
changing a wheel.................................. (up to the end of the DU)
puncture................................................ (up to the end of the DU)
lifting the vehiclechanging a wheel ............................ (up to the end of the DU)
5.7
ENG_UD18916_4
Changement de roue (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Offer up the jack 4 horizontally; the jack
h ead must be lined up with jacking
point
1 located on the underside of the
sill, closest to the wheel concerned, as
shown by arrow
2
.
Start cranking the jack up by hand to
align the base plate (which should be
pushed slightly under the vehicle).
Turn the wheelbrace until the wheel lifts
off the ground.
Changing a wheel
Switch on the hazard warn-
ing lights.
Keep the vehicle away from
traffic and on a level sur-
face where it will not slip (if neces-
sary, place a solid support under the
jack base).
Apply the parking brake and engage
a gear (first or reverse, or P for auto-
matic transmissions).
Ask all the passengers to leave the
vehicle and keep them away from
traffic.
3
1
2
4
changIng a wheel (1/2)
To prevent any risk of injury
or damage to the vehicle,
only crank the jack until the
wheel you are replacing is
a maximum of 3 centimetres off the
ground.
If the vehicle is parked on
the hard shoulder, you must
warn other road users of
your vehicle’s presence
with a warning triangle or with other
devices as per the legislation apply-
ing to the country you are in.
Vehicles equipped with a jack
and wheelbrace
If necessary, remove the wheel trim.
Use the wheelbrace
3
to slacken off the
wheel bolts. Position it so as to be able
to push from above.
If the vehicle is not equipped with a
jack or wheelbrace, you can obtain
these from your approved dealer.

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
lights: direction indicators ........................................... (current page)
lights: side lights ......................................................... (current page)
lights: brake lights ...................................................... (current page)
lights: reversing lights ................................................. (current page)
lights: fog lights .......................................................... (current page)
indicators: direction indicators ........................................... (current page)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.15
ENG_UD18877_3
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X95 - B95 - D\
95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Rear lights (changing bulbs)
rear lIghts an D I n DI catO r l I ghts : changing bulbs (1/6)
5
– loosen nut 1, press down on it to
release the front of the light (move-
ment
A) then remove the nut;
–
f
rom the outside, pull the light to-
wards you (movement
B
);
–
remove
the bulb holder
3
by releas-
ing the clips
4
. Direction indicator lights
5
Bulb type: P y 21 w
.
s
ide light and brake light
6
Bulb type: P21/5
w
.
r
efitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.Five-door versions
Direction indicator lights/brake and
side lights
–
U
nclip the cover to access nuts
1
and
2;
–
u
nscrew nut
2
without removing it
completely;
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
4
6
a
B
1
2
3

JauneNoirNoir texte
5.19
ENG_UD18877_3
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X95 - B95 - D\
95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
rear lIghts an D I n DI catO r l I ghts : changing bulbs (5/6)
28
29
side light and brake light 28
Bulb type: P21/5 w
.
Direction indicator lights
29
Bulb type: P
y 21 w
.
estate versions(continued)
Brake and side lights/direction
indicator lights
–
Unclip
covers 25 to access the nuts;
–
unscrew the 2 nuts;
–
f
rom the outside, pull the light to-
wards you;
–
remove
the bulb holder
27
by releas-
ing the clips
26
.
25
27
26

side indicator lightschanging bulbs ................................................. (current page)
lights: number plate lights .......................................... (current page)
5.20
ENG_UD18877_3
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X95 - B95 - D\
95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Rear lights (changing bulbs)
rear lIghts an D I n DI catO r l I ghts : changing bulbs (6/6)
Indicator lights 33
– Unclip indicator light 33 (using a
flat-blade screwdriver type tool po-
sitioned at
D
to move the indicator
light towards the front of the vehicle);
–
t
urn the bulb holder a quarter of a
turn and take out the bulb.
Bulb type:
w 5 w
.
number plate lights 32
– Unclip light 32 by pressing tab 31;
–
remove
the light cover to gain access
to the bulb.
Bulb type:
w 5 w
.
high level brake light 30
Consult an approved Dealer.
30
22
2333
D
32
31
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.

5.24
ENG_UD23613_2
Fusibles (X95 - B95 - D95 - K95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Fuses (2/2)
Some accessories are protected by
fuses located in the engine compart-
ment in fuse box
C.
However, because of their reduced ac-
cessibility, we advise you to have your
fuses replaced by an approved Dealer.allocation of fuses(the presence of certain fuses depends
on the vehicle equipment level)
1 Electronic parking brake;
2 Brake lights;
3 Automatic door locking;
4 Driver’s electric window;
5 Passenger compartment unit;
6 Direction indicator lights;
7 Navigation system; 8 Interior rear-view mirror;
9 Rear screen wiper;
10 and
11 Rear electric windows;
12 ABS/ESP;
13 Passenger electric window;
14 Windscreen washer;
15 Heated door mirrors;
16 Radio;
17 Luggage compartment accessories
socket;
18 Rear seat accessories socket;
19 Cigarette lighter.
c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

accessories........................................... (up to the end of the DU)
5.29
ENG_UD12965_3
Accessoires (S65 - X84 - B84 - C84 - E84 - L84 - K84 - J84 - X85 - B85 \
- C85 - S85 - X91 - B91 - K91 - D91 - B65 - C65 - K85 - X95 - B95 - D95 \
- J95 - R95 - X33 - X38 -
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Accessories
accessOrIes
use of transmission/
receiving devices
(telephones,
c B
equipment etc.).
Telephones and CB equipment with
integrated aerials may cause inter-
ference to the original electronic
systems fitted to the vehicle: it is ad-
visable only to use equipment with
an external aerial.
Furthermore, we remind you of
the need to comply with the legis-
lation in force concerning the use
of such equipment.
electrical and electronic
accessories
–
C
o n n e c t a c c e s s o r i e s
with a maximum power of
120
Watts only.
Fire hazard.
–
N
o work may be carried out on
the vehicle’s electrical or radio
circuits, except by approved
Dealers: an incorrectly con-
nected system may result in
damage being caused to the
electrical equipment and/or the
components connected to it;
–
i
f the vehicle is fitted with any
aftermarket electrical equip -
ment, make sure that the unit
is correctly protected by a fuse.
Establish the rating and position
of this fuse.
Before fitting an electrical or
electronic device (particu-
larly for transmitters/receiv-
ers: frequency bandwidth,
power level, position of the aerial
etc.), ensure that it is compatible
with your vehicle.
Contact an approved dealer for this
information.
Fitting after-market
accessories
If you wish to install acces-
sories on the vehicle: con-
sult an approved dealer.
Also, to ensure the correct opera-
tion of your vehicle, and to avoid
any risk to your safety, we recom-
mend that you use only specific ac-
cessories, designed for your vehi-
cle, which are the only accessories
for which the manufacturer will pro-
vide a warranty.
If you are using an anti-theft
device, only attach it to the
brake pedal.

towingbreakdown ...................................... (up to the end of the DU)
towing hitch........................................... (up to the end of the DU)
5.31
ENG_UD21558_3
Remorquage : dépannage (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
Towing
tOwIng: breakdown (1/2)
Before towing, unlock the steering
column: with the clutch depressed,
engage first gear (lever in position
n
or
r
for vehicles with automatic trans-
missions), insert the RENAULT card in
the card reader then press the engine
start button for two seconds.
Reposition the lever to neutral (posi-
tion
N
for vehicles fitted with an auto-
matic gearbox)
The steering column unlocks, the ve-
hicle’s accessory functions are pow-
ered, and you can use the vehicle lights
(brake lights, hazard warning lights,
etc.). At night, the vehicle must be lit.
Once you have finished towing, press
the engine start button twice (risk of
running down the battery). The speed specified by current legis-
lation for towing must always be ob-
served. If your vehicle is the towing
vehicle, do not exceed the maximum
towing weight for your vehicle (refer
to the information on “Weights” in
Section
6).
towing a vehicle with an
automatic gearbox
With the engine switched off, the trans-
mission is no longer lubricated. It is
preferable to tow this type of vehicle on
a trailer or tow it with the front wheels
off the ground.
un
der exceptional circumstances,
you may tow the vehicle with all four
wheels on the ground, only going for-
ward, with the gear lever in the
n
posi-
tion, and for a distance not exceeding
50 miles (80 km).
If the lever is stuck in P,
even though you are de-
pressing the brake pedal,
the lever can be released
manually. To do this, insert a rigid
rod in the hole
2, press the rod and
unlocking button
1
located on the
lever simultaneously.
1
2
D o n o t r e m o v e t h e
RENAULT card from the
reader when the vehicle is
being towed.

5.32
ENG_UD21558_3
Remorquage : dépannage (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
tOwIng: breakdown (2/2)
Only use:
– at the rear, towing point 5;
– a
t
the front, towing hitch
4
(lo-
cated in the tool kit).
These towing points may only be used
for pulling the vehicle, never for lifting it
either directly or indirectly.
access to towing points
Unclip cover 3 or 6 by sliding a flat tool
(or the key integrated in the RENAULT
card) under the cover.
sc
rew in towing hitch
7 f
ully: as
much as possible by hand at first, then
finish by tightening it using the wheel-
brace.
Use only towing hitch
7 and the wheel-
brace located under the luggage com-
partment carpet in the tool kit (refer
to the information on the “Tool kit” in
Section 5).
W h e n t h e e n g i n e i s
stopped, steering and brak-
ing assistance are not op-
erational.Do not leave the tools unse-
cured inside the vehicle as
they may come loose under
braking.
4
5
36
7
7
– Use a rigid towing bar.
If a rope or cable is used
(where the law allows this),
the vehicle being towed
must be able to brake.
–
A
vehicle must not be towed if it is
not fit to be driven.
–
A
void accelerating or braking
suddenly when towing, as this
may result in damage being
caused to the vehicle.
–
W
hen towing a vehicle, it is ad-
visable not to exceed 30
m
ph
(50
km/h).