
1.45
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF/IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “Universal”/“\
semi-universal” or “vehicle specific” child seat to be
attached using the ISOFIX system; check that it can be fitted.
(2) Raise the seat to the maximum and position it as far back as possible, t\
ilting the seatback slightly (approximately 25°).
(3) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least \
two seats. Position the child with his or her feet nea rest
the door.
(4) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(5) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the front seat more than halfway back on its runners and d\
o not recline the
seatback more than 25°.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (8/12)

1.47
Type of child seat
estate version (five seats) Weight of
the child Seat size
ISOFIX Front passenger
seat (1) (5) Rear side seats Rear centre
seat
Carrycot fitted across the vehicle
Group 0 < 10 kg
F - GXU - IL (2) X
Shell seat/rear-facing seat
Group 0, or 0+ and 1 < 13 kg and 9 to
18 kg
E, D, C
UU - IL (3) X
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg
A, B, B1XU - IUF - IL (4) X
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg and 22
to 36 kg
X
U (4) X
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF/IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “Universal”/“\
semi-universal” or “vehicle specific” child seat to be
attached using the ISOFIX system; check that it can be fitted.
(1) Raise the seat to the maximum and position it as far back as possible, t\
ilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least \
two seats. Position the child with his or her feet nea rest
the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the front seat more than halfway back on its runners and d\
o not recline the
seatback more than 25°.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (10/12)
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before installing a rear-facing child seat on the front passenger seat,\
check that the air bag has been deactivated (refer to the information o\
n “Child safety: deactivating/activating the front
passenger air bag” at the end of the section).
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.

1.49
Type of child seat
estate version (four seats) Weight of
the child Seat size
ISOFIX Front passenger
seat (1) (5) Rear side seats
Carrycot fitted across the vehicle
Group 0 < 10 kg
F - GXU - IL (2)
Shell seat/rear-facing seat
Group 0, or 0+ and 1 < 13 kg and 9 to
18 kg
E, D, C
UU - IL (3)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg
A, B, B1 XU - IUF - IL (4)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg and 22
to 36 kg
X
U (4)
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF/IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “Universal”/“\
semi-universal” or “vehicle specific” child seat to be
attached using the ISOFIX system; check that it can be fitted.
(1) Raise the seat to the maximum and position it as far back as possible, t\
ilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least \
two seats. Position the child with his or her feet nea rest
the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the front seat more than halfway back on its runners and d\
o not recline the
seatback more than 25°.
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (12/12)
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before installing a rear-facing child seat on the front passenger seat,\
check that the air bag has been deactivated (refer to the information o\
n “Child safety: deactivating/activating the front
passenger air bag” at the end of the section).

1.50
2
Deactivating the front
passenger airbags
(on equipped vehicles)
You must deactivate certain devices
in addition to the front passenger seat
belt before fitting a child seat in the front
passenger seat. To deactivate the
airbags : when the
vehicle is stationary, push and turn
lock 1 to the OFF position.
With the ignition on, you must check
that the warning light 2
¹ is lit
on the central display and, depend-
ing on the vehicle, that the message
“Passenger airbag off” is displayed.
This light remains permanently lit to
let you know that you can fit a child
seat.
The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the vehi-
cle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (1/3)
1

1.52
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (3/3)
4
Operating faults
It is prohibited to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
front passenger airbags activation/
deactivation system shows a fault.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
If warning lights
› and ¹ are
lit at the same time.
Contact your approved dealer as soon
as possible.
Activating the front
passenger airbags
You should reactivate the airbags as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the airbags : when the
vehicle is stationary, push and turn
lock 1 to position ON.
With the ignition on, it is essential to
check that warning light 4
› is lit
on the central display, and that it goes
out after a few seconds.
1
The passenger airbag must
only be deactivated or acti-
vated when the vehicle is
stationary.
If it is interfered with when the vehi-
cle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the position
of a rear-facing child seat, NEVER
fit a restraint system for a rear-fac-
ing child in a seat protected by an
ACTIVATED front AIRBAG . This
can cause the CHILD’S DEATH or
SERIOUS INJURY.

1.55
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
1 Side air vent.
2 Side window demister outlet.
3 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog light.
4 Instrument panel.
5 Driver’s air bag and horn location.
6 – Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wipe;
– On-board computer information
read-out control and vehicle set-
tings customisation menu.
7 Centre air vents.
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
19 Gear lever.
20 Engine start/stop button and
RENAULT card reader.
21 Central door locking/unlocking con-
trols and hazard warning lights
switch.
22 Cruise control/speed limiter controls.
23 Control for adjusting steering wheel
height and reach.
24 Bonnet release control.
25 Controls for: – headlight beam height remote ad-
justment;
– lighting rheostat for control instru-
ments;
– activation/deactivation of the trac-
tion control;
– activation/deactivation of the
function Stop and Start.
8 –
Display of time, temperature,
radio information, navigation
system information, etc.
– Driver and front passenger seat
belt reminder warning light and
front passenger airbag activated/
deactivated warning lights.
9 Location for passenger air bag.
10 Side window demister outlet.
11 Side air vent.
12 Glove box.
13 Heating and ventilation controls.
14 Location for radio, navigation
system, etc.
15 Accessories socket.
16 Control for some multimedia equip-
ment.
17 Cruise control/speed limiter main
control.
18 Electronic parking brake or manual
parking brake control.

1.57
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Side window demister outlet.
3 Location for passenger air bag.
4 – Display (depending on the vehi-
cle) of time, temperature, radio
information, navigation system in-
formation, etc.
– Driver and front passenger seat
belt unfastened and passenger
airbag deactivated warning lights.
5 Centre air vents.
6 Stalk for: – direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog light.
7 Location for driver’s air bag and horn.
8 Instrument panel.
9 – Steering column stalk for winds-
creen and rear screen wash/wipe;
– On-board computer information
read-out control and vehicle set-
tings customisation menu.
10 Side window demister outlet.
11 Side air vent.
12 Controls for: – headlight beam height remote ad-
justment;
– lighting rheostat for control instru-
ments;
– activation/deactivation of the trac-
tion control;
– activation/deactivation of the
function Stop and Start.
13 Cruise control/speed limiter controls.
14 Control for adjusting steering wheel
height and reach. 15
Central door locking/unlocking
controls and hazard warning lights
switch.
16 Air-conditioning control.
17 Control for some multimedia equip-
ment.
18 Cruise control/speed limiter main
control.
19 Electronic parking brake or manual
parking brake control.
20 Gear lever.
21 Accessories socket.
22 Engine start/stop control and card
reader RENAULT.
23 Location for radio, navigation
system, etc.
24 Glove box.
25 Bonnet release control.

1.58
WARNING LIGHTS (1/4)
The warning light © means
you should drive very carefully to
an authorised dealer as soon as
possible. If you fail to follow this re-
commendation, you risk damaging
your vehicle.
A
Automatic main beam
headlight indicator light
Please refer to the information
on “External signals and lights” in
Section 1.
cLeft-hand direction indicator
tell-tale light
bRight-hand direction indica-
tor tell-tale light
}Handbrake “on” or electro-
nic parking brake warning
light
Refer to the information on the
“Handbrake” or “Electronic parking
brake” in Section 2.
uSide light tell-tale light
áMain beam headlight tell-tale
light
kDipped beam headlight tell-
tale light
gFront fog light tell-tale light
fRear fog light tell-tale light
If no lights or sounds are
apparent, this indicates
a fault in the instrument
panel. This indicates that
it is essential to stop immediately
(as soon as traffic conditions allow).
Ensure that the vehicle is correctly
immobilised and contact an appro-
ved Dealer.
Warning light ® re-
quires you to stop imme-
diately, for your own safety,
as soon as traffic conditions allow.
Switch off the engine and do not res-
tart it. Contact an approved Dealer.
1
The instrument panel A lights up
when the ignition is switched on. You
can adjust the brightness of the instru-
ment panel by turning control knob 1.
In some cases, the appearance of a
warning light is accompanied by a mes-
sage. The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.