65
108_no_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Den gjør det mulig å koble til et bærbart utstyr
for å lytte til lydfiler gjennom bilens høyttalere.
Styring av filene gjøres fra det bærbare
utstyret.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til
eksternt utstyr, slik som en digital spiller av
typen iPod
® eller en uS
B-nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til radioen din
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene på rattet eller bilradioens
betjeningspanel.
JACK-kontakt
USB-kontakt
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se avsnittet "Radio og
telematikk".
For ytterligere detaljer om bruken av
dette utstyret, se avsnittet "Radio og
telematikk". Når det er koblet til
u
S
B-porten under
bruk av koblingsboksen, kan det
bærbare utstyret lades opp. Disse
u
S
B-og Jack-uttakene kan også
brukes til å koble til en smarttelefon:
-
e
nten med MirrorLink
tM-tilkobling,
kun ved hjelp av
uS
B-uttaket,
-
e
ller med iPhone
®-tilkobling, ved
hjelp av både
uS
B- og Jack-uttaket
samtidig.
Disse tilkoblingene gjør det mulig å
bruke visse av telefonens apper på
berøringsskjermen.
3
ergonomi og komfort
185
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
7-tommers berøringsskjerm
System multimedia - Bluetooth®-telefon - Mirror Screen® - GPS-navigasjon
Første skritt 1 86
Betjeninger på rattet
1
88
Menyer
189
Lydkilde
190
Radio
19 4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
1
96
Media
19
8
tel
efon
202
Konfigurasjon 208
Mirror Screen
® - tilkoblinger iPhone® 212
M
irror Screen® - tilkoblinger MirrorLinktM 216
N
avigasjon
2
20
Vanlige spørsmål
2
31
Av sikkerhetsgrunner skal føreren utføre alle operasjoner som
krever hans oppmerksomhet utelukkende når bilen står i ro.
For å beskytte batteriet, vil systemet slå seg av 20 minutter etter
at motoren har stoppet når energisparemodus er aktivert, på
biler som er utstyrt med systemet "Nøkkelfri adgang og start". Innholdsfortegnelse
Når en telefonen er tilkoblet i MirrorLink
tM, kan det hende at
temperaturen blir høyere. I dette tilfellet utlades telefonbatteriet
av sikkerhetsgrunner.
.
Lyd og telematikk
187
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
et trykk avbryter lyden.et
langt trykk reinitialiserer systemet.
Regulering av lydstyrke (hver kilde er
uavhengig).
Velg lydkilde (avhengig av versjon):
-
R
adioer "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
"u
SB"-spillere.
-
t
e
lefon tilkoblet i Bluetooth og i Bluetooth
multimediastreaming.
-
M
ediaspiller tilkoblet via aux-kontakten
( jack, kabel følger ikke med.).
Snarveier, ved hjelp av berøringstastene som
er plassert i øvre menylinje på skjermen, er det
mulig å få direkte tilgang til valg av lydkilde,
til telefonfunksjonene eller til Mirror Screen-
modus.
* Avhengig av utstyr. For vedlikehold av skjermen anbefales
det å bruke en myk klut som ikke virker
slipende (brilleklut) uten å tilføye ekstra
produkter eller fuktig klut.
Bruk ikke skarpe gjenstander på
skjermen.
ta i
kke på skjermen med våte hender.
tr
ykk med flere fingre blir ikke
registrert.
Skjermen kan brukes med hansker.
.
Lyd og telematikk
212
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - tilkoblinger iPhone®
Bruke USB og JACK-
kontakttilkoblingen til systemets Mirror Screen
med smarttelefonen gjør at føreren
kan kontrollere visse applikasjoner i
smarttelefonen sin fra skjermen.
Prinsipper og normer er stadig
under utvikling, for å bli kjent med
smarttelefonene som kan velges, logg
deg inn på hjemmesidene til P
e
ugeot
i landet du bor. Velg My P
e
ugeot
hv
is
den finnes.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
stor oppmerksomhet fra føreren, er bruk
av smarttelefon forbudt under kjøring.
Det er best å feste smarttelefonen slik
at den ikke forandres til et prosjektil.
Håndteringer må gjøres når bilen står
i ro
.
Lyd og telematikk
216
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - tilkoblinger MirrorLinktM
Bruke USB-kontaktentilkobling til systemets Mirror Screen
med smarttelefonen gjør at føreren
kan kontrollerer visse applikasjoner i
smarttelefonene fra skjermen.
Prinsipper og normer er hele tiden
under utvikling, for å få kjennskap til
smarttelefoner som kan velges, logg
deg inn på hjemmesidene til P
e
ugeot
i landet hvor du bor. Velg MyP
e
ugeot
hvis de finnes.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
stor oppmerksomhet fra føreren, er bruk
av smarttelefon forbudt under kjøring.
Det er best å feste smarttelefonen slik
at den ikke forvandles til et prosjektil i
bilen.
Alle betjeninger skal gjøres når bilen
står i ro
.
Lyd og telematikk
217
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Avhengig av modellen til
smarttelefonen din, kan det
være nødvendig å laste ned en
applikasjon.
Nedlasting av applikasjonene skal
gjøres når bilen står i ro.
und
er prosedyren vises
brukerbetingelsene på en skjermside.
go
dta for å starte eller avslutte
tilkoblingen.
Når tilkoblingen er gjort kan
du bruke visse applikasjoner
på din smarttelefon og
likeledes funksjonene til
systemet ditt: " Lydkilde",
" Telefon ".
Koble den kompatible smarttelefonen
til
uS B-kontakten ved hjelp av uS B-
kabelen som opprinnelig følger med
smarttelefonen.
tr
ykk på "Tilkobling " i fra systemet.
tr
ykk på "Smartphone ". Det anbefales å bruke
de 2 tilkoblingene:
u
S
B /
MirrorLink
tM og Bluetooth®.und
er tilkoblingen er
smarttelefonene i lademodus.
Av sikkerhets- og ergometiske grunner:
-
v
isse av applikasjonene til din
smarttelefon er med vilje ikke lagt
på systemets skjerm.
-
V
isse av applikasjonene fungerer
bare når bilen står i ro.
.
Lyd og telematikk
219
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Tilkobling Lydkilde FM
Velge lydkilde
Velge reguleringsparametre, aktivere eller
deaktivere opsjonene.
AM
DAB
USB
Bluetooth-lyd
A / V
Tilkobling Telefon Kontakter
et
ter valgene, start oppringningen.
Velge reguleringsparametre, aktivere eller
deaktivere opsjonene.
Favoritter
Historikk anrop
Slå et nummer
Konfigurasjon telefon/melding
Tilkobling
MirrorLink
tM
Bruk applikasjonene "MirrorLinktM" ved hjelp
av systemet.
Tilkobling Home Retur til startsiden i menyen "
ti
lkobling"
.
Lyd og telematikk
257
108_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Nærlys ..................................................... 98, 16 4
Navigasjon ........................... 2
20, 222, 224, 226
Nivåer og kontroller
.............................................. 147-150
Nivå for bremsevæske
..................................149
Nivå for kjølevæske
...................................... 15
0
Nivå for motorolje
.......................................... 14
8
Nivå for vindusspylervæske
..........................150
Nivåinndeling
...............190, 192, 202, 208, 210
Nivåkontroll
............................................ 14 8 -15 0
Nødbremseassistanse
..................................107
Nødstart
........................................................ 178
Nøkkel
............................................................. 31
Nøkkelfri adgang og start
................
..............................34, 35, 72
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen
..................................118Panser
...........................................................
146
Parkeringsbrems
.....................................
76, 152
Parkeringslys
..................................................
98
Pumping av dekk ............................................... 9
Punktering
.............................................
153, 15 8
Påfylling av drivstoff
..............................
13 8, 13 9
N
P
Makeup-speil................................................... 64
Matte, ekstra .............................. .....................66
Meny
..................................... 190, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Menyer (audio)
.............190, 192, 202, 208, 210
Menyer (Berøringsskjerm)
....................................... 189
Miljø
................
................................................... 9
Mirror Link-forbindelse
........................... 21
6 -218
Modus, manuell
............................................... 77
Motorer
.......................................................... 181
Motorrom
....................................................... 147
Motorveifunksjon (blinklys)
...................................................... 103olj efilter .........................................................
151ol
je, peilepinne .............................................148
op
pbevaring
.............................................63, 64
op
pbevaringsboks
..........................................69
op
pbevaringsrom i dører
................................63
or
dliste bilradio
.............................................236
MO
Reservehjul ................................................... 15 8
Resirkulering av luft ........................................ 57
Ryggekamera
.................................................. 92
Ryggelys
....................................................... 166
Råd om kjøring
................................................ 70
Råd om vedlikehold
..................................... 152
Sammenfolding av seterygg for seter eller benkesete
...............................48
Sentrallås
.................................................. 32, 35
Servostyring
...............................
.....................18
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk
................................. 6 9, 153
Sideblinklys
................................................... 167
Sidevinduer bak
.............................................. 41
Sikkerhet for barn
.........118, 123 -125, 132-13 4, 13 6, 137
Sikkerhetsseler
........................ 4
8 , 115 -117, 12 9
Sikringer
................
........................................ 168
Sikringsboks i instrumentbord
......................168
Sikringsboks i motorrom
...............................168
Sikt
.................................................................. 52
Skifte av batteri til elektronisk nøkkel
...............
............................................ 37
Skifte av sikring
............................................. 168
Skifte batteri i fjernbetjening
........................... 33
S
kifte lyspære
....................................... 163 -165
Skifte vindusviskerblad
................................. 14
4
Skiltlys
........................................................... 167
Skjermbilder, oversikt
..........190, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Snøkjettinger
................................................. 140
S
Radio ..................................... 19 4, 195, 19 9, 242
Radiostasjon ................................. 19 4, 195, 242
Ratt (regulering)
.............................................. 51
RDS
............................................................... 195
Regulering av klokkeslett
..........................29, 30
Regulering av luftmengde ...............................54
Regulering av ratt
........................................... 51
Regulering av seter
................................... 46, 48
Regulering av temperatur
.........................54, 57
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
....................................... 96
R
.
Alfabetisk register