
JauneNoirNoir texte
5.35
ENG_UD17369_3
Anomalies de fonctionnement (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_5
OPeratIng Faul ts (3/5)
On the road PO ss IB le causeswhat tO DO
The steering column remains locked. Steering wheel locked. Move
the steering wheel while pressing the
engine start button (refer to the information
on “Starting the engine” in Section 2).
Coolant boiling in the coolant reser-
voir. Mechanical fault: damaged cylinder
head gasket.Stop the engine.
Contact an approved dealer.
Smoke under the bonnet. Short-circuit or cooling system leak. Stop, switch off the ignition, stand away
from the vehicle and contact an approved
dealer.
The oil pressure warning light comes
on: while cornering or braking The level is too low. Top up the engine oil level (refer to the in-
formation on “Engine oil level: topping up/
filling” in Section 4).
is slow to go out or remains lit
under acceleration Loss of oil pressure.
Stop the vehicle and contact an approved
dealer.
White smoke from the exhaust. This is not necessarily a fault. Smoke
may be caused by regeneration of the
particle filter.Refer to the information on “Special fea-
tures of diesel versions” in Section 2.

7.4
FRA_UD24011_10
Index (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (4/6)
O
oil change .................................................................. 4.3
→ 4.6
opening the doors
.................................................. 1.10
→ 1.13
operating faults
................................ 1.50
→ 1.53, 5.33 → 5.37
ppaintworkmaintenance ......
............................................... 4.12 – 4.13
parking distance control......................................... 2.30
→ 2.32
power-assisted steering..................................................... 1.67 pretensioners
..................................................................... 1.25
puncture.............................................................. 5.2, 5.6
→ 5.8
R
radio...................................................................\
................ 3.36 fitting a radio
......
.......................................................... 5.28
rear bench seat...................................................... 3.22
→ 3.24
rear parcel shelf
..................................................... 3.26
→ 3.28
rear screen de-icing/demisting
..................................... 3.5, 3.9
rear seats functions
......
.................................................... 3.22
→ 3.24
rear view mirrors
................................................................ 1.69
RENAUL
T ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID)
................... 1.14
RENAUL
T card
battery
.......
................................................................... 5.27
use
......
................................................................. 1.2
→ 1.9
RENAULT card battery
...................................................... 5.27
replacement parts .............................................................. 6.10
reverse gear selecting
.......
............................................. 2.8, 2.33
→ 2.35
reversing sensor
.................................................... 2.30
→ 2.32
roof bars
........................................................................\
.... 3.35
roof rack roof bars
.......
................................................................ 3.35
running in
........................................................................\
..... 2.2 S
screen wash/wipe
.............................................................. 1.77
seat belt pretensioners .......................................... 1.25
→ 1.28
front seat belt
......
.............................................1.25 → 1.28
seat belts
..................................1.22
→ 1.28, 1.30 – 1.31, 1.52
see-me-home lighting
............................................... 1.72, 1.74
service sheets........................................................ 6.1
1 → 6.16
side indicator lights changing bulbs
.......
...................................................... 5.20
side protection devices
...................................................... 1.30
signals and lights ................................................... 1.71
→ 1.74
speakers location
......
.................................................................. 5.28
special features of diesel versions....................................... 2.7 special features of petrol vehicles
....................................... 2.6
speed limiter ................................................. 1.51, 2.23
→ 2.25
starting the engine
...................................................... 2.3
– 2.4
steering wheel adjustment
......
............................................................. 1.67
stopping the engine
............................................................. 2.5
storage compartment............................................. 3.17
→ 3.20
storage compartments
..................... 3.17
→ 3.20, 3.29 → 3.31
storing the driver’s seat position
........................................ 1.20
sun visor
........................................................................\
.... 3.16
sunroof................................................................... 3.12
→ 3.14
switching on the vehicle ignition
.......................................... 2.4
ttailgate ........................... 3.25
– 3.26, 3.29 → 3.31, 3.33 – 3.34
tanks and reservoirs brake fluid
......
................................................................ 4.8
coolant
......
..................................................................... 4.7
tanks and reservoirs: windscreen washer
......
.................................................. 4.9
technical specifications
............................ 6.3
→ 6.7, 6.9 – 6.10
telephone
........................................................................\
... 3.36

JauneNoirNoir texte
7.5
FRA_UD24011_10
Index (X95 - B95 - D95 - Renault)
ENG_NU_837-8_BDK95_Renault_7
AlphAbeticAl index (5/6)
temperature regulation ............................................ 3.6 → 3.10
tool kit ........................................................................\
.......... 5.6
towing breakdown
......
.................................................. 5.31 – 5.32
towing equipment
.......
.................................................. 3.32
towing a caravan
........................................................ 3.32, 6.9
towing equipment fitting
......
...................................................................... 3.32
towing hitch............................................................. 5.31
– 5.32
towing rings
................................................... 1.35
– 1.36, 3.32
towing weights
..................................................................... 6.9
traction control:
ASR
.............................................. 2.19
→ 2.22
transporting children
.......................... 1.32
– 1.33, 1.35 → 1.45
transporting objects in the luggage compartment
......
......................3.32
→ 3.34
luggage net
......
................................................. 3.33 – 3.34
trims
........................................................................\
............. 5.6
trip computer and warning system... 1.50
→ 1.53, 1.56 → 1.65
tyre inflation kit........................................................... 5.3
→ 5.5
tyre pressure........................................ 2.16
→ 2.18, 4.10, 5.10
tyre pressure monitor............................................. 2.16
→ 2.18
tyre pressures
.................................................................... 4.10
tyres
.......................................... 2.16
→ 2.18, 4.10, 5.9 → 5.11
U
unlocking the doors
................................................ 1.12
– 1.13
V
variable power-assisted steering
....................................... 1.51
vehicle identification plates ......................................... 6.3
– 6.4
ventilation
................................................................ 3.4
→ 3.10
W
warning buzzer
....................................... 1.10, 1.52, 1.70, 1.72
warning lights................................... 1.50
→ 1.53, 1.56 → 1.65
washing
.................................................................. 4.12
– 4.13weights ........................................................................\
........ 6.9
wheelbrace ........................................................................\
.. 5.6
wheels (safety) ........................................................ 5.9
→ 5.11
windscreen de-icing/demisting
..................................... 3.5, 3.9
windscreen washer ......................................... 1.75
→ 1.77, 4.9
windscreen washer/wiper
....................................... 1.75
– 1.76
wiper blades
...................................................................... 5.30
wipers .................................................................... 1.75
→ 1.77
blades
......
.................................................................... 5.30