Page 277 of 364
01
275
5008_sv_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Lång tryckning:
ominitialisering av systemet.
Öppnar telefonmenyn och
visar samtalslistan eller tar emot
ett inkommande samtal.
KOMMA
IGÅNG
Kort tryckning: val av minneslagrad radiostation.
Lång tryckning: lagrar den aktuella stationen i minnet.Öppnar menyn "
MUSIC" och visar spår eller spellistor för
CD/MP3/Apple
®-spelare.
Lång tryckning: visning av ljudinställningar för MEDIA -källor
(CD/USB/iPOD/Streaming/AUX).
Öppnar menyn "
RADIO" och visar listan
över registrerade stationer.
Lång tryckning: visning av
ljudinställningar för radiokällan.
Page 312 of 364
08
310
5008_sv_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
"MEDIA"
"Byta media"
" Eject USB support" (Mata ut USB-
minne) (om ett sådant är anslutet)
" Read mode" ("Normal",
" Random", "Random on all media",
" Repetition") (Uppspelning:
Normal, Blanda, Blanda alla,
Upprepa)
" Audio settings" (Ljudinställningar)
" Activate / Deactivate AUX input"
(Koppla in/ur AUX-ingång)Lista över aktuella mediaspår.
Växla från listan till menyn (vänster/höger).eller
Tryck på MUSIC.
MUSIKMEDIASPELARE
Öppna menyn för musikmediaspelare
Page 314 of 364

08
312
5008_sv_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Sätt in CD:n i spelaren, sätt USB-minnet i
USB-uttaget eller anslut en annan USB-
utrustning till USB-uttaget med hjälp av en
lämplig kabel (medföljer inte).
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt
minne) som kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa, första gången utrustningen
ansluts.
Om
du minskar antalet filer som inte är
musikfiler
och antalet kataloger minskar
väntetiden.
Spellistorna uppdateras varje gång som
tändningen slås ifrån eller varje gång ett
USB-minne ansluts. Bilradion minns dessa
listor och så länge de inte ändras kommer
inläsningstiden att vara kortare.
Uppspelningen börjar automatiskt efter en tid
som beror på USB-minnets kapacitet. V
al av källa
Rattreglagens knapp SOURCE gör det möjligt att gå direkt till nästa
mediafunktion.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"AUX"
"STREAMING"
"RADIO"
Tryck på MUSIC för att visa menyn
"MEDIA".
Välj "Following media source "
(Nästa ljudkälla) och bekräfta.
Upprepa åtgärden så många gånger som krävs för att \
välja önskad
mediafunktion (med undantag för radiofunktionen som är tillgän\
glig
via SOURCE eller RADIO).
Källor
MUSIKMEDIASPELARE
Page 317 of 364
08
315
5008_sv_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
MUSIKMEDIASPELARE
Använda extraingången (AUX)
AUX/USB-ljudkabel medföljer inte
Anslut den separata enheten
(MP3/WMA -spelare etc.) till
AUX- eller USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel.Tryck på MUSIC för att visa menyn
"MUSIC". Välj Activate / Deactivate AUX input
(Koppla in/ur AUX-ingång) och
bekräfta.
Ställ först in ljudvolymen på den
separata utrustningen (hög nivå). Ställ
sedan in ljudvolymen på bilradion.
Reglagen styrs via den separata enheten.
Page 322 of 364

11
320
5008_sv_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
MENYÖVERSIKT
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Blanda alla media
Repetition
Upprepa
Audio settings
Ljudinställningar
Activate / Deactivate AUX input
Aktivera / avaktivera AUX-ingång
MENYN "MUSIC" Musik
Change media
Byta media
Read mode
Uppspelningsläge
Normal
Normal
Random
Blanda
All passengers
Alla passagerare
Le-Ri balance
Balans Vä-Hö
Fr-Re balance
Balans Fram-Bak
Auto. Volume
Autom. volym
Update radio list
Uppdatera radiolista Bass
Bas
Treble
Diskant
Loudness
Loudness
Distribution
Ljudfördelning Driver
Förare1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Equalizer
MENYN "RADIO"
Change Waveband
Byta frekvensband
Guidance options
Alternativ
RDS options
RDS-alternativ
FM/DAB
FM/DAB
Audio settings
Ljudinställningar
None
Ingen
Classical
Klassisk
Jazz
Jazz
Rock
Rock
Techno
Techno
Vocal
Ta l
2
2
2
2
USB/iPod
USB/iPod
AUX
AUX CD
CD
BT Streaming
BT Streaming
2
2
2
FM
FM
DAB
DAB
AM
AM
3Activated / Deactivated
Aktiverad / avaktiverad
3Activated / Deactivated
Aktiverad / Avaktiverad
Page 332 of 364

01
330
5008_SV_CHAP12C_RD45_ED01_2015
KOMMA IGÅNG
Utmatning av CD-skivan.Val av funktion:
radio, ljud-CD / MP3-CD, USB,
telepluggsuttag, streaming, AUX.
Val av funktionsläge som ska
visas på displayen:
Datum, ljudfunktioner,
färddator, telefon. Automatisk sökning av
frekvens nedåt /uppåt.
Val av föregående/följande
spår på CD- eller MP3-skiva
eller USB.
Ljudinställningar:
balans fram/bak,
vänster/höger, bas/
diskant, loudness,
equalizer.
Visning av lista över
lokala stationer.
Lång tryckning: spår
på CD-skivan eller
MP3-kataloger
(CD / USB).
TA-funktionen På / Av
(trafikmeddelanden).
Lång tryckning: åtkomst
till PTY-funktion* (typer av
radioprogram).
Visning av
huvudmenyn.
Knappen DARK ändrar visningen på skärmen
för en bättre körkomfort i mörker.
1:a tryckningen:
endast den övre delen är
tänd.
2:a tryckningen: visning av en svart skärm.
3:e tryckningen: återgång till normal visning.
T
ill/från och inställning av
ljudvolym.
Knappar 1
- 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en station. Val av lägre/högre radiofrekvens.
Val av följande/föregående katalog
på MP3.
Val av katalog /genre/artist/
föregående eller nästa spellista
(USB).Bekräfta val.
Val av AM/FM-band.
Avbryta pågående
funktion.
* Tillgänglig berodende på version.
Page 334 of 364
03
332
5008_SV_CHAP12C_RD45_ED01_2015
HUVUDMENY
Ljudfunktion
Radio; CD; USB; AUX.
Display C
En översikt av de olika menyerna
som kan väljas får du under
rubriken "Menyöversikt".
Trip computer (Färddator)
Inmatning av avstånd; Varningar; Funktionernas
status.
Bluetooth
®: Telefon - Ljud
Parkopping; Handsfreeutrustning;
Streaming.
Personalisation-configuration
(Användarinställningar)
Fordonsparametrar; Visning; Språk.
Display A
Page 338 of 364

05
336
5008_SV_CHAP12C_RD45_ED01_2015
USB-LÄSARE - WIP PLUG
Systemet upprättar spellistor (tillfälligt minne) och tiden fö\
r att
skapa dem beror på USB-utrustningens kapacitet.
Under tiden är övriga ljudkällor tillgängliga.
Spellistorna uppdateras varje gång tändningen stängs av eller n\
är
ett USB-minne ansluts.
Vid en första anslutning föreslås en kategorisering av spåren\
per
mapp. När utrustningen ansluts på nytt bibehålls det förvald\
a
kategoriseringssystemet.Anslut USB-minnet till uttaget, antingen direkt eller
med hjälp av en sladd. Om bilradion är påslagen
känns USB-källan igen så fort den ansluts.
Uppspelningen börjar automatiskt efter en tid som
beror på USB-minnets kapacitet.
De
filformat som känns igen är.mp3 (endast
mpeg1
layer 3) och wma (endast standard 9,
kompression på 128 kbit/s).
Vissa format av spellistor accepteras (.m3u bland
annat).
När du kopplar in det USB-minne du använde
senast sker en automatisk uppspelning av den
musik du lyssnade på senast.
Den här apparaten har en USB- och en
AUX-ingång*.
Ljudfiler
sänds
från
en
separat
digital utrustning eller ett USB-minne till din
WIP
Sound. Musiken spelas sedan upp via
högtalarna i bilen.
USB-enhet eller Apple
®-spelare av generation
5
eller högre:
-
Använd USB-minnen med formatet
F
AT32
(File Allocation
Table),
-
Apple
®-spelarens kabel måste användas,
- navigering bland filerna görs också med
hjälp av rattreglagen.
Använda USB-INGÅNGEN - WIP PLUG
Anslutning av USB-minne
Andra Apple
®-apparater av tidigare generationer
och spelare som använder MTP-protokollet*:
-
uppspelning enbart med
AUX-kabel
(medföljer inte),
- du
navigerar bland filerna med hjälp av den
separata spelaren. * Beroende på bil.