36
508 _hu_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
600 és 2400 km közötti hatótávolság
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és egy
üzenet kíséretében kigyullad az UREA
visszajelző lámpa. Az üzenet (pl.: „Töltse fel
a környezetvédelmi adalékot: indítás letiltva
ekkor: 1500 km”) a még megtehető távolságot
jelzi kilométerben vagy mér földben.
Menet közben az üzenet 300 km-enként
megjelenik, amíg az adaléktartályt fel nem tölti.
Az AdBlue
® adalék utántöltése érdekében
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A feltöltést saját kezűleg is elvégezheti.
Az AdBlue
® adalék feltöltésével kapcsolatban
további részleteket olvashat a megfelelő
részben. 0 és 600 km közötti hatótávolság
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és egy üzenet
kíséretében kigyullad a SERVICE visszajelző
lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés.
Az üzenet (pl.: „Töltse fel a környezetvédelmi
adalékot: indítás letiltva ekkor: 600 km”) a még
megtehető távolságot jelzi kilométerben vagy
mérföldben.
Menet közben az üzenet 30 mp-enként
megjelenik, amíg az adaléktartályt fel nem tölti.
Az AdBlue
® adalék utántöltése érdekében
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
A feltöltést saját kezűleg is elvégezheti.
Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a motort
nem lehet újraindítani.
Az AdBlue® adalék hiányából adódó üzemképtelenség
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és a „Töltse
fel a környezetvédelmi adalékot: indítás letiltva”
üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE
visszajelző lámpa, és villogni kezd az UREA
visszajelzés.
Az AdBlue
® adaléktartály kiürült: az
előírásoknak megfelelően az indításgátló
berendezés letiltotta a motor indítását.
A motor újraindításához lépjen
kapcsolatba a PEUGEOT hálózattal
vagy egy szakszervizzel a szükséges
feltöltés elvégzése érdekében.
Ha a feltöltést saját kezűleg végzi el,
fontos, hogy legalább 3,8 liter AdBlue
®
adalékot töltsön a tartályba.
Az AdBlue
® adalék feltöltésével kapcsolatban
további részleteket olvashat a megfelelő
részben.
Fedélzeti műszerek
223
508_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
AdBlue® adalék és SCR rendszer
BlueHDi dízelmotorokhoz
A környezet megóvása érdekében és az új
Euro 6 szabványnak megfelelően - anélkül,
hogy a dízelmotorok teljesítménye csökkenne
vagy üzemanyag-fogyasztása nőne - a
PEUGEOT úgy döntött, hogy gépjárműveit egy
hatékony kipufogógáz-utánkezelő rendszerrel
szereli fel, melynek része az SCR rendszer és
a részecskeszűrő (FAP).
SCR rendszer
Az AdBlue® adaléknak köszönhetően a
katalizátor a nitrogén-oxidok (NOx) akár
85%-át is képes átalakítani az egészségre és a
környezetre ártalmatlan nitrogénné és vízzé. Az AdBlue
® adalékot a gépjármű hátsó
részében, a csomagtartó alatt található speciális
tartály tartalmazza, melynek űrtartalma 17 liter.
Teli tartállyal kb. 20 000 km-t lehet megtenni,
ezután bekapcsol egy műszer fali figyelmeztetés,
és jelzi, hogy a tartalékszint már csak 2400 km
megtételét teszi lehetővé.
Gépjárműve időszakos karbantartásakor
a PEUGEOT hálózat vagy a szakszerviz
munkatársai az SCR rendszer megfelelő
működésének biztosítása érdekében mindig
feltöltik az AdBlue
®-tartályt.
Amennyiben gépjárműve két karbantartás
között várhatóan több mint 20 000 km-t fog
megtenni, javasoljuk, hogy a szükséges
utántöltés elvégzése érdekében látogasson el a
PEUGEOT hálózatba vagy egy szakszervizbe. Ha az AdBlue
® tartály kiürül, az
előírásoknak megfelelően egy
berendezés meggátolja a motor
beindítását.
Amennyiben az SCR rendszer
meghibásodik, gépjárműve károsanyag-
kibocsátási szintje már nem felel meg
az Euro 6 szabályozásnak: gépjárműve
szennyezi a környezetet.
Ha bebizonyosodik, hogy az SCR
rendszer meghibásodott, haladéktalanul
forduljon a PEUGEOT hálózathoz
vagy egy szakszervizhez, 1100 km
megtétele után egy berendezés ugyanis
automatikusan megakadályozza a motor
beindítását.
7
gyakorlati tudnivalók
224
508_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Az AdBlue® adalék feltöltése
Az AdBlue®-tartályt minden karbantartáskor
feltöltik a PEUGEOT hálózat vagy a
szakszerviz munkatársai.
A tartály űrtartalma miatt azonban két
karbantartás között is szükségessé válhat az
utántöltés, különösen, ha arra figyelmeztetés
(visszajelző lámpa és üzenet) is felhívja a
figyelmet.
Ilyenkor forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
Amennyiben a feltöltést saját kezűleg kívánja
elvégezni, figyelmesen olvassa el a következő
figyelmeztetéseket.A használatra vonatkozó óvintézkedések
Az AdBlue® adalékot a gyermekektől
elzárva, eredeti csomagolásában tárolja.
Soha ne töltse át az AdBlue
® adalékot
másik tárolóedénybe, mert elveszítheti
tisztaságát. Kizárólag az ISO 22241 szabványnak
megfelelő AdBlue
® adalékot használjon.
Az AdBlue
® adalék egy karbamidtartalmú
oldat. A folyadék nem gyúlékony, színtelen és
szagtalan (hűvös helyen tartva).
Bőrrel való érintkezés esetén mossa le az
érintett területet bő szappanos vízzel. Ha a
szembe jut, azonnal mossa ki bő vízzel vagy
szemmosó oldattal, és ezt legalább 15 percig
folytassa. Állandó égető vagy irritáló érzés
esetén forduljon orvoshoz.
Ha lenyelte, azonnal öblítse ki a száját tiszta
vízzel, majd igyon sok vizet.
Bizonyos esetekben (pl. magas hőmérséklet
esetén) előfordulhat, hogy ammónia szabadul
fel, ezért ne lélegezze be a terméket. Az
ammóniagőz irritálhatja a nyálkahártyát (szem,
orr és torok). Az adalékot soha ne hígítsa vízzel.
Ne töltse be az adalékot a
gázolajtartályba.
A cseppfolyásmentes flakonos kiszerelés
megkönnyíti a feltöltési műveleteket. Az
1,89 literes (1/2 gallon) flakon a PEUGEOT
hálózatban és szakszervizekben
szerezhető
b
e.
A feltöltéshez soha ne használjon
kamionokhoz való AdBlue
®-adagolót.
Az AdBlue
® adalék megfagyása
Az AdBlue
® adalék kb. -11 °C-nál
alacsonyabb hőmérsékleten megfagy.
Az SCR rendszer rendelkezik az
AdBlue
®-tartály fűtését szolgáló
berendezéssel, ezért nagyon hideg
időben is használhatja a gépjárművet.
Gyakorlati tudnivalók
225
508_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Ne tárolja az AdBlue®-flakonokat a
gépjárműben.
Tárolási javaslatok
Az AdBlue® adalék kb. -11 °C alatti
hőmérsékleten fagy meg, és 25 °C felett
bomlik el. A flakonokat hűvös, közvetlen
napsugárzástól védett helyen ajánlott tárolni.
Ilyen körülmények között az adalék legalább
egy évig eláll.
Ha az adalék megfagy, szobahőmérsékleten
teljesen felengedve ismét felhasználható.
Feltöltési eljárás
Mielőtt a feltöltést megkezdené, ügyeljen arra,
hogy a gépjármű sík, vízszintes talajon álljon.
Téli időjárás esetén győződjön meg arról, hogy
a hőmérséklet magasabb -11 °C-nál. Ellenkező
esetben a befagyott AdBlue
® adalékot nem
lehet áttölteni a tartályba. Állítsa a gépjárművet
néhány órára melegebb helyiségbe, és ezt
követően végezze el a feltöltést.
F
V
egye le a gyújtást és vegye ki a kulcsot,
vagy, ha gépjárműve rendelkezik ilyennel,
nyomja meg a START/STOP gombot a
motor leállításához. F
Az AdBlue®-adaléktartályhoz való hozzáféréshez
emelje meg a csomagtartószőnyeget, majd
vegye ki a pótkereket és/vagy a tárolódobozt
(felszereltségtől függően).
F Anélkül, hogy megnyomná, fordítsa el negyed fordulattal a fekete kupakot az
óramutató járásával ellentétes irányba,
majd felfelé húzva vegye le.
F
F
ordítsa el a kék kupakot egyhatod
fordulattal az óramutató járásával
ellentétes irányba.
F
F
elfelé húzva vegye le.
7
gyakorlati tudnivalók
226
508_hu_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
F Készítse elő az AdBlue® adalékot
tartalmazó flakont. Ellenőrizze a
szavatossági időt, olvassa el figyelmesen
a használati útmutatót a címkén, majd
töltse be a flakon tartalmát a gépjármű
AdBlue
®-tartályába.
Fontos: ha a gépjármű
AdBlue
®-tartálya teljesen kiürült
(amit
figyelmeztető üzenetek és a
motor letiltása jelez), legalább 3,8 liter
adalékot kell a tartályba tölteni (azaz
két
1,89 literes flakon tartalmát). F
H
a a flakon eltávolítása után túlfolyást
tapasztal, törölje le a töltőnyílás környékét
egy nedves ronggyal.
Ha az adalék kifröccsent, azonnal
mossa le hideg vízzel vagy törölje le
nedves ronggyal.
Ha az adalék kikristályosodott, távolítsa
el meleg vizes szivaccsal.
F
H
elyezze vissza a kék kupakot a tartály
nyílására, és fordítsa el egyhatod
fordulattal (ütközésig) az óramutató
járásával megegyező irányba.
F
H
elyezze vissza a fekete kupakot, és
anélkül, hogy megnyomná, fordítsa el
negyed fordulattal az óramutató járásával
megegyező irányba. Ügyeljen rá, hogy
a kupakon található jelzés pontosan
a nyíláson található jelzéssel szembe
kerüljön.
F
H
elyezze vissza a csomagtartóba a
pótkereket és/vagy a tárolódobozt
(felszereltségtől függően).
F
T
egye a helyére a csomagtérszőnyeget, és
csukja le a csomagtér fedelet. Fontos:
ha a feltöltést az adalék teljes
kifogyását követően végzi el , melyet a
„Töltse fel a környezetvédelmi adalékot:
Ne indítson” üzenet jelez, feltétlenül
várjon 5 percet a gyújtás ráadása
előtt, ne nyissa ki a vezetőajtót,
ne reteszelje ki a gépjárművet, ne
helyezze be a távirányítós kulcsot a
gyújtáskapcsolóba, és ne helyezze
a „Kulcs nélküli nyitás és indítás”
rendszer elektronikus kulcsát az
utastérbe.
Adja rá a gyújtást, majd 10 másodperc
elteltével indítózzon.
Ne dobja az AdBlue® adalékos flakont
a háztartási hulladékkal együtt a
szemétbe. Helyezze az erre szánt
gyűjtőtartályokba, vagy vigye vissza a
kereskedésbe.
gyakorlati tudnivalók
353
508_hu_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ablakmosófolyadék szintje ...................129, 220
Ablaktörlő ............................... ..........17, 127, 129
Ablaktörlőlapát cseréje
......................... 1
30, 211
ABS
........
....................................................... 13 3
AdBlue
® ............................... ..... 24, 32, 223, 224
AdBlue adalék .......................... 2 4, 35, 223, 224
AdBlue
® adalékszint ...................................... 2 23
AdBlue® adaléktartály ...........................2 23, 224
AdBlue hatótávolság .................................3 5, 36
AFU (vészfékrásegítés)
................................ 13
3
Ajtók biztonsági kapcsolója
............................53
A
jtók nyitása
.................................................... 49
A
jtók zárása
....................................... 5
0, 58, 59
Akkumulátor
...........................
221, 253 -257, 261
Akkumulátor feltöltése
.................................. 25
5
Akkumulátor kiszerelése ...............................257
Akkumulátor töltése
...................................... 25
5
Alkalmi fújás (szettel)
.................................... 2
29
Apple
® lejátszó ............................... ...............294
ASR ............................................................... 13
3
Assistance hívás
...............................
.... 132, 274
Audiocsatlakozók
......................... 1
08, 345, 346
Audiokábel
..............................
......................292
Autóemelő
..................................................... 23
5
Automata ablaktörlés
............................ 12
7, 129
Automata légkondicionáló
................. 8
4, 85, 88
Automata sebességváltó
..........1
1, 16, 176, 180,
183, 222, 253
Autópálya funkció (irányjelzők)
..................... 12
0
Autópálya-információk
..........................3
09, 341
Autórádió
...............................
........................337
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója
.......................................... 2
80, 339
Azonosító elemek
......................................... 2
73Beállítások (Menük)
......................................
31
0
Bekapcsolva felejtett világítás
......................
11
9
Belső kialakítás
....................................... 9
9, 101
Belső világítás
...............................
........
102, 103
Belső visszapillantó tükör
...............................
8
2
Benzinmotor
......................... 2
02, 215, 264, 265
Berendezések paraméterezése
..................... 28
Bes
zállás funkció
...............................
.............
77
Biztonsági övek
......................................
13
6 -13 8
Biztonsági övek magasságának beállítása .......................... 13 7
Biztosítékok táblázata ................................... 24
9
Blokkolásgátló (ABS)
.................................... 13
3
BlueHDi
...............................
............35, 175, 223
Bluetooth audio streaming
................... 2
92, 294
Bluetooth kapcsolat
..............................32
4, 325
Bluetooth (kihangosító szett)
................32
4, 325
Bluetooth (telefon)
.................................32
4, 325Csomagtérajtó nyitása
.................. 4
9, 50, 57, 65
Csomagtér biztonsági kapcsoló
..................... 68
C
somagtér kireteszelése
..........................5
0, 57
Csomagtér-takarófedél
................................. 11
4
Csomagtér zárása
..............................
............
65
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitális rádió
...............................
.......290, 291
Dátum beállítása
...............................
........ 47, 48
Dátum frissítése
...............................
......... 47, 48
Defekt
................
............................................
229
Defektjavító szett ..........................................
2 29
Digitális rádió - DAB (Digital Audio Broadcasting) ......2 90, 291
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)
......................................1
8, 22, 133, 135
Dízel-előizzítás visszajelzés........................... 16
Dízelmotor
.......1
6, 202, 216, 217, 228, 266, 268
Dízel részecskeszűrő eltömődése
...............2
21
AÁ
CE
B
D
Állapotkijelzők .................................................21
C D-lejátszó
.......................................... 2
92, 343
CD-lejátszó (MP3)
....................... 2
92, 343, 344
CD-, MP3 -lejátszó
....................... 2
92, 343, 344
CDS
................
............................................... 13 3
Csomagtartó kialakítása
....................... 11
2 , 113
Csomagtartó nyitása
.................................5
0, 57
Csomagtartórudak felszerelése
................... 2
12
Csomagtér
...............................
........... 65, 66, 68Elakadásjelző
...............................
.........132, 227
Elakadásjelzők automatikus bekapcsolása
... 13
2
Elektromos parkolófék
............................ 2
1, 168
el
ektronikusan vezérelt sebességváltó
..........11
E
lektronikus fékerőelosztó (REF)
.................13
3
el
ektronikus indításgátló............. 52, 61, 69, 167
Elektronikus kulcs
................... 4
9, 50, 55 -59, 62
el
ektronikus menetstabilizáló
program (
e
SC)
...................................... 1
8, 133
.
Betűrendes mutató