Page 18 of 520
16
Matrise-instrumentpanel
1. Analogt speedometer (km/t eller mph).
2. Drivstoffmåler.
3.
Kjølevannstemperatur.
4.
A
nbefalinger for hastighetsregulator eller
hastighetsbegrenser.
5.
I
ndikator for girskifte.
g
i
rskifte med automatisk eller elektronisk
styrt girkasse. A. N
ullstilling av vedlikeholdsindikatoren. V
isning av varseljournal.
P
åminnelse om informasjon:
-
vedlikehold,
-
K
jøreautonomi med (AdBlue
®)-væske
mot forurensning.
B.
R
egulering av lysstyrke generelt.
C.
N
ullstilling av trippteller.
6.
D
isplaysone: varsel- eller
funksjonstatusmeldinger, kjørecomputer,
digitalt speedometer (km/ eller mph), ...
7.
V
edlikeholdsindikator, deretter totalt kjørte
kilometer (km eller miles). D
isse funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.
8.
t
r
ipteller (km eller miles).
9.
t
u
rteller (x 1 000 o/min eller rpm).
Urskiver og display Betjeningstaster
Instrumenter i bilen
Page 28 of 520

26
For etter fylling av AdBlue®-væske, eller for ytterligere informasjon om AdBlue®, se tilsvarende avsnitt.
Indikator
Tilstand Årsak Aktivering / Observasjoner
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) vedvarende når
tenningen settes
på, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Rekkevidden befinner seg mellom
600 og 2 400 km.
Foreta raskt en etter fylling av AdBlue®-beholderen: ta
kontakt med PEu
gEo
t
eller et kvalifisert verksted,
eller foreta etterfyllingen selv.
blinker, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Rekkevidden befinner seg mellom 0
og 600 km.
Det er påkrevet å foreta
en etter fylling av AdBlue
®-
beholderen for å unngå stans :
ta k
ontakt med
PE
u
g
Eo
t
eller et kvalifisert verksted eller foreta
etterfyllingen selv.
blinker, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir at
oppstart er umulig. AdBlue
®-beholderen er tom:
startsperresystemet hindrer oppstart
av motoren. For å starte motoren er det påkrevet
å foreta en
etterfylling av AdBlue®: ta kontakt med PEu gEo t
eller et kvalifisert verksted eller foreta etterfyllingen
s e l v.
Det er påkrevet å helle minst 3,8 liter AdBlue
® på
beholderen.
Instrumenter i bilen
Page 29 of 520

27
Expert_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
IndikatorTilstand Årsak Aktivering / Observasjoner
+
+ Avgassystem
SCR
(Diesel BlueHDi)
vedvarende når
tenningen settes på,
sammen med lampen
SERVICE og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Det er blitt detektert en feil på SCR-
systemet.
Denne varslingen forsvinner så snart utslippsnivået
igjen er konform.
blinker når tenningen
settes på, sammen
med lampen
SERVICE og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Etter bekreftelse av feilfunksjonen
på avgassystemet, kan du kjøre inntil
1 100 km før motorens startsperre
innkobles.
Så snar t som mulig
, ta kontakt med PE
u
g
Eo
t
-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted for å unngå
stans .
blinker når tenningen
settes på, sammen
med lampen
SERVICE og systemet
for selvdiagnose
motor, medfulgt av
et lydsignal og en
melding. Du har overskredet grensen for
tillatt kjøring etter bekreftelse av
feilfunksjonen til avgassystemet:
startsperren hindrer oppstart av
motoren.
For å kunne starte motoren igjen, er det påkrevet
at
du tar kontakt med PE
u
g
Eo
t
-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen
Page 30 of 520

28
IndikatorTilstand Årsak Aktivering / Observasjoner
Tåkelys bak vedvarende.
tåk
elysene bak er tente.Drei ringen på betjeningen bakover for å slukke
tåkelysene.
Service
lyser periodisk. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe.
ur
egelmessigheten identifiseres ved hjelp av
tilhørende melding, som for eksempel:
-
m
ini oljenivå motor,
-
m
ini spylervæskenivå vinduer/lykter,
-
d
årlig batteri i fjernkontroll,
-
l
avt dekktrykk,
-
t
ilstopping av partikkelfilteret (DPF) på dieselbiler.
-
...
For ytterligere opplysninger om Kontroller , og
spesielt om partikkelfilterkontrollen, se det tilsvarende
avsnittet.
For andre uregelmessigheter, kontakt PE
u
g
Eo
t
-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende. Det dreier seg om større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser uregelmessigheten ved hjelp av meldingen i
displayet, og ta kontakt med PE
u
g
Eo
t
-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
+ vedvarende, sammen
med et nøkkelsymbol
som først blinker,
og deretter lyser
vedvarende.Vedlikeholdet skulle allerede ha vært
utfør t.
Kun med dieselversjonen BlueHDi.
Vedlikeholdet skal utføres så snart som mulig.
Instrumenter i bilen
Page 33 of 520

31
Expert_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Når motoren går, dersom nålen eller strekene
(avhengig av versjon) er:
-
i f
eltet A , er kjølevæsketemperaturen
korrekt,
-
i f
eltet B , er kjølevæsketemperaturen for
høy. Lampen for maks. temperatur og felles
varsellampe STOP lyser samtidig som det
avgis et lydsignal og en varselmelding gis i
berøringsdisplayet.
Stopp bilen umiddelbart under sikre
forhold.
Vent i noen minutter før du skrur av motoren.
Kontakt PE
u
g
Eo
t eller et kvalifisert verksted. Etter noen minutters kjøring vil temperaturen
og trykket øke i kjøleanlegget.
For å komplettere nivået:
F
v
ent minst en time til motoren blir kald,
F
d
rei lokket to ganger rundt for å slippe ut
trykket,
F
n
år trykket har falt, fjern lokket,
F
e
tterfyll til "MAXI"-merket.
Vær oppmerksom på brannskade faren
når du fyller i kjølevæske. Må ikke fylles
over maks.-merket (i beholderen).
Kjølevannstemperatur Indikator for vedlikehold
System som informerer føreren om når neste
vedlikehold skal utføres på bilen i henhold til
vedlikeholdsprogrammet til bilprodusenten.
Dette for fallet regnes ut fra siste nullstilling av
indikatoren, i henhold til kjørte kilometer og
tiden som har forløpt siden siste vedlikehold.
For versjonene Diesel BlueHDi, blir også oljens
forringelsenivå tatt i betraktning (avhengig av
salgsland).Kontroll
1
Instrumenter i bilen
Page 34 of 520

32
Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er satt på vil nøkkelsymbolet
som symboliserer vedlikehold lyse i 5 sekunder.
Kilometertelleren gir samtidig beskjed om
hvor mange kilometer som gjenstår før neste
vedlikehold.
Eksempel: det gjenstår 2 800 km før neste
vedlikehold skal utføres på bilen.
5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise:
5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
nøkkelsymbolet slukke . Kilometertelleren
gjenopptar sin vanlige funksjon. Displayet viser
total kilometerstand.
Bilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
5 sekunder etter at tenningen er satt på,
gjenopptar kilometertelleren sin vanlige
funksjon. Nøkkelen for tsetter å lyse .
I 5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
nøkkelsymbolet blinke
for å varsle om at
vedlikeholdet må utføres snart.
Eksempel: bilen skulle har vært inne til
periodisk vedlikehold for 300 km siden.
5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise:
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold
5 sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige
funksjon. Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse
og indikerer at vedlikehold snart må utføres.
For versjonene Diesel BlueHDi, medfølges
denne varslingen av at lampen Service lyser
vedvarende når tenningen settes på.
Det gjenstår mer enn 3 000 km til
neste vedlikehold
Når tenningen settes på, vises det ingen
informasjon i displayet. Eksempel:
det gjenstår 900 km før neste
vedlikehold.
5 sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise:
Instrumenter i bilen
Page 35 of 520

33
Expert_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Antall kilometer som gjenstår å kjøre
kan endres av tidsfaktoren, i forhold til
førerens kjørevaner.
Der for kan nøkkelen tennes hvis du har
overskredet tiden som har forløpt siden
det siste vedlikeholdet, som står oppført
i bilprodusentens vedlikeholdsprogram.
For versjonene Diesel BlueHDi, kan
nøkkelen også tennes på forskudd,
i henhold til forringelsenivået til
motoroljen (avhengig av salgsland).
Forringelsen av motoroljen avhenger av
bilens kjøreforhold.Nullstilling av
vedlikeholdsindikatorenDersom du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt få
tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
Indikatoren for vedlikehold skal nullstilles hver
gang det foretas vedlikehold på bilen.
Dersom du selv har foretatt vedlikehold på
bilen, skru av tenningen:
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
F trykk på denne knappen, og
hold den trykket inn,
F
S
ett på tenningen. Kilometertelleren starter
en nedtelling,
F
N
år displayet viser "=0" , slipp knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner. F
tr ykk på denne knappen.
Vedlikeholdsinformasjonen vises i noen
sekunder før den forsvinner.
1
Instrumenter i bilen
Page 37 of 520

35
Expert_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Indikatorer som viser
rekkevidde for AdBlue®
Så snart reservenivået i AdBlue®-beholderen
er påbegynt eller etter detektering av en
funksjonsfeil på avgassrensesystemet
SCR, vil en indikator vise deg når du setter
på tenningen, en etimering av hvor mange
kilometer som gjenstår å kjøre før oppstart av
motoren blir umulig.
Dersom det samtidig detekteres funksjonsfeil
og lavt AdBlue
®-nivå, vil den korteste
rekkevidden vises.
I tilfelle risiko for at motoren ikke vil starte på grunn av for lite AdBlue®.
Det reglementerte systemet for å hindre
start av motoren aktiveres automatisk
med det samme AdBlue
®-beholderen
er tom. Rekkevidde
høyere enn 2 400 km
tr
ykk på denne knappen for å vise kort
kjøreautonomien.
F
V
elg deretter "
Diagnose".
Verdien vises ikke ut over 5 000 km. Når kontakten slås på vises det ikke
automatisk informasjon om rekkevidee på
instrumentpanelet.
Kjøreautonomien vises en kort stund.
Du kan få tilgang til denne informasjonen via
berøringsskjermen dersom bilen din er utstyrt med det.
F Velg menyen Kjøring .Rekkevidde på mellom 600 og 2 400 km
Så snart tenningen settes på, lyser denne
lampen sammen med et lydsignal og visning av
en melding (f. eks: "
to
p up emissions additive:
Starting prevented in 1 500 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
F
Ve
lg " OPSJONER ".
For ytterligere informasjon om AdBlue
®
og S CR-systemet , og spesielt om
påfylling av AdBlue
®, se det tilsvarende
avsnittet.
Dersom bilen er utstyrt med LCD-instrumentpanel,
vil meldingen "N
o
S
tA
R
t
IN" vises.
un
der kjøring vises meldingen hver 300 km så
lenge tilsetningsnivået ikke er blitt etterfylt.
ta k
ontakt med PE
u
g
Eo
t
-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
1
Instrumenter i bilen