2016 TOYOTA AURIS alarm

1423-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12J21DK■
Effektiv rækkevidde (områder, hvor den elektroniske nøgle kan registreres)
■ Alarmer og advarselslamper
Biler med instrumentgruppe med 3 ri nge: Der bruges en kombination af
udvendige og indvendige summere samt advarselslamper til at forhindre
tyveri af bilen og uforudsete uheld som følge af forkert brug. Tag passende
forholdsregler, når en advarselslampe tændes. ( →S. 525)
Biler med instrumentgruppe med 2 ri nge: Der bruges en kombination af
udvendige og indvendige summere samt advarselsmeddelelser, som vises i
multi-informationsdisplayet, til at forebygge tyveri af bilen og uheld forårsaget
af forkert betjening. Træf de nødvendige forholdsregler ud fra den viste med-
delelse. ( →S. 531)
Hvis der kun lyder en alarm, er omstændighederne og den korrekte frem-
gangsmåde til afhjælpning følgende. Ved låsning og oplåsning af døre
Systemet kan betjenes, når den
elektroniske nøgle er inden for en
afstand af ca. 0,7 m fra et udven-
digt fordørshåndtag og bagklap-
pen. (Kun de døre, der kan
registrere nøglen, kan betjenes.)
Ved start af motoren eller ændring af tændingskontaktens funktioner
Systemet kan betjenes, når den elektroniske nøgle befinder sig i bilen.
AlarmSituationAfhjælpning
Udvendig summer lyder
én gang i 5 sekunder
Biler med instrument-
gruppe med 3 ringe: Der
blev gjort et forsøg på at
låse dørene ved hjælp af
smart-nøglen, mens den
elektroniske nøgle sta-
dig befandt sig i bilen.
Fjern den elektroniske
nøgle fra bilen, og lås
dørene igen.
Der blev gjort et forsøg
på at låse bilen, mens
en af dørene stod åben.Luk alle døre, og lås
dørene igen.
Den indvendige sum-
mer lyder konstant
Tændingskontakten
blev sat på ACCES-
SORY, mens førerdø-
ren stod åben (eller
førerdøren blev åbnet,
mens tændingskontak-
ten stod på ACCES-
SORY).
Slå tændingskontakten
fra, og luk førerdøren.
OM12J21DK.book Page 142 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

1433-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12J21DK
3
Betjening af hver enkelt komponent
*: Biler med multidrive
Biler med instrument-
gruppe med 3 ringe:
Den indvendige sum-
mer lyder én gang, og
den udvendige summer
lyder én gang i 5
sekunder
Der blev gjort et forsøg
på at låse en af fordø-
rene ved at åbne en
dør og sætte den ind-
vendige låseknap i låst
position og derefter
lukke døren ved at
trække i det udvendige
håndtag, mens den
elektroniske nøgle sta-
dig befandt sig i bilen.
Fjern den elektroniske
nøgle fra bilen, og lås
dørene igen.
Biler med instrument-
gruppe med 3 ringe:
Den indvendige sum-
mer lyder konstant
*
Førerdøren er blevet
åbnet, mens gearvæl-
geren stod i en anden
position end P, og tæn-
dingskontakten ikke var
slået fra.
Sæt gearvælgeren på
P.
AlarmSituationAfhjælpning
OM12J21DK.book Page 143 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

1473-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM12J21DK
3
Betjening af hver enkelt komponent
●Biler med instrumentgruppe med 3 ringe: Hvis den elektroniske nøgle
befinder sig inde i bilen, og et dørhåndtag bliver vådt under en bilvask, lyder
der en summer uden for bilen. Slå alarmen fra ved at låse alle døre.
● Biler med instrumentgruppe med 2 ringe: Hvis den elektroniske nøgle befin-
der sig inde i bilen og et dørhåndtag bliver vådt under en bilvask, vises der
muligvis en meddelelse i multi-informationsdisplayet og der lyder en summer
uden for bilen. Slå alarmen fra ved at låse alle døre.
● Låsesensoren fungerer muligvis ikke korrekt, hvis den kommer i kontakt
med is, sne, mudder osv. Rengør låsesensoren og forsøg igen.
● En pludselig betjening af håndtaget eller betjening af håndtaget lige efter, at
nøglen er kommet inden for den effektive rækkevidde, kan forhindre, at
dørene kan låses op. Berør døroplåsningssensoren, og kontrollér at dørene
er låst op, inden der trækkes i håndtaget igen.
● Hvis der er en anden elektronisk nøgle inden for registreringsområdet, kan
det vare lidt længere tid, før dørene låses op, efter at du har taget fat i
dørhåndtaget.
■ Når der ikke køres i bilen i længere perioder
●For at forebygge tyveri må den elektroniske nøgle ikke efterlades inden for
en afstand af 2 meter fra bilen.
● Smart-nøglen kan deaktiveres på forhånd. ( →S. 608)
■ Korrekt betjening af systemet
Sørg for at have den elektroniske nøgle på dig, når du betjener systemet. Lad
ikke den elektroniske nøgle være for tæt på bilen, når du betjener systemet
uden for bilen.
Afhængigt af den elektroniske nøgles placering og holderetning kan det ske,
at nøglen ikke registreres korrekt, og systemet ikke fungerer rigtigt. (Alarmen
kan sætte vilkårligt i gang, eller det kan ske, at dørlåsningsforhindringen ikke
fungerer.)
■ Hvis smart-nøglen ikke fungerer korrekt
●Låsning og oplåsning af døre: Brug den mekaniske nøgle. ( →S. 569)
● Start af motoren: →S. 570
■ Individuel tilpasning
Indstillingerne (fx smart-nøgle) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 608)
■ Hvis smart-nøglen er blevet deakti veret i en tilpasset indstilling
● Låsning og oplåsning af døre:
Brug den trådløse fjernbetjening eller mekaniske nøgle. (→S. 130, 569)
● Start af motoren og ændring af tændingskontaktens funktioner: →S. 570
● Standsning af motoren: →S. 205
OM12J21DK.book Page 147 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

5718-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12J21DK
8
Hvis der opstår problemer
■Standsning af motoren
Sæt gearvælgeren på P (multidrive) elle r N (manuel transmission), og tryk på
tændingskontakten, som du plejer at gøre, når du standser motoren.
■ Sådan udskiftes batteriet i nøglen
Da denne procedure er en midlertidig løsning, anbefales det at skifte batteri i
den elektroniske nøgle, så snart batteriet er ved at være fladt. ( →S. 483)
■ Alarm (hvis monteret)
Når dørene låses med den mekaniske nøgle, aktiveres alarmsystemet ikke.
Hvis en dør låses op med den mekaniske nøgle, når alarmsystemet er slået
til, kan alarmen muligvis udløses.
■ Ændring af tændingskontaktens tilstand
Slip bremsepedalen (multidrive) eller koblingen (manuel transmission), og
tryk på tændingskontakten i trin ovenfor.
Motoren starter ikke, og tilstanden ændres, hver gang du trykker på kontakten.
(→S. 206)
■ Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt
●Kontrollér, at smart-nøglen og tændingskontakten ikke er blevet deaktiveret
i en tilpasset indstilling. Hvis funktionen er slået fra, skal du slå den t\
il.
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt →S. 608)
● Kontrollér, om batterisparefunktionen er indstillet. Annuller funktionen, hvis
den er indstillet. ( →S. 144)
3
OM12J21DK.book Page 571 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

5758-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12J21DK
8
Hvis der opstår problemer
Start motoren i starthjælpsbilen. Giv en smule gas, og hold denne
hastighed i ca. 5 minutter for at genoplade batteriet i din bil.
Biler med smart-nøgle: Åbn og luk én af dørene på bilen, mens
tændingskontakten er slået fra.
Biler uden smart-nøgle:
Fasthold omdrejningstallet på starthjælpsbilen, og drej tændings-
kontakten på "ON". Start derefter motoren i din bil.
Biler med smart-nøgle:
Fasthold omdrejningstallet på starthjælpsbilen, og drej tændings-
kontakten på IGNITION ON. Start derefter motoren i din bil.
Når motoren er startet, fjernes startkablerne i præcis den omvendte
rækkefølge.
Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk så hurtigt som muligt, når motoren er startet.
■ Start af motoren, hvis batteriet er afladet
Motoren kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
■ Sådan forhindrer du afladning af batteriet
●Sluk for forlygterne og audiosystemet, når motoren ikke er i gang. (Biler
med Stop & Start-system: undtagen når motoren standses af Stop & Start-
systemet).
● Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
■ Når batteriet er fjernet eller afladet (biler med alarm)
Sørg for, at nøglen ikke befinder sig i bi len, når batteriet oplades eller udskiftes.
Nøglen kan blive låst inde i bilen, hvis alarmen aktiveres. ( →S. 85)
■ Opladning af batteriet
Batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af naturlig
afladning samt strømforbrug fra visse elektriske apparater. Hvis bilen efterlades
i lang tid, kan batteriet blive afladet, og motoren kan ikke starte. (Batteriet
oplades automatisk under kørsel.)
4
5
6
7
OM12J21DK.book Page 575 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

621Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM12J21DK
●Indikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? (→S. 523)
●Advarselslampen for bremsesystem (rød lampe) lyser
Er parkeringsbremsen slækket? ( →S. 222)
Afhængigt af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( →S. 519, 531)
●Har en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( →S. 83)
Biler uden smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på "ON", eller start motoren for at standse alar-
men.
Biler med smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på IGNITION ON, eller start motoren for at
standse alarmen.
●Ligger den elektroniske nøgle i bilen?
Biler med instrumentgruppe med 2 ringe: Se meddelelsen på multi-infor-
mationsdisplayet. ( →S. 531)
●Se S. 519, hvis en advarselslampe lyser.
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret og hornet lyder
(biler med alarm)
Der lyder en advarselssum mer, når bilen forlades
(biler med smart-nøgle)
En advarselslampe tændes
(biler med instrumentgruppe med 3 ringe)
OM12J21DK.book Page 621 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

624Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM12J21DK
Afdækning ................................ 414
Airbags ....................................... 42Airbaggenes placering ............ 42
Funktionsbetingelser for airbags............................. 48
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........................ 48
Funktionsbetingelser for
side- og gardinairbags .......... 48
Funktionsbetingelser for sideairbags ........................... 48
Generelle
sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 44
Korrekt kørestilling .................. 36
Sikkerhedsforanstaltninger
angående sideairbags .......... 44
Sikkerhedsforanstaltninger
i forbindelse med børn
og airbags ............................. 44
Sikkerhedsforanstaltninger ved
side- og gardinairbags .......... 44
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags .... 46
SRS-advarselslampe ............ 520
SRS-airbags............................ 42
System til manuel til-/ frakobling af airbag ............... 52
Ændring og bortskaffelse af airbags .................................. 47
Aircondition-system ............... 391 Friskluftfilter........................... 481
Alarm........................................... 83
Advarselssummer ......... 519, 531
Antenner (smart-nøgle) ........... 141
Antihjulspin (TRC) ................... 313 Antiudskridningssystem
(VSC) ..................................... 313
Armlæn ..................................... 422
Askebægre ............................... 420
Audioinput
*............................. 326
Audiosystem
*.......................... 324
Audioinput ............................. 326
Audioknap på rattet............... 325
AUX-indgang/USB-port......... 326
Bluetooth
®-audio .................. 356
Cd-afspiller............................ 332
iPod....................................... 340
MP3/WMA-disc ..................... 332
Optimal brug ......................... 327
Radio .................................... 329
Transportabel afspiller .......... 355
USB-nøgle ............................ 348
Automatisk fjernlys ................ 258
Automatisk lysstyrings-
system .................................... 223
AUX-indgang
*.......................... 326
OM12J21DK.book Page 624 Friday, May 29, 2015 11:15 AM

636Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM12J21DK
Sport-kørefunktion .................. 214
Sprog (multi-informations-display) ................................... 109
Startspærre ................................ 75
Stemmestyring
*
Stop & Start-system ................ 267
Stoplys Udskiftning af pærer.............. 492
Watt-tal.................................. 605
Strømudtag............................... 421
System til automatisk højdejustering af forlygter .... 228
System til manuel tilkobling/ frakobling af airbags ............... 52
Sæder................................ 157, 159
Indstilling ............................... 157
Installation af barnesæde/børnesikrings- system .......... 64
Korrekt siddestilling ................. 36
Nakkestøtter ......................... 161
Rengøring ............................. 432
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling ......... 158
Sædevarme .............................. 401 Temperaturmåler for
kølervæske .............................. 94
Tilskudsvarmer ........................ 399
Tip til tilkørsel ......................... 180
Tip til vinterkørsel.................... 319
Toprem ....................................... 70
Toyota parkerings- hjælpsensor ........................... 289
Toyota Safety Sense ............... 240 Automatisk fjernlys ............... 258
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 252
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem).............. 244
RSA (oplysninger på
færdselstavler).................... 262
Transmission ................... 213, 218 Gearskiftindikator .................. 219
Gearskiftknapper .......... 215, 216
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af P...................... 568
M-tilstand .............................. 216
Manuel transmission ............. 218
Multidrive .............................. 213
TRC (antihjulspin).................... 313
Triptællere .......................... 98, 104
Trådløs fjernbetjeningsnøgle ............. 119 Batterisparefunktion .............. 144
Låsning/oplåsning ......... 130, 136
Udskiftning af batteri ............. 483
Tyverialarm Alarm ...................................... 83
Dobbelt låsesystem ................ 86
Startspærre ............................. 75
T
OM12J21DK.book Page 636 Friday, May 29, 2015 11:15 AM