The essentials
2. Connect one end of the re
d jump lead to
the positive + terminal of the vehicle
w ith the fl
at
battery A
› ››
Fig. 69
.
3.
Connect the other end of the red
jump
lead to the positive terminal + in the ve-
hic l
e pr
oviding assistance B .
4. For vehicles without Start-Stop system:
connect
one end of
the black jump lead to
the negative terminal – of the vehicle
pr o
v
iding the current B
› ››
Fig. 69
.
– F
or vehicles with Start-Stop system: con-
nect one end of
the black jump lead X to a
s uit
ab
le ground terminal, to a solid piece of
metal in the engine block, or to the engine
block itself ››› Fig. 70.
5. Connect the other end of the black
jump
lead X to a solid metal component bolted
t o the en
gine b
lock or to the engine block
itself of the vehicle with the flat battery.
Do not connect it to a point near the bat-
tery A .
6. Position the leads in such a way that they cannot
c
ome into contact with any moving
parts in the engine compartment.
Starting
7. Start the engine of the vehicle with the boostin
g battery and let it run at idling
speed. 8. Start the engine of the vehicle with the flat
batter
y and wait for 2 or 3 minutes until
the engine is running.
Removing the jump leads
9. Before you remove the jump leads, switch off the dipped be
am headlights if they are
switched on.
10.Turn on the heater blower and heated rear window in the
vehicle with the flat battery.
This helps minimise voltage peaks which
are generated when the leads are discon-
nected.
11.When the engine is running, disconnect the lea
ds in reverse order to the details
given above.
Make sure the battery clamps have sufficient
metal-to-metal contact with the battery termi-
nals.
If the engine fails to start, switch off the start-
er after about 10 seconds and try again after
about a minute. WARNING
● Ple a
se note the safety warnings referring to
working in the engine compartment
››› page 198, Working in the engine
compartment.
● The battery providing assistance must have
the same v
oltage as the flat battery (12 V)
and approximately the same capacity (see imprint on battery). Failure to comply could
re
s
ult in an explosion.
● Never use jump leads when one of the bat-
teries
is frozen. Danger of explosion! Even af-
ter the battery has thawed, battery acid could
leak and cause chemical burns. If a battery
freezes, it should be replaced.
● Keep sparks, flames and lighted cigarettes
awa
y from batteries, danger of explosion.
Failure to comply could result in an explo-
sion.
● Observe the instructions provided by the
manufact
urer of the jump leads.
● Do not connect the negative cable from the
other vehic
le directly to the negative terminal
of the flat battery. The gas emitted from the
battery could be ignited by sparks. Danger of
explosion.
● Do not attach the negative cable from the
other vehic
le to parts of the fuel system or to
the brake line.
● The non-insulated parts of the battery
clamp
s must not be allowed to touch. The
jump lead attached to the positive battery
terminal must not touch metal parts of the ve-
hicle, this can cause a short circuit.
● Position the leads in such a way that they
cannot c
ome into contact with any moving
parts in the engine compartment.
● Do not lean on the batteries. This could re-
sult
in chemical burns. » 53
Driving
Glow plug system for the diesel engine
T o av
oid u
nnecessary discharging of the bat-
tery, do not use any other major electrical
equipment while the glow plugs are pre-heat-
ing.
Start the engine as soon as the glow plug
warning lamp goes out.
Starting a diesel engine after the fuel tank
has been completely run dry
If the fuel tank has been completely run dry,
it may take longer than normal (up to one mi-
nute) to start a diesel engine after refuelling.
This is because the fuel system must elimi-
nate air first. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Starting
petro l
engines on page 148. CAUTION
● When the engine i s
cold, you should avoid
high engine speeds, driving at full throttle
and over-loading the engine. Risk of engine
damage.
● The vehicle should not be pushed or towed
more than 50 metr
es to start the engine. Un-
burnt fuel could enter the catalytic converter
and damage it.
● Before attempting to push-start or tow a ve-
hicle in or
der to start it, you should first try to
start it using the battery of another vehicle. Please observe and follow the notes on the
›› ›
page 52, How to jump start. For the sake of the environment
Do not warm-up the engine by running the
en gine w ith the
vehicle stationary. You
should drive off as soon as you start the en-
gine. This helps the engine reach operating
temperature faster and reduces emissions. Switching off the engine
–
Stop the vehicle.
– Turn the ignition key to position ››
›
Fig. 156
1 .
Af t
er sw
itching the engine off, the radiator
fan may run on for up to 10 minutes. It is also
possible that the fan turns itself on once
more if the coolant temperature increases
due to the heat accumulated in the engine
compartment or due to its prolonged expo-
sure to solar radiation. WARNING
● Never sw it
ch the engine off until the vehi-
cle is completely stationary.
● The brake servo works only when the en-
gine is ru
nning. With the engine switched off,
more strength is needed to brake. As normal brake operation cannot be performed, risk of
acc
ident
s and serious injury may exist.
● The steering lock can be immediately
block
ed once the key is removed from the ig-
nition. The vehicle cannot be steered. Risk of
accident.
● Power-assisted steering does not work
when the engine is
off, and more strength is
needed to turn the wheel.
● If the key is removed from the ignition lock
the steerin
g lock could be engaged and vehi-
cle steering would not work. CAUTION
When the engine has been running under a
heavy lo
ad for a long period, heat can accu-
mulate in the engine compartment and cause
engine damage. For this reason, idle the en-
gine for approximately 2 minutes before
switching it off. Braking and parking
Br ak
in
g capacity and braking distance The efficiency of the brakes depends directly
on the br
ak
e p
ad wear. This wear depends to
a great extent on the conditions under which
the vehicle is operated and the way the vehi-
cle is driven. If you often drive in town, drive
short distances or have a sporty driving style,
we recommend that you have the thickness »
149
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety