2016 Peugeot 508 audio

277
508_ru_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Сенсорный экран 7 дюймов
Навигация GPS - Мультимедийная автомагнитола - Телефон Bluetooth®
Содержание
Первое знакомство 2 78
Блок управления на рулевом колесе

2
80
Меню
2

81
Медиаустройства
2

82
Радиоприемник
2

88
Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting) 290
Музыка

2
92
Навигация
2

96
Навигация - Наведение

3
04
Дорожное движение

3
08
Настройки
3

10
Подключенные службы
3

18
PEUGEOT Connect Apps

3
19
Знакомство с телефоном

3
20
Часто задаваемые вопросы

3
28
Система защищена и предназначена для работы
иск лючительно на вашем автомобиле. По соображениям безопасности, водитель должен
осуществлять все операции, требующие особого внимания,
только на неподвижном автомобиле.
Появление сообщения об энергосберегающем режиме
означает, что работа вк люченных потребителей
электроэнергии приостановлена.
Читайте рубрику "Энергосберегающий режим".
.
Аудиосистема и телематика

290
508_ru_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Возможные варианты индикации:
если станция активна, но не принимается, индикация будет заштрихована,
если станция активна и принимается, индикация будет в белом цвете.
Показ радиотекста
принятой станции. Выбор источника
аудиосигнала.
Индикация
диапазона
"
DAB".
Индикация названия
принимаемой станции.
Быстрая настройка: доступ к смене источника
аудиосигнала и списку радиостанций (или к
наименованиям - в зависимости от источника).
Выбор радиостанции.
Возможный показ
логотипа станции.
Запомненные станции,
кнопки с 1 по 15
При кратком нажатии: выбор
запомненной станции.
При длительном нажатии:
внесение станции в память.
Следующий "Мультиплекс".
Следующая радиостанция.
Страница второго уровня.
Индикация наименования
и номера "мультиплекса",
называмого так же
"пакетом" программ.
Предыдущий "Мультиплекс".
Предыдущая радиостанция.
Радиоприемник DAB (Digital Audio Broadcasting)
Если принятая в системе "DAB"
радиостанция отсу тствует в диапазоне "FM",
режим "DAB FM" будет заштрихован.
Journaline® - это информационная слу жба текстовой информации, созданная для сетей цифрового радиовещания.
Специализирована на передаче текстовых сообщений, расположенных в иерархическом порядке в виде тематических заголовков и подзаголовков.
Доступ к этой слу жбе доступен со страницы "СПИСОК ЦИФРОВЫХ РА ДИОСТАНЦИЙ".
Аудиосистема и телематика

291
508_ru_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Выберите смену источника. Нажмите на "Медиаустройства " и
откройте первую страницу.
Выберите " Радио DAB ".
Выберите " Список" на первой
странице.
Выберите из предложенного списка радиостанцию.
Нажмите на " Медиаустройства ",
откройте страницу первого уровня
и нажмите на страницу второго
уровня.
Выберите " Настройки ".
Выберите " Радио".
Выберите " Отслеживание
цифрового радиоканала/FM ",
а затем - " Подтвердить ".
Цифровое радиовещание -
Поддержка DAB / FM
DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Цифровое радиовещание
Сеть "DAB" не охватывает территорию
на 100%.
При ухудшении качества цифрового
сигнала система "Отслеживание DAB/
FM" поддерживает принимаемую
радиостанцию пу тем автоматического
переключения радиоприемника на
соответствующую аналоговую частоту
"FM" (при ее наличии).Если функция "Отслеживание
DAB/FM" активирована, переход
на аналоговую частоту "FM" на
несколько секунд задержится, а
громкость может слегка измениться.
Как только цифровой сигнал вновь
улучшится, система автоматически
возобновит работу в режиме "DAB".Цифровое радиовещание
обеспечивает высококачественный
прием аудиосигнала и графической
информации от передающих новостные
программы радиостанций. Выберите
опцию "Список" на первой странице.
Многие "мультиплекс-пакеты"
предлагают алфавитный список таких
радиостанций.
Если вещающая в сети "DAB" радиостанция
отсу тствует на частоте "FM" (индикация
"
DAB/FM " заштрихована), или если режим
"Отслеживание DAB/FM" не активирован,
звук прервется из-за ухудшения качества
цифрового сигнала.
илиВыберите " Список радиостанций "
на странице второго уровня.
.
Аудиосистема и телематика

349
508_ru_Chap10d_RD5_ed01-2016
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ
Как устранить
расхож дение в качестве
звучания источников
аудиосигнала
(радиоприемника,
CD -плеера...)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки
аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле,
тонкомпенсация) мог у т адаптироваться к различным
источникам аудиосигнала, что ведет к разнице звучания при
смене источника (радиоприемника,
CD -плеера...).
Проверьте соответствие аудионастроек (громкости,
тембра, акустического поля, тонкомпенсации) каж дому
из источников. Так, рег улировки всех функций в
режиме AUDIO (высокие и низкие частоты тембра,
баланс передних и задних громкоговорителей,
баланс левых и правых громкоговорителей) следует
перевести в среднее положение, установить
"плоскую" характеристику звукового поля, а
функцию тонкомпенсации установить в положение
"активирована" для CD-плеера и в положение "не
активирована" для радиоприемника.
При смене настроек
высоких и низких частот
акустическое поле не
выбрано.
При смене акустического
поля настройки
высоких и низких частот
устанавливаются на ноль.Выбор акустического поля предполагает настройку высоких
и низких частот. Невозможно произвести одни настройки, не
выполнив другие.
Измените настройки высоких и низких частот,
либо настройки акустического поля, чтобы
достичь желаемого звучания.
Изменяя регулировку
баланса, отменяется
распределение звука. Выбор распределения звука по динамикам предполагает
рег улировку баланса звука. Невозможно произвести одни
настройки, не выполнив другие. Измените настройку баланса звука или
настройку звука по динамикам, чтобы достичь
желаемого звучания.
Часто задаваемые вопросы
В приведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.
.
Аудиосистема и телематика

353
508_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Аварийная световая сигнализация ...132, 227
Аварийный останов .................................... 16
6
Аварийный пуск
..............................

............254
Автомагнитола
............................................ 3

37
Автоматическая коробка передач

...... 1
1, 16,
176, 180, 183, 222, 253
Автоматический кондиционер воздуха ....84, 85, 88Автоматическое включение световых приборов ....118, 121
Автоматическое включение стеклоочистителя
............................ 12

7, 129
Автоматическое вк лючение фонарей аварийной сигнализации
........................ 13

2
Аккумуляторная батарея
....2

21, 253 -257, 261
Антиблокировочная тормозная система ABS ....13 3
Артикул декоративного покрытия кузова
.... 2
73
Аудиокабель
................................................ 2

92
Аудиоплеер с функцией "Streaming audio Bluetooth" .....292, 294
Аудиоразъемы ........................... 1
08, 345, 346
Аудиосистема JBL

...................................... 2

76
AdBlue
® ............................... ..... 24, 32, 223, 224
AFU ....... ........................................................ 13 3Вентиляционные решетки
...........................
83
В
ентиляционный люк в потолке
...............
10
4
Вентиляция салона
................................ 83
-86
Вещевые отделения
....... 9
9, 101, 107, 111-113
Видеокамера заднего обзора
...................
19
9
Внесение в память настроек сиденья ....... 77
В несение скорости в память .....................19
2
Время (настройка) .................................. 4
7, 48
Встречающее освещение
.......................... 12

5
Вызов срочной помощи
..................... 1

32, 274
Вызов техпомощи

............................... 1
32, 274
Выключатели обогрева сидений
................ 78
В

ык лючатель световых приборов
.....1
17, 125
Выключатель стеклоочистителя
....... 12

7-129
Выключение двигателя
...................... 16

1, 166
Blue HDi

...............
.........................................175
BlueHDi
...............................

....................35, 223
Bluetooth (беспроводная гарнитура "свободные руки") .....324, 325Давление воздуха в шинах
.......................
2
73
Движение автомобиля
....................... 1
65, 176
Демонтаж колеса
...............................
.........
238
Дети (обеспечение безопасности) ....150, 153 -155
Детские кресла
....................1
38, 143 -145, 157
Детские кресла ISOFIX

....................... 15

2-155
Дизельный двигатель .................. 16, 202, 216,
217, 228, 266, 268
Дисплей комбинации приборов
.......... 2

8, 175
Дистанционный ключ-пульт
.................5

5, 56,
69, 165, 167
Дневные ходовые огни....... 118, 120, 242, 243
Домкрат
................

........................................ 235
Дополнительная розетка
.................. 2

92, 346
Дополнительно
..............................

............. 292
Дополнительное оборудование ................131
Дополнительные разъемы
........................ 10

8
Дополнительный вход
................................ 3

46
Дорожный просвет
...................................... 2

72
A
B
Д
Бортовой компьютер ........................ 3 9, 41, 42
Бортовые системные настройки ........ 2 8, 317
Буксировка автомобиля
............................. 2

62
Буксировка прицепа
...........................1

60, 205
Быстросъемная шаровая
опора тягово-сцепного устройства
........ 20

6
Бытовое накачивание (при помощи ремкомплекта) .....229
Багажник (открытие)
...............................5

0, 57
Багажное отделение
....................... 6

5, 66, 68
Багажные дуги на крыше

........................... 2

12
Бак для присадки AdBlue
® .................2 23, 224
Бачок омывателя ветрового стек ла .........2
20
Бачок омывателя фар

................................ 2

20
Безопасная перевозка детей

....1

3 9, 143 -145,
150, 153 -155, 157, 158
Бензиновый двигатель
..... 2

02, 215, 264, 265
Беспроводная гарнитура Bluetooth ("свободные руки") .....324, 325Блок предохранителей в моторном отсеке .....249Блок предохранителей в панели приборов .....249
Боковые плафоны ...................................... 12
5
Боковые подушки безопасности....... 141, 142
Боковые светильники
.........................1

25, 244
Б
Габаритные размеры .................................. 2 71
Галогенные лампы ..............................2 42, 244
Гарнитура Bluetooth беспроводной связи (телефон) ....324, 325
Ги б р и д ...............
........................................... 272
Главное меню

.............................................. 3

40
Г
Емкость топливного бака........................... 200Если топливо в баке закончилось (на дизеле) ......228
ESC/ASR ...............................
........................ 13 3
ESC (cистема динамической стабилизации) .......18
Е
Заводской номер автомобиля ..................2 73
Заднее стек ло (обогрев) ..............................96
З
адние подголовники
................................. 10

9
Задние сиденья
.......................................... 10

9
Закрывание багажника
................................ 65
З

акрывание дверей
......................... 5
0, 58, 59
З
.
Алфавитный указатель

356
508_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Сигнализатор тормозной системы .............2 2
Сиденья детские ............................... .. 149, 150
Сиденья с подогревом
........................... 7

5, 78
Силовые агрегаты

............................. 2
64, 266
Синхронизация к люча-пульта ДУ

.........5
4, 63
Система ABS

...............................
................13 3
Система ASR

............................................... 13

3
Система ESC

................................................. 18
С

истема SCR
...............................
................223
Система WIP Plug

....................................... 10

8
Система адаптации дальнего света фар

....12

2
Система динамической стабилизации CDS
...............

.........................18, 22, 133, 135
Система динамической стабилизации
e

SC
....................................................... 1
8, 133
Система помощи при парковке задним ходом .....193Система помощи при парковке передним ходом ......19 4Система помощи при трогании на ук лоне .....183Система программируемого подогрева Webasto .......97
Система снижения токсичности отработавших газов SCR

.......................... 25
С

истема "стоп-старт"
.......... 1

7, 42, 89, 92, 96,
180, 200, 214, 221, 253, 256
Система экранных меню

...........2

82, 284, 286,
296, 298, 302, 310, 320, 322, 348
Система энергосбережения
...................... 2

61
Системы экологической защиты

.... 1

1, 54, 63
Ск ладывание задних сидений

.................. 10

9
Ск ладывание и разворачивание зеркал заднего вида

...............................

................ 80
Слив масла из двигателя
.......................... 2

18
Снятие АКБ

...............................

................... 257
Снятие резинового коврика

...................... 10

0
Соединение Bluetooth
........................ 32

4, 325
Сопровождающее освещение
.......... 12

1, 124
Стеклоочиститель
.........................1

7, 127, 129
Суперблокировка замков
...................... 5

1, 60
Счетчик общего пробега
.............................. 29
С

четчик пробега за поездку

........................ 29
С

ъемная зимняя заслонка

............... 2

04, 205
CDS
................

............................................... 13 3
CD-плеер
..............................

.............. 292, 343
Т
Таблица масс...................................... 265, 268 Таблица силовых агрегатов ......................26
4
Табличка завода-изготовителя
................. 2

73
Текущее обслуживание автомобиля
......... 11Текущие и контрольные проверки систем ....221, 222
Телефон ............................................... 32
4-326
Температура охлаждающей жидкости
...... 3

0
Технические характеристики
.... 26

4-266, 268
Топливный бак
............................................. 20

0
Топливо
.................................................. 1

1, 202
Тормоза
...............

.................................. 22, 222
Тормозные диски
...............................

......... 222
Тормоз стояночный

............................ 1
67, 222
Третий стоп-сигнал..................................... 248
Тягово-сцепное устройство с быстросъемной шаровой опорой
.......... 20

6
Уведомляющие индикаторы и сигнализаторы
...............................

....... 19, 21
Угол нак лона фар (рег улировка)

.............. 12

6
Удаление инея с ветрового стек ла

............ 96
У

даление инея с заднего стек ла

................ 80
У

даление инея со стекол

............................. 96
У

даление конденсата с ветрового стек ла
..... 96Удаление конденсата со стек ла заднего окна .....80
Удаление конденсата со стекол
................. 96
У
казатели поворотов ...........120, 125, 242-246
Указатель пробега до планового технического обслу живания ...33Указатель температуры ох лаж дающей жидкости ....30
Указатель уровня масла в двигателе
........ 31
У
казатель уровня топлива......................... 200
Уровень жидкости в омывателе стекол ....129, 220Уровень жидкости в омывателе фар ....129, 220
Уровень масла ...................................... 3 1, 218
Уровень ох лаж дающей жидкости
......3

0, 220
Уровень присадки AdBlue
® ........................ 2 23
Уровень присадки к дизтопливу .......2 20, 221
У
Уровень рабочей жидкости в усилителе руля .....219
Уровень тормозной жидкости ................... 2
19
Установка багажных дуг на крыше

........... 2

12
Установка на ноль указателя техобслу живания .....34
Установка текущего времени ................ 4
7, 48
Установка текущей даты........................ 47, 48
Фары ближнего света

................. 1

17, 242, 244
Фары дальнего света

................. 1

17, 242, 244
Фары подсветки поворота

......................... 12

3
Фильтр воздушный

..................................... 2

21
Фильтр масляный
....................................... 2

21
Фильтр сажевый

..................................2

20, 221
Фильтр салонный

........................................ 2

21
Фонари аварийной световой сигнализации
....................................1

32, 227
Фонари освещения номерного знака

....... 24

8
Фонари противотуманные задние
............ 2

42
Фонари стоп-сигнала
.........................2

45, 246
Фонари стояночные
.................................... 12

5
Фонари указателей поворотов
.................. 12

0
Фонарь заднего хода
..........................2

45, 246
Фонарь противотуманный задний ....119, 245, 246Фронтальные подушки безопасности .....139, 142
Функция "световая дорожка"
..................... 12
1
Ф
Цветной дисплей ............................... .........281
Центральная консоль ................................ 10
7
Центральный электрический замок
.....5

8, 59
Цепи противоскольжения
.......................... 20

3
Цифровое радиовещание - DAB (Digital Audio Broadcasting)...............290, 291
Ц
Алфавитный указатель

357
508_ru_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Частота (радио) .................................. 288, 289
Черно-белый дисплей ....................... 3 40, 348
Четырехзонная система кондиционирования воздуха
.......9

1, 94, 96
Шины
...............

............................................... 11
Шторка люка в потолке

..............................10

4
Шторные подушки безопасности...... 141, 142
Ш
ISOFIX ................................................. 153, 15 4
ISOFIX (крепления) ..................................... 15
2
I
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Цифровое радиовещание ...............2 90, 291
D
Этикетки с идентификационными данными ав томобиля .............................. 2
73
Ч
Щетки стеклоочистителя
(з а м е н а) ............... .............................. 130, 211
Щ
Эко-вождение (рекомендации) ...................11
Э кономичное вождение ............................... 11
Э
кономия электроэнергии
......................... 2

61
Экран панели приборов

.........................2
8, 39
Электрический стояночный тормоз
................

.................................. 21, 168
Электронная блокировка пуска двигателя
................................ 5

2, 61, 69, 167
Электронный ключ
............... 4

9, 50, 55 -59, 62
Электронный регулятор тормозных
сил REF

...............................
.......................13 3
Элемент питания
к люча-пульта ДУ

............................ 5
4, 63, 69
Э
Jack ............................................................... 292
J
RDS ............................................................... 289
R
SCR (селективный каталитический
преобразователь) ..................................... 2
23
S
UREA ......................................................35, 223
USB ........ ....................................................... 292
U
.
Алфавитный указатель