Page 238 of 269

236
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Vysvětlivky k autorádiu
Popisy v systémuVýznam / Co se stane
Add contacts Přidá se kontakt.
Add SD Ke kontaktu se přiřadí tlačítko.
All calls Všechny hovory.
ASL Mid/Low/High/Off Nastavování zvuku (střední /
mírný / hlasitý).
AUX On/Off Aktivace nebo deaktivace režimu
AUX (Auxiliary).
Back Návrat zpět.
Balance Nastavování vyvážení zvuku.
Bass Nastavování hloubek.
Bluetooth info Informace související s funkcí
Bluetooth systému.
BT Power On/Off Aktivace nebo deaktivace
automatického režimu připojování
Bluetooth. Popisy v systému
Význam / Co se stane
B TA Bluetooth audio.
BTA - BT audio player not found Systém nerozpoznal audiopřehrávač přes Bluetooth.
Call volume Nastavování hlasitosti hovoru.
Car device info Informace o systému.
Clock Nastavování času.
Delete Odstraňování.
Delete call history Odstraňování historie hovorů.
Delete contact Odstraňování kontaktu
z adresáře.
Delete phonebook Odstraňování adresáře.
Device address Adresa systému.
Audio a telematika
Page 240 of 269
238
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Popisy v systémuVýznam / Co se stane
Passkey Změní se heslo.
Phonebook Adresář.
Radio Zobrazování režimu rádio.
Region Code Aktivace nebo deaktivace režimu
RDS.
Reset Vynuluje se nastavení.
Reset all Vynuluje se vše.
Ringtone Volba vyzvánění.
Ringtone volume Nastaví se hlasitost vyzvánění
příchozích hovorů.
Searching Vyhledávání.
Select Volba. Popisy v systému
Význam / Co se stane
Setup Nastavování.
Skip Přejde se k následujícímu kroku.
Sound Setting Zobrazení přehledu nastavení
zvuku.
Speed dials Rychlé vytáčení.
t
AVýstražná hlášení pro dopravní
situaci.
t
e LZobrazení přehledu nastavení
telefonu.
Transfer history Odešle se historie hovorů.
tr
ebleNastavování výšek.
up
dateAktualizuje se seznam / přehled.
Updating Aktualizace.
Audio a telematika
Page 241 of 269

MODE
239
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
První kroky
Zapínání/Vypínání.
Nastavování hlasitosti (každý zdroj
zvuku je nezávislý).
Přijmutí příchozího telefonického
hovoru.Rádio AM - tlačítka 1
až 6: volba
uložené rozhlasové stanice.
Rádio FM - tlačítka 1
až 5: volba
uložené rozhlasové stanice.
Seznam FM: zobrazení přijímaných
rozhlasových stanic.
Dlouhé stisknutí: uložení stanice do
paměti.
Back (Zpět): opuštění probíhající
operace, posun ve stromové
struktuře směrem nahoru. Zobrazení nabídky a nastavování
opcí.
Otáčení: prohlížení seznamu nebo
nastavení rozhlasové stanice.
Stisknutí: potvrzení volby zobrazené
na displeji.
Odmítnutí příchozího telefonického hovoru.
Ukončení probíhajícího telefonického
hovoru.
Volba vlnového rozsahu AM, FM
a
DAB*.
Volba zdroje BTA (Bluetooth Audio)
a
AUX (auxiliary).
Volba:
-
a
utomatické naladění rozhlasové
stanice s vyšší frekvencí.
-
n
ásledujícího řádku, seznamu
nebo nabídky.
-
n
ásledujícího adresáře zdroje
zvuku.
Volba:
-
a
utomatické naladění rozhlasové
stanice s nižší frekvencí.
-
p
ředcházejícího řádku seznamu
nebo nabídky.
-
p
ředcházejícího adresáře média.
* Podle výbavy.
Autorádio s Bluetooth®
.
Audio a Telematika
Page 242 of 269
MODE
240
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Zapínání/Vypínání.
Nastavování hlasitosti (každý zdroj
zvuku je nezávislý).
Volba:
-
a
utomatické naladění rozhlasové
stanice s nižší/vyšší frekvencí.
-
p
ředchozího/následujícího řádku,
seznamu nebo nabídky. Rádio AM - tlačítka 1
až 6: volba
uložené rozhlasové stanice.
Rádio FM - tlačítka 1
až 5: volba
uložené rozhlasové stanice.
Seznam FM: zobrazení
zachytávaných rozhlasových stanic.
Dlouhé stisknutí: uložení rozhlasové
stanice do paměti.
Back (Zpět): opuštění probíhající
operace, posun ve stromové
struktuře směrem nahoru. Zobrazení nabídky a nastavení voleb.
Otáčení: prohlížení seznamu nebo
volba rozhlasové stanice.
Stisknutí: potvrzení volby zobrazené
na displeji.
Volba vlnového rozsahu AM a FM.
Volba zdroje BTA (Bluetooth Audio)
a
AUX (auxiliary).
Volba předchozího/následujícího
adresáře zdroje zvuku.
Autorádio
A
Page 243 of 269
241
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Ovladače na volantu
Volba vlnového rozsahu AM a FM
a zdroje BTA (Bluetooth Audio)
a/nebo AUX (Auxiliary).
Stisknutí a přidržení: aktivace /
deaktivace funkce „Mute“ (Vypnutí
zvuku) rádia nebo „pauza“ pro zdroj
zvuku. Zvyšování hlasitosti.
Snižování hlasitosti.
Odmítnutí příchozího hovoru.
Ukončení probíhajícího hovoru.
Rádio: přepnutí na seznam stanic
uložených vzestupně.
Zdroj zvuku: následující skladba.
Rádio: přepnutí na seznam stanic
uložených v sestupném pořadí.
Zdroj zvuku: předchozí skladba.
Přijmutí příchozího hovoru.
.
Audio a telematika
Page 246 of 269

244
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Stiskněte „MENU“ pro zobrazení
seznamu.
Otáčejte ovladačem pro zvolení
„ Radio “ a stiskněte pro potvrzení.
Otáčejte ovladačem pro zvolení
„ DAB AF “, stiskněte pro aktivaci
nebo deaktivaci funkce.
Ladění DAB / FM
Digitální rozhlasové vysílání nepokrývá
celých 100 % území.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
nedostatečná, funkce alternativní
DAB frekvence „ DAB AF“ umožní
poslouchat stejnou stanici
automatickým přepnutím na příslušný
analogový příjem „FM“ (pokud
ex i st u j e). Pokud je sledování „
DAB AF“ aktivní,
dochází k několikasekundovému
posunu, jakmile systém přepíná na
analogové rádio „FM“, někdy
i se změnou úrovně hlasitosti.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
znovu dostatečná, systém automaticky
přepne zpět na „DAB“ (digitální
rozhlasové vysílání).
Pokud poslouchaná „DAB“ stanice
není k dispozici nebo pokud není
funkce „ DAB AF “ aktivována, dochází
k přerušení zvuku při nedostatečné
kvalitě digitálního signálu.
Audio a Telematika
Page 250 of 269

248
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Přijímání hovoruPřehled nabídek telefonu
Příchozí hovor je oznámen zvoněním
a
překryvným oknem na displeji.
Stiskněte toto tlačítko pro přijmutí
příchozího hovoru. Stiskněte MENU
, otáčejte ovladačem pro zvolení „ TEL“, stiskněte ho pro zobrazení
seznamu, pro pohyb v nabídkách používejte toto kolečko.
Pro odmítnutí nebo ukončení hovoru
stiskněte toto tlačítko. Stiskněte toto tlačítko pro přechod do
nabídky telefonu.
Odchozí hovor
Ukončení hovoru
Zvolte „ Phonebook “ (Adresář) pro
vstup do Vašeho seznamu, poté se
v něm pohybujte pomocí otočného
ovladače.
Pro zadání čísla zvolte v položkách
„ Enter a phone num “. Úroveň 1 Úroveň 2
Úroveň 3Co se stane
TEL Phonebook
(Telefonní
seznam) Add contacts (Přidat
kontak t y)
Přidáte kontakt.
Add SD (Přidat SD) Ke kontaktu přiřadíte tlačítko.
Delete call history
(Vymazat výčet hovorů) Odstraníte historii hovorů.
Delete contact (Odstranit
kontak t) Odstraníte kontakt z adresáře.
Delete phonebook
(Vymazat telefonní seznam) Odstraníte adresář.
HF Sound
Setting (Volby
pro HF zvuk) Call volume (Hlasitost
volání)
Nastavíte hlasitost hovoru.
Ringtone volume (Hlasitost
zvonění) Nastavíte hlasitost vyzvánění při
příchozím hovoru.
Ringtone (Vyzváněcí tón) Zvolíte způsob upozornění na
příchozí hovor.
Transfer history
(Přesun historie)Over write all (Přepsat vše) Nahradíte všechny záznamy.
Audio a Telematika
Page 253 of 269

251
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy týkající se Vašeho audiosystému.
Časté otázky
Telefon, Bluetooth®
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Nedaří se mi připojit můj
telefon Bluetooth. Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu vypnutá nebo je telefon
pro systém neviditelný. -
O
věř te, že je funkce Bluetooth v telefonu
aktivní.
-
O
věř te, že je Váš telefon nastaven na
„viditelný pro všechny“.
Telefon Bluetooth není kompatibilní se systémem. Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
www.peugeot.cz (služby).
Zvuk telefonu připojeného
přes Bluetooth je
neslyšitelný. Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu.
Zvyšte hlasitost audiosystému (případně až na
maximum) a v případě potřeby zvyšte rovněž
hlasitost telefonu.
Okolní hluk ovlivňuje kvalitu telefonické komunikace. Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna,
snižte intenzitu ventilace, zpomalte, ...).
Kontakty nejsou řazeny
v
abecedním pořadí. Některé telefony nabízejí možnosti nastavení zobrazování
seznamu. V závislosti na zvolených parametrech mohou být
kontakty přeneseny ve specifickém pořadí. Upravte parametry zobrazení seznamu
v
telefonu.
Systém nepřijímá zprávy
SMS. Režim Bluetooth Vašeho telefonu neumožňuje přenášet SMS do
systému.
.
Audio a Telematika