Page 482 of 542

4828-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12K47FI
Syy saattaa olla yksi seuraavista:
l12 V -akun varaus saattaa olla purkautunut. ( S. 486)
l Toinen tai molemmat 12 V -akun akkukengistä voi olla irti.
( S. 390)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettu un korjaamoon, jos et saa ongelmaa
poistettua tai et tiedä miten korjaustoimenpide suoritetaan.
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty, seuraavia tilapäisiä toimenpiteitä
voidaan käyttää hybridijärjestelm än käynnistämiseksi siinä tapauk-
sessa, että käynnistyspainike ei toimi normaalilla tavalla.
Käytä tätä käynnistysmenetelm ää ainoastaan hätätapauksessa.
Kytke seisontajarru.
Valitse käynnistyspainikkees ta ACCESSORY-toimintatila.
Pidä käynnistyspainike painettuna noin 15 sekunnin ajan samalla
painaen jarrupoljinta tukevasti.
Vaikka hybridijärjestelmä voidaan kä ynnistää yllä mainitulla tavalla,
järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
tahon tutkia auto.
Sisävalot ja ajovalot eivät kytkeydy tai äänitorvesta ei lähde ääntä.
Käynnistystoiminto hätätilanteessa
1
2
3
OM12K47FI.book Page 482 Thursday, July 14, 2016 10:33 AM
Page 484 of 542

4848-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM12K47FI
Paina jarrupoljinta.
Kosketa käynnistyspainiketta
elektronisen avaimen Toyota-
merkillä varustetulla puolella.
Kun elektroninen avain havaitaan,
summeri soi ja käynnistyspainik-
keen ON -toimintatila tulee vali-
tuksi.
Jos älyavainjärjestelmä tai käynnis-
täminen käynnistyspainikkeesta on
kytketty pois päältä muutettavista
asetuksista, käynnistyspainikkees-
ta tulee valituksi ACCESSORY-toi-
mintatila.
Paina jarrupoljinta ja tarkasta, että näkyy monitoiminäytössä.
Paina käynnistyspainiketta.
Jos hybridijärjestelmä ei vieläkään käynnisty, ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor jaamoon tai muuhun ammattitaitoi-
seen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
n Hybridijärjestelmän sammuttaminen
Kytke seisontajarru ja valitse P-vaihdeasento ja paina käynnistyspainiketta
kuten normaalitilanteessa, kun sammutat hybridijärjestelmän.
n Avaimen pariston vaihtaminen
Koska yllä esitetty menettelytapa on tarkoitettu poikkeustapauksiin, suositte-
lemme, että elektronisen avaimen paristo vaihdetaan välittömästi sen loputtua.
(S. 409)
n Hälytin (joissakin malleissa)
Jos ovet lukitaan mekaanisella avaimella, hälytysjärjestelmä ei kytkeydy.
Jos oven lukitus avataan mekaanisella avaimella hälytysjärjestelmän ollessa
kytkettynä, hälytys saattaa laueta.
Hybridijärjestelmän käynnistäminen
1
2
3
4
OM12K47FI.book Page 484 Thursday, July 14, 2016 10:33 AM
Page 507 of 542

5079-1. Tekniset tiedot
OM12K47FI
9
Tekniset tiedot
*: Ilmoitettu öljytilavuus on vain viitteellinen.Jos vaihto on tarpeen, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaa-
moon.
*1: Polkimen pienin etäisyys lattiasta painettuna 294 N voimalla hybridijärjes-telmän käydessä
*2: Seisontajarruvivun liikevara vedettynä 200 N voimalla
Hybridivaihteisto
Öljytilavuus*3,4 L
Öljyn laatu Toyota Genuine ATF WS
HUOMAA
nVaihteistoöljyn tyyppi
Muun kuin alkuperäisen Toyota Genuine ATF WS -vaihteistoöljyn käyttö voi
huonontaa vaihteen kytkeytymistä, aiheuttaa vaihteiston lukkiutumisen ja
värinää ja viime kädessä vahingoittaa vaihteistoa.
Jarrut
Polkimen etäisyys
lattiasta
*173 mm Min.
Polkimen vapaaliike 1 - 6 mm
Seisontajarruvivun
liikevara
*26 - 9 naksahdusta
Nesteen laatu SAE J1703 tai FMVSS No.116 DOT 3 tai
SAE J1704 tai FMVSS No.116 DOT 4
Ohjaus
VapaaliikeAlle 30 mm
OM12K47FI.book Page 507 Thursday, July 14, 2016 10:33 AM
Page 525 of 542

525Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM12K47FI
lPainoitko käynnistyspainiketta samalla, kun pidit jarrupoljinta painettuna?
(S. 169)
lOnko P-vaihdeasento valittuna? ( S. 169)
lOnko elektroninen avain havaittavissa auton sisätiloissa?
(S. 120, 128)
lOnko elektronisen avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut?
Tässä tapauksessa hybridijärjestelmä voidaan käynnistää tilapäiskeinoin.
(S. 483)
lOnko 12 V -akun varaus purkautunut? ( S. 486)
lOnko ikkunoiden lukituskatkaisin painettuna?
Sähkötoimisia ikkunoita kuljettajan ikkunaa lukuun ottamatta ei voida käyttää,
jos ikkunoiden lukituskatkaisin on painettuna. ( S. 144)
lAutomaattinen virrankatkaisutoiminto kytkeytyy, jos auto jätetään ACCES-
SORY- tai ON-toimintatilaan (hybridijärjestelmä ei ole käynnissä) tietyksi
aikaa. (S. 172)
lTurvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja turvavöitä? ( S. 441)
lJarrujärjestelmän varoitusvalo (punainen valo) palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (S. 186)
Riippuen tilanteesta myös muun tyyppistä varoitussummerin ääntä saattaa
kuulua. ( S. 439, 446)
Jos epäilet, että jotain on vialla
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty
Ikkunat eivät avaudu tai sulk eudu ikkunannostinpainikkeita
käytettäessä
Käynnistyspainikkeen toimintatilaksi valitaan automaattisesti
OFF-toimintatila
Varoitussummeri hälyttää ajon aikana
OM12K47FI.book Page 525 Thursday, July 14, 2016 10:33 AM