2016 PEUGEOT 108 AUX

187
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
et trykk avbryter lyden.et
langt trykk reinitialiserer systemet.
Regulering av lydstyrke (hver kilde er
uavhengig).
Velg lydkilde (avhengig av versjon):
-
R
adioer "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
"u
SB"-spillere.
-
t
e

lefon tilkoblet i Bluetooth og i Bluetooth
multimediastreaming.
-

M

ediaspiller tilkoblet via aux-kontakten
( jack, kabel følger ikke med.).
Snarveier, ved hjelp av berøringstastene som
er plassert i øvre menylinje på skjermen, er det
mulig å få direkte tilgang til valg av lydkilde,
til telefonfunksjonene eller til Mirror Screen-
modus.
* Avhengig av utstyr. For vedlikehold av skjermen anbefales
det å bruke en myk klut som ikke virker
slipende (brilleklut) uten å tilføye ekstra
produkter eller fuktig klut.
Bruk ikke skarpe gjenstander på
skjermen.
ta i

kke på skjermen med våte hender.
tr
ykk med flere fingre blir ikke
registrert.
Skjermen kan brukes med hansker.
.
Lyd og telematikk

198
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Media
USB-spiller
Sett uSB-nøkkelen i uS B-kontakten eller koble
den eksterne u SB-enheten til u SB-kontakten
ved hjelp av tilpassset kabel (følger ikke med).
Systemet oppretter spillelistene
(midlertidig minne), og denne
opprettelsen kan ta fra noen sekunder
til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og
antall registre vil avkorte ventetiden.
Spillellistene blir oppdaterte hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling
av en
u
S
B-nøkkel. Likevel lagrer
lydsystemet disse listene og hvis de
ikke er blitt endret, vil nedlastingstiden
være redusert.
AUX-kontakt (A/V)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.)
til JACK-kontakten ved hjelp av en lydkabel.
Lyd og telematikk

199
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
trykk på "Lydkilde" for visning av
karusellen for lydkilder.
Velg aux-kilden " USB".
Velg aux-kilden " A/V".
Bruk innstillingene for avspilling nederst på
skjermen.
Valg av kilde
eLLe R
t
a s t e n "
MODE" på betjeningene ved
rattet gjør det mulig å skifte direkte til
nest media, tilgjengelig hvis kilden er
aktivert.
.
Lyd og telematikk

200
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Informasjoner og råd
Systemet aksepterer bærbare
spillere
uS B Mass Storage eller
Apple
®-apparater via uS B-kontakten.
Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via
betjeningene til lydsystemet.
De andre eksterne enhetene som
ikke gjenkjennes av systemet under
tilkoblingen, skal kobles til aux-
kontakten ved hjelp av en Jack-kabel
(følger ikke med).
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn,
og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller display. Bruk bare
u
S

B-nøkler i format FA
t

32 (File
Allocation
t
a

ble).
Lydsystemet kan lese filer med filnavnet
".wma" av typen Ver7 og Ver8 med en hastighet
mellom 48 Kbps og 192 Kbps og typen Ver9
med en hastighet mellom 48 og 320 Kbps.
"aac" med en hastighet mellom 16 Kbps
og 320 Kbps.
".mp3 - MP
e

g
1

" med en hastighet mellom
32 og 320 Kbps og ".mp3 - MP
e

g
2

" med en
hastighet mellom 8 og 160 Kbps.
Lydformater som støttes er 11, 22, 44 og
48

KHz. Systemet kan lese lydfiler alternativt via
Bluetooth-systemet og
u
S
B-kontakten.
Det anbefales å bruke
u
S
B-kabelen til
en ekstern enhet.
Lyd og telematikk

209
108_no_Chap10a_Autoradio-toyota-tactile-1_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3Kommentarer
Konfigurasjon Generelt Klokke
o

KLegge inn parametre.
Språk Velge språk.
Bip Aktivere eller deaktivere bip-modus.
Personliggjøre oppstartsbilde
ov

er føreLagre bilder i en mappe som på forhånd er kalt
"Startupimage", før de kopieres i systemet.
Slette alt
o

KLegge inn parametre.
Animasjon Aktivere eller deaktivere animasjon modus
Slette personlige data Slette
Velge reguleringsparametre, aktivere eller
deaktivere opsjonene.
Ikke slette
Oppdatering av programvare
Opplysninger om programvaren
Konfigurasjon Lyd Konfigurasjon lyd
Bluetooth-lyd Velge reguleringsparametre.
Lydinngang iPod
®uSB A ktivere eller deaktivere modus for lydinngang
iPod®.
A
uX
M
odus videoinngang N
t

SC Aktivere eller deaktivere måtene for
videoinnganger.
PA L
Konfigurasjon AUX Aktivere eller deaktivere A
uX

-konfigurasjonen
Automatisk justering av lyden Deaktivert
Aktivere eller deaktivere modusene for
automatisk justering av lyden.
Svak
Middels
Høy
Konfigurasjon
Visning Generelt
Velg konfigurasjon til visning
Video
.
Lyd og telematikk

236
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
ordliste bilradio
Systembetegnelser Betydning /
korresponderende aksjoner
Add contacts
ti

lføye en kontakt.
Add SD Knytte en tast til en kontakt.
All calls Alle anrop.
ASL Mid/Low/High/
of

fAutomatisk styring av lydnivå
(middels / lavt / høyt).
A
uX


o n/
of
f Aktivere eller deaktivere A
uX


(Aux-inngang).
Back
ti

lbake.
Balance Regulere lydfordeling.
Bass Regulere bass.
Bluetooth info Informasjoner om systemets
Bluetooth.
B
t

Power o
n
/
of
f Aktivere eller deaktivere
Bluetooth-tilkobling. Systembetegnelser
Betydning /
korresponderende aksjoner
B
t

ABluetooth-lyd.
B
tA - Bt

audio player not foundSystemet gjenkjenner ikke
lydspilleren via Bluetooth.
Call volume Styrke på ringetone.
Car device info Informasjoner om systemet.
Clock Stille inn klokkeslett.
Delete Slette.
Delete call history Slette anropslogg.
Delete contact Slette en kontakt i registeret.
Delete phonebook Slette registeret.
Device address Adressen til systemet.
Lyd og telematikk

241
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Betjeninger på rattet
Valg av bølgelengder AM og FM og
kildene BtA (
Bluetooth Lyd) og/eller
A
uX

(Aux-inngang).
Langt trykk: aktiver / deaktiver
funksjonen "Mute" til radioen eller
pause for mediakilder. Øke lydstyrken.
Senke lydstyrken.
Avvise et innkommende anrop.
Avslutte nåværende samtale.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i stigende rekkefølge.
Meda: neste spor.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i synkende rekkefølge.
Media: Neste spor.go
dta et innkommende anrop.
.
Lyd og telematikk

245
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Media
USB-spiller
Sett uSB-nøkkelen i uS B-kontakten eller koble
den eksterne u SB-enheten til u SB-kontakten
ved hjelp av tilpassset kabel (følger ikke med).
Systemet oppretter spillelistene
(midlertidig minne), og denne
opprettelsen kan ta fra noen sekunder
til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og
antall registre vil avkorte ventetiden.
Spillellistene blir oppdaterte hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling
av en
u
S
B-nøkkel. Likevel lagrer
lydsystemet disse listene og hvis de
ikke er blitt endret, vil nedlastingstiden
være redusert.
AUX-kontakt
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.)
til JACK-kontakten ved hjelp av en lydkabel.
Informasjoner og råd
Bruk bare uS B-nøkler i format FAt 32 (File
Allocation ta ble).
Lydsystemet kan lese filer med filnavnet
".wma" av typen Ver7
og Ver8 med en hastighet
mellom 48 Kbps og 192 Kbps og typen
Ver9 med en hastighet mellom 48 og 320 Kbps.
"aac" med en hastighet mellom 16 Kbps og
320 Kbps.
".mp3 - MP
e
g
1
" med en hastighet mellom
32 og 320 Kbps og ".mp3 - MP
e
g
2
" med en
hastighet mellom 8 og 160 Kbps.
Lydformater som støttes er 11, 22, 44 og 48 KHz.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20
tegn,
og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller display.
.
Lyd og telematikk