.
.
Traveller-VP_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Základní informace
Přístrojové desky 13
Světelné kontrolky 1 5
Počítadla ujetých kilometrů
3
6
Reostat osvětlení
3
7
Palubní počítač
3
8
Dotykový displej
4
1
Nastavování data a času
4
4
Klíč
4
5
Klíč, dálkový ovladač
4
5
„Odemykání a startování bez klíčku“
5
2
Zamykání / odemykání zevnitř
6
4
Přední dveře
6
5
Boční posuvné dveře ručně ovládané
6
6
Boční posuvné dveře s elektrickým ovládáním
6
8
Boční posuvné dveře s bezdotykovým ovládáním
7
5
Zadní křídlové dveře
7
9
Výklopné dveře zavazadlového prostoru
8
1
Okno výklopných dveří zavazadlového prostoru
8
2
Alarm
8
3
Elektrické ovládání oken
8
6Seřízení volantu
87
P
řední sedadla
87
P
řední 2 místná lavice
9
3
Jednodílná pevná lavice
9
5
Zadní pevné sedadlo a lavice
9
8
Zadní sedadlo a lavice na kolejnicích
1
01
Samostatné(á) zadní sedadlo(a) na kolejnicích
1
05
Uspořádání interiéru 1 10
Uspořádání míst k sezení 1 15
Panoramatická střecha
1
20
Odklápěcí posuvný stůl
1
21
Manuální klimatizace
1
25
Automatická dvouzónová klimatizace
1
27
Odmlžování – Odmrazování vpředu
1
31
Odmlžování – Odmrazování zpětných zrcátek
1
32
Odmlžování – Odmrazování zadního okna
1
33
Topení - Klimatizace vzadu
1
36
Programovatelné topení / větrání
1
37
Stropní světla
1
40Zpětná zrcátka
1
41
Ovladač osvětlení
1
44
Denní světla
1
47
Automatické rozsvěcování světel
1
47
Automatické přepínání dálkových světel
1
51
Tlumené osvětlení
1
53
Ruční nastavování sklonu světlometů
1
53
Ovládání stěračů
1
54
Automatické stírání 1 55
Výstražná světla
1
58
Tísňové nebo asistenční volání
1
58
Zvuková houkačka
1
59
Elektronické řízení stability (ESC)
1
59
Systém Grip control
1
62
Bezpečnostní pásy
1
64
Airbagy
1
68
Dětské autosedačky
1
73
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
76
Úchyty ISOFIX
1
83
Mechanická dětská pojistka
1
90
Elektrická dětská pojistka
1
90
Dětská pojistka zadních oken
1
91
Ekologicko-ekonomický způsob jízdyPalubní zařízení
ot
evírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
Štítky 1 0
obsah
4
Traveller-VP_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exteriér
Uzávěr, palivová nádrž 261-262
Zařízení proti záměně paliva 2 62-263
Úplné vyčerpání paliva, odvzdušnění naftového okruhu
3
22
Detekce poklesu tlaku
2
58 -260
Pneumatiky, huštění
2
59 -260, 327
Systém ESC
1
59 -161
Systémy ABS, REF
1
59 -160
Systémy CDS, ASR
1
61
Grip control (Řízení trakce)
1
61, 162-163
Sněhové řetězy
2
64
Přední dveře
6
5
Nádržka AdBlue
® 2 78 -281
Schránka s nářadím 2 82-284
Automatické rozsvěcování světel
1
47
Automatické přepínání dálkových světel 15
1-152
Kontrolka směrových světel
1
46
Ruční nastavování sklonu světlometů
1
53
Výměna žárovek vpředu
2
98 -304
Ostřikovače světlometů
1
56
Panoramatická střecha
1
20
Příslušenství
2
67-268
Otevírání kapoty
2
71 Klíč
4
5
Klíč, dálkový ovladač
4
5 -50
Výměna baterie, reinicializace
5
1
Odemykání a startování bez klíčku
52
- 62
Výměna baterie, reinicializace
6
2
Startování - zastavování motoru
1
98 -200
-
k
líčem, dálkovým ovladačem
-
d
álkovým ovladačem systému
Odemykání a startování bez klíčku
Zamykání / odemykání zevnitř
6
4
Alarm
8
3-85
Rozpoznávání rychlostních
omezení
2
21-224
Výstraha na riziko srážky
2
39 -242
Active Safety Brake (Automatické nouzové brzdění)
2
42-244
Výměna stírátka
2
69
Automatické stírání
1
55 -156
Odmlžování, odmrazování vpředu
1
31
Mlhové světlomety
1
45, 299, 304
Denní světla
1
47, 300
Statické přisvěcování do zatáček
1
50
Přední parkovací asistent
2
52-253
Odtah
32
0-321
Základní informace
6
Traveller-VP_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidičeStropní světla 140
Tlumené osvětlení 1 53
-
s
tropní světlo
-
pan
oramatická střecha
Vnitřní zpětné zrcátko
1
43
Kamera pro couvání na vnitřním zpětném zrcátku
2
54
Tísňové nebo asistenční volání
1
58, 328 -329
Zásuvka pro příslušenství 12 V
1
13
Zásuvka USB / JACK
1
13 -114
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
70, 176
Mechanická 5/6 -ti stupňová
převodovka
2
03
Doporučení změny rychlostního stupně
2
04
Automatická převodovka
2
05 -209
Pilotovaná převodovka
2
10 -213
Stop & Start
2
14-217
Asistence pro rozjezd do svahu
2
02 Ruční klimatizace
1
25 -126
Automatická dvouzónová klimatizace
1
27-130
Topení - Klimatizace vzadu
1
36
Recirkulace vzduchu
1
25, 130
Odmlžování / odmrazování vpředu
1
31
Odmlžování / odmrazování zadního okna
13
3
Parkovací brzda
2
01
Otevírání kapoty
2
71
Pojistky v palubní desce
3
11-314 Dotykový displej (PEUGEOT
Connect Nav)
4
1- 43, 331- 418
Dotykový displej (PEUGEOT Connect Radio)
4
1- 43, 419 - 472
Autorádio Bluetooth
® 44, 473 - 495
Větrací výstupy
1
34
Nastavování data a času
4
4
Základní informace
8
Traveller-VP_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Uspořádání interiéru 110-114
- d ržák pohárků/plechovek
-
k
oberce
-
s
luneční clona
-
o
dkládací schránka
-
ú
ložný prostor
-
h
orní úložný prostor
-
z
ásuvky pro příslušenství, USB, JACK
-
z
ásuvky 230 V
Schránka na nářadí
2
82-283 Dětské autosedačky
1
73 -175, 179 -182, 189
Úchyty ISIOFIX
1
83 -189
Zadní boční okna
1
18, 291
Boční sluneční clony
1
18
Jednodílná pevná lavice
9
5 -97
Zadní pevné sedadlo a lavice
9
8 -100
Zadní sedadlo a lavice na kolejnicích
10
1-104
Samostatné(á) zadní sedadlo(a) na kolejnicích
10
5 -108
Štítky sedadel
1
0, 102, 103, 109
Přední dvoumístná lavice
9
3 -94
Vyhřívaná lavice
9
4
Stolek "leteckého" typu
1
12
Zásuvka 230 V
1
14
Topení - Klimatizace vzadu
1
36
Panoramatická střecha
1
20
Přenosná svítilna
1
19
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
28
2-284, 285-290
Rezervní kolo, zvedák, výměna kola
2
82-284, 291-297
Uspořádání míst k sezení
1
15 -118
-
z
ádržná síť pro náklad
-
z
ádržná síť pro vysoký náklad
-
k
ryt zavazadel
-
z
adní okna
-
b
oční sluneční clony
Příslušenství
2
67-268 Zadní stropní světla
1
40
Výměna žárovek stropního světla
3
07, 310
Vnitřní zpětné zrcátko
1
43
Zrcátko pro sledování dětí 1 43
Přední stropní světlo 1 40
Výměna žárovek ve stropním světle
3
07, 310Čelní, boční, hlavové airbagy
1
68 -172
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce 1 70, 176
Zásuvky pro příslušenství 12 V
1
13
Zásuvka USB
1
13
Zásuvka JACK
1
14
Přední sedadla
87
-92
-
r
uční seřizování
-
e
lektrické seřizování
-
o
pěrka hlavy
-
v
yhřívaná sedadla
Bezpečnostní pásy
1
64-166
Jednodílná pevná lavice
9
5 -97
Sedadlo a zadní lavice
9
8 -100
Zadní sedadla a lavice na kolejnicích
10
1-104
Samostatné(á) zadní sedadlo(a) na kolejnicích
10
5 -108
Štítky sedadel
1
0, 102, 103, 109
Posuvný skládací stolek
1
21-124
Interiér
Základní informace
120
Traveller-VP_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Panoramatická střecha
Otevírání
Stínicí clony
Zavírání
Je vybavená dvěma ručně posuvnými nezávislými clonami, které přispívají ke zlepšení tepelného
a akustického pohodlí.
F
U
chopte clonu za držátko a zatlačte ji
směrem dozadu až do požadované polohy. F
U
chopte clonu za držátko a zatáhněte
ji směrem dopředu až do požadované
polohy.
ergonomie a pohodlí
500
Traveller-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Schránka na nářadí.............. 282, 284, 285, 291
SCR (selektivní katalytická redukce) ............2
78
Sedačky dětské klasické
.......................17
9 -181
Sedadla s elektrickým ovládáním
...................90
S
edadla s vyhříváním
............................... 9
1, 94
Sedadla vpředu
...............................
.... 87, 89, 90
Sedadla vzadu
..................................9
5, 98, 101
Sedadlo a pevná zadní lavice
.................9
8, 109
Sedadlo a zadní lavice na kolejnicích
...............................
.......101, 109
Sériové výrobní číslo vozidla
........................3
27
Seřízení času
...............................
... 44, 411, 467
Seřízení data
...................................4
4, 410, 466
Seřízení opěrek hlavy
............................... 9
1, 93
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
..............12
7
Seřízení rychlosti ventilátoru
........................12
7
Seřízení sedadel
...............................
........ 87, 90
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 15
3
Seřízení teploty
............................................. 12
7
Service
...............................
.............................26
Service (kontrolka)
...............................
...........26
Síť pro připevnění zavazadel
........................11
6
Síť úložná
...................................................... 11
5
Síť zádržná nákladu - vysoká
...............11
5 , 11 6
Skleněná panoramatická střecha
................. 12
0
Sklon světlometů ........................................... 153
Sledování mrtvých úhlů
..................................2
7
Sledování nepozornosti
........................ 2
47, 248
Sluneční clona
.............................................. 111
S
něhové řetězy
.................................... 2
58, 264
Spínací skřínka
.....................1
97, 199, 400, 456
Spotřeba oleje
...............................
................273
Spotřeba paliva
...............................
.......... 11, 40
Statické osvětlení zatáček
............................15
0
Stěrače okna
...............................
.... 27, 154, 155
Stěrač zadního skla
..............................15
5, 15 6
Stírací lišta stěračů (výměna)
............... 1
57, 269
Stop
...............
.................................................. 16
Stop (kontrolka)
............................................... 16
P
řístrojová deska matricová
........................... 14
P
řístup k nádržce AdBlue
............................. 28
0
Přístup k rezervnímu kolu
............................. 2
92
Přívěs
....................................................1
94, 265
Profily
...............
.................................... 408, 464
Programovatelné topení
......................... 8
3, 137
Programy údržby
............................................. 11
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
................... 15
9
Protiprokluzový systém kol (ASR)
..........2
3, 159
Průhledový displej......................... 218, 219, 240
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
................................... 16
7
Rádio
...............
..... 384, 388, 440, 444, 478, 479
RDS
................
.......................................385, 441
REF
.......
........................................................ 159
Regenerace filtru pevných částic
................. 2
76
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
...............
....................................... 223
Regulátor rychlosti (tempomat)
................. 2
20, 223, 228, 229, 233
Reostat osvětlení
...............................
............. 37
Resetování systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
.................... 25
9
Rezervní kolo
............... 2
58, 284, 291, 292, 297
Režim odlehčení
........................................... 26
6
Režim úspory energie
................................... 26
6
Roletky
.................................................. 11
5 , 118
Rozhlasová stanice
.............. 3
84, 385, 440, 441
Rozměry
...............................
......................... 323Řadicí páka
...............................
...................... 11
Řadicí páka mechanické převodovky
........... 20
3
Sada hands free
........... 3
96, 397, 452, 453, 487
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 28
5
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
.......... 284, 285
Sady Peugeo
T
C
onnect
............................. 32
8
Schéma zobrazování
.......... 3
42, 344, 346, 348,
350, 352, 360, 362, 364, 368, 374,
376, 378, 380, 382, 390, 392, 394,
402, 404, 406, 424, 430, 432, 434,
436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
R
Ř
S
Rozpoznávání omezené rychlosti ....... 2 21, 222,
225, 228, 232
Rychlé zprávy
..............................
......... 401, 457
Abecední rejstřík