
Bedienung
fahren. Wenn die Fahrweise nicht den Um-
ständen an
g
epasst wird, kann es zu Unfällen
kommen und schwere Verletzungen verursa-
chen. Segmente der optischen Anzeige
Abb. 167
Anzeige der Parkhilfe auf dem Bild-
s c
hirm de
s Easy Connect Systems. Mit Hilfe der Segmente um das Fahrzeug kön-
nen
Sie die Entf
ernu
ng zu einem Hindernis
abschätzen.
Die optische Anzeige der Segmente funktio-
niert wie folgt:
werden angezeigt, wenn
sich ein Hindernis außerhalb des Fahr-
weges oder entgegengesetzt der Fahrt-
richtung und in einer Entfernung von
mehr als 30 cm zum Fahrzeug befindet.
werden angezeigt, wenn
sich Hindernisse auf dem Fahrweg des
Weiße Segmente:
Gelbe Segmente: Fahrzeugs befinden und sie mehr als 30
cm v
om Fahrzeug entfernt sind.
in dieser Farbe werden die
Segmente angezeigt, wenn die Hinder-
nisse weniger als 30 cm entfernt sind.
Mit den Radios SEAT Media System Plus/Na-
vi-System wird außerdem durch einen gelben
Stern die erwartete Fahrbahn des Fahrzeugs
signalisiert, basierend auf dem Winkel des
Lenkrads.
Wenn sich das Hindernis in diesem Fall in
Fahrtrichtung befindet, ertönt das entspre-
chende akustische Warnsignal.
Je näher Ihr Fahrzeug einem Hindernis
kommt, um so näher rücken die Segmente an
das Fahrzeug. Spätestens, wenn das vorletz-
te Segment angezeigt wird, ist der Kollisions-
bereich erreicht. Im Kollisionsbereich werden
Hindernisse - auch außerhalb des Fahrwegs -
rot dargestellt. Fahren Sie nicht weiter vor
bzw. zurück ››› in Benutzerhinweise auf
Seit e 182
, ›
›› in Benutzerhinweise auf Sei-
t e 182
!
An
zeige und Signaltöne einstellen Die Anzeige und die Signaltöne werden in Ea-
sy
C
onnect
* eingestellt.
Rote Segmente:
Automatische Einschaltung
on – die Option
Automatische Ein-
schaltung wird aktiviert ››› Seite 185.
off – die Option Automatische Ein-
schaltung wird deaktiviert ››› Seite 185.
Lautstärke vorn*
Lautstärke im vorderen und seitlichen Be-
reich
Klang-/Toneinstellungen vorn*
Frequenz (Klang) des Tons im vorderen Be-
reich.
Lautstärke hinten*
Lautstärke im hinteren Bereich.
Klang-/Toneinstellungen hinten*
Frequenz (Klang) des Tons im hinteren Be-
reich.
Lautstärke verringern
Bei eingeschalteter Einparkhilfe verringert
sich die Lautstärke der aktiven Audio/Video-
quelle je nach gewählter Option.
Fehlermeldungen Wenn bei aktivierter Einparkhilfe oder bei de-
r
en Ein
s
chalten im Kombiinstrument eine
186

Stichwortverzeichnis
Batterie ersetzen Fahr
z
eugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Bedienung des Audio-Systems . . . . . . . . . . . . 106
Bedienung des Audio-Systems und Telefons . 107
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 15
Beleuchtung Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Leseleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 127
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Benzin tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Besonderheiten Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 35
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Blinker Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bordbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 173
Bremsen
Brems
assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 217 erneuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 165
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
C Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Chromteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Gebläse regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Windschutzscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . 152
Cockpit Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Coming Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
den Kontakt ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . 21
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Diesel
Dieselpar tikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Dieselkraftstoff Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
Displayanzeige Kilometeranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Schaltempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Wählhebelstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 100
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Türen, Motorraumklappe und Gepäckraum-klappe geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Durchfahren von überfluteten Straßen . . . . . . . . 178
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 127
246

Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit
Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik mögl\
ich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen
dieser Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet w\
erden.
Alle Texte, Abbildungen und Anweisungen dieser Anleitung befinden sich a\
uf dem Informationsstand zum Zeitpunkt der Drucklegung.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Angaben sind bei Ausgabeschluss gü\
ltig. Irrtum bzw. Auslassungen vorbehalten.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, i\
st ohne schriftliche Genehmigung der SEAT S.A. nicht gestattet.
Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der SEAT S.\
A. ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten.
❀Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.
© SEAT S.A. - Nachdruck: 15.11.16
Über dieses Handbuch
In diesem Handbuch wird die Ausstattung des
Fahrzeugs zum Zeitpunkt der Drucklegung
beschrieben. Einige der hier beschriebenen
Ausstattungen werden erst zu einem späte-
ren Zeitpunkt eingeführt oder sind nur in be -
stimmten Märkten erhältlich.
Da es sich hier um das allgemeine Handbuch
für die Modellreihe IBIZA handelt, sind be -
stimmte Ausstattungen und Funktionen, die
in diesem Handbuch beschrieben werden,
nicht in allen Typen oder Varianten des Mo-
dells vorhanden, und können sich in Funktion
technischer und marktspezi scher Anforde-
rungen ändern, ohne dass dies als irreführen-
de Werbung betrachtet werden darf.
Die Abbildungen können im Detail von Ihrem
Fahrzeug abweichen und sind als Prinzipdar -
stellungen zu verstehen.
Die in diesem Handbuch verwendeten Rich-
tungsangaben (links, rechts, vorne, hinten)
beziehen sich auf die Fahrtrichtung des Fahr -
zeugs, wenn keine anders lautenden Anga -
ben gemacht werden.
Das audiovisuelle Material soll dem Benutzer
nur dabei helfen, einige Funktionen des Fahr -
zeugs besser zu verstehen. Es dient nicht als
Ersatz für die Betriebsanleitung. Vollständige
Informationen und Hinweise hierzu nden Sie
in der Betriebsanleitung.
Die mit einem Sternchen (*) gekenn-
zeichneten Ausstattungen sind nur bei
bestimmten Modellversionen serien-
mäßig vorhanden, und werden nur für
bestimmte Versionen als Sonderaus-
stattung geliefert, bzw. nur in bestimm-
ten Ländern angeboten.
® Geschützte Markenzeichen werden mit
dem Symbol ® gekennzeichnet. Ein
Fehlen dieses Zeichens ist keine Ge-
währ dafür, dass Begriffe frei verwen -
det werden dürfen.
>> Kennzeichnet die Fortführung eines
Abschnittes auf der nächsten Seite.
Wichtige Hinweise auf der angegebe-
nen Seite
Weiterführender Inhalt auf der angege-
benen Seite
Allgemeine Informationen auf der an
-
gegebenen Seite
Information für Notfälle auf der ange
-
gebenen Seite
Audiovisuelle Material auf der angege-
benen Seite
ACHTUNG
Texte mit diesem Symbol enthalten Informa-
tionen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf
mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren hin.
VORSICHT
Texte mit diesem Symbol machen Sie auf
mögliche Schäden an Ihrem Fahrzeug auf -
merksam.
Umwelthinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten Hinweise
zum Umweltschutz.
Hinweis
Texte mit diesem Symbol enthalten zusätzli -
che Informationen.
Dieses Handbuch ist in sechs große Teile un-
terteilt:
1. Grundsätzliches
2. Sicherheit
3. Pannenhilfe
4. Bedienung
5. Empfehlungen
6. Technische Daten
Am Ende des Handbuchs nden Sie ein Stich -
wortverzeichnis, mit dem Sie schnell die ge -
wünschte Information nden können.