2016 PEUGEOT 5008 bluetooth

36
5008_sk _Chap01_controle- marche_ed01-2015
Monochromatický displej C (s WIP Sound)
Hlavné menu
V závislosti od kontextu sa zobrazí:
- č as,
-

d
átum,
-

v
onkajšia teplota s klimatizáciou
(zobrazená hodnota bliká v prípade rizika
poľadovice),
-

f
unkcie audio,
-

p
alubný počítač (viď príslušná rubrika),
-

v
ýstražné správy,
-

m
enu pre nastavenie parametrov displeja a
výbavy vozidla.
Menu "Audio funkcie"
Ovládače
Na ovládacom paneli autorádia môžete:
F
z atlačiť na tlačidlo " MENU" pre získanie
prístupu k hlavnému menu ,
F

z
atlačiť na tlačidlá " 5" alebo " 6" pre
aktiváciu posunu prvkov na displeji,
F

z
atlačiť na tlačidlo " MODE" pre zmenu
permanentnej aplikácie (palubný počítač,
audio zdroj...),
F

z
atlačiť na tlačidlá " 7" alebo " 8" pre
zmenu hodnoty nastavenia,
F

z
atlačiť na tlačidlo "OK" pre potvrdenie,


alebo F

Z
atlačte na tlačidlo "MENU"
, čím získate
prístup k hlavnému menu :
-
a
udio funkcie,
-
p
alubný počítač (viď príslušná rubrika),
- pe rsonalizácia-konfigurácia,
- t elefón (sada hands-free Bluetooth).
Pri zapnutom autorádiu a pri tomto zvolenom
menu môžete aktivovať alebo neutralizovať
funkcie súvisiace s použitím rádia (RDS, REG,
Radio Text) alebo CD (introscan, náhodné
prehrávanie skladieb, opakovanie CD).
F zatlačiť na toto tlačidlo pre opustenie práve prebiehajúcej
operácie. F

Z
atlačte na tlačidlá "
5" alebo " 6", čím
si zvolíte požadované menu a následne
potvrďte zatlačením tlačidla " OK".
Viac informácií o aplikácii "Audio
funkcie" získate v rubrike WIP Sound.
Zobrazenia na displeji
Kontrola činnosti

38
5008_sk _Chap01_controle- marche_ed01-2015
Konfigurácia displeja
Ak ste si zvolili toto menu, získate prístup k
nasledovným nastaveniam:
-
n
astavenie jasu-video,
-

n
astavenie dátumu a hodín,
-

v
oľba jednotiek.
Nastavenie dátumu a času
F

Z
atlačte na tlačidlo " 7" alebo " 8" pre voľbu
ponuky "Konfigurácia displeja" a následne
na tlačidlo "OK" .
F

Z
atlačte na tlačidlo " 5" alebo " 6" pre
voľbu riadku "Nastavenie dátumu a času" a
následne na tlačidlo "OK" .
F

Z
atlačte na tlačidlo " 7" alebo " 8" pre voľbu
parametra, ktorý si želáte zmeniť. Potvrďte
zatlačením na tlačidlo "OK" , následne
upravte parameter a pre zaregistrovanie
zmeny opäť potvrďte.
Napríklad: nastavenie dĺžky trvania
sprievodného osvetlenia.
F

Z

atlačte na tlačidlá "
5" alebo " 6", potom
na tlačidlo " OK" pre voľbu požadovaného
menu.
F
Z
atlačte na tlačidlá " 5" alebo " 6",
potom na tlačidlo " OK" pre voľbu riadku
"Sprievodné osvetlenie".
F

Z

atlačte na tlačidlá " 7" alebo " 8" pre
nastavenie požadovanej hodnoty (15,
30

alebo 60

sekúnd), potom na tlačidlo
" OK " pre potvrdenie. F

Z
atlačte na tlačidlá "
5" alebo " 6" pre voľbu
okienka " OK", potom na tlačidlo " OK" pre
potvrdenie alebo na tlačidlo "šípka <]" pre
vynulovanie.Menu "Telefón"
Pri zapnutom autorádiu a zvolenom tomto
menu môžete nakonfigurovať vašu sadu hands-
free Bluetooth (prepojenie), prezrieť si rôzne
telefonické adresáre (zoznam volaní, služby...)
a vykonávať vaše hovory (zvesiť, zavesiť,
dvojitý hovor, skrytý režim...).
Viac podrobných informácií o aplikácii
telefónu získate v rubrike WIP Sound.
Z bezpečnostných dôvodov musí vodič
vykonávať konfiguráciu viacúčelového
displeja bezpodmienečne na
zastavenom vozidle.
Voľba jazyka
Ak ste si zvolili toto menu, môžete zmeniť jazyk
zobrazenia displeja. F
N
astavte parametre jeden po druhom
zatlačením na tlačidlo " OK".
F
Z
atlačte na tlačidlo "
5" alebo " 6", následne
na tlačidlo "OK" pre voľbu políčka "OK"
a potvrďte alebo na tlačidlo "Späť" pre
vynulovanie.
Kontrola činnosti

104
5008_sk_Chap05_amenagements_ed01-2015
Multimediálny systém vzadu
Tento multimediálny systém umožňuje
spolujazdcom sediacim vzadu pripojenie
jedného alebo dvoch externých prenosných
prehrávačov (audio alebo video prehrávač,
hracia konzola, DVD prehrávač…). Zvuk sa šíri
prostredníctvom dvoch bezdrôtových slúchadiel
Bluetooth
® a video obsah sa zobrazuje na
7-palcových displejoch integrovaných do
zadnej časti hlavových opierok predných
sedadiel.
Popis
Tento systém je funkčný len pri
bežiacom motore. Systém obsahuje:
-

p
repojovací a ovládací panel nachádzajúci
sa na zadnej ploche stredovej konzoly,
-
d
va 7-palcové displeje integrované do
predných hlavových opierok (s ochrannými
povlakmi),
-
d
ve bezdrôtové slúchadlá na báze
technológie Bluetooth s nabíjateľnou
batériou,
-
1
2 V nabíjačka s dvoma vývodmi pre
súbežné nabíjanie dvoch slúchadiel; 1.
V
ypínač
2.
V
stup pre video AV1 (žltá zdierka RCA)
3.
V
stupy pre audio stereo A (červená a biela
zdierka RCA)
4.
V
stup pre video AV2 (žltá zdierka RCA)
5.
V
stupy pre audio stereo B (červená a biela
zdierka RCA)
6.
V
oľba zobrazenia na ľavom displeji
(AV1 alebo AV2)
7.
V
oľba zobrazenia na pravom displeji
(AV1 alebo AV2)
8. K ontrolky pripojenia slúchadiel audio
Bluetooth (modré)
Výbava

105
5008_sk_Chap05_amenagements_ed01-2015
1. Vypínač displeja
2. Tlačidlá pre nastavenie zobrazenia
Každé slúchadlá majú vypínač,
kontrolku pripojenia (modrú) a
ovládač kanála (A alebo B).
Prevádzka
F Pri motore v chode pripojte váš prenosný systém ku konektorom RCA (napr. s
AV1
vľavo).
F

S
tlačte vypínač na ovládacom paneli,
rozsvieti sa svetelná kontrolka a tiež
svetelné kontrolky AV1.
F

S
tlačte a pridržte vypínač - jeho svetelná
kontrolka bude blikať na modro.
F

S
tlačte a pridržte vypínač na paneli s
ovládačmi; prepojenie so slúchadlami je
ukončené, keď sa modré svetelné kontrolky
slúchadiel a svetelné kontrolky systému
rozsvietia a zostanú svietiť nepretržite.
F

Ú
kon zopakujte pre druhé slúchadlá.
F

S
tlačte vypínač displeja, ak máte zapojený
zdroj video.
F

S
pustite prehrávanie vášho prenosného
systému. F

K
edykoľvek je možné zmeniť zdroj video
zobrazovania (tlačidlami 6 alebo 7 na
ovládacej lište: rozsvieti sa kontrolka
zvoleného zdroja), ako aj audio kanál
(pomocou ovládača, ktorý sa nachádza
na slúchadlách).
Multimediálny systém umožňuje pripojiť
aj tretie slúchadlá Bluetooth, ktoré nie
sú súčasťou dodávky.
Ak je sedadlo predného spolujazdca v
polohe stolík, odporúča sa založiť na
displej niektorý z ochranných poťahov.
Tieto ochranné poťahy slúžia aj na
zakrytie displejov.
5
V

257
5008_sk_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Inštalácia rádiokomunikačného
vysielača
Pred akoukoľvek inštaláciou
rádiokomunikačných vysielačov s
vonkajšou anténou ako dodatočného
príslušenstva do vášho vozidla sa
obráťte na sieť PEUGEOT, kde vás
oboznámia s vlastnosťami vysielačov
(frekvenčné pásmo, maximálny
výstupný výkon, poloha antény,
špecifické podmienky inštalácie), ktoré
možno nastaviť v súlade so smernicou
o elektromagnetickej kompatibilite
vozidiel (2004/104/ES).Montáž výbavy alebo
elektropríslušenstva, ktoré nie sú
schválené spoločnosťou PEUGEOT,
môže spôsobiť poruchu elektronických
systémov vo vašom vozidle alebo
nadmernú spotrebu.
Kontaktujte sieť PEUGEOT, kde vám
predstavia kompletnú ponuku výbavy a
odporúčaného príslušenstva. Podľa právnych predpisov platných
v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné prvky súčasťou povinnej
výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné
vesty, výstražné trojuholníky, žiarovky,
náhradné poistky, hasiaci prístroj,
lekárnička, ochranné zásterky na
zadných kolesách.
Čistiace prostriedky, prostriedky na
údržbu vozidla (exteriér a interiér),
náhradné kvapaliny (kvapalina do
ostrekovača skiel) a náhradné náplne
(náplň pre sadu na dočasnú opravu
pneumatiky...) si môžete zadovážiť v
sieti PEUGEOT.
„Multimediálny systém“:
Prenosné navigačné systémy, aktualizácie
mapovania, sada hands- free, DVD prehrávač,
USB box, bezdrôtové doplnkové slúchadlá
Bluetooth, nabíjačka audio slúchadiel Bluetooth
zo siete, držiak multimediálneho systému...
10
P

273
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Systém je chránený tak, aby bol funkčný len vo vašom
vozidle.
WIP NAV+
01 Prvé kroky - ovládací panel
Z bezpečnostných dôvodov je vodič bezpodmienečne
povinný vykonávať úkony, ktoré si vyžadujú jeho
zvýšenú pozornosť v zastavenom vozidle.
Keď je motor vypnutý, po aktivácii úsporného režimu
energie sa systém vypne kvôli ochrane batérie pred
vybitím.
OBSAH
02
Ovládače
na volante
03

Hlavné
funkcie
04

Navigácia
- navádzanie
05

Dopravné
spravodajstvo
06

T
elefonovanie
07

Rádio
08


Prehrávače
hudobných médií
09

Nastave
nia audio
10

Konfigu
rácia
11

Stromové
zobrazenie(a) displeja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
274
276
277
279
292
295
305
310
316
317
318
Navigácia GPS
Multimediálne autorádio
Telefón Bluetooth
®
Najčastejšie otázky
str. 322

06
295
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Prístup k menu „TELEFóN“
„Telefón“„Dial“ (Vytočiť)
„Directory of contacts“
(Kontakty)
„Contacts management “
(Organizácia kontaktov)
„Phone functions “ (Funkcie
telefónu)
„Bluetooth functions “ (Funkcie
Bluetooth)
„Hang up“ (Zavesiť)
Premiestniť zoznam v menu (ľavý/pravý).alebo
Zoznam posledných
hovorov vyslaných a
prijatých pomocou telefónu
pripojeného k systému.
Stlačte toto tlačidlo.
Na spustenie hovoru zvoľte číslo zo zoznamu a potvrďte
pomocou „ OK“, aby sa volanie spustilo.
Pripojenie iného telefónu vymaže zoznam posledných
hovorov. Žiadny pripojený telefón.
Pripojený telefón.
Prichádzajúci hovor.
Odchádzajúci hovor.
Synchronizácia
prebiehajúceho zoznamu
adries.
Prebiehajúca telefonická
komunikácia.
V zobrazení nadradenom
stálemu zobrazeniu
TELEFONOVANIE

06
296
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
TELEFONOVANIE
Spárovanie telefónu Bluetooth®
Prvé pripojenieZ bezpečnostných dôvodov a z dôvodov zvýšenej pozornosti zo
strany vodiča sa úkony prepájania mobilného telefónu Bluetooth
so súpravou hands-free autorádia musia vykonávať v zastavenom
vozidle.
V ponuke Bluetooth vášho prídavného zariadenia si
zvoľte názov „Peugeot“ v zozname identifikovaných
zariadení. Stlačte toto tlačidlo.
Zvoľte „ Bluetooth functions “ (Funkcie
Bluetooth) a voľbu potvrďte.
Zvoľte „ Peripherals search “
(Vyhľadanie prídavných zariadení) a
voľbu potvrďte.
Zobrazí sa zoznam nájdených
prídavných zariadení. Počkajte, pokiaľ
sa neobjaví možnosť stlačenia
„ Connect “ (Pripojiť).
Kompatibilitu vášho telefónu si môžete overiť na webovej stránke
www.peugeot.sk (služby).
Aktivujte funkciu Bluetooth na telefóne a uistite sa,
že je „viditeľný pre všetky telefóny“ (konfigurácia
telefónu).
Postup (krátky) prostredníctvom telefónu
Na prídavnom zariadení zadajte kód minimálne so
4

číslicami a potvrďte. Zadajte ten istý kód do systému, zvoľte
„OK“ a potvrďte. Postup prostredníctvom systému