467
1
17
18
Traveller-VP_en_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Press Settings to display the primary
page.
Press the " OPTIONS" button to go to
the secondary page.
Select "
Date".
Select "Time".
Select "
Setting the time- date ".
Adjustment of the time and date is only
available if synchronisation with
g
P
S is
deactivated.
The change between winter and
summer time is done by changing the
time zone. The system does not automatically
manage the change between winter
and summer time (depending on
c ountr y).
Setting the time
Press this button to define the date.
Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press "
Confirm ". Press "
Confirm ".
Press " Confirm ".
Press this button to define the time
zone.
Select the display format of the date.
Select the display format for the time
(12h / 24h).
Activate or deactivate
synchronisation with
g
P
S (
uT
C).
.
Audio and Telematics
485
Traveller-VP_en_Chap10d_RD6_ed01-2016
To play a disc which has already
been inserted, press the SOURCE
button several times in succession
and select CD .
Press one of the buttons to select a
folder on the CD.
Press one of the buttons to select a
track on the CD.
Press the LIST button to display
the list of directories of the MP3
compilation.
Press and hold one of the buttons for
fast for ward or backward play.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows music files on the telephone
to be played via the audio system.
Connect the telephone.
(Refer to the " Pairing a telephone " section).
Play can be controlled using the buttons on the
audio system control panel and the steering
mounted controls**. Contextual information
may be displayed in the screen. Activate the streaming source by
pressing the SOURCE
* button.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the uSB port
using a suitable cable (not supplied).
Play starts automatically.
Control is via the audio system.
The classifications available are those of the
portable device connected (artists / albums /
genres / playlists).
The version of software in the audio system
may not be compatible with the generation of
your Apple
® p l aye r.
*
I
n certain cases, play of the audio files must
be initiated from the keypad.
**
I
f the telephone supports the function. The
audio quality depends on the quality of
transmission by the telephone.
.
Audio and Telematics
490
During a call, press OK to display the
contextual menu.
In the contextual menu, select " End
call " to end the call.
Managing calls
Hang up
(so that the caller cannot hear)
In the contextual menu:
-
s
elect "Micro OFF " to switch off
the microphone.
-
d
eselect "Micro OFF " to switch
the microphone on. In the contextual menu:
-
s
elect "
Telephone mode " to
transfer the call to the telephone
(for example, to leave the vehicle
while continuing a conversation).
-
d
eselect "
Telephone mode " to
transfer the call to the vehicle.
Microphone off Telephone modeIf the contact has been cut off, when you
reconnect on returning to the vehicle,
the Bluetooth connection will be restored
automatically and sound returned to the
system (depending on the compatibility of the
telephone).
In some cases telephone mode must be
activated from the telephone. From the contextual menu, select
"
DTMF tones " and confirm to use
the digital keypad to navigate in the
interactive voice response menu.
From the contextual menu, select
" Switch " and confirm to return to a
call left on hold.
Interactive voice response
Dual call
Confirm with OK.
Confirm with OK. Confirm with OK.
Confirm with OK.
Confirm with OK.
Audio and Telematics
498
Traveller-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
J
K
Hazard warning lamps ..........................15 8, 282
Headlamp beam height .................................153
Headlamps, automatic dipping
...............2 7, 1 51
Headlamps, automatic illumination
......................... 14
4, 147
Headlamps, dipped beam
.................27, 144, 299, 301, 303
Headlamps, halogen
.............................299, 301
Headlamps, main beam
...27, 144, 299, 302, 303
Headlamps, Xenon
..............................299, 303
Headlamp wash
............................................ 15 6
Head restraints, front
................................91, 93
Head-up display
............................................ 218
Heated bench seat
.......................................... 94
H
eating
.......................................... 125, 127, 13 6
Heating, programmable
..........................8 3, 137
Hill start assist
............................................... 2
02
Horn ............................................................... 159
Identification, vehicle
.................................... 3
27
Ignition on .............................................. 195, 198
Immobiliser, electronic
................49, 59, 63, 201
Indicator, AdBlue
® range ................................. 33
Indicator, coolant temperature ........................ 29
I
ndicator, engine oil level ................................ 32
Indicator lamps, operation
........................ 15 -28Indicators, direction
......................................
146
Inflating tyres
..........................................
11, 2 3 7
Inflating tyres and accessories (using the kit)
..............................
................
285
Instrument panel, LCD text .............................
13
Instrument panel, matrix .................................
14
Intelligent Traction Control
............................ 16
0
IS
oFI
X
...................................................
183 -18 6
Foglamps, front
....................
145, 150, 299, 304
Foglamps, rear
.............................
145, 305, 308
Frequency (radio)
.........................
384, 440, 478
Fuel .......................................................... 11, 2 6 3
Fuel consumption
...................................... 11
, 4 0
Fuel tank .......................................................... 18
Fuses
.............................................................
311
H
gauge, fuel........................................ 13, 14, 261ge
arbox, automatic .............3, 14, 19, 195, 200,
202, 205, 214, 215, 229, 233, 277, 316
ge
arbox, electronic
.................13, 14, 198, 202,
210, 214, 215, 277
ge
arbox, manual
...........................19, 202, 203,
214, 215, 229, 233, 277
gea
r lever
..............................
.........................11
gea
r lever, automatic gearbox
..................... 20
5
ge
ar lever, electronic gearbox
.....................277
ge
ar lever, manual gearbox
.........................203
ge
ar shift indicator
....................................... 204
gl
ove box ...................................................... 111
g.
P. S .
................................................... 342, 358
gr
ab handles
................................................ 11
5
gr
ip control ................................................... 162
gu
ide-me-home
............................................ 148
G
I
Jack ............................................................... 291
Key
.................................................................. 45
Keyless
e
n
try and Starting ........................52-59
Key with remote control
............................45-49
Kit, hands-free
.............396, 397, 452, 453, 487
Kit, temporary puncture repair
.............284, 285
Alphabetical index
500
Traveller-VP_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio ............................................ 384, 440, 478
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB)
..................386, 442, 480
Radio Media
.......................................... 378, 434
Range
.............................................................. 40
Range, AdBlue
................................................ 33
RDS
............................................... 385, 441, 478
Rear screen, demisting
.................................13 3
Rear screen, opening
..................................... 82
Recharging the battery
................................. 31
8
Recirculation, air
................................... 125, 13 0
Reduction of electrical load
..........................266
Regeneration of the particle filter
.................2
76
Reinitialisation of the under-inflation detection system
......................................... 259
Reinitialising the remote control
............... 51
, 6 2
Reminder, key in ignition
...............................197
Reminder, lighting on
.................................... 146
Player,
u
S
B ..................................
388, 444, 482
Port, u
S
B
.............................
1
13, 388, 444, 482
Pressures, tyres
............................
290, 297, 327
Pre-tensioning seat belts
..............................
16 4
Priming the fuel system ................................
322
Profiles
.................................................
408, 464
Protecting children
..................
167, 170, 173 -191
Puncture
........................................................
285
S
Safety,
children ................................ 167, 170, 173 -191
Saturation of the particle filter (Diesel)
.........2
76
Remote
control
..................................................... 45
-65
Removing a wheel ........................................
294
Removing the mat
.........................................
11 0
Replacing bulbs
...........................................................
298
Replacing fuses
..............................
..............
311
Replacing the air filter
...................................
276
Replacing the oil filter
................................... 2
76
Replacing the passenger compartment filter
......................................
276
Reservoir, headlamp wash
...........................
275
Reservoir, screenwash
................................. 2
75
Resetting the service indicator
.......................
31
Resetting the trip recorder
..............................
36
Rev counter
...............................................
13, 14
Reversing camera
.........................................
255
Reversing camera (on interior mirror)
.......................................
254
Reversing lamp
.................................... 3
05, 308
Roof bars
....................................................... 26
8
Roof rack
....................................................... 26
8
Running out of fuel (Diesel)
....................................................... 32
2Screen, instrument panel
..........................
38, 39
Screen menu map
.......
342, 344, 346, 348, 350,
352, 360, 362, 364, 368, 374, 376,
378, 380, 382, 390, 392, 394, 402,
404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Screen menus
...............................
335, 423, 477
Screenwash
..................................................
15 6
Screenwash, rear
..........................................
155
SCR (Selective Catalytic Reduction)
............
278
Seat and bench seat, rear, fixed
............. 98
, 109
Seat and bench seat, rear, on rails ......
101, 109
Seat belts
............................... 16
4 -167, 179, 180
Seat belts, rear
..............................................
165
Seat, bench front, 2-seat
........................
93, 165
Seats, electric
.................................................
90
Seats, front
...............................
.................
87, 90
Seats, front bench
...........................................
94
Seats, heated
............................................
91, 9 4
Seat(s), individual, rear, on rails
..........
10
5, 166
Seats, rear
.........................................
95, 98, 101
Selector, gear
................................................
210
Serial number, vehicle
.................................. 3
27
Service indicator
.......................................
29, 31
Service (warning lamp)
................................... 26
S
ervicing
...............................
..........................
11
Settings
...............
.
402, 404, 406, 458, 460, 462
Settings, system
....................................
410 , 4 6 6
Sidelamps
.....................
144, 299-301, 305, 308
Side repeater
..............................
..................
300
Sliding side door, electric
............................
46, 52, 56, 58, 68 -72
Sliding side door, hands-free
....................
7
5 -78
Sliding side door, manual
.........................
66, 67
Sliding side window
......................................
118
Snow chains ......................................... 2 58, 264
Socket, 12 V accessory ................................11
3
Socket, 230 V
............................... .................114
Sockets, audio
..............113, 114, 338, 444, 484
R
Alphabetical index
This key will enable you to identify the special
features of your vehicle:Active
Allure
Business VIP
Business
Key
Locations for child seats secured with a
seat belt
In line with European legislation, the table indicates the options for installing child seats secured
using a seat belt and universally approved (a) for the weight of the child and the seat in the vehicle.
This document contains the latest
updates to the handbook for your
vehicle.
This information completes or cancels
and replaces the information in the
handbook.
First refer to the handbook for your
vehicle.
6
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Key
(a) Universal child seat: child seat that can be
installed in any vehicle using the seat belt.
(b) Group 0: from birth to 10 kg. Infant car
seats and "car cots" cannot be installed on
the front passenger seat(s) or the seats in
row 3.
(c) Consult the legislation in force in your
country before installing your child on this
seat.
(d) To install a child seat at the rear, for ward
facing or rear ward facing, move the seats
in front for ward, then straighten their
backrests to allow sufficient room for the
child seat and the child's legs.
(e) The seat can be installed centrally in the
vehicle but then prevents use of the outer
seats. Refit the head restraint once the child
seat has been removed.
U
Seat suitable for the installation of a child
seat secured using the seat belt and
universally approved, rearward facing and/
or forward facing.
UF Seat suitable for the installation of a child
seat secured using the seat belt and
universally approved forward facing.
X Seat not suitable for the installation of a
child seat of the weight group indicated.
Safety
13
5
Safety
Traveller_VP_complement_sieges_enfant_en_Chap10_securite_ed01-16
Key
(a) Consult the legislation in force in your country before installing a child seat on this seat.
(b) The seat can be installed centrally in the vehicle; it then prevents the use of the
outer seats.
IUF Seat suitable for the installation of an I sofix
U niversal seat, F or ward facing secured
using the upper strap.
IL Seat suitable for the installation of an I sofix
semi-universa L seat either:
- rear ward facing fitted with an upper strap or a support leg,
- for ward facing fitted with a support leg,
- a cot fitted with an upper strap or a support leg.
X Seat not suitable for the installation of an ISOFIX child seat or cot of the weight
group indicated. (1) The installation of a cot on this seat may
prevent the use of one or both of the other
seats in this row.
(2) Installation possible only behind the driver's seat.
(3) Installation possible only behind the driver's seat with individual passenger
seat.
(4) The seat in row 2 must be adjusted so that there is no contact between the child in
row 3 and the seat immediately in front.
(5) The front seat must be adjusted so that there is no contact between the child in
row 2 and the seat immediately in front. Refit the head restraint when the child
seat is removed. For more information on the
ISOFIX
mountings and in particular the
upper strap, refer to the corresponding
section.