168
2008_sk_Chap08_securite-enfants_ed01-2016
Umiestnenie
V súlade s európskym nariadením vám táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX
vo vašom vozidle.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenom od A po G,
uvedená na detskej sedačke vedľa loga ISOFIX.
Váha dieťaťa / orientačný vek
Menej ako 10
kg
(skupina 0)
Do približne 6
mesiacovMenej ako 10
kg
(skupina 0)
Menej ako 13
kg
(skupina 0+)
Do približne 1
rokaOd 9
do 18 kg (skupina 1)
Od približne 1
do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX Kôš"chrbtom k smeru jazdy"
"chrbtom k smeru jazdy""čelom k smeru jazdy"
Veľkostná trieda ISOFIX F G C D E C D A B B1
Sedadlo predného spolujazdca Nie ISOFIX
Zadné bočné sedadlá XIL- SU* IL- SU IL- SU *IL- SU IUF
IL- SU
Zadné stredné sedadlo Nie ISOFIX
I UF:
m
iesta určené pre inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix "Čelom k smeru jazdy", ktorá
sa uchytáva pomocou horného popruhu.
IL- SU: miesta určené pre inštaláciu detskej polouniverzálnej sedačky Isofix:
-
"
chrbtom k smeru jazdy", ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou,
-
"
čelom k smeru jazdy", ktorá je vybavená podperou,
-
t
ypu kôš, ktorá je vybavená horným popruhom alebo podperou.
Viac informácií o uchytení horného pásu získate v odseku "Uchytenia ISOFIX".
X: miesto, ktoré nie je prispôsobené pre inštaláciu detskej sedačky uvedenej hmotnostnej triedy.
* Sedadlo vozidla v osobitnej polohe: posuňte dopredu sedadlá umiestnené pred detskou sedačkou. Skôr ako nainštalujete detskú sedačku
s operadlom na miesto spolujazdca,
odstráňte a odložte opierku hlavy.
Akonáhle detskú sedačku odstránite,
založte opierku hlavy na pôvodné
miesto.
Bezpečnosť detí
359
2008_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ...................................14 5, 147
AdBlue® ............................... ....24, 175 , 176 , 180
Aditívum AdBlue .............................. ...............24
Airbagy
...............
..................................... 27, 152
Airbagy bočné
...............................
........15 4, 155
Airbagy čelné
...............................
.........152, 155
Airbagy roletové
...............................
.....15 4 , 155
Aktualizácia času
...............................
.............42
Aktualizácia dátumu
....................................... 42
A
ktualizácia rizikových zón
...........................2
73
Alarm
......................................................... 43,
52
asistenčné volanie
...............................
.........255
Asistenčný hovor
................................... 13
6, 255
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu
..........10
3
Automatická prevodovka
....12,
91, 95 , 214 , 2 41
Automatické rozsvietenie svetiel
.......... 11
8, 123
Automatické rozsvietenie výstražných svetiel
..................................... 13
5
Automatické stieranie skiel
................... 12
6, 128
Automatizovaná prevodovka
......... 12,
72, 84 , 87, 10 0 , 214, 2 41
Autonómia AdBlue
................................ 17
6, 17 7
Autonómia (dojazd)
......................................... 40
Aut
orádio
...............................
........................3 47
Batéria
........................... 2
14, 215 , 217, 218 , 240
Baterka diaľkového ovládania
..................46,
47
Be
nzín
........................................................... 17
3
Bežná údržba
.................................................. 12
B
ezpečnosť detí
............................................ 16
9
Bezpečnostné pásy
....................... 1
4 9 -151, 161
BlueHDi
...............................
..................175, 176
A
B
C
Č
CD .............................. ...................................286
CD MP3 ................ .........................286, 332-334
Centrálne zamykanie
................................ 44,
51
Cesty do zahraničia
...................................... 12
4
Čas (nastavenie)
............................................. 42
Č
asované odpojenie
elektropríslušenstva (režim)
....................... 2
19
Čerpanie paliva
............................. 17
0, 172 , 173
Čistenie (odporúčania)
.................................. 23
0
Bluetooth (sada hands free)..........
314, 315 , 336
Bluetooth (telefón)
.................................
3
14
, 315
Brzda parkovacia
....................................
8
2
, 2 41
Brzdové doštičky........................................... 2 41
Brzdové kotúče
.............................................
2
41
Brzdy
...............
........................................
22, 2 41 DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitálne rádio .................................... 284, 285
Dátum (nastavenie)
.........................................
42
D
efekt
................
....................................
183, 189
Demontáž koberca
.......................................... 74
D
emontáž kolesa
..........................................
19
7
Denné svetlá s LED
..............................
12
1
, 204
Detekcia podhustenia pneumatík
................................... 13
7
, 13 9 , 187
Deti
...............................
.................
162, 165 -168
Deti (bezpečnosť)
...............................
..........
169
Detská bezpečnostná poistka ................. 15 2
, 15 6 -15 8 , 162, 165 -168
Detské klasické sedačky ..............................16
1
Detské
sedačky ............... 151, 15 6 , 157, 161 , 162 , 16 4
Detské sedačky ISOFIX........................ 165 -168
Diaľkové ovládanie.............................. 43, 44 , 47
Digitálne rádio - DAB (Digital Audio Broadcasting).............. 284, 285
Displej združeného
prístroja
................................ 14,
15, 38 , 39, 99
Dobíjanie batérie
........................... 2
15, 216 , 218
Doplnková zásuvka
.......................................28
6
Doplnkový
..............................
......................286
Doplnkový vstup
............................................3
52
dopravné informácie (TA)
.....................2
75, 331
Dopravné spravodajstvo (TMC)
...................2
74
Dotykový displej
....................34,
36, 37 , 39 , 13 9
Dotykový displej (Menu)
.......................2
57, 261
Držiak plechoviek
..............................
.............71
Dvere
................
...............................................48
Dynamická kontrola stability (CDS)
....................... 23,
140, 142 , 143
D
.
Abecedný register
360
2008_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2016
LED - Elektroluminiscenčné diódy ..............20 6
Lokalizácia vozidla .......................................... 45
L
Kábel audio ................................................... 28 6
Kábel Jack ............................... ......................286
Kamera spätného chodu
..............................11
2
Kapota motora
..............................
................234
Klimatizácia
..................................................... 12
K
limatizácia automatická
...................63,
64, 67
Klimatizácia dvojzónová
...........................67,
70
Klimatizácia manuálna
........................ 63,
64, 70
Kľúče
......................................................... 43,
44
Kľúč s diaľkovým ovládaním
.....................45,
47
Koberec
................
........................................... 74
Kontrola hladín
...............................
........237-239
Kontrola hladiny motorového oleja
.................31
K
ontrola tlaku (so sadou)
......................18
3, 189
Kontrolka brzdového systému
........................2
2
Ko
ntrolka systému čistenia
výfukových plynov SCR
...............................25
K
ontrolka žhavenia Dieselového motora
........18
K
ontrolky činnosti...................................... 16, 20
Kontrolky svetelné
............................... 16,
20, 21
Kontrolky výstražné
........................................ 21
Ko
ntroly
................................ 23
5, 236 , 240, 2 41
Kontroly štandardné
..............................24
0, 2 41
Kryt palivovej nádrže
............................17
0, 172
Kufor
.......................................................... 50,
75
Kúrenie
...............
....................................... 12, 64
K
EDS ............................................................... 283
Eko-jazda (odporúčania) ................................ 12
E
konomická jazda
........................................... 12
E
lektroluminiscenčné diódy - LED
...............20
6
Elektronické blokovanie štartovania
.........45,
47
Elektronický delič brzdného účinku (REF)
............................................... 14
0
Filter interiérový
...............................
.............240
Filter na pevné častice
..........................23
9, 240
Filter olejový
...............................
...................240
Filter vzduchový
............................................ 24
0
Follow me home
...............................
.............123
Frekvencia (rádio)
................................. 28
2, 283
Funkcia diaľnica (smerovky)
.........................13
5
Grip control
................................................... 14
3
Guľa demontovateľná bez náradia
...............2
25Identifikácia vozidla
......................................
25
3
Identifikačné prvky
........................................ 25
3
Identifikačné štítky
........................................25
3
Identifikačné štítky výrobcu
..........................25
3
In
ternetový prehliadač
..................................29
9
ISOFIX (úchyty)..................................... 165, 167
Jack
........
.......................................................286
Jukebox (kopírovanie)
...................................28
9
Jukebox (počúvanie)
.....................................28
9
Hladina aditíva v nafte
..................................
23 9
Hladina brzdovej kvapaliny ........................... 2
37
Hladina chladiacej kvapaliny
................. 33,
238
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel .............238
Hladina oleja
........................................... 31
, 237
Hladiny a kontroly
.................................23
5-239
Hlasová identifikácia
............................3
03, 307
Hmotnosti
.............................................. 24
5, 249
Hustenie pneumatík
........................................12
E
F
H
G
I
J
Abecedný register
363
2008_sk_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Vetranie ............................................... 12, 62- 64
Vlečné oko .................................................... 2
21
Vlečné zaťaženia
...............................
...245 , 249
Vnútorná výbava
....................................... 71,
72
Vnútorné spätné zrkadlo
.................................61
V
olant (nastavenie)
......................................... 59
V
olič rýchlostných stupňov
............................95
Ú
chyty ISOFIX
...............................
.......
165, 167
Údržba (odporúčania)
................................... 23
0
Úspora energie (režim)
.................................
2
19
Úsporný režim energie.................................. 219
V
Ú
U
Ukazovatele smeru
(smerovky) ......................... 12
2, 13 5 , 203 , 206
Ukazovatele zmeny smeru jazdy
..........13
5, 203
Ukazovateľ hladiny motorového oleja
....31
, 237
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
........33
U
kazovateľ údržby
...............................
...........28
Uk
azovateľ zmeny rýchlostného stupňa
........99
U
mývanie (rady)
............................................ 23
0
Upevňovacie oká
............................................ 75
U
pevňovací popruh
......................................... 75
US
B
........
....................................................... 286
USB prehrávač
...............................
...............286
Uzamknutie
...............................
......................43
Zabezpečovacie zariadenie ............................45
Zabudnuté svetlá
..............................
............120
Zabudnutý kľúč
............................................... 81
Z
aloženie strešných nosičov
........................23
0
Zamykanie kufra
..............................
...............50
Zapaľovanie
..............................
......................81
Zariadenie na zabránenie natankovaniu nesprávneho paliva ..............172
Zastavenie vozidla
........................ 84,
87, 91 , 95
Zásuvka JACK
..............................
..........73, 286
Zásuvka pre príslušenstvo 12
V
.....................7
2Žhavenie Diesel
..............................................
18
Ži
arovky (výmena)
...............................2
02, 206
Životné prostredie
..................................... 12,
46
Z
Ž
Vonkajšie spätné zrkadlá ................................60
V stup vzduchu ................................................. 67
V
ýbava kufra
................................................... 75
V
ýmena baterky diaľkového ovládania
..........46
V
ýmena interiérového filtra
...........................24
0
Výmena kolesa
..................................... 19
4, 195
Výmena olejového filtra
................................24
0
Výmena poistiek ............................................ 208
Výmena poistky............................................. 208
Výmena ramienka stierača skla
...........12
9, 220
Výmena vzduchového filtra
..........................24
0
Výmena žiaroviek................................. 202, 206
Výmena žiarovky.................................. 202, 206
Vynulovanie denného počítadla kilometrov
..................................... 41
V
ynulovanie ukazovateľa údržby
....................3
0
Vypnutie motora
.............................................. 80
V
ýstražný trojuholník
...................................... 78
V
ýstupy vzduchu
...............................
..............62Zásuvka USB
............................... ..73 , 286 , 333
Zásuvky audio
.........................................73,
352
Zásuvky doplnkové
.......................................3
52
Zatemňovacia clona
......................................13
3
Zatváranie dverí
.............................................. 48
Z
atváranie kufra
..............................................50
Z
družené prístroje
.....................................14,
15
Združené prístroje
.................................... 14,
15
Zdvihák
................
..................................19 4, 195
Zobrazenie
displeja
.............. 2
62, 264, 268, 276, 278 , 280 ,
290 , 292 , 294 , 310, 312, 3 41, 355
Zvuková výstraha
..........................................13
6
.
Abecedný register
161
8
Bezpečnosť detí
Detské sedačky odporúčané spoločnosťou
PEUGEOT
Skupina 0+: od narodenia do 13 kg
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus“
Inštaluje sa chrbtom k smeru jazdy.
Skupina 2 a 3: od 15 do 36 kg
L4
„KLIPPAN Optima“
Od 22 kg (približne 6 rokov) sa používa len vyvýšená sedačka.
L5
„RÖMER KIDFIX“
Môže byť upevnená pomocou ukotvení ISOFIX vo vozidle.
Dieťa je zaistené bezpečnostným pásom. Spoločnosť PEUGEOT vám ponúka sortiment odporúčaných detských sedačiek, ktoré sa upevňujú
pomocou trojbodového bezpečnostného pásu
.