2016 Peugeot Boxer alarm

33
boxer_sk_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
ZNižOvANi E EM i S ií šk OD liví N
EOBD (European On Board Diagnosis)
je európsky systém palubnej diagnostiky,
ktorý okrem iného spĺňa požiadavky noriem
stanovujúcich emisie:
-

CO (oxid uhoľ
natý),
-

HC (nespálené uhľ
ovodíky),
-

NOx (oxidy dusíka) alebo častíc,

sledované kyslíkovými sondami,
umiestnenými na vstupe a výstupe
katalyzátora.
dETEKCIA P od HUSTENIA PNEUMAT í K
Systém na zabezpečenie automatickej
kontroly tlaku v pneumatikách počas jazdy.
Systém kontroly podhustenia
pneumatík pomáha pri jazde, avšak
nenahrádza pozornosť vodiča. Tento systém vás nezbavuje povinnosti
každý mesiac a pred dlhou cestou
skontrolovať tlak hustenia pneumatík
(vrátane tlaku hustenia rezervného kolesa).
Jazdou s podhustenými pneumatikami sa
zvyšuje spotreba paliva.
Systém nepretržite kontroluje tlak vo
všetkých štyroch pneumatikách od chvíle,
keď sa vozidlo uvedie do pohybu.
Snímače tlaku sú umiestnené vo ventiloch
všetkých pneumatík.
Systém spustí alarm ihneď, ako zaznamená
pokles tlaku hustenia v niektorej
z pneumatík. Kontrola tlaku pneumatík sa musí
uskutočňovať „za studena“ (keď vozidlo
stálo 1
hodinu alebo po absolvovaní cesty
kratšej ako 1
h alebo po prejdení trasy
kratšej ako 10
km pomalšou rýchlosťou).
Ak to nie je možné, pridajte k hodnotám
vyznačeným na štítku 0,3
baru.
Hodnoty tlaku hustenia predpísané pre
vaše vozidlo sú vyznačené na štítku tlaku
pneumatík.
Rozsvietenie tejto špecifickej
kontrolky na združenom prístroji
upozorní vodiča na poruchu
tohto zariadenia pre znižovanie
škodlivín. Hrozí riziko poškodenia
katalyzátora.
Nechajte si vykonať kontrolu v sieti
PEUGEOT alebo v odbornom servise.
Informácie o jeho umiestnení nájdete
v rubrike "Technické parametre -
Identifikácia vozidla".
Jazda s podhustenými pneumatikami
znamená zhoršenie jazdnej stability,
predĺženie brzdných vzdialeností a spôsobuje
predčasné opotrebovanie pneumatík, najmä
v sťažených podmienkach (veľké zaťaženie,
vysoká rýchlosť, dlhá trasa).
Miesto vodiča
2
PRIPRAvENÝ NA JAZdU

109
boxer_sk_Chap05_Securite_ed01-2015
Odolnosť voči nárazom
Vaše vozidlo bolo zostavené tak, aby v
maximálnej miere obmedzilo silové účinky
v interiéri v prípade nárazu. Prednú časť
charakterizuje usporiadanie, využívajúce
diely s progresívnou deformáciou a
spevnenie predných dverí prispieva k
celkovej odolnosti vozidla.
Zabezpečenie proti krádeži
Vaše vozidlo vo verzii furgon je zložené z
dvoch zón so samostatným uzamykaním:
kabína a nakladací priestor.
Takéto rozloženie umožňuje, v závislosti od
použitia, lepšiu ochranu vašich osobných
vecí alebo tovaru.
Obvodový alarm s detekciou proti
nadvihnutiu je k dispozícii (ako sériová
alebo opčná výbava) v niektorých krajinách
predaja.Podrobné informácie o týchto funkciách
nájdete v rubrike "Pripravený na jazdu -
Prístupy do vozidla".
Výhody v oblasti bezpečnosti
5
BEZPEČNOSŤ

124
boxer_sk_Chap06_Accessoires_ed01-2015
ĎAlšiE PRíSlušENStvO
Toto príslušenstvo a náhradné diely,
prispôsobené na vaše vozidlo, prešli
testami a schvaľovacím procesom v oblasti
životnosti a bezpečnosti. V ponuke je široký
výber príslušenstva ako aj originálnych
náhradných dielov.
"k omfort":
Vzduchové deflektory, izotermický modul,
parfémový osviežovač vzduchu, svetlo
na čítanie, zapaľovač cigariet, prenosný
popolník, protišmyková podložka, parkovací
asistent v spätnom chode...
"Ochrana":
Koberce, lapače nečistôt, ochranný
poťah vozidla, ochranné poťahy sedadiel,
ochranná mriežka okien zadných dverí,
zadné dvojkrídlové dvere s bezpečnostnými
zámkami, retušovacie nálepky... "Bezpečnosť":
Alarm, systém lokalizácie vozidla, snehové
reťaze, protišmykové návleky, detské
sedačky, lekárnička prvej pomoci, výstražný
trojuholník, bezpečnostná vesta, hasiaci
prístroj, bezpečnostný pás pre prepravu
zvierat, rezač bezpečnostných pásov /
bezpečnostné kladivko...
"
š týl":
Hliníkové disky kolies...
"Multimediálny systém":
CD prehrávač, WiFi on Board, čiastočne
zabudovaný navigačný systém, sada hands
free, pomocné systémy pre jazdu, držiak
pre multimediálny systém vzadu, DVD
prehrávač, aktualizácia kartografických
údajov pre navigáciu, prenosné navigačné
systémy, držiak telefónu, príslušenstvo pre
digitálne rádio, autorádiá, 230V zásuvka ...
"Možnosti prepravy":
Ťažné zariadenia, káblový zväzok ťažného
zariadenia so 7/13
pinmi, 7/7 pinmi,
13
pinmi, ochranná sada pre interiér,
protišmyková podlaha, ochrana podbehu
kolesa, priečka za kabínou, pozdĺžne
priečne tyče, strešné nosiče, rebrík pre
strešné nosiče, nakladací valec pre strešný
nosič, nášľapná doska pre strešný nosič...
i
nštalácia rádiokomunikačných
vysielačov
Skôr ako na vaše vozidlo nainštalujete
rádiokomunikačné vysielače ako doplnkovú
výbavu s vonkajšou anténou, vám
odporúčame, aby ste sa skontaktovali so
zástupcom značky PEUGEOT.
V sieti PEUGEOT vás oboznámia s
charakteristikami vysielačov (frekvenčné
pásmo, maximálny výstupný výkon, poloha
antény, špecifické podmienky použitia),
ktoré môžu byť montované na vozidlo v
súlade s Nariadením o elektromagnetickej
kompatibilite v automobilovom priemysle
(2004/104/CE).
Montáž výbavy alebo
elektropríslušenstva, ktoré nie sú
schválené spoločnosťou Automobiles
PEUGEOT, môže vyvolať poruchu
elektronického systému na vašom vozidle.
Ďakujeme vám, že túto skutočnosť beriete
do úvahy a odporúčame, aby ste sa
skontaktovali so zástupcami značky, ktorí
vám predstavia ponuku schválenej výbavy a
príslušenstva.
V závislosti od krajiny, v ktorej je
vozidlo predávané, je ako povinná
výbava vozidla bezpečnostná reflexná vesta,
výstražné trojuholníky, náhradné žiarovky a
alkohol testery.
Pre obmedzenie akéhokoľvek rizika v
oblasti pedálov:
-
dbajte na správne položenie koberca a

jeho uchytení,
-

nikdy nepokladajte viacero kobercov na

seba.
V

144
boxer_sk_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Táto nálepka, zvlášť pri funkcii
Stop & Start, signalizuje použitie 12 V
olovenej batérie so špecifickou technológiou
a charakteristikou, ktorá si vyžaduje,
v prípade odpojenia alebo výmeny, zásah
výhradne v sieti PEUGEOT alebo
v kvalifikovanom servise.
Po montáži batérie v sieti PEUGEOT
alebo v kvalifikovanom servise bude
funkcia Stop & Start aktívna až po dlhšom
neprerušovanom odstavení vozidla, ktorého
doba závisí od klimatických podmienok a
stavu nabitia batérie (až okolo 8
hodín).
Odporúčame vám počas dlhšieho
odstavenia vozidla ako jeden mesiac
odpojiť svorku (-) batérie.
Popis postupu nabíjania batérie slúži len pre
informáciu.
Po dlhodobom odpojení batérie sa môže
stať, že bude potrebné reinicializovať
nasledovné funkcie:
-

parametre displeja (dátum, čas, jazyk,


jednotky vzdialenosti a teplotu),
-

stanice autorádia,
-


centrálne uzamykanie.
Niektoré nastavenia sú vynulované, je


potrebné ich opäť vykonať, obráťte sa na
sieť PEUGEOT.
V prípade, ak je vaše vozidlo vybavené
chronotachografom alebo alarmom a
je odstavené po dobu viac ako 5

dní,
sa odporúča odpojiť svorku (-) batérie
(nachádzajúcu sa pod podlahou v kabíne na
ľavej strane).
Vybit

146
boxer_sk_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Poistky A (ampéry)Účel
12 7,5Pravé stretávacie svetlo
13 7,5Ľavé stretávacie svetlo
31 5Relé počítača motorovej časti - Relé počítača prístrojovej dosky (+ kľúč)
32 7,5Osvetlenie interiéru (+ batéria)
33 7,5Snímač kontroly batérie verzie Stop & Start (+ batéria)
34 7,5Osvetlenie interiéru Minibusu - Výstražná svetelná signalizácia
36 10Autorádio - Ovládače klimatizácie - Alarm - Tachograf - Počítač spínača batérie - Jednotka programovania
prídavného kúrenia (+ batéria)
37 7,5Stýkač brzdových svetiel - Tretie brzdové svetlo - Združený prístroj (+ kľúče)
38 20Centrálne uzamknutie dverí (+ batéria)
42 5Počítač a snímač ABS - Snímač ASR - Snímač CDS - Stýkač brzdových svetiel
43 20Motorček predných stieračov skla (+ kľúč)
47 20Motorček otvárania okna vodiča
48 20Motorček otvárania okna spolujazdca
49 5Počítač parkovacieho asistenta - Autorádio - Ovládače pod volantom - Stredný a bočný ovládací panel -
Doplnkový ovládací panel - Počítač spínača batérie (+ kľúč)
50 7,5Počítač airbagov a napínačov
51 5Tachograf - Počítač posilňovača riadenia - Klimatizácia - Svetlá spätného chodu - Snímač vody v naftovom
filtri - Prietokomer (+ kľúč)
53 7,5Združený prístroj (+ batéria)
89 -Neobsadená
90 7,5Ľavé diaľkové svetlo
91 7,5Pravé diaľkové svetlo
92 7,5Ľavé hmlové svetlo
93 7,5Pravé hmlové svetlo
Po

221
boxer_sk_Chap10a_Autoradio_Fiat-tactile-1_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3v ysvetlivky
Nastavenia
Nastavenia pre rádio Správy DAB Zapnuté
Aktivovať alebo deaktivovať správy.
Vypnuté
Kategórie Aktivovať alebo deaktivovať možnosti: Alarm,
Hlásenie udalostí, Krátke burzové správy, Krátke
spravodajstvo, Informácie o programe, Špeciálne
udalosti, Športové spravodajstvo, Informácie o
verejnej doprave, Krátke správy o počasí.
Nastavenia Obnovenie nastavení
áno
O

bnoviť základné nastavenia displeja, hodín,
zvuku a rádia.
Nie
Nastavenia
v

ymazať osobné údaje
áno
V

ymazať osobné údaje, zariadenia Bluetooth a
vzťahujúce sa predvoľby.
Nie
Dotykov