
102
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
takalasin huurteenpoisto
KäynnistysSammutus
F Paina tätä painiketta, kun
haluat käynnistää takalasin ja
(mallista riippuen) sivupeilien
lämmityksen.
Painikkeeseen liittyvä merkkivalo
syttyy. Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy pois
automaattisesti.
ta
kalasin lämmitin toimii vain moottorin
käydessä.
Sammuta takalasin ja sivupeilien
huurteenpoisto heti, kun katsot
sen tarpeelliseksi, sillä pienempi
virrankulutus vähentää myös
polttoaineen kulutusta. F
t
a
kalasin ja sivupeilien lämmitys
voidaan katkaista käsin ennen
automaattikatkaisua painamalla
painiketta uudelleen.
Painikkeeseen liittyvä merkkivalo
sammuu.
ergonomia ja mukavuus

103
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Panoraamakatto
Avaaminen
F Paina kytkimen takaosasta, mutta älä ylitä vastinkohtaa.
Verho pysähtyy heti, kun kytkin vapautetaan.
Sähkötoiminen pimennysverho
Sulkeminen
F Paina kytkimen etuosasta, mutta älä ylitä vastinkohtaa.
Verho pysähtyy heti, kun kytkin vapautetaan.
Puristussuoja
Jos jotain puristuu väliin verhon
liikuttelun yhteydessä, muuta verhon
kulkusuunta.
t
ä
tä varten, paina
kyseistä kytkintä.
Sen sähkötoiminen pimennysverho parantaa matkustamon lämpötila- ja melutasoa.
Voit myös painaa tai vetää kytkimen
vastinkohdan yli: verho avautuu tai
sulkeutuu kokonaan, kun kytkin
vapautetaan.
uus
i painallus keskeyttää verhon
liikkeen. Muista aina katkaista sytytysvirta, kun
poistut autosta, vaikka hetkeksikin.
Kuljettajan käyttäessä pimennysverhon
käyttökytkintä, hänen on aina
varmistauduttava siitä, ettei mikään
häiritse sen liikettä
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät pimennysverhoa
oikein.
ol
e varovainen pimennysverhoa
käsitellessäsi, jos läsnä on lapsia.
3
ergonomia ja mukavuus

112
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Etuhuomiovalot
(loistediodit)
Valot syttyvät automaattisesti, kun moottori
käynnistetään ja, kun valokytkin on
asennossa
0 tai AUTO.
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon AUTO . to iminto
aktivoituu ja samalla näkyy viesti.
Valoanturin rekisteröidessä ulkoa tulevan
valon olevan vähäistä rekisterikilven valot sekä
seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti
ilman kuljettajan toimenpidettä. Valot voivat
syttyä myös, jos järjestelmä havaitsee sateen,
samalla kun tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät
automaattisesti.
Kun valon määrä on palautunut riittävän
suureksi tai kun tuulilasinpyyhkimet ovat
pysähtyneet, valot sammuvat automaattisesti.
Kytkeminen pois päältä
F Käännä rengas johonkin muuhun
asentoon. to iminto kytkeytyy pois käytöstä
ja samalla näkyy viesti.
Toimintahäiriö
Jos valoanturiin tulee toimintahäiriö,
valot syttyvät, tämä symboli tulee
näkyviin mittaristossa, samalla
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa valoanturia, joka on
kytketty sadetunnistimeen, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
ot
a yhteys P
e
ugeot
-
verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon. kuuluu merkkiääni ja/tai näkyy viesti.
Valot ja näkyvyys

116
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Takalasinpyyhin
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä
tavaratilan päällä, kytke automaattinen
takalasinpyyhin pois käytöstä.
Pysäytys
ti
hkukytkentä
Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika) F
V
edä lasinpyyhkimen kytkintä itseesi päin.
tu
ulilasinpesin ja pyyhkimet toimivat tietyn
ajan.
Ajovalojenpesimet kytkeytyvät päälle
ainoastaan, kun lähivalot on sytytetty ja
autolla ajetaan .
Kytke huomiovalojen pesimet päälle
asettamalla valokytkin lähivaloasentoon.
Tuulilasin ja
ajovalonpesulaite
Autoissa, joissa on automaattinen
ilmastointi, lasinpesulaitteen
käyttäminen keskeyttää tilapäisesti
ilmantulon, jotta hajua ei pääsisi
matkustamoon.
ta
kalasinpyyhkimen valintarengas:
ol
etusarvo on, että toiminto on käytössä.
F
P
aina seuraavalta sivulta "
Vehicle
settings ".
F
V
alitse "
Driving assistance "-
valikko.
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja
tuulilasinpyyhin on toiminnassa,
takalasinpyyhin käynnistyy automaattisesti.
Automaattitoiminto kytketään tai otetaan pois
käytöstä kosketusnäyttöä painamalla.
Valot ja näkyvyys

117
308_fi_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed02-2015
Lasien ja ajovalojen pesunesteen
vähimmäistaso
Kun ajovalojen pesulaitteen
nestemäärä on pudonnut säiliössä
vähimmäistasolle, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon, varoitusäänimerkki
kuuluu ja näytössä näkyy varoitusviesti.
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka
Toiminnon käyttöönotto
Paina kytkimestä lyhyesti alaspäin.
Pyyhkäisy varmistaa, että toiminto
aktivoituu.
tä
mä merkkivalo syttyy mittaristoon
ja viesti ilmestyy.
Paina kytkimestä uudelleen lyhyesti
alaspäin tai aseta kytkin toiseen
asentoon (Int, 1
tai 2).
täm
ä merkkivalo sammuu
mittaristossa ja viesti ilmestyy.
Toiminnon keskeyttäminen
Pyyhintäautomatiikka on aktivoitava
uudelleen painamalla kytkimestä
lyhyesti alaspäin aina, kun sytytysvirta
on katkaistu yli minuutiksi.
Se tulee näkyviin, kun sytytysvirta kytketään
tai kun pesulaitteen kytkintä käytetään, kunnes
nestettä lisätään säiliöön.
Lasien ja ajovalojen pesunestettä tulee lisätä
säiliöön mahdollisimman pian.
tuul
ilasinpyyhin käynnistyy automaattisesti (ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos taustapeilin takana
sijaitseva anturi havaitsee satavan. Pyyhintänopeus määräytyy sateen voimakkuuden mukaan.
Älä peitä tuulilasin keskellä taustapeilin
takana olevaa sadeanturia, joka on
kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun, kytke
tuulilasinpyyhkimien pyyhinautomatiikka
pois toiminnasta.
ta
lvella on odotettava, että tuulilasissa
oleva jää on täysin sulanut ennen
pyyhintäautomatiikan kytkemistä
toimintaan.
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
ta
rkastuta järjestelmä P
e
ugeot
-
verkostolla
tai valtuutetussa korjaamossa.
4
Valot ja näkyvyys

126
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
turvatyynyt
turvatyynyt on suunniteltu matkustajien (paitsi
takapenkin keskimatkustajan) turvallisuuden
takaamiseksi rajuissa törmäyksissä.
tu
rvatyynyt täydentävät voimanrajoittimella
varustettuja turvavöitä (ei koske takapenkin
keskimatkustajan turvavyötä, jossa ei ole
voimanrajoitinta).
tör
mäystilanteessa elektroniset törmäysanturit
havaitsevat ja analysoivat törmäyksen
havainnointialueille kohdistuneet etu- ja
sivutörmäykset:
-
t
u
rvatyynyt täyttyvät hetkessä ja suojaavat
siten paremmin auton matkustajia (paitsi
takapenkin keskimatkustajaa) rajuissa
törmäyksissä. Välittömästi törmäyksen
jälkeen turvatyynyt tyhjentyvät nopeasti,
jotta näkyvyys ei estyisi ja matkustajat
pääsisivät poistumaan autosta.
-
t
u
rvatyynyt eivät ehkä täyty lievemmissä
törmäyksissä, takatörmäyksissä ja
tietynlaisissa ympäripyörähdyksissä,
vaan pelkkä turvavyö takaa suojan näissä
tilanteissa.
Tur vatyynyt eivät toimi, kun vir ta on
katkaistu.
täm
ä varuste on törmäyskohtainen,
se laukeaa vain kerran.
t
u
rvatyyny ei
enää laukea toisessa törmäyksessä
(samassa onnettomuudessa tai
toisessa onnettomuudessa). Kun yksi tai useampi turvatyyny
laukeaa, niistä purkautuu hieman
savua ja kuuluu ääni, joka johtuu
järjestelmän pyroteknisen panoksen
aktivoitumisesta.
Savu ei ole haitallista, mutta voi
aiheuttaa ärsytysoireita herkille
ihmisille.
Yhden tai useamman turvatyynyn
laukeamisesta aiheutuva pamahdus
voi aiheuttaa kuulon hetkellisen
heikentymisen.
Törmäyksen tunnistusalueet
A. etutörmäysalue
B.
Sivutörmäysalue
Etuturvatyynyt
Turvatyynyjen laukeaminen
Mikäli etumatkustajan turvatyynyn toimintaa ei
ole estetty, turvatyynyt laukeavat voimakkaassa
etutörmäyksessä, joka kohdistuu kokonaan tai
osittain etutörmäysalueelle A vaakatasossa
olevan auton pitkittäisakselin suuntaisesti
edestä taaksepäin.
et
uturvatyyny aukeaa etumatkustajan pään
sekä rintakehän alueen ja kojelaudan väliin,
kuljettajan puolella pään sekä rintakehän
alueen ja ohjauspyörän väliin ja vaimentaa
kehon iskeytymistä eteenpäin. Järjestelmä, joka suojelee voimakkaassa
etutörmäyksessä kuljettajaa ja etumatkustajaa
sekä rajoittaa pään ja rintakehän
vammautumisen riskiä.
Kuljettajan turvatyyny sijaitsee ohjauspyörän
keskiössä ja etumatkustajan turvatyyny
kojelaudassa hansikaslokeron yläpuolella.
turvallissus

127
308_fi_Chap05_securite_ed02-2015
Etumatkustajan turvatyynyn
toiminnanesto
Vain matkustajan etuturvatyyny voidaan
poistaa toiminnasta.
F
Ku
n sytytysvir ta on katkaistu , työnnä
virta-avain matkustajan turvatyynyn
toiminnaneston kytkimeen.
F
K
äännä se asentoon OFF .
F
V
edä avain sitten ulos tässä asennossa.
tä
mä merkkivalo syttyy turvavöiden
näytössä, kun sytytysvirta kytkeytyy.
Se palaa niin kauan kuin turvatyynyn
toiminta on estetty.
et
umatkustajan etuturvatyyny
on ehdottomasti kytkettävä pois
toiminnasta, jos lasten turvaistuin
kiinnitetään etuistuimelle selkä
menosuuntaan.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada
vakavia vammoja tai menettää
henkensä turvatyynyn lauetessa.
Etumatkustajan turvatyynyn
uudelleenaktivointi
Heti kun lastenistuin poistetaan etuistuimelta,
sytytysvirta katkaistuna , käännä
kytkin asentoon ON .
t
ä
llöin turvatyyny
aktivoituu jälleen ja suojaa etumatkustajaa
törmäystilanteessa.
Kun sytytysvirta kytkeytyy, tämä
merkkivalo palaa turvavöiden
näytössä noin minuutin ajan
merkiksi siitä, että etumatkustajan
etuturvatyyny on aktivoitu.
Toimintahäiriö
Jos tämä merkkivalo mittaristossa
on syttynyt, vie auto Pe ugeot-
v
erkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon turvatyynyjärjestelmän
tarkistusta varten.
t
u
rvatyynyt
saattavat olla laukeamatta jopa
voimakkaassa törmäyksessä.
5
turvallissus

147
308_fi_Chap06_conduite_ed02-2015
Vetolaite kytkettynä
Kuorman jakaminen
F Jaa kuorma siten, että raskaimmat esineet on keskitetty akselin tuntumaan. Aisapaino
ei saa ylittää suurinta sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Jos ajat
yli 1
000 metrin korkeudessa, tulee suurin
sallittu perävaunukuorma laskea siten, että
suositellusta kuorman painosta vähennetään
10 prosenttia jokaista 1
000 metrin nousua
kohti.
Sivutuuli
F ota huomioon suurempi sivutuulialttius.
Moottorijäähdytys
Perävaunukuormaa ylämäkeen vedettäessä
auton jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan jäähdyttimen jäähdytyskapasiteetti
ei riipu moottorin käyntinopeudesta.
F Moottorin kierroslukua kannattaa alentaa hiljentämällä ajonopeutta.
Ylämäkeen ajettaessa suurimman sallitun
perävaunukuorman enimmäismäärä
tulee laskea suhteessa noustavan rinteen
jyrkkyyteen ja ulkolämpötilaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä
aina erityistä huomiota jäähdytysnesteen
lämpötilaan.
F
M
ikäli ylikuumenemista
osoittava varoitusvalo ja STOP -
varoitusvalo syttyvät, pysäytä
auto ja sammuta moottori niin
pian kuin mahdollista.
Jarrut
Jarrutusmatka kasvaa hinattaessa.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi
suositellaan moottorijarrutuksen käyttämistä.
Renkaat
F tarkista vetoauton ja perävaunun rengaspaineet ja noudata suosituksia.
Ajovalot
F tarkista perävaunun merkinantolaitteet ja auton valonheittimien suuntaus.
Lisätietoja valonheittimien suuntauksesta voit
lukea sitä vastaavasta kohdasta.
Katso lisätietoja massoista ja
omaan autoosi soveltuvista
perävaunukuormista sitä vastaavasta
kohdasta.
Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta, kun käytetään
alkuperäistä P
e
ugeot
-
vetokoukkua.
6
Ajaminen