2016 PEUGEOT 2008 ad blue

362
2008_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Schowek przedni pasażera ............................72
S chowki ..................................................... 71,
72
Schowki w drzwiach

....................................... 71
S

CR (Selektywna Redukcja Katalityczna)
...17

5
Siatka przytrzymująca
.................................... 75
S

iatka przytrzymująca wysokie przedmioty
...76
S

iedzenia tylne................................................ 58
Silnik benzynowy
................. 17

3, 235 , 243, 245
Silnik Diesla
............ 18,

173, 174 , 236 , 247, 249
Silniki
...............................

......................243, 247
Składanie/rozkładanie
lusterek zewnętrznych

..................................60
S

krzynka bezpieczników w desce
rozdzielczej
...............................

..................208
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika

....................................... 20

8
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)

................18

3, 189 Tabele bezpieczników
...................................
20
8
Tabele mas
...............................
.............
245, 249
Tabele silników
...................................... 24
3
, 247
Tabliczka identyfikacyjna
producenta
.................................................. 25
3
Ta r c z e
........................................................ 14,
15
Tarcze hamulcowe
........................................ 2
41
Telefon
................
....................
310, 312 , 314 - 316
Temperatura płynu chłodniczego
...................
33
T
MC (Informacje drogowe) ...........................
2 74
Trójkąt ostrzegawczy ...................................... 78
T
ryb czuwania
...............................................2

19
Tryb ekonomiczny

.........................................2

19
Trzecie światło stop

......................................2

07
Tylna szyba (odmrażanie)

...............................70
Ś

wiatła pozycyjne
.........
11
7
, 121 , 12 2 , 204 , 206
Światła stop
...................................................
20
6
Światło cofania
.....................................
20
6
, 207
Światło przeciwmgłowe tylne
.......
11
9
, 206 , 207
Środowisko naturalne
............................... 12,

46
Światła awaryjne

.....................................78,

13 5
Światła drogowe

..............................
.....117, 203
Światła dzienne

.....................................11

8, 121
Światła dzienne diodowe

......................12

1, 204
Światła kierunkowskazów

.....................13

5, 203
Światła mijania
...............................

.......117, 203
Światła postojowe

...............................
..........12 2
T
Ś
S
Regulacja zagłówka ........................................ 57
R egulator prędkości ..............................10
6, 108
Reinicjalizacja pilota zdalnego sterowania
.................................... 46
R

einicjalizacja wykrywania
niedopompowania opon
............................. 13

8
Relingi
...............

............................................ 230
Rozkład funkcji ekranu
................

.......262, 264 , 268, 276, 278 ,


28
0, 290 , 292, 294 ,


31
0, 312 , 3 41, 355
Rozpoznawanie mowy
......................... 3

03, 307
Ryglowanie
...................................................... 43
R

yglowanie bagażnika
.................................... 50
U
Uchwyt na puszki ............................... .............71
Układ oczyszczania spalin SCR .....................25
U
ruchamianie samochodu
............ 84,

87, 91 , 95
Uruchamianie silnika
...................................... 80
Ur

uchomienie
................................................ 2

15
Uruchomienie awaryjne
................................ 2

15
Spryskiwacz szyb

..............................

...........
126
Spryskiwacz tylnej szyby

..............................
12

7
Stacja radiowa

..............................

........
282, 283
Stacyjka
...............................

............................
80
Sterowana skrzynia biegów
...............

.
12 , 72 , 84 , 87, 10 0 , 214, 2 41
Sterowanie ogrzewaniem foteli

......................
57
S

terowanie przy kierownicy

..........................
26

0
Stop i Start
......................... 19,

40
, 70 , 10 0 , 113,
17

0
, 214 , 218 , 234 , 240
Streaming audio Bluetooth

..........
28

6
, 288 , 335
Strefy niebezpieczne (aktualizacja)
.............. 2

73
Sygnał alarmowy
.................................... 78,

13 5
Sygnał dźwiękowy

..............................

..........
13 6
Synchronizacja
pilota zdalnego sterowania

...........................
46
S

ystem kontroli toru jazdy

............................
14

0
System SCR

..................................................
17

5
System wspomagania hamowania
............... 14

0
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS)

....................................
14

0
System zapobiegający
poślizgowi kół (ASR)............................. 23, 140
Indeks alfabetyczny

363
2008_pl_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Wejście dodatkowe AUX ...............................3 52
Wentylacja........................................... 12, 62- 64
Wlot powietrza

..............................
..................67
Wskaźniki
kierunkowskazów
.............. 12

2, 13 5 , 203 , 206
Wskaźnik poziomu oleju

.........................3

1, 237
Wskaźnik poziomu
oleju silnikowego
.................................. 3

1, 237
Wskaźnik poziomu paliwa............................. 170
Wskaźnik serwisowy
....................................... 28
W

skaźnik temperatury
płynu chłodniczego
...................................... 33
W

skaźnik zmiany biegu
..................................99
W

spomaganie hamowania
awaryjnego
.................................................... 14

0
Wspomaganie hamowania
awaryjnego (AFU)
..............................

........140
Wycieraczka szyby

.........................19,

126, 128
Wycieraczka tylnej szyby.............................. 127
Wyjazd za granicę

..............................
..........124
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

................13

7, 13 9 , 187
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
......................... 15

2, 15 8
Wyłączenie silnika
..............................

............80
Wymiana baterii w pilocie zdalnego sterowania
.................................... 46
US

B
........
.......................................................
286
Usługi towarzyszące
............................ 29
8
, 300
Ustawianie daty............................................... 42
Ustawianie godziny
......................................... 42
U
stawienia (Menu)
.......................
29
0
, 292 , 294
W
Zabezpieczenie
dzieci ................ ....152 , 15 6 , 157, 162 , 165 -168
Zabezpieczenie
przed pomyłką przy tankowaniu

................17

2
Zaczep demontowany bez użycia narzędzi

.................................... 2

25
Zaczep holowniczy

....................................... 2

21
Zaczepy mocowania

....................................... 75
Z

agłówki przednie
...............................
............57
Zagłówki tylne

................................................. 59
Z

alecenia dotyczące jazdy
.....................79,

224
Zamek centralny

....................................... 44,

51
Zamknięty obieg powietrza

............................67
Z

amykanie bagażnika
..................................... 50
Z

amykanie drzwi
............................................. 48
Z

apłon
............................................................. 81
Z

asięg AdBlue ....................................... 176, 17 7
Zasięg na paliwie pozostałym w zbiorniku

................................40Ż

arówki (wymiana)
...............................2

02, 206
Zasłona bagaży

..............................
................
77
Zasłona przyciemniająca
..............................
13
3
Zatrzymanie samochodu
.............. 84,
87
, 91 , 95
Zbiornik paliwa
...............................
.......
170, 172
Zbiornik spryskiwacza szyb
..........................
23
8
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w ogumieniu (wykrywanie)
........
13
7
Zerowanie dziennego licznika kilometrów
...... 41
Z
erowanie wskaźnika serwisowego
...............
3
0
Zestaw głośnomówiący
................ 3
14
, 315 , 336
Zestaw naprawczy
...............................
.........
189
Zestaw naprawczy do opon
..................
18
3
, 189
Zestawy wskaźników
................................ 14,
15
Zmiana koła
..........................................
19
4
, 195
Zużycie paliwa
..............................
............
12, 40
Wymiana bezpiecznika
.................................
20
8
Wymiana bezpieczników
.............................. 20
8
Wymiana filtra kabiny.................................... 240
Wymiana filtra oleju
......................................
24
0
Wymiana filtra powietrza
..............................
24
0
Wymiana pióra wycieraczki szyby
........
12
9
, 220
Wymiana żarówek ................................ 202, 206
Wymiana żarówki
................................. 2
02, 206
Wymiary
...............
.........................................
252
Wyposażenie bagażnika .................................75
Wyposażenie wnętrza
.............................. 71,
72
Wyświetlacz w zestawie wskaźników
...............................
........
14, 15 , 99
Z
Ż
.
Indeks alfabetyczny

170
Informacje praktyczne

Minimalny poziom paliwa

W przypadku osiągnięcia
minimalnego poziomu paliwa,
w zestawie wskaźników zapali się
kontrolka. Oznacza to, że w zbiorniku
pozostaje jeszcze około 5 litrów

paliwa. Jeżeli kontrolka miga,
pozostało bardzo mało paliwa
.

Klucz z zamka korka można wyjąć
dopiero po zamknięciu wlewu paliw.
Otwarciu korka może towarzyszyć
charakterystyczny odgłos zasysania
powietrza. Jest to zupełnie normalne.
Podciśnienie jest spowodowane
szczelnością układu paliwowego.



















Zbiornik paliwa


Pojemność zbiornika: około 50 litrów
( 45 litrów
w przypadku silnika Diesel BlueHDi) .



1.
Otwieranie pokrywy wlewu paliwa.

2.
Otwieranie korka zbiornika.

3.
Zawieszanie korka zbiornika.



Ta n k o w a n i e p a l i w a


Aby bezpiecznie wykonać tankowanie należy:


)
wyłączyć silnik,


)
otworzyć klapkę wlewu paliwa 1
,

)
włożyć kluczyk do korka 2
, a następnie
przekręcić w lewo,





W przypadku systemu Stop & Start
nigdy nie tankować paliwa, gdy silnik
jest w trybie STOP; należy koniecznie
wyłączyć zapłon kluczem.
)
odkręcić korek i zawiesić go na zaczepie
znajdującym się po wewnętrznej stronie
klapki 3
,

)
tankowanie do pełna należy przer wać po
3. odbiciu pistoletu
, w przeciwnym razie
może dojść do awarii systemu. Należy koniecznie uzupełnić
stan paliwa, aby
uniknąć awarii.
Więcej informacji na temat Braku paliwa
(diesel)
zawiera odpowiednia rubryka.



Na etykiecie przyklejonej wewnątrz klapki
widnieje informacja na temat rodzaju paliwa
odpowiedniego dla danego silnika.
Należy wlać co najmniej 5 litrów, aby zmiana
stanu została uwzględniona przez wskaźnik
poziomu paliwa.

26
Kontrola jazdy


Kontrolka



Stan



Przyczyna



Działania / Uwagi







Ciśnienie oleju
silnikowego


na stałe. Usterka układu smarowania silnika. Należy koniecznie zatrzymać pojazd z zachowaniem
środków bezpieczeństwa.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.





Ładowanie
akumulator

a

*

na stałe. Usterka układu ładowania
akumulatora (zabrudzone lub
poluzowane zaciski, luźny lub
zer wany pasek alternatora…). Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.



Minimalny
poziom paliwa


na stałe, wskazówka
w czer wonej strefie.
W zbiorniku znajduje się około
5 litrów paliwa
.
Od tego momentu kierowca
kontynuuje jazdę na rezer wie paliwa. Należy bezwzględnie uzupełnić poziom paliwa, aby
uniknąć unieruchomienia silnika.
Kontrolka ta zapala się przy każdym włączeniu stacyjki,
dopóki nie zostanie dolana wystarczająca ilość paliwa.
Pojemność zbiornika: około 50 litrów
( 45 litrów
w przypadku silnika Diesel BlueHDi).
Nigdy nie doprowadzać do unieruchomienia silnika
z powodu braku paliwa, może to spowodować
uszkodzenie układu oczyszczania spalin
i wtryskowego.
miga, wskazówka
w czer wonej strefie. W zbiorniku pozostało bardzo mało
paliwa.




Niskie ciśnienie
w ogumieniu


na stałe. Niewystarczające ciśnienie w jednym
lub w kilku kołach. Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w ogumieniu.

Kontrola musi być wykonana na zimno.

+
miga, a potem
świeci na stałe,
równocześnie
z kontrolką serwisową. System nadzoru ciśnienia
w ogumieniu jest uszkodzony albo
w jednym z kół nie wykryto czujnika. Wykrywanie zbyt niskiego ciśnienia nie jest już
zapewnione.
Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci
PEUGEOT albo przez warsztat specjalistyczny.

*
Zależnie od kraju sprzedaży.

1
1
Kontrola jazdy
2008-additif_pl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
KontrolkaStanPrzyczynaDziałania / Uwagi
Ciśnienie oleju silnikowego n a s t a ł e . Usterka układu smarowania silnika. Należy koniecznie zatrzymać pojazd z zachowaniem środków bezpieczeństwa. Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Ładowanie akumulatora * n a s t a ł e . Usterka układu ładowania akumulatora (zabrudzone lub poluzowane zaciski, luźny lub zer wany pasek alternatora…).
Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika. Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Minimalny poziom paliwa na stałe, wskazówka w czer wonej strefie. W zbiorniku znajduje się około 5 litrów paliwa . Od tego momentu kierowca kontynuuje jazdę na rezer wie paliwa.
Należy bezwzględnie uzupełnić poziom paliwa, aby uniknąć unieruchomienia silnika. Kontrolka ta zapala się przy każdym włączeniu stacyjki, dopóki nie zostanie dolana wystarczająca ilość paliwa. Pojemność zbiornika: około 50 litrów ( 50 litrów ( 50 litrów45 litrów 45 litrów 45 litróww przypadku silnika Diesel BlueHDi). Nigdy nie doprowadzać do unieruchomienia silnika z powodu braku paliwa, może to spowodować uszkodzenie układu oczyszczania spalin i wtryskowego.
miga, wskazówka w czer wonej strefie. W zbiorniku pozostało bardzo mało paliwa.
Niskie ciśnienie w ogumieniu n a s t a ł e . Niewystarczające ciśnienie w jednym lub w kilku kołach. Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w ogumieniu. Kontrola musi być wykonana na zimno.
+ miga, a potem świeci na stałe, równocześnie z kontrolką ser wisową.
System nadzoru ciśnienia w ogumieniu jest uszkodzony albo w jednym z kół nie wykryto czujnika.
Wykrywanie zbyt niskiego ciśnienia nie jest już zapewnione. Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci PEUGEOT albo przez warsztat specjalistyczny.
* Zależnie od kraju sprzedaży.

4
Informacje praktyczne
2008-additif_pl_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Minimalny poziom paliwa
W przypadku osiągnięcia minimalnego poziomu paliwa, w zestawie wskaźników zapali się kontrolka. Oznacza to, że w zbiorniku pozostaje jeszcze około 5 litrów paliwa. Jeżeli kontrolka miga, 5 litrów paliwa. Jeżeli kontrolka miga, 5 litrówpozostało bardzo mało paliwa .
Klucz z zamka korka można wyjąć dopiero po zamknięciu wlewu paliw. Otwarciu korka może towarzyszyć charakterystyczny odgłos zasysania powietrza. Jest to zupełnie normalne. Podciśnienie jest spowodowane szczelnością układu paliwowego.
Zbiornik paliwa
Pojemność zbiornika: około 50 litrów ( 45 litrów w przypadku silnika Diesel BlueHDi) .
1. Otwieranie pokrywy wlewu paliwa. 2. Otwieranie korka zbiornika. 3. Zawieszanie korka zbiornika.
Tankowanie paliwa
Aby bezpiecznie wykonać tankowanie należy:  wyłączyć silnik, otworzyć klapkę wlewu paliwa 1 ,  włożyć kluczyk do korka 2 , a następnie przekręcić w lewo,
W przypadku systemu Stop & Start nigdy nie tankować paliwa, gdy silnik jest w trybie STOP; należy koniecznie wyłączyć zapłon kluczem.
 odkręcić korek i zawiesić go na zaczepie znajdującym się po wewnętrznej stronie klapki 3 ,  tankowanie do pełna należy przer wać po 3. odbiciu pistoletu , w przeciwnym razie może dojść do awarii systemu.
Należy koniecznie uzupełnić stan paliwa, aby uniknąć awarii. Więcej informacji na temat Braku paliwa (diesel) zawiera odpowiednia rubryka.
Na etykiecie przyklejonej wewnątrz klapki widnieje informacja na temat rodzaju paliwa odpowiedniego dla danego silnika. Należy wlać co najmniej 5 litrów, aby zmiana stanu została uwzględniona przez wskaźnik
poziomu paliwa.

13
2008-additif_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Ekran dotykowy 7-calowy
Nawigacja GPS – Radioodtwarzacz multimedialny – Telefon Bluetooth®
Spis treści
Wprowadzenie 14
S
terowanie przy kierownicy
16
M

e n u
17
Na

wigacja
18
N

awigacja – Prowadzenie
26
R

uch drogowy
30
R

adio Media
32
R

adio
38
R

adio DAB (Digital Audio Broadcasting)
40
M

edia
42
Us

tawienia
46
Us

ługi towarzyszące
54
M

irrorLink
TM 54
Car
Play® 58
Tel
efon
60
N

ajczęściej zadawane pytania
68
S

ystem został zakodowany w
t

aki sposób, by działał wyłącznie
w
P

aństwa samochodzie. Ze względów bezpieczeństwa wszystkie czynności wymagające
większej uwagi powinny być bezwzględnie wykonywane na
postoju.
Komunikat o
p

rzejściu w
t

ryb oszczędzania energii sygnalizuje
przełączenie w
s

tan czuwania włączonych urządzeń
elektrycznych.
Patrz rubryka "Tryb oszczędzania energii".
.
Audio i Telematyka

15
2008-additif_pl_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):
- Zakres fal FM / DAB* / AM*.
-
Pa

mięć "USB".
-
Od

twarzacz CD (umieszczony w
p
rzednim
s c h ow k u)*.
-
Sm

artfon poprzez MirrorLink
TM lub
CarPlay®.
- Te
lefon podłączony za pomocą Bluetooth*
oraz systemu multimedialnego Bluetooth*
(streaming).
-
Od

twarzacz przenośny podłączony do
gniazda dodatkowego ( jack, przewód
należy zakupić osobno).
* Zależnie od wyposażenia.
Skróty: za pomocą dotykowych przycisków
znajdujących się na górnym pasku ekranu
dotykowego możliwy jest bezpośredni dostęp
do wyboru źródła dźwięku, listy stacji (lub
tytułów w
z

ależności od źródła).
Ekran jest tzw. "rezystywny", trzeba
mocniej nacisnąć zwłaszcza przy
przesuwaniu (przewijanie listy,
przesuwanie mapy...). Nie wystarczy
zwykłe muśnięcie. Ekran nie reaguje
na dotyk wieloma palcami.
Zastosowane rozwiązanie techniczne
umożliwia obsługę ekranu
w
r
ękawiczkach i
u
żywanie go w
k
ażdej
temperaturze.
W przypadku silnego nagrzania głośność
może się zmniejszyć, aby chronić
system. Powrót do poprzedniego stanu
nastąpi po obniżeniu temperatury
wewnątrz pojazdu.
Do czyszczenia ekranu zaleca się
używać miękkiej ściereczki (np. do
okularów) bez środków czyszczących.
Nie dotykać ekranu ostrymi
przedmiotami.
Nie dotykać ekranu mokrymi rękami.
Ustawienie natężenia dźwięku (każde źródło
ustawiane jest niezależnie, również informacje
o r
uchu drogowym (TA) i w
skazówki systemu
nawigacji). Nacisnąć
Menu, aby wyświetlić
karuzelę menu.
Nacisnąć SRC, aby wyświetlić
karuzelę źródeł dźwięku.
Gdy silnik jest włączony, naciśnięcie
powoduje wyłączenie dźwięku.
Przy wyłączonym zapłonie
naciśnięcie uruchamia system.
.
Audio i Telematyka