2016 PEUGEOT 5008 adblue

208
5008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
È stato superato il limite di
guida autorizzato : il dispositivo
antiavviamento impedisce il
riavviamento del motore.
Avviamento vietato
Ad ogni inserimento del contatto, si accendono
le spie SERVICE e autodiagnosi motore e la
spia UREA lampeggia, accompagnate da un
segnale sonoro e dalla visualizzazione del
messaggio "Anom antinquin: Avv vietato".
Additivo ghiacciato AdBlue
®
Per poter riavviare il motore, occorre
tassativamente rivolgersi alla rete PEUGEOT o
ad un riparatore qualificato.L'additivo AdBlue
® gela a temperature
inferiori a -11°C circa.
Il sistema SCR è dotato di un
dispositivo di riscaldamento del
serbatoio dell'AdBlue
® che permette di
guidare in condizioni climatiche molto
fredde.
Verifiche

209
5008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
Rabbocchi di additivo AdBlue®
Precauzioni d'utilizzo
Conservare l'AdBlue® lontano dalla
portata dei bambini, nel flacone d'origine.
Non travasare mai l'AdBlue
® in un altro
recipiente : perderebbe le sue qualità di
purezza. Utilizzare solamente additivo AdBlue
®
conforme alla norma ISO 22241.
L'additivo AdBlue® è una soluzione a base
d'urea. Questo liquido non è infiammabile, è
incolore e inodore (conservarlo in un luogo
fresco).
In caso di contatto con la pelle, lavare la
zona interessata con acqua e sapone. In
caso di contatto con gli occhi, sciacquare
immediatamente con acqua corrente o con
una soluzione per bagno oculare per almeno
15

minuti. In presenza di sensazione di bruciore
o d'irritazione persistente, consultare un medico.
In caso d'ingestione, sciacquare
immediatamente la bocca e bere acqua in
abbondanza.
In alcune condizioni (ad esempio temperatura
elevata), non si possono escludere rischi di
sprigionamento di ammoniaca : non inalare
il prodotto. I vapori dell'ammoniaca hanno
un'azione irritante sulle mucose (occhi, naso e
gola). Non diluire l'additivo con acqua.
Non versare l'additivo nel serbatoio del
gasolio.
Il confezionamento in flacone con dispositivo
antigoccia permette di semplificare le operazioni
di rabbocco. È possibile procurarsi dei flaconi da
1,89
litri (1/2 gallone) presso la rete PEUGEOT o
presso un riparatore qualificato.
Non effettuare mai rabbocchi presso un
distributore di AdBlue
® riservato all'uso
dei mezzi pesanti.
Il riempimento del serbatoio dell'AdBlue
® è
previsto ad ogni manutenzione del veicolo
presso la rete PEUGEOT o presso un
riparatore qualificato.
Tuttavia, considerando la capacità del
serbatoio, può essere necessario effettuare
dei rabbocchi di additivo tra due tagliandi, più
particolarmente se segnalato da un allarme
(spie e messaggio).
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
Se si prevede di effettuare questo rabbocco
da soli, leggere attentamente le avvertenze
seguenti.
9
Verifiche

210
5008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
Non tenere flaconi di AdBlue® a bordo
del veicolo.
Raccomandazioni per la
conservazione
L'AdBlue® gela al di sotto di -11°C circa e si
degrada a partire da 25°C. Si raccomanda di
conservare i flaconi in un luogo fresco e al
riparo dall'esposizione diretta dei raggi solari.
In queste condizioni, l'additivo può essere
conservato per almeno un anno.
Se l'additivo si è ghiacciato, potrà essere
utilizzato solo dopo essersi completamente
scongelato a temperatura ambiente.
Procedura
Prima di procedere al rabbocco, accertarsi che
il veicolo sia parcheggiato su suolo piano e
orizzontale.
In inverno, verificare che la temperatura del
veicolo sia superiore a -11°C. In caso contrario,
gelando, l'AdBlue
® non può essere versato nel
serbatoio. Parcheggiare il veicolo in un locale
più caldo per alcune ore per permettere il
rabbocco.
F

I

nterrompere il contatto ed estrarre la
chiave.
F

Pe
r accedere al serbatoio dell'AdBlue
®,
ripiegare il pianale del bagagliaio lato
sinistro e, per le versioni 7

posti, aprire il
sedile della 3ª fila lato sinistro.
F

S

ollevare il taglio del tappeto del bagagliaio.
F

S

ganciare il tappo nero in plastica, mediante
la linguetta.
F

I

nserire le dita nel foro e ruotare il tappo
blu di un 6° di giro in senso antiorario.
F

T

irare il tappo verso l'alto con precauzione,
senza rilasciarlo.
Verifiche

211
5008_it_Chap09_verifications_ed01-2015
F Munirsi di un flacone di AdBlue®. Dopo
aver verificato la data di scadenza, leggere
attentamente i consigli di utilizzo che
figurano sull'etichetta prima di procedere al
versamento del contenuto del flacone nel
serbatoio dell'AdBlue
® del veicolo.
Importante: se il serbatoio
dell'AdBlue
® del veicolo si è svuotato
completamente - confermato dai
messaggi d'allarme e dall'impossibilità
di riavviare il motore -, occorre
tassativamente effettuare un rabbocco
di almeno 3,8
litri (ossia due flaconi da
1,8 9


litr i). F

D
opo aver svuotato il flacone, in
caso di colature, asciugare il bordo
dell'imboccatura del serbatoio con uno
straccio umido.
In caso di proiezione dell'additivo,
sciacquare immediatamente con acqua
fredda o assciugare con uno straccio umido.
Se l'additivo si è cristallizzato, eliminarlo con
una spugna e con acqua calda.
F Riposizionare il tappo blu sull'imboccatura del serbatoio e ruotarlo di un 6° di giro in
senso orario, fino in battuta.
F

R
iposizionare il tappo nero agganciandolo
allo sportellino.
F

R
iposizionare il taglio del tappeto del
bagagliaio.
F

A
prire e ricollocare il pianale pieghevole. Importante: in caso di rabbocco dopo
una panne per mancanza di additivo
,
segnalata dal messaggio "Aggiungere
additivo antinquinamento: Avviamento
impossibile", occorre tassativamente
attendere circa 5 minuti prima di
reinserire il contatto, senza aprire la
por ta del guidatore, nè sbloccare
le por te del veicolo, nè inserire la
chiave nel blocchetto d'avviamento .
Inserire il contatto, poi, dopo
10 secondi, avviare il motore.
Non gettare i flaconi di additivo AdBlue
®
con i rifiuti domestici. Deporli in un
contenitore apposito o riconsegnarli ad
un punto vendita.
9
Verifiche

350
5008_it_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Accensione automatica dei fari ................8 3, 87
Accensione automatica del segnale di emergenza


................................13 5
Accensione temporizzata dei fari


.............86, 87
Accesso alla terza fila
..................................... 75
Accessori


...................................................... 256
AdBlue
® .......................................... 23 , 204, 209
Additivo AdBlue .............................. 23, 204, 209
Additivo gasolio
..................................... 20

1, 202
Aeratori


............................................................ 60
Aerazione


............................................ 12, 6 0 - 62
Aggiornamento zone a rischio

......................28

4
Airbag


...................................................... 26, 143
Airbag a tendina
...............................

.....145, 146
Airbag frontali
........................................ 14

3, 146
Airbag laterali


........................................ 145, 146
Allarme
...............

............................................. 51
Alleggerimento elettrico
............................... 247
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............247
Allestimenti del bagagliaio


....................108, 109
Allestimenti interni
.......................................... 99
A

lzacristalli
...................................................... 53
A

mbiente

................................................... 12, 5 0
Anelli d''ancoraggio ...............................108, 109
Antiavviamento elettronico


.....................5 0, 148
Antifurto


......................................................... 148
Antipizzicamento ..................................... 53, 10 6
Antislittamento delle ruote (ASR)
...................22
Apertura del bagagliaio


.................................. 58
Apertura del cofano motore

..........................19

6
Apertura del display a colori a scomparsa
.....41
Apertura della tendina di occultamento del tetto panoramico in vetro
......................10 6
Apertura della tendina di occultamento del tetto vetrato panoramico
.......................10 6
Apertura delle porte


........................................ 55Appoggiagomito posteriore


..........................
109
Appoggiatesta anteriore
................................. 70
A
ppoggiatesta posteriori
.................................77
Arresto del motore

........................................
148
Arresto del veicolo ........................
14 8 , 170, 175
Assistenza al parcheggio anteriore ..............
185
Assistenza al parcheggio posteriore ............ 18 5
Assistenza grafica e sonora al parcheggio
...............................

...............185
Asta di sostegno del cofano motore
.............19 6
Astina di livello olio
.................................30, 19 9
Attrezzi


..................................................212, 2 23
Autonomia AdBlue
........................................ 20

6
Autoradio


.........................................................41
Avviamento del motore


.................................148
Avviamento del veicolo
................. 1

4 8 , 170, 175
Avviamento d'emergenza


.............................245
Avviare
...............

...........................................245
Avvisatore acustico


.......................................13 5
Azzeramento del contachilometri parziale


...............................31
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 29
A
C
Cambio automatico .....................1 2, 14, 18, 151,
154, 155, 175, 203, 246
Cambio manuale
............................ 1

2, 151, 154,
155, 169, 180, 203
Cambio manuale pilotato
.............................. 20

3
Cambio pilotato


...................12, 14, 18, 151, 154,
155, 170, 180, 203, 246
Capacità serbatoio carburante
..................... 19

1
Caratteristiche tecniche
........ 2

58-261, 263, 266
Carburante


...................................... 12, 191, 193
Carburante (serbatoio)


..................................19 4
Carica della batteria
...................................... 246
Carichi trainabili


...................259, 260, 263, 266
Carico


................................................ 12, 78, 254
Cassettino portaoggetti


..................99, 10 0, 103
Catene da neve
............................................. 230
CD


................................................................. 334
CD MP3
................................................ 334, 335
Chiamata d'assistenza


..................................270
Chiamata d'emergenza


.................................270
Chiave con telecomando


............46, 47, 50, 148
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 79
C

hiusura del bagagliaio

............................4 7, 5 8
Chiusura delle porte ........................................ 55
Cinture di sicurezza


..............109, 139, 141, 142
Clacson
......................................................... 13

5
Climatizzatore


................................................. 12
Climatizzazione automatica ......................61, 6 5
Climatizzazione manuale
......................... 6

1, 62
Bagagliaio


....................................................... 58
Bambini


......................................... 123, 128, 129
Bambini (sicurezza)


...................................... 13 4
Barre del tetto

............................................... 25

4
Batteria


.......................................... 202, 244-246
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 47
B

loccaggio centralizzato


.......................... 4 7, 5 6
Bloccaggio delle porte


.................................... 47
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 56
B
Blue HDi ................................................ 17 9, 19 5
BlueHDi ......................................................... 204
Bluetooth (kit vivavoce)


........................296, 339
Bluetooth (telefono)


....................................... 296
Indice alfabetico

352
5008_it_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Identificazione veicolo ..................................268
Illuminazione ................................................... 97
Illuminazione ambiente


...................................97
Illuminazione bagagliaio


.................................98
Illuminazione cruscotto
................................... 31
I

lluminazione d''accoglienza

.....................86, 88
Illuminazione interna
................................. 9

6, 97
Illuminazioni laterali


........................................ 97
Impostazione della data


...............32, 34, 36, 40
Impostazione dell'ora


...................32, 34, 36, 40
Indicatore di cambio marcia


.........................179
Indicatore di direzione laterale


.....................233
Indicatore di livello carburante...................... 191
Indicatore di manutenzione


............................28
Indicatore temperatura liquido di raffreddamento


............................................. 27
Indicatori di direzione
........................... 1

35, 231,
232, 234
Informazioni sul traffico autostradale (TA)


........................294, 307, 334
Informazioni sul traffico (TMC)
............293, 294
ISOFIX


.......................................................... 128
ISOFIX (fissaggi)


.......................................... 127Lampadine (sostituzione)


..............
231, 234-236
Lavacristallo anteriore

....................................
93
Lavacristallo posteriore

..................................
92
Lavafari
...............
............................................
93
Lavaggio (consigli)
...............................
.........
187
Led-diodi elettroluminescenti ...............
231, 232
Lettore CD MP3 ...................................334, 335
Lettori musicali multimediali


.........................310
Leva del cambio
.............................................. 12
L

eva del cambio automatico
.........................17

5
Leva del cambio manuale
............................. 16

9
Limitatore di velocità
..................................... 16

3
Livelli e verifiche


....................................197-2 01
Livello additivo AdBlue
® ............................... 20 4
Livello additivo gasolio
.......................... 201, 202
Livello d'olio


............................................. 30, 19 9
Livello liquido di raffreddamento


............2 7, 2 0 1
Livello liquido freni


........................................ 200
Livello liquido lavacristallo


...................... 93, 201
Livello liquido lavafari


.............................. 93, 201
Livello liquido servosterzo


............................ 200
Livello minimo carburante
............................. 19

1
Localizzazione del veicolo


.............................. 48
Luce antinebbia posteriore


........................... 234
Luce di retromarcia
....................................... 23

4
Luci della targa


..................................... 235, 236
Luci di posizione

..................... 82, 231, 232, 234
Luci di stop

.................................................... 234
Lunotto (sbrinamento)


............................... 64, 79
Mancanza di carburante (Diesel)


................. 195
Maniglie di sostegno

....................................... 99
Manutenzione corrente


................................... 12
Kit di riparazione
provvisoria pneumatici
............................... 2

14
Kit foratura pneumatici


.......................... 214, 2 20
Kit vivavoce


.......................................... 296, 339 Manutenzioni
..................................................
12
Masse

...................................
259, 260, 263, 266
Menu generale

..............................................
332
Menu rapidi

...................................................
278
Modalità economia d'energia

.......................
247
Modularità dei sedili

........................................
78
Montaggio barre sul tetto ..............................
254
Motore Diesel
............................... 19
3, 195, 198,

261, 263, 266
Motori benzina
...................... 19
3, 197, 258 -26 0
Motorizzazioni

.......................................
258, 261
M P3 (CD)

......................................................
335
I
K
Navigazione ..........................................2 79, 280
Numero di telaio veicolo ...............................268
L
O
P
Olio motore.................................................... 19 9
Ora (impostazione) ...................... 3
2, 34, 36, 40
Partenza assistita in salita


............................155
Pastiglie dei freni


.......................................... 203
Peugeot Connect Assistance
.......................270
Peugeot Connect Pack

.................................2

70
Peugeot Connect SOS

.................................2

70
Pianale pieghevole ..........................76, 108, 109
Pila del telecomando
................................ 4

9, 50
Plafoniere


........................................................ 96
Pneumatici


...................................................... 12
Pneumatici sgonfi (segnalazione)
................ 18

3
M
N
G . P. S . ............................................................ 282
Griglia di protezione amovibile .....................255
Guida

.................................................... 2

80, 287
Guida economica
........................................... 12
Indice alfabetico

353
5008_it_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Reinizializzazione degli alzacristalli ...............53
Reinizializzazione del telecomando ............... 49
R
einnesco circuito carburante
...................... 19

5
Reostato d'illuminazione
................................. 3

1
Rete per bagagli
............................................ 112
Rete per carichi alti

....................................... 111
R

etrovisore interno

......................................... 80
Retrovisori esterni


........................................... 79
Ribaltamento dei sedili posteriori


.......73, 75, 76
Ricarica della batteria
...................................246
Riferimento colore vernice


............................268
Rifornimento carburante
............... 19

1, 193, 19 4
Rigenerazione del filtro antiparticolato


........202
Rimontaggio di una ruota


.............................226
Rimozione del tappetino di rivestimento


......102
Ripiani e tavolinetti
........................................ 10

3
Ripiano rigido


.................................................. 75
Riscaldamento


.................................... 12, 61, 62
Ruota di scorta
.............................. 212, 223, 229
Portabicchieri
........................................
108, 109
Portalattine ...............................
....................... 99
Porte


................................................................ 55
Posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante


.......................... 19 4
Presa accessori 12 V


...................... 99, 102, 113
Presa accessori 12 Volt


........................ 108, 109
Presa ausiliaria


..................................... 315, 33 8
Presa JACK


........................... 101, 315, 336, 338
Presa USB


.................................... 101, 315, 336
Prese audio


................................... 10 0, 101, 336
Prese ausiliarie


............................................. 336
Pressione dei pneumatici
............................. 26

8
Pretensionatori pirotecnici (cinture di sicurezza)
.................................. 14

2
Programmazione degli equipaggiamenti
.......... 3

2, 34, 36, 39, 40, 344
Proiezione dati di guida

................ 158, 163, 166
Protezione dei bambini


......... 115, 116, 120, 123,
128, 129, 133, 143
Quadri strumenti


............................................. 14
Q
R
Radio ............................................ 305, 306, 333
Regolatore di velocità ...................................166
Regolazione altezza e profondità del volante


...................................81
Regolazione degli appoggiatesta


.............70, 77
Regolazione dei fari
........................................ 89
R

egolazione dei sedili
......................... 6

8, 69, 73
Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza


............................13 9
S
Sbloccaggio .................................................... 46
Sbloccaggio del bagagliaio .............................46
Sbloccaggio delle porte


..................................46
Sbloccaggio delle porte dall'interno
............... 56
S

brinamento

........................................ 62, 64, 79
Scatola dei fusibili nel vano motore
.............. 2

37
Scatola fusibili nel cruscotto


.........................237
Schermo protezione neve


.............................255
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)


............204
Sedili anteriori
..................................... 6

8, 69, 72
Sedili con comandi elettrici
............................. 69
Sed

ili posteriori

................................... 73, 75, 76
Sedili riscaldati
...............................

.................71
Seggiolini classici per bambini


.............12 2, 123
Seggiolini ISOFIX per bambini


..............127-129 Seggiolini per bambini


..................
115, 116, 120,
13 3, 142
Segnalazione pneumatici sgonfi
.......... 1
83, 229
Segnale d''emergenza

..................................
13 5
Serbatoio additivo AdBlue
® ................ 20 4, 209
Serbatoio del carburante
...................... 191, 19 4
Serbatoio lavacristallo


.................................. 201
Serbatoio lavafari


.......................................... 201
Sicurezza bambini
.......................... 5

3, 123, 134
Sicurezza dei bambini


.................. 115, 116, 120,
128, 129, 133, 143
Sincronizzazione del telecomando
................ 49
S

intesi vocale


................................................ 290
Sistema antinquinamento SCR


...................... 24
Sistema di guida imbarcato
.......................... 280
Sistema di misurazione dello spazio disponibile


.............................. 188
Sistema di navigazione
................................... 39
S

istema Multimediale posteriore

.......... 101, 104
Sistema SCR
...............................

.................. 204
Smontaggio di una ruota

.............................. 226
Sostituzione dei fusibili


................................. 237
Sostituzione delle lampadine
........ 23

1, 234-236
Sostituzione di una lampadina ......231, 234-236
Sostituzione di una ruota

...................... 212, 2 23
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
...............................

........... 95, 248
Sostituzione di un fusibile


............................. 237
Sostituzione filtro abitacolo


.......................... 202
Sostituzione filtro dell'aria


............................. 202
Sostituzione filtro dell'olio


............................. 202
Sostituzione olio
............................................ 19

9
Sostituzione pila telecomando ........................49
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)


........................................ 95, 248
Specchietto di cortesia


................................. 10 0
Spia del sistema antinquinamento SCR


.........24
Spia servizio .................................................... 20
Spie di allarme


.................................... 17, 19, 21
.
Indice alfabetico