2016 PEUGEOT 5008 ad blue

211
5008_sv_Chap09_verifications_ed01-2015
F Ta fram flaskan med AdBlue®. Efter att
ha kontrollerat sista förbrukningsdag
ska du noggrant läsa instruktionerna för
användning som står på etiketten innan
du börjar hälla flaskans innehåll i bilens
AdBlue
®-tank.
Viktigt: om bilens AdBlue
®-tank
är helt tom - vilket bekräftas av
varningsmeddelanden och av att det
inte går att starta motorn - måste du
ovillkorligen fylla på minst 3,8
liter (det
vill säga två flaskor med 1,89
liter). F

O
m det visar sig, när du tagit bort flaskan,
att ämnet runnit över ska du torka av kring
behållarens mynning med en fuktig trasa.
Om tillsatsämnet har stänkt ska du
genast skölja med kallt vatten eller torka
med en fuktig trasa.
Om tillsatsämnet kristalliserats kan du
ta bort det med en svamp och varmt
vatten.
F
S
ätt tillbaka det blå locket på behållarens
mynning och vrid det ett sjättedels varv
medurs, fram till ändläget.
F
S
ätt tillbaka det svarta locket genom att
snäppa fast det på luckan.
F L ägg tillbaka bagagerumsmattans utskurna
del.
F

F
äll upp och lägg tillbaka vikgolvet. Viktigt! Om påfyllning sker efter
ett tillsatsstopp
, som indikeras
med meddelandet "Top up emissions
additive: Starting prevented" (Fyll på
tillsats: bilen kan inte startas), måste du
alltid vänta i ca 5 minuter innan du slår
till tändningen, utan att varken öppna
förardörren, låsa bilen eller sätta in
nyckeln i tändlåset .
Slå till tändningen och efter en väntetid
på 10 sekunder startar du motorn.
Släng inte AdBlue
®-flaskor tillsammans
med hushållssoporna. Släng dem i en
behållare avsedd för detta ändamål eller
lämna tillbaka dem till försäljningsstället.
9
Kontroller

257
5008_sv_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder dig
till din PEUGEOT-handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG).Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av PEUGEOT kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
Ta kontakt med en PEUGEOT-handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända. Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
Du kan även skaffa rengörings-
och vårdmedel för inredning och
kaross samt produkter för påfyllning
(spolarvätska...) och omladdning
(patron till satsen för provisorisk
däckreparation...) hos PEUGEOT.
"Multimedia"
Separata navigatorer, uppdatering av kartdata,
handsfree utrustning, DVD-läsare, USB Box,
trådlös extra Bluetooth-hörlur, laddare för
Bluetooth-hörlur, multimediahållare etc.
10
Praktisk information

261
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
Motorer1,6L e- HDi 1151,6 L BlueHDi 115 S & S1,6 liter BlueHDi 120 S&S
Växellåda ETG6

(

Elstyrd
6


växellägen)BVM6
(M

anuell
6


växellägen)E AT 6
(

Automatisk
6


växellägen)BVM6
(M

anuell
6


växellägen)E AT 6
(

Automatisk
6


växellägen)
Officiell typbeteckning 9HD8/PSBHXM/S
BHXM/1S BH X T/1S
BH X T/2S BHZM/S
BHZM /1S BHZ T/1S
BHZ T/2S
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 5601 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm) 75
x 88,375
x 88,375
x 88,3
Max. effekt: EG norm (kW)* 8484 88
Max. varvtal (v/min) 3
6003
5003
500
Max. vridmoment: EG norm (Nm) 270300 300
Varvtal vid max. vridmoment (v/min) 1


7501


7501


750
Bränsle DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Partikelfilter JaJa Ja
Oljevolym (i liter)
(med byte av filterinsats) 3,75
- -
Motorer och växellådor, dieselmotorer
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av europeiska bestämmelserna
(direktiv 1999/99/EG).
11
Tekniska data

262
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
Motorer2,0 L BlueHDi 136 S&S2,0 L BlueHDi 150 S&S
Växellådor BVM6
(M

anuell 6

växellägen)BVM6
(M

anuell 6

växellägen)
Officiell typbeteckning AHSM/S
AHSM/1S AHRM/S
AHRM/1S
Cylindervolym (cm
3) 1 9971 997
Cylindervolym x slaglängd (mm) 85
x 8885
x 88
Max effekt: EG -norm (kW)* 10 011 0
Maxeffekt varvtal (v/min) 4


0004


000
Max vridmoment: EEG -norm (Nm) 370370
Varvtal vid max vridmoment (v/min) 2


0002


000
Bränsle DieselDiesel
Katalysator JaJa
Partikelfilter JaJa
Oljevolym (i liter)
(med byte av oljefilter) -
-
Motorer och växellådor, dieselmotorer (forts.)
* Den maximala effekten motsvarar det godkända värdet vid provbänk, enligt de villkor som fastställts av de europeiska bestämmelserna
(direktiv 1999/99/EG).
Tekniska data

263
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
*Vikten i körklart skick motsvarar bilen olastad + förare (75 kg).
* * V ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000
meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10 % per 1000 meter.
Maxhastighet för dragfordon är 100

km/tim (80

km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37°C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg) dieselmotorer
Motorer 1,6 L BlueHDi 115 S&S
Växellåda BVM6
(M

anuell 6

växellägen)E AT 6
(

Automatisk 6

växellägen)
Platser 575757
Officiell typbeteckning
(

5 pl.: 0A, 7 pl.: 0E)BHXM/S
BHXM/1S BHXM/S
BHXM/1S BHXM/2S BHXM/2S BH X T/S
BH X T/1S
BH X T/2S BH X T/S
BH X T/1S
BH X T/2S
-


Olastad 1
4901
4901
4901
4901


5101


510
-

V
ikt körklar* 1
5651
5651
5651
5651
5851
585
-


Nyttolast 590760590 760590 755
-

M
ax totalvikt (MTAC) 2
0802
2502
0802
2502


10 02
265
-

M
ax tågvikt
i l

utning 12% 3


1803


1502
9802
9503


10 03


115
-

B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
MTRA)
m

ed 10 alternativt 12 procents lutning 1


10 0900 900 7001


000850
-

B
romsad släpvagnsvikt** (med
viktfördelning inom ramen för MTRA) 1
3001


10 01


10 01
9001
2001


050
-
O

bromsad släpvagnsvikt 750750750750750750
-

M
ax kultryck 707070707070
11
Tekniska data

264
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10 % per 1000 meter.
M axhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37°C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Vikter och släpvagnsvikter (en kg) dieselmotorer (forts.)
Motorer 1,6 L BlueHDi 120 S&S
Växellådor BVM6
(M

anuell 6

växellägen)E AT 6
(

Automatisk 6

växellägen)
Platser 575757
Officiell typbeteckning
(

5 pl.: 0A, 7 pl.: 0E)BHZM/S
BHZM /1S BHZM/S
BHZM /1S BHZM/2S BHZM/2S BHZ T/S
BHZ T/1S
BHZ T/2S BHZ T/S
BHZ T/1S
BHZ T/2S
-


Olastad 1
4901
4901
4901
4901


5101


510
-

V
ikt körklar* 1
5651
5651
5651
5651
5851
585
-


Nyttolast 590760590 760590 755
-

M
ax totalvikt 2
0802
2502
0802
2502


10 02
265
-

M
ax tågvikt
i l

utning 12% (MTR A) 3


1803


1502
9802
9503


10 03


115
-

B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
MTRA)
m

ed 10 alternativt 12 procents lutning 1


10 0900 900 7001


000850
-

B
romsad släpvagnsvikt** (med
viktfördelning inom ramen för MTRA) 1
3001


10 01


10 0900 1
2001


050
-
O

bromsad släpvagnsvikt 750750750750750750
-

M
ax kultryck 707070707070
* Vikten i körklart skick motsvarar bilen olastad + förare (75
kg).
**

V
ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Tekniska data

265
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000 meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10 % per 1000 meter.
M axhastighet för dragfordon är 100 km/tim (80 km/tim enligt svensk lag).
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37°C ska släpvagnsvikten
begränsas.
Vikter och släpvagnsvikter (en kg) dieselmotorer (forts.)
Motorer 1,6 L e- HDi 1152,0 L BlueHDi 136 S&S 2,0 L BlueHDi 150 S&S
Växellåda ETG6

(

Elstyrd 6 växellägen)BVM6
(M

anuell 6

växellägen)BVM6
(M

anuell 6

växellägen)
Platser 555757
Officiell typbeteckning
(

5 pl.: 0A, 7 pl.: 0E)9HD8/PS
9 HD8/1PS 9HD8/2PS AHSM/S
AHSM/1S
AHSM/2S AHSM/S
AHSM/1S
AHSM/2S AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S
-


Olastad 1
4301
4301
5301
5301
5301
530
-

V
ikt körklar* 1


5051


5051
6051
6051
6051
605
-


Nyttolast 640640 610780 610780
-

M
ax totalvikt (MTAC) 2


0702


0702


1402


3102


1402


310
-

M
ax tågvikt (MTR A)
i l

utning 12% 3


1702
9203
4903


5103
4903


510
-

B
romsad släpvagnsvikt (inom ramen för
MTRA)
i l

utning 10% eller 12% 1


10 01


8501
3501
2001
3501
200
-

B
romsad släpvagnsvikt** (med
viktfördelning inom ramen för MTRA) 1
3001


0501


5501
5001


5501
500
-
O

bromsad släpvagnsvikt 750750750750750750
-

M
ax kultryck 707070707070
* Vikten i körklart skick motsvarar bilen olastad + förare (75
kg).
**

V
ikten på en bromsad släpvagn kan inom ramen för tågvikten ökas om totalvikten för dragfordonet samtidigt minskas. Observera att dragfordon med
liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
11
Tekniska data

266
5008_sv_Chap11_caracteristiques_ed01-2015
Motorer1,6 L BlueHDi 120 S&S2,0 L BlueHDi 150 S&S
Växellåda BVM6
(M

anuell 6

växellägen)E AT 6
(

Automatosk
6


växellägen)BVM6
(M

anuell 6

växellägen)
Platser 5555
Officiell typbeteckning

(
5 pl.: 0A)BHZM/SCU
BHZM/1SCU BHZM/2SCU BHZT/SCU
BHZ T/1SCU
BHZT/2SCU AHRM/SCU
AHRM/1SCU
AHRM/2SCU
-


Olastad 1
5901
5901
6051
649
-

V
ikt körklar* 1
6651
6651


6801
724
-

M
ax totalvikt (MTAC)** 2


2102


2102
2302
300
-

M
ax tågvikt
(

MTR A) i lutning 12%*** 3


11 02


9103


13 03
450
- Bromsad släpvagnsvikt (inom ramen för MTR A) med 10 eller 12% lutning****9007009001 150
-
B

romsad släpvagnsvikt (med viktfördelning
inom ramen för MTR A) -
---
-
O

bromsad släpvagnsvikt 750700 750750
-

M

ax kultryck 70707070
De värden som anges för totalvikt, tågvikt och släpvagnsvikt gäller för en höjd på högst 1000
meter. Släpvagnsvikten ska minskas med 10 % per 1000 meter.
Höga yttertemperaturer kan medföra att fordonets prestanda sänks, för att skydda motorn. Då yttertemperaturen överstiger 37°C ska släpvagnsvikten
begränsas.
* Vikten i körklart skick motsvarar bilen olastad + förare (75

kg).
** Om den tillåtna totalvikten på bakaxeln överskrids, leder detta till en hastighetsbegränsning på 80
km/h, enligt punkt 2.7 i direktivet.
***

O

m den tillåtna totalvikten överskrids då bilen fungerar som dragfordon, leder detta till en hastighetsbegränsning på 80 km/h, enligt punkt 2.7 i
direktivet.
**** Max. värde på en bromsad släpvagn inom ramen för tågvikten; observera att dragfordon med liten last kan få sämre väghållning vid bogsering.
Vikter och släpvagnsvikter (i kg)
Dieselmotorer - nyttofordon
Tekniska data