
Voice commands
Enter
The voice command must only be issued when the symbol
is displayed and
the input tone has completely faded on the Infotainment screen . The input
tone can be switched on / off. To do this, press
and then
Tap →
Voice con-trol
.
It is not necessary to wait for the end of message playback when Infotainment
is playing a message. The infotainment message can be terminated by press-
ing the button
or the button
on the multifunction steering wheel. Then
a voice command can be issued. The voice control is hereby much faster.
Stop
This allows you more time for the voice command input.
The process for voice command input can by turning the dial stopped.
When stopping, the symbol changes from
.
Restore
The procedure for voice command input can be restarted in one of the follow-
ing ways.
▶ By tapping on the function surface .
▶ by briefly pressing the button
on the multifunction steering wheel.
▶ By pressing the key on the multifunction steering wheel.
Not recognising a voice command
If a voice command is not detected three times in succession from Infotain-
ment, then the voice control is stopped.
Correction of a voice command input
A voice command can be corrected, modified or re-entered by pressing the
button
or the button
on the multifunction steering wheel. However,
this is only possible as long as the symbol appears on the screen.
You do not have to wait until the voice command is recognised by Infotain-
ment.
Voice commands can be used anytime during voice control
Voice commandOperation“ Back ”Return to the previous menu“Help ”reproducing and displaying possible voice com-
mandsVoice commands that can be used while browsing the list entriesVoice commandOperation“ Next page ”
Browse menu / list / directory
“Previous page ”“First page ”“Last page ”
Additional Information
Navigation - applies to Infotainment Columbus
If the set Infotainment language matches with the language of the currently
selected country when entering the destination, then the destination address
is entered in one step .
The voice command “ Navigate” and immediately the city, street and street
number (if it is included in the navigation data) Interest (POI) or a contact with
the previously stored address, can be issued.
Navigation - applies to Infotainment Amundsen, Bolero
To the destination, you are first required to issue the command “enter ad-
dress” and then follow Infotainment instructions.
You can say the house number and a further additional address in the form of
a number where necessary. Infotainment will then offer the number combina-
tion it has found if the house number and the further address supplement,
where appropriate, exists in the street entered.
It is not necessary to spell city and street names if the entered destination is
located in a country that has no voice control available for the language.
Radio
In order for a radio station can be selected using voice command, the station
must be stored in the list of available stations » page 134.
121Infotainment operation

■Password: ... - Password setting
■Authentication
- Setting for the type of verification
■
Normal
- Without verification
■
Safe
- Verification required
■
Reset Access Point (APN)
- Delete the parameters for the network setting
■
Store
- Storage of the parameters for the network setting
■
Network provider: ...
- Selecting the data service provider (the menu item is visi-
ble when the data services of the SIM card inserted in the external module
are active)
■
Data roaming
- Enable / disable the use of data roaming connection
■
Current connection details
- Display of information on data downloaded (by tap-
ping the function button
Reset
the data information is deleted)
■
Data Connection:
- Settings of the data services of the SIM card inserted in the
external module
■
Off
- The data services are turned off
■
Ask
- The data services are active after confirmation
■
On
- The data services are turned on
System information
›
Press the button, then tap on the function surface
Tap on
→
Systeminformation
.
›
To perform a Software Update (Z. B. Bluetooth®
or radio station logo) Tap
the function surface
Update software
.
Displaying system information.
▶ Device part number: ... - Infotainment part number
▶ Hardware: ... - Hardware version
▶ Software: ... - Software version
▶ Navigation database: ... - Version of the navigation data
▶ “Gracenote” database: ... - Version of the Gracenote multimedia database
(applies to Infotainment Columbus)
▶ Media Codec: ... - Version of media codecs
▶ Bluetooth version: ... - Version of the Bluetooth ®
software
The information on available software updates is obtained from a ŠKODA Part-
ner or from the following ŠKODA Internet pages.
http://go.skoda.eu/updateportal
Radio menu settings
Settings for all broadcasting areas
›
Tap on the Radio main menu function surface
.
■
Sound
- Sound settings
■
Scan
- Automatic play short portions of all available stations in the current
frequency range
■
Arrow buttons:
- Setting the function of the function surfaces
■
Preset list
- Change between stations stored under the preset buttons
■
Station list
- Change between all available stations of the selected broad-
casting range
■
Traffic program (TP)
- Switches TP traffic programme on/off
■
Delete presets
- Deletes the preset buttons
■
Station logos
- manual management of station logos
■
Radio text
- Switching the text display radio (FM and DAB) on and off
■
Advanced settings
- further settings that are different depending on the selec-
ted broadcasting range(FM and DAB)
Advanced Settings (FM)
›
Select the FM band in the Radio main menu and tap on the function surface
→
Advanced settings
.
■
Auto-save station logos
- Automatic storage of the station logos
■
Region for station logo:
- Setting the region for station logos
■
Automatic frequency control (AF)
- Search for alternative frequencies of the station
currently being played to on/off
■
Radio Data System (RDS)
- Activate/deactivate RDS function (receiving additional
information from the station)
■
RDS Regional:
- Switch on/off the automatic tracking of related regional sta-
tions
■
Fixed
- Maintains the selected regional station continuously. When the sig-
nal is lost, another station must be set manually.
■
Automatic
- Auto-selects the station with the best reception at the moment.
If you lose reception in the given the region, Infotainment will automatical-
ly set another available region.
Advanced settings (DAB)
›
In the Radio main menu, select the DAB range and tap on the function sur-
face
→
Advanced settings
.
125Infotainment settings - Columbus, Amundsen, Bolero

■Auto-save station logos- Automatic storage of the station logos
■DAB traffic announcements
- Switch on/off DAB traffic announcements
■
Other DAB messages
- Switch on/off other announcements (e.g., warnings, re-
gional weather, sports reports, financial news)
■
DAB - DAB station tracking
- Switch on/off automatic DAB station tracking on an-
other frequency or in other station groups
■
Automatic DAB - FM switching
- Switch on/off auto-switching from DAB to the FM
broadcasting range if the DAB signal is lost
■
Switch to a similar station
- Activate/deactivate automatic switching to another
station with similar content in the event of signal loss (applies to Infotain-
ment Columbus)
■
L-band
- Activate/deactivate the availability of the L-band
Automatic change from DAB to FM
In the event of bad DAB reception, the device tries to find an FM station.
The station name is followed by ( ) while the station is being received on the
FM band. When the corresponding DAB station is received again, the system
automatically switches from FM to DAB.
If a DAB station is also not available in the FM band due to poor reception, In-
fotainment will be switched to mute.
L-band
For the DAB radio reception in different countries, different broadcasting rang-
es are used. In some countries the DAB radio reception is only possible in the
what is known as the L-band.
If no L-band DAB radio reception is possible in the country then we recom-
mend turning off the L-band. The channel scan is therefore faster.
Media menu settings
›
Tap the function surface in the Media main menu
.
■
Sound
- Sound settings
■
Manage jukebox
- Managing (record / delete) supported files (audio / video) in
the internal Infotainment memory (applies to Infotainment Columbus)
■
Mix/repeat including subfolders
- Switching the title display including subfolders
■
Bluetooth
- Settings for the Bluetooth ®
function
■
WLAN
- Wi-Fi settings (applies to Infotainment Columbus)
■
Video (DVD) settings
- Setting the parameters of the DVD video (applies to Info-
tainment Columbus)
■
Remove safely:
- Safe removal of the external device
■
Traffic program (TP)
- Switches traffic programme on/off
Image menu settings›
In the Images main menu, tap on the function surface
.
■
Image view:
- Setting the image display
■
Full
- Display the maximum image size while retaining the aspect ratio
■
Automatic
- Full screen display
■
Display time:
- Set the display time for the slideshow
■
Repeat slideshow
- Switching on/off the slideshow repeat
Video DVD menu settings
Only valid for Infotainment Columbus.
›
In the Video DVD main menu, tap on the function surface
.
Depending on the DVD, some of the following menu items are displayed.
■
Format
- Set the screen width/height ratio
■
Audio channel:
- Audio channel selection
■
Subtitles:
- Selecting subtitles
■
Enter/change PIN for parental settings
- Management of the PIN code for parental
control
■
Parental settings:
- Parental settings selection
Telephone menu settings
›
In the Telephone main menu, tap on the function surface
.
■
Hands-free
- Switching a call to the phone / back to Infotainment (the menu
item is displayed during a call)
■
Select telephone
- Search for available telephones/list of paired telephones/se-
lect telephone
■
Bluetooth
- Bluetooth ®
settings
■
User profile
- User profile settings
■
Manage favourites
- Set the function surfaces for your favourite contacts
■
Mailbox number:
- Enter the phone number of the mailbox
■
Network selection:
- Select the service provider of the SIM card inserted in the
external module (applies to Infotainment Columbus with the SIM card slot
in the external module)
126Infotainment

■Waypoint tour - Delete item in the Waypoint mode menu (applies to Infotain-
ment Columbus)
■Most frequent routes
- Delete the most travelled routes
nav. announcements
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Nav. announce-ments
.
■
Volume
- Volume control of the nav. announcements
■
Entertainment fading (nav. announce.)
- Setting the fading of the audio volume (e.g.
radio volume.) with nav. announcements
■
Nav. announcements:
- Setting the playback method of nav. announcements
■
Comprehensive
- All nav. announcements
■
Brief
- Short nav. announcements
■
Only in the event of issues
- Only nav. announcements when a route is changed
■
No navigation sound during call
- Activate/ deactivate non-playback of nav. an-
nouncements during a telephone call
■
Note: “My POIs”
- Turn on/off an audible indication when approaching a custom
POI (if supported by the imported custom POI) (applies to Infotainment Co-
lumbus)
Top speeds
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Top speeds
.
The maximum speed limits for the current country are displayed.
With the function switched on
Note: national border crossed
» page 129 , Advanced
settings display the country-specific speed limits when crossing international
borders.
Fuel options
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Fuel options
.
■
Select preferred fuel station
- Select your preferred fuel station brand (the selec-
ted station brand will be displayed in the first three positions of the list)
■
Fuel warning
-Turn on- / Off the display of a warning message with the option
to visit the nearest petrol station when the fuel level reaches the reserve
area
Version information›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Version infor-mation
.
A list of countries is displayed that exist for the navigation data, together with
the date of the last update.
An update of the navigation data can be carried out by tapping the functional
surface
Update (SD / USB)
.
The information on updating the navigation data is to be obtained from a
ŠKODA partner or on the following ŠKODA Internet pages.
http://go.skoda.eu/updateportal
Advanced settings
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Advanced set-tings
.
■
Time display:
- Select the time display in the status line
■ - Estimated arrival time at destination
■ - Estimated travelling time to the destination
■
Status line:
- Selection of the target type, for which the status line, the route
and travel time are displayed (Here it is also determined which destination
type after selecting
→
is displayed on the map)
■ - Route destination
■ - Next waypoint
■
Note: national border crossed
- Switching on/off the display for information on na-
tional speed limits when crossing the national border
■
Demo mode
- Switch on/off guidance in demo mode
■
Define demo mode starting point
- Specifying the start point of the route guidance
in the demo mode by entering the address or the current vehicle position
129Infotainment settings - Columbus, Amundsen, Bolero

Note■In the list, the first 1000 entries (titles, directories etc.) are displayed with the
oldest creation date.■
The scanning speed of the folder / track list depends on the connection
speed and volume of data.
Multimedia database
Fig. 164
Infotainment Columbus, Amund-
sen, Bolero: Multimedia database
Fig. 165
Infotainment Swing: Multimedia database
›
To display the multimedia database, in the Media main menu tap on the
function surface (if this display is supported by the currently selected
source).
The audio files are sorted by their properties into individual categories
B
.
›
To playback , select the category and then the title.
Multimedia database » Fig. 164 and » Fig. 165
Selected audio source / Selected category / folder of the audio source
Sorting categories
Display of files/track list (only available in the bibliography)
ABCSelect the audio source
Tap - Selection of the parent folder / Hold - Selection of the audio source
Audio sources
Introduction to the subject
›
To playback , connect or insert the desired audio source. Starts playback au-
tomatically, then select the audio source » page 137.
If AUX is selected as the audio source, the playback must be started on the
connected device.
CAUTION
■ Do not save any important data or that which has not been backed up on the
connected audio sources. ŠKODA assumes no responsibility for lost or dam-
aged files or connected audio sources.■
When changing or connecting an audio source, this may cause sudden
changes in volume. Reduce the volume before changing or connecting an au-
dio source.
■
When connecting an external audio source, the external source information
messages can be displayed. These messages must be observed and if neces-
sary confirmed (e.g. enabling data transfer etc).
Note
The national copyright laws that apply in your country must be observed.
CD / DVD
Only valid for Infotainment Columbus.
Fig. 166
CD / DVD slot
139Media

Switching on and off›In the Telephone main menu, tap on the function surface →
Phone interface“Business”
.
Insert SIM card
The SIM card slot is located in an external module in the glove box on the front
passenger side.
A SIM card size mini (standard size 25x15 mm) must be used.
›
Push the SIM card into the available slot with the cut-off edge to the left un-
til it “locks into place” » Fig. 180.
If a phone / phones was/were connected before inserting the SIM card with
the infotainment and telephone services on the SIM card are also selected,
then the connection is terminated to previously connected phones.
Use the SIM card for the first time
The first time you insert the SIM card in the external module, the following
menu appears.
›Calls too
- Data and telephone services are activated (the main menu phone is
displayed).
›Data connections only
- only the data services of the inserted SIM card are acti-
vated.
If you want to change the enabled services later, then press the button
and tap on the function surface
→
Use SIM card only for data connection
.
Enter the PIN code and save
›
If the SIM card is protected by a PIN code, then the PIN code of the SIM card
must be entered » Fig. 181,
›
If you want to save the entered PIN code in the Infotainment memory, then
before confirming the PIN code, tap on the function surface .
›
Confirm the entered PIN code.
Establish a data connection using the SIM-card
After entering the PIN code a request is made by Infotainment for data con-
nection.
›
Tap the function surface
Connect
.
If the network is not sufficiently set up, Infotainment prompts for network set-
tings.
›
Tap the function surface
Network settings
.
›
Select the data provider.
›
Set the parameters for the data connection.
Change PIN code›Press the button, then tap on the function surface
→
PIN settings
→
Change PIN
.
›
Enter the new PIN code and confirm.
Remove SIM card
›
Press on the inserted SIM card.
The SIM card “jumps” into the eject position.
›
Remove the SIM card from the slot.
CAUTION
■ When inserting an incorrectly sized SIM card, there is a risk of damage to In-
fotainment.■
Avoid using a an adapter for the SIM card as the SIM card may fall out while
driving due to vehicle vibrations - There is the risk of damage to the external
module.
■
If you let the SIM card protrude out from the slot, then it may fall out of the
slot while driving due to vehicle vibrations.
rSAP
Applies to Infotainment Columbus with the SIM card slot in the external mod-
ule.
The Bluetooth ®
profile RSAP (remote transmission of data SIM) also allows, in
contrast to Bluetooth ®
profile HFP, the use of data services from the connec-
ted phone (if this profile is supported by the phone and data services are ena-
bled in this phone) » page 164.
The use of Bluetooth ®
profile RSAP requires the telephone function of the ex-
ternal module to be switched on.
Switching on and off
›
In the Telephone main menu, tap on the function surface
→
Phone interface“Business”
.
The pairing and connection process takes place in the same way to the Blue-
tooth ®
profile HFP » page 152.
If the rSAP profile supported by the phone to be connected, then Infotainment
tries to connect using this profile. Depending on the phone, the connection
can be blocked or released using an rSAP profile in the phone.
155Telephone

Destination memoryFig. 208
Select list of stored destinations / categories of saved destina-
tions
List of stored destinations
›
In the Navigation main menu, tap the function surface
→
Destinations
.
›
Tap on the function surface
» Fig. 208 -
tap and choose and one of the
following saved destination categories » Fig. 208 -
All saved destinations
▶ - Flagged destination (vehicle position at the time of storage)
▶ - Stored destination (manually saved destination / in vCard format im-
ported destination)
▶ - Favourite (destination with additional favourite property)
Favourites (the favourite location is shown in the map by the symbol ).
Telephone contact addresses of the connected phone or the inserted SIM
card.
Function surfaces in the list of stored destinations - Destination search by name (the function surface is displayed with
more than 5 entries available)
- Display the destination details » page 179
Store target
▶ In the Navigation main menu, tap the function surface
→
Last destinations
.
▶ Tap on the function surface Tap on the desired destination, the destination
details are displayed.
▶ Tap on the function surface
Store
.
▶ Rename the destination if necessary and confirm storage.
Search“Flagged destination” Save (current vehicle position)
▶ In the Navigation main menu, tap on the function surface → Store position
.
▶ By then pressing the function surface
Rename
the flagged destination can be
renamed and stored as a destination in the destination memory.
By storing the next flagged destination, the last flagged destination will be
overwritten. To maintain the existing flagged destination, this destination
must be stored in the Infotainment memory.
Save as a favourite / cancel
It is not possible to store a contact, a vCard or target image as a favourite.
▶ In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Destinations
.
▶ Tap on the function surface and select the desired group.
▶ Show the destination details by tapping on the function surface at the de-
sired destination.
▶ Tap the function surface
Edit
.
▶ Tap the function surface
Favourite
.
Delete destination ▶ In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Destinations
.
▶ Tap on the function surface and select the desired group.
▶ Show the destination details by tapping on the function surface at the de-
sired destination.
▶ Tap the function surface
Edit
.
▶ Tap the function surface
Delete
and confirm the deletion.
Home address
Define home address
When your home address is not entered, then proceed as follows.
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Home address
.
›
Defining the home address using the current vehicle position or by entering
the address.
Change the home address
›
In the Navigation main menu, tap on the function surface
→
Manage memo-ry
→
Define home address
.
›
Tap the function surface
Edit
.
›
Edit the home address or set one up using the current vehicle position or by
entering the address.
174Infotainment

For trailer towing , We recommend that you activate recognition of road signs
relevant to trailers.›
Press the button, then tap on the function surface
→
Driver assistance
→
Show road signs relevant to trailers
.
Route guidance
Introduction to the subject
A route is created by starting route guidance to a destination. Additional inter-
mediate destinations can be added to the route.
The route guidance takes place as follows
▶ Through graphical driving instructions on the Infotainment screen and in the
display of the instrument cluster.
▶ With nav. announcements.
Infotainment tries to allow for continued guidance even if the navigation data
is incomplete or there is no data at all for the given area.
The route is recalculated each time if you ignore driving recommendations or change the route.
CAUTION
The nav. announcements provided may vary from the actual situations, e.g.
due to out-of-date navigation data.
Destination details
Fig. 217
Destination details
The following menu items and information are displayed in the destination de-
tails » Fig. 217 .
Area with function surfaces
Detailed destination information
Destination position in the map
Display the destination details
The destination details can be displayed in one of the following ways.
▶ While entering a destination.
▶ By tapping on the function surface
in the destination list.
▶ By pressing
From the main menu
Navigation (The details of the last tar-
get indicated is shown, to where route guidance is carried out or was carried
out).
Function surfaces
Using function surfaces in the field
A
the following functions can be per-
formed, depending on the context.
▶ Start / stop route guidance.
▶ Searching for a nearby destination » page 171.
▶ Setting route options.
▶ Store destination.
▶ Edit destination (the object can be deleted, renamed or saved).
▶ Dial the POI phone number (if Infotainment is connected to a
phone » page 152 , Pair and connect ).
Route calculation and start route guidance
Fig. 218
Alternative routes
Route calculation is done on the basis of the set route options. The route op-
tions can be set:
→
Route options
.
Alternative routes
With selection of alternative routes turned on, the following menu is displayed
after the calculation of a new route » Fig. 218.
ABC179Navigation