes casos:
• Perto de uma torre de televisão, central energia elétrica, posto de abas-
tecimento, estação de rádio, ecrã gigante, aeroporto ou qualquer outra
instalação que gere ondas de rádio fortes ou ruído elétrico.
• Quando transportar um rádio portátil, um telemóvel, telefone sem fios ou
outro tipo de dispositivo de comunicação sem fios.
●Quando o veículo estiver estacionado, o tempo que o aviso demora a iniciar
ou a desligar pode ser mais demorado.
●Quando a pressão dos pneus diminui rapidamente, por exemplo quando
um pneu rebenta, o aviso pode não funcionar.

620O que fazer se… (Resolução de problemas)
O que fazer se… (Resolução de problemas)
●Se perder as suas chaves ou as chaves mecânicas, podem ser adquiridas
chaves novas genuínas ou chaves mecânicas em qualquer concessioná-
rio Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro pro-fissional
igualmente qualificado e equipado. (→P. 120)
●Se perder as suas chaves ou as chaves eletrónicas, a probabilidade de
roubo do veículo aumenta significativamente. Contacte imediatamente um
concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou outro
profissional igualmente qualificado e equipado. (→P. 129)
●A pilha da chave eletrónica está fraca ou gasta? (→P. 487)
●Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque:
O interruptor do motor está no modo IGNITION ON?
Quando trancar as portas, desligue o interruptor do motor. (→P. 206)
●Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque:
A chave eletrónica está dentro do veículo?
Quando trancar as portas, certifique-se que a chave eletrónica está na sua
posse.
●A função pode não funcionar corretamente devido às condições das
ondas de rádio. (→P. 121, 144)
●Os dispositivos de proteção para crianças estão ativados?
A porta traseira não pode ser aberta a partir do interior do veículo quando
o dispositivo de proteção para crianças está acionado. Abra a porta tra-
seira do veículo a partir do exterior e, de seguida, destranque o dispositivo
de proteção para crianças. (→P. 134)
Se tiver um problema, verifique o seguinte antes de contactar
um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autori-
zado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.
As portas não podem ser trancadas, destrancadas, abertas ou
fechadas
Se perder as suas chaves
As portas não podem ser trancadas ou destrancadas
As portas traseiras não podem ser abertas

635Índice alfabético
Portas
Espelhos retrovisores
exteriores ............................ 167
Luz de aviso de porta aberta 525
Porta da retaguarda .............. 136
Portas laterais ....................... 130
Sinal sonoro de porta
aberta ......................... 134, 137
Sistema de trancamento
duplo ..................................... 86
Trancamento das portas 130, 136
Vidros das portas .................. 170
Pressão dos pneus ............... 480
Dados de manutenção .......... 606RDS (Sistema de dados
via Rádio) ............................... 328
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ................. 262
Radiador ................................... 463
Rádio
*...................................... 327
Reabastecimento ..................... 237
Abertura do tampão do
depósito de combustível..... 239
Capacidade........................... 594
Tipos de combustível ............ 594
Rebocar atrelado .................. 190
Reboque
Atrelado ................................ 190
Capacidade........................... 588
Emergência........................... 513
Olhal ..................................... 515
Reconhecimento de sinais de
trânsito (RSA) ..................... 262
Rede divisória ....................... 419
Relógio.................................. 424
Repor os dados de
manutenção........................ 458
R
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
"Manual de Proprietário do sistema de navegação e multimédia".

636Índice alfabético
Segurança para crianças .......... 54
Como é que a criança deve
usar o cinto de segurança .... 39
Dispositivo de bloqueio das
portas traseiras para proteção
de crianças ......................... 134
Instalação da cadeirinha ......... 64
Interruptor de bloqueio dos
vidros elétricos.................... 170
Precauções com a
bateria......................... 465, 579
Precauções com a cortina
do teto panorâmico ............. 429
Precauções com a pilha removi-
da da chave eletrónica ....... 489
Precauções com o
aquecimento dos bancos.... 399
Precauções com os airbags.... 44
Precauções com os cintos
de segurança ........................ 41
Precauções com os vidros
elétricos ............................. 173
Sistema de segurança para
crianças ................................ 55
Sensor
LDA (Aviso de saída de faixa
de rodagem) ....................... 252
PCS (Sistema de segurança
pré-colisão) ......................... 241
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ............... 262
Espelho retrovisor interior ..... 166
Limpa-para-brisas com
sensor de chuva ................. 233
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento .................. 289
Sistema automático dos
faróis ................................... 227
Sistema de Luz Automática de
Máximos ............................. 241
Sensor da frente ...................... 241
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento ..................... 298Sensores de auxílio ao
estacionamento .................... 289
Sinal de perigo ......................... 510
Sinal de travagem de
emergência ............................ 312
Sinais sonoros de aviso
LDA (Aviso de saída de faixa
de rodagem) ....................... 252
RSA (Reconhecimento de
sinais de trânsito) ............... 262
Aviso de pré-colisão ............ 244
Cintos de segurança ............. 525
Engrenamento de velocidade
mais baixa .......................... 217
Porta aberta .......................... 134
Porta da retaguarda aberta... 134
Sensor Toyota de auxílio ao
estacionamento .................. 289
Sistema de direção elétrica
assistida ............................. 522
Sistema de travões ............... 521
Sistema Stop & Start ........... 272
Sistema Antibloqueio dos
Travões (ABS) ....................... 312
Luz de aviso.......................... 522
Sistema antirroubo
Alarme .................................... 83
Sistema de trancamento
duplo..................................... 86
Sistema imobilizador do
motor .................................... 75
Sistema áudio
*........................ 322
Áudio com Bluetooth®.......... 354
Discos MP3/WMA ................. 330
Entrada áudio ....................... 324
Interruptores áudio no volante
da direção........................... 323
iPod....................................... 338
Leitor de CDs ........................ 330
Leitor portátil ......................... 353
Memória USB ....................... 346
Porta AUX/Porta USB ........... 324
Rádio .................................... 327
Utilização mais eficaz do
sistema áudio ..................... 325
S

637Índice alfabético
Sistema automático de controlo
das luzes ................................ 223
Sistema automático de
nivelamento dos faróis ......... 228
Sistema de aquecimento......... 384
Sistema de ar condicionado ... 389
Filtro do ar condicionado....... 485
Sistema de arrefecimento ....... 461
Sobreaquecimento do motor. 580
Sistema de aviso da pressão
dos pneus .............................. 471
Inicialização .......................... 471
Instalação das válvulas e
transmissores de aviso da
pressão dos pneus ............. 471
Interruptor de inicialização
do aviso da pressão dos
pneus .................................. 472
Luz de aviso .......................... 526
Registo dos códigos ID ......... 473
Sistema de bloqueio da
alavanca das velocidades .... 570
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ....... 141
Colocar o motor em
funcionamento .................... 203
Funções de entrada ...... 130, 136
Localização da antena .......... 141
Sistema de comando por voz*
Sistema de controlo de tração
(TRC)....................................... 312
Sistema de corte da bomba
de combustível ...................... 520
Sistema de Dados por Rádio
(RDS)* ..................................... 328
Sistema de iluminação para
circulação diurna................... 227
Sistema de iluminação para
entrada ................................... 404
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ............ 52Sistema de segurança para
crianças.................................... 55
Cadeiras de bebé, definição ... 55
Cadeiras de bebé, instalação . 65
Cadeiras de criança, definição 55
Cadeiras de criança,
instalação ............................. 65
Cadeiras júnior, definição ....... 55
Cadeiras júnior, instalação ..... 67
Instalação da cadeirinha com
cintos de segurança ............. 65
Instalação da cadeirinha com
correias superiores ............... 70
Instalação da cadeirinha com
fixadores rígidos (ISOFIX) .... 69
Sistema de segurança
pré-colisão (PCS) .................. 244
Sistema de trancamento duplo 86
Sistema "Follow me home" .... 225
Sistema imobilizador................. 75
Sistema imobilizador do motor 75
Sistema manual de ligar/desligar
o airbag .................................... 52
Sistema mãos-livres
(para telemóvel)
*.................. 374
Sistema Stop & Start ............... 267
Sobreaquecimento do motor.. 580
Substituição
Fusíveis ................................ 490
Lâmpadas ............................. 495
Pilha da chave eletrónica...... 487
Pilha do comando remoto
sem fios .............................. 487
Pneus.................................... 539
Sugestões de rodagem ........... 179
Sugestões para a condução
no inverno .............................. 318
Suportes de fixação .................. 64
Suportes para copos ............... 408
Suportes para garrafas ........... 407
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
"Manual de Proprietário do sistema de navegação e multimédia".