2016 Seat Ibiza SC isofix

Lo esencial
Montajes posibles del asiento para niños Fig. 24
En los asientos traseros: posibles monta-
je s
del asiento para niños. La ilustración
››
›
fig. 24 A muestra la fijación
bás ic
a del
sistema de retención para niños
con las anillas de sujeción inferiores y el cin-
turón de sujeción superior. La ilustración
››› fig. 24 B muestra la fijación del sistema
de r et
enc

ión para niños con el cinturón de
seguridad del vehículo.
Dispone de las siguientes posibilidades para
montar una sillita para niños en los asientos
traseros y en el del acompañante:
● Los asientos para niños de los grupos 0 a 3
se pueden fijar c
on el cinturón de seguridad.
● Los asientos para niños de los grupos 0,
0+ y 1 se p

ueden fijar con el sistema “ISO-
FIX” sin necesidad del cinturón con las ani-
llas de sujeción “ISOFIX” ››› pág. 19. ●
Durant
e la instalación de algunos modelos
de sillitas de grupo I, II y III en la plazas trase-
ras, podría haber dificultades de montaje de-
bido al contacto con el apoyacabezas del ve-
hículo. En ese caso ajuste la altura del apo-
yacabezas o desmóntelo del asiento siguien-
do las instrucciones del capítulo correspon-
diente ›››
 pág. 135. Una vez desmonte
la sillita, coloque nuevamente el apoyacabe-
zas en la posición original.
Grupo de peso
Plaza de asientos
Asiento
pasajero
delantero a)Asiento
trasero lateralAsientotraserocentral
Grupo 0
hasta 10 kgU*UU
Grupo 0+
hasta 13 kgU*UU
Grupo I
de 9 a 18 kgU*UU
Grupo II
de 15 a 25 kgU*UU
Grupo III
de 22 a 36 kgU*UU
a) Es necesario cumplir con la legislación vigente de cada país y
las normas del fabricante para uso y montaje de sillas infantiles. 18

Lo esencial
Adecuado para los sistemas de reten-
c ión u
niv
ersales para utilizar en este
grupo de peso.
Desplazar el asiento del acompañante lo
más atrás posible, alto posible y siem-
pre desconectando el airbag.
U:
*:
Los sistemas incluyen la fijación del sistema
de retenc
ión para niños con un cinturón de fi-
jación superior (Top Tether) y con puntos de
anclaje inferiores en el asiento. ››› en Indicaciones de seguridad de la
pág. 78 Fijación del asiento para niños con el sistema “ISOFIX” y Top Tether*
Los asientos para niños pueden fijarse en los
as
ient

os traseros laterales de un modo rápi-
do, sencillo y seguro mediante el sistema
“ISOFIX” y Top Tether*.
Cada uno de los asientos traseros laterales
cuenta con dos anillas de sujeción “ISOFIX”.
En algunos vehículos, las anillas van fijadas al armazón del asiento y en otros al suelo
post
erior. Las anillas “ISOFIX” están ubica-
das entre el respaldo y el cojín del asiento
trasero. Las anillas Top Tether* están situa-
das en la zona posterior de los respaldos
posteriores (tras el respaldo o la zona male-
tero). Para conocer la compatibilidad de los siste-
mas
“ISOFIX” en el vehículo, véase la si-
guiente tabla.
El peso corporal permitido o el dato relativo
al tamaño A hasta F se indica en la etiqueta
situada en las sillitas para niños con homolo-
gación “universal” o “semiuniversal”.
Grupo de pesoClase de tamañoAparatoOrientación de montajePosiciones Isofix del vehículo
Asientos traseros laterales
CapazoFISO/L1Hacia atrásX
GISO/L2Hacia atrásX
Grupo 0 hasta 10 kgEISO/R1Hacia atrásIU
Grupo 0+ hasta 13 kg
EISO/R1Hacia atrásIU
DISO/R2Hacia atrásIU
CISO/R3Hacia atrásIU» 19

Lo esencialGrupo de pesoClase de tamañoAparatoOrientación de montajePosiciones Isofix del vehículo
Asientos traseros laterales
Grupo I de 9 a 18 kg
DISO/R2Hacia atrásIU
CISO/R3Hacia atrásIU
BISO/F2Hacia delanteIU
B1ISO/F2XHacia delanteIU
AISO/F3Hacia delanteIU
Grupo II de 15 a 25 kg------Hacia delante---
Grupo III de 22 a 36 kg------Hacia delante---
Adecuado para sistemas de retención
inf
anti
l

ISOFIX universales homologados
para su utilización en este grupo de pe-
so.
Posición ISOFIX no adecuada para siste-
mas de retención infantil ISOFIX en este
grupo de peso o clase de tamaño.

››› en Indicaciones de seguridad de la
pág. 78 IU:
X:
Montar el asiento para niños con sis-
t
em
a “ISOFIX” Fig. 25
Anillas de sujeción ISOFIX. Para montar y desmontar el asiento para ni-
ño
s
e

s obligatorio tener en cuenta las ins-
trucciones del fabricante del asiento. ●
Enganc
he el asiento para niños en las ani-
llas de sujeción “ISOFIX” hasta que se encas-
tre bien de un modo audible. Si el asiento
para niños dispone de otro sistema antirrota-
tivo, siga las instrucciones del fabricante.
● Haga la prueba del tirón del cinturón a am-
bos l
ados del asiento para niños.
Los asientos para niños con sistema de fija-
ción “ISOFIX” y Top Tether* se pueden adqui-
rir en los servicios técnicos. 20

Seguridad
– En lo s

viajes largos, pare siempre con regu-
laridad para descansar, como mínimo cada
dos horas.
– Siempre que sea posible, evite conducir
cuando es

té cansado o en tensión. ATENCIÓN
Si se distrae durante la conducción o sus fa-
cu lt

ades están alteradas por alguna circuns-
tancia, aumentará el riesgo de accidente o de
sufrir lesiones. Equipos de seguridad
No ponga en juego ni su seguridad ni la de
s
u
s

acompañantes. Los equipos de seguri-
dad pueden reducir el riesgo de sufrir lesio-
nes en caso de accidente. La siguiente enu-
meración incluye una parte de los equipos de
seguridad de su SEAT:
● cinturones de seguridad de tres puntos,
● limitadores de la tensión del cinturón en
los a
sientos delanteros y traseros laterales,
● pretensores del cinturón en los asientos
delanter
os,
● airbags delanteros,
● airbags laterales en los respaldos de los
asient
os delanteros con protección tórax +
cabeza, ●
punt
os de anclaje “ISOFIX” en los asientos
traseros para los asientos para niños con el
sistema “ISOFIX”,
● apoyacabezas delanteros regulables en al-
tura,
● apo

yacabezas trasero central con posición
uso y
no uso,
● columna de dirección regulable.
Los
equipos de seguridad anteriormente
mencionados tienen como objetivo proteger-
le a usted y a sus acompañantes de la mejor
forma posible en caso de accidente. Estos
sistemas de seguridad no le servirán de nada
ni a usted ni a sus acompañantes si se sien-
tan en una posición incorrecta o no utilizan
dichos sistemas de forma adecuada.
La seguridad nos afecta a todos. Posición correcta de los ocu-
pante

s del vehículo
Posición correcta del conductor Fig. 74
Distancia correcta entre el conductor y
el
v

olante. Fig. 75
Posición correcta del apoyacabezas
del c
onduct

or.60

Seguridad
puede alcanzar temperaturas muy elevadas,
ca
s
i mortales.
● Los niños de estatura inferior a 1,50 m no
deben utiliz
ar los cinturones de seguridad del
vehículo sin ir sentados en un asiento para
niños, ya que en caso de frenazos bruscos o
accidente podrían resultar heridos en la zona
del abdomen y del cuello.
● La banda del cinturón no debe estar retorci-
da y
el cinturón de seguridad debe estar bien
puesto ››› pág. 65.
● En un asiento para niños sólo se puede lle-
var a un niño ›

›› pág. 78, Asientos para ni-
ños.
● Cuando monte una sillita para niños en las
plaz
as traseras, se recomienda que active el
seguro para niños de las puertas
››› pág. 115. Asientos para niños
Indic ac
ione

s de seguridadLea atentamente la información complemen-
t
ari
a

›››
 pág. 17. ATENCIÓN
Los niños deberán viajar protegidos por un
si s

tema de sujeción que sea adecuado a su
edad, peso y altura. ●
Le a

y tenga en cuenta en cualquier caso la
información y los consejos de seguridad para
utilizar los asientos para niños ››› pág. 77. ATENCIÓN
Las anillas de sujeción han sido diseñadas
e xc

lusivamente para asientos con sistema
“ISOFIX” y Top Tether*.
● No fije nunca otros asientos para niños que
no llev
en el sistema “ISOFIX”, Top Tether*, ni
cinturones ni cualquier tipo de objetos en las
anillas de sujeción, de lo contrario existe pe-
ligro de sufrir heridas mortales.
● Asegúrese que el asiento para niños queda
bien fija
do a las anillas “ISOFIX” y Top Tet-
her*. ATENCIÓN
Una instalación indebida de los asientos de
segurid a

d aumentará el riesgo de lesión en
caso de colisión.
● Nunca atar la correa de sujeción a un gan-
cho de suj
eción del compartimento de equi-
pajes.
● Nunca atar o asegurar equipaje u otros artí-
culo
s en los anclajes inferiores (ISOFIX) ni en
los superiores (Top Tether). Clasificación de los asientos para ni-
ño
s
en grupo

s Sólo se deben utilizar asientos para niños
homolog
a

dos y que sean adecuados para es-
tos.
Para estos asientos rige la norma ECE-R 44.
ECE-R significa: norma de la Comisión Econó-
mica Europea.
Los asientos para niños se clasifican en 5
grupos:
Grupo 0: hasta 10 kg (hasta 9 meses
aprox.)
Grupo 0+: hasta 13 kg (hasta 18 meses
aprox.)
Grupo 1: de 9 a 18 kg (hasta 4 años aprox.)
Grupo 2: de 15 a 25 kg (hasta 7 años
aprox.)
Grupo 3: de 22 a 36 kg (más de 7 años
aprox.)
Los asientos para niños homologados según
la norma ECE-R 44 llevan en el asiento el dis-
tintivo de control ECE-R 44 (una E mayúscula
en un círculo y, debajo, el número de con-
trol).
78

Índice alfabético
Arrancar el motor diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
g a
solina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Arrancar el motor por remolcado . . . . . . . . . . . . . . 84
Arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Arranque del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Arranque por remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Asiento calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Asiento delantero ajuste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 78 clasificación en grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
fijación con el cinturón de seguridad . . . . . . . . 18
indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . 17, 77
sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21
Asiento trasero abatir y levantar el respaldo . . . . . . . . . . . . . . 136
Asistente de arranque en pendientes . . . . . . . . . 166
Asistente de frenada hidráulico encendido automático de las luces de emer-gencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Asistente de frenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Aspectos a tener en cuenta antes de poner en marcha el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Avería del bloqueo del diferencial (EDS) testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Avería del motor testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Aviso sobre la velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ayud
a al control de la dirección . . . . . . . . . . . . . 155
Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 activación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
ajustar las indicaciones y señales acústicas . 187
anomalía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
ayuda de aparcamiento plus . . . . . . . . . . . . . . 185
ayuda de aparcamiento posterior . . . . . . . . . . 184
dispositivo para remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 188
indicación visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
sensores y cámara: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ayuda de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
B Baca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bajos del vehículo protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Bandeja portaobjetos guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Barrido automático del limpia-lavaluneta . . . . . 131
Batería del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 221 arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
desembornar y embornar . . . . . . . . . . . . . 35, 221
funcionamiento en invierno . . . . . . . . . . . . . . . 221
nivel de electrolito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Biodiésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Bloquear y desbloquear con el pulsador del cierre centralizado . . . . . . 114
Bloqueo electrónico del diferencial . 161, 163, 164 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164, 165
Bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bombín de cierre de la puerta descongelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Botiquín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 C
Cabezal
esférico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Cables de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 232
Calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 descongelación del parabrisas . . . . . . . . . . . . 148
mantener desempañados el parabrisas y lasventanillas laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Calefacción de los asientos . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Calefacción o refrigeración del habitáculo . . . . . 149
Calefacción y aire fresco . . . . . . . . . . . . . . . 42, 147 mandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cambiar la pila de la llave del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Cambiar una lámpara Intermitentes laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
lámparas del faro AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
lámparas del faro antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . 93
lámparas posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
luz de freno adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
luz de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
luz DRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
luz interior y luz de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
luz intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cambiar una lámpara del faro AFS . . . . . . . . . . . . 93 luz de xenón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
luz intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cambiar una lámpara del faro doble lámparas del faro doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
luz de posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Cambiar una lámpara del faro simple lámparas del faro simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
luz de cruce/carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
248

Índice alfabético
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
pr et
en
sores del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
utilización de los asientos para niños . . . . 17, 77
utilización de los cinturones de seguridad . . . . 66
Indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 aviso de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
datos de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
kilometraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
marcha recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
mensajes de advertencia y de información . . . 30
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
posición de la palanca selectora . . . . . . . . . . . 102
Posiciones de la palanca selectora . . . . . . . . . 168
puertas, capó del motor y portón traseroabiertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
segundo indicador de velocidad . . . . . . . . . . . 102
sistema de información para el conductor . . . . 27
start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
submenú asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Indicador de la temperatura aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Índice de cetano (combustible diésel) . . . . . . . . 210
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Intermitentes testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . 23, 129
Intermitentes del remolque testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 215
Interv
alos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20
J Juego de reparación para neumáticos véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Juntas de goma Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
K
Kick-down cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 81 componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
comprobación transcurridos 10 minutos . . . . . 83
Inflado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
sellado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
L
Lámpara del faro antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 versión FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Lámparas cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lámparas del faro AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Lámparas del faro doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Lámparas del faro simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Lámparas fundidas cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lámparas laterales e interiores . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lámparas posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Lavacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lavado conservación exterior del vehículo . . . . . . . . . 201
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200, 201
Lavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Lavar el vehículo
aparat os de limpieza de alta presión . . . . . . . 201
folios adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Letra distintiva del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Levantar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Limpialuneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 130, 131
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 130 levantar la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
posición de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
recoger la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 adornos de madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
aparatos de limpieza de alta presión . . . . . . . 201
cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
cromados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
cuero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
escobillas limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . 204
folios adhesivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
juntas de goma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
lavar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
llantas de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
llantas de aleación ligera . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
piezas de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 206
radio y clima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
tapizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
telas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
ventanillas y retrovisores exteriores . . . . . . . . 203
Limpieza y conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 219 cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Líquido limpiacristales testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Líquido refrigerante comprobar el nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
252

Índice alfabético
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 aju s
t
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
plegar eléctricamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
térmicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 antideslumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
pastillas de freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Rueda de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224, 232 cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
embellecedor de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ruedas nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
tornillos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ruidos neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 194
Seguridad asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
desconexión del airbag del acompañante . . . . 15
seguridad infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Seguro para niños elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sentido de giro neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Señal acústica
cinturón de se guridad sin abrochar . . . . . . . . . 65
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 104
Servicio de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158, 166
Set antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 81
Símbolo de la llave inglesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Símbolos de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 véase también Testigos de control y de adver-
tencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . 161, 163, 165 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 71 activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 73
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
desactivación del airbag frontal . . . . . . . . . . . . 75
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sistema de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Sistema de aparcamiento véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . 183, 185
Sistema de asistente de marcha atrás . . . . . . . . 188
Sistema de control de emisiones testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Sistema de depuración de gases de escape catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sistema de depuración de los gases de escape 177
Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Sistema de información para el conductor asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
aviso sobre la velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
capó, portón trasero y puertas abiertas . . . . . . 30 consejos de ahorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
cons
umidores adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
datos de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
indicación de las marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
mensajes de advertencia y de información . . . 30
menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
temperatura del aceite del motor . . . . . . . . . . . 32
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sistema de infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistema de precalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . 157 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . . 218
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 218
Sistema de seguridad Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Sistema Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sistemas de asistencia ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . 183, 184
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Sistema SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Sistema Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21
Start-Stop desactivar y activar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
T
Tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tapa del depósito de combustible abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tapizados: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
255