Page 141 of 398
139
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Autoosi voidaan kiinnittää lasten turvaistuin viimeisimpien ISoF IX-määräysten mukaisesti.
Alla esitellyt istuimet (Sedan-malli) on varustettu määräysten mukaisilla ISoF IX-kiinnikkeillä.
ISoFIX-kiinnikkeet
Jokaista istuinta kohden on kolme kiinnitysrengasta.
Kaksi ISoF IX-merkinnällä varustettua
kiinnitysrengasta A, jotka sijaitsevat auton
istuimessa, selkänojan ja istuinosan välissä.Yksi ylähihnan kiinnitykseen tarkoitettu
(merkinnällä varustettu) TOP TETHER -niminen
kiinnitysrengas B, joka sijaitsee tavaratilassa.
t
o
P
tet
HeR
-renkaaseen kiinnitetään lasten
turvaistuimen ylähihna, jos istuimessa sellainen
on.
e
t
utörmäyksessä järjestelmä rajoittaa lasten
turvaistuimen kallistumista eteenpäin.
t
o
P
tet
HeR
sijaitsee tavaratilan lattiassa,
selkänojien takana.
Älä käytä matkatavaroiden suojaverkon
kiinnitysrenkaita (sedan) tai
kiinnitysrenkaita (SW), jotka sijaitsevat
tavaratilan lattian reunoilla.
Renkaiden päällä on suojukset (sedan).
F
P
ääset niihin käsiksi irrottamalla
suojuksen vetämällä sitä ensin
eteenpäin ja kääntämällä sitten
ylöspäin.
5
turvallissus
Page 142 of 398
140
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Lasten turvaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen
turvallisuuden onnettomuuden
sattuessa.
Noudata tarkasti lasten turvaistuimen
mukana toimitetussa asennusohjeessa
annettuja ohjeita.
Lasten turvaistuimen kiinnittäminen TOP
TETHER
-renkaaseen:
-
p
oista niskatuki ja laita se syrjään ennen
kuin asennat lasten turvaistuimen tälle
paikalle (muista kiinnittää se takaisin
paikalleen, kun poistat lasten turvaistuimen),
-
v
ie lasten turvaistuimen hihna istuimen
selkänojan yläosan kautta taakse, niskatuen
tankojen kiinnitysaukkojen välistä,
-
k
iinnitä ylähihna renkaaseen B
,
-
k
iristä ylähihnaa.
Jos autossa on tavallinen varapyörä
(standardikoko), on toimittava seuraavasti:
F v ie hihna ja jousihaka tavaratilan lattian läpi
(siinä olevasta aukosta),
F
n
osta tavaratilan lattia auki,
F
p
oista pyörän vieressä oleva
yläsäilytyslaatikko,
F
k
iinnitä jousihaka TOP TETHER
-renkaaseen,
F
l
aita säilytyslaatikko takaisin paikalleen ja
laske tavaratilan lattia alas.
IS
oF
IX-kiinnitysjärjestelmän avulla lasten
turvaistuin voidaan kiinnittää autoon
luotettavasti, pitävästi ja nopeasti.
ISOFIX-turvaistuimissa on kaksi
lukkoa, jotka on helppo kiinnittää kahteen
kiinnitysrenkaaseen A .
Joissakin turvaistuimissa on myös ylähihna ,
joka kiinnitetään kiinnitysrenkaaseen B .Katso lisätietoja autoosi
sopivista IS
oF
IX-turvaistuimista
"IS
oF
IX-turvaistuinten
kiinnityspaikat"
-taulukosta.
turvallissus
Page 143 of 398
141
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Peugeotin suosittelemat lasten ISoFIX-turvaistuimet
Peugeot tarjoaa valikoiman suositeltuja ja hyväksyttyjä ISoF IX lasten turvaistuimia.
Katso myös turvaistuimen valmistajan asennusohjeista turvaistuimen kiinnitys- ja irrotusohjeet.
RÖMER Baby-Safe Plus ja ISOFIX-telakka
(kokoluokka: E )
Ryhmä 0+: 0 - 13 kg
Asennetaan selkä menosuuntaan IS
oF
IX-
telakan avulla, joka kiinnittyy renkaisiin A .
te
lakassa on korkeussuunnassa säädettävä
tukitanko, joka tukee auton lattiaan.
tä
mä turvaistuin voidaan myös kiinnittää
auton istuimen turvavöillä. Siinä tapauksessa
käytetään vain turvaistuimen kaukaloa
ja se kiiinnitetään auton istuimeen
kolmipisteturvavyöllä. Baby P2C Midi ja ISOFIX-telakka
(kokoluokat D, C, A, B, B1 )
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan selkä menosuuntaan IS
oF
IX-
telakan avulla, joka kiinnittyy lenkkeihin A .
te
lakassa on korkeussuunnassa säädettävä
tukitanko, joka tukee auton lattiaan.
tä
mä turvaistuin voidaan kiinnittää myös
kasvot menosuuntaan.
tä
tä turvaistuinta ei saa kiinnittää
turvavyöllä.
Suosittelemme turvaistuimen kiinnittämistä
selkä menosuuntaan aina 3 ikävuoteen
saakka. "RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(kokoluokka: B1 )
Ryhmä 1: 9 - 18 kg
Asennetaan vain kasvot menosuuntaan.
Kiinnitetään renkaisiin A sekä hihnan avulla
t
o
P
tet
HeR -
ylärenkaaseen B.
tur
vakaukalon kolme kallistusasentoa:
istuma-, lepo- ja makuuasento.
Suosittelemme kaukalon makuuasennon
käyttöä.
tur
vaistuin voidaan myös kiinnittää
istuinpaikoille, joissa ei ole IS
oF
IX-
kiinikkeitä.
t
ä
llöin turvaistuin on
ehdottomasti kiinnitettävä auton istuimeen
kolmipisteturvavyöllä. Säädä auton etuistuin
siten, että lapsen jalat eivät kosketa sen
selkänojaa.
5
turvallissus
Page 144 of 398
142
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Lasten ISoFIX-turvaistuimien kiinnityspaikat
tässä taulukossa esitetään ISoF IX-lastenistuinten asennusmahdollisuudet ISoF IX-kiinnittimillä varustetuille istuimille eu- lainsäädännön mukaisesti.un
iversal- ja semi-universal ISoF IX-istuimissa ilmoitetaan ISoF IX-kokoluokka A - G IS oF IX-merkin vieressä.
Lapsen paino / ohjeellinen ikä
Alle 10 kg (r yhmä 0)
Noin 6 kk:n
i kään saakka Alle 10 kg
(r yhmä 0)
Alle 13 kg (r yhmä 0+) Noin 1 vuoden ikään saakka 9 - 18 kg (r yhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi turvakaukalo"selkä menosuuntaan"
"selkä menosuuntaan""kasvot menosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1
etu
matkustajan istuin
ei
IS
oFI
X
Sedan
taka
penkin sivupaikat IL- SU
(a+b) IL- SU
(c) IL- SU
(a) IL- SU
(c) IL- SU
(a) IUF
IL- SU
taka
penkin keskipaikka
ei
IS
oFI
X
SW
taka
penkin sivupaikat IL- SU
(a+b) IL- SU
(c) IL- SU
(a) IL- SU
(c) IL- SU
(a) IUF
IL- SU
taka
penkin keskipaikka
ei
IS
oFI
X
turvallissus
Page 145 of 398
143
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
I UF: Paikka, johon voidaan kiinnittää universaali Isofix-istuin kasvot menosuuntaan (IuF )
ylävyöllä kiinnitettynä.
IL- SU:
P
aikka, johon voidaan kiinnittää
semiuniversaali Isofix-istuin:
-
s
elkä menosuuntaan, varusteena ylävyö
tai tanko
-
k
asvot menoosuuntaan, varusteena tanko
-
t
ai turvakaukalo, varusteena ylävyö tai
tanko. Ylävyön kiinnittämisestä ja
IS
oF
IX-kiinnikkeistä on tietoja niitä
käsittelevissä kohdissa.
X:
P
aikka, johon ei voida asentaa mainitun
painoluokan turvaistuinta.
(a)
V
edä ilman koroketta olevaa
etuistuinta
1 pykälä eteenpäin
keskiasennosta alkaen. Korokkeella
varustettu istuin on säädettävä
korkeimpaan mahdolliseen asentoonsa.
(b)
K
un turvakaukalo asennetaan
takapenkin sivupaikalle, kahta muuta
istuinpaikkaa ei voida käyttää.
(c)
K
orokkeella varustettu istuin on
säädettävä korkeimpaan mahdolliseen
asentoonsa. Vedä ilman koroketta
olevaa etuistuinta 5 pykälää eteenpäin
keskiasennosta alkaen. Poista niskatuki ja laita se syrjään
ennen kuin asennat selkänojallisen
turvaistuimen matkustajan paikalle.
Muista kiinnittää niskatuki takaisin
paikalleen, kun poistat turvaistuimen.
5
turvallissus
