2016 PEUGEOT 108 bluetooth

MODE
235
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Radio
Innholdsfortegnelseor
dliste bilradio 2 36
Første skritt

2
39
Betjeninger på rattet

2
41
Radio
2

42
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
43
Media
245
tel

efon

247
Bluetooth
® 249
R
eguleringer

250
Vanlige spørsmål
2

51
Av sikkerhetsgrunner må føreren alltid stoppe bilen når det skal
utføres operasjoner som krever spesiell oppmerksomhet.
For å bevare batteriet, kuttes systemet etter aktivering av
energisparemodus, 20


minutter etter at motoren har stanset, på
biler utstyrt med "Nøkkelfri adgang og start".
.
Lyd og telematikk

236
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
ordliste bilradio
Systembetegnelser Betydning /
korresponderende aksjoner
Add contacts
ti

lføye en kontakt.
Add SD Knytte en tast til en kontakt.
All calls Alle anrop.
ASL Mid/Low/High/
of

fAutomatisk styring av lydnivå
(middels / lavt / høyt).
A
uX


o n/
of
f Aktivere eller deaktivere A
uX


(Aux-inngang).
Back
ti

lbake.
Balance Regulere lydfordeling.
Bass Regulere bass.
Bluetooth info Informasjoner om systemets
Bluetooth.
B
t

Power o
n
/
of
f Aktivere eller deaktivere
Bluetooth-tilkobling. Systembetegnelser
Betydning /
korresponderende aksjoner
B
t

ABluetooth-lyd.
B
tA - Bt

audio player not foundSystemet gjenkjenner ikke
lydspilleren via Bluetooth.
Call volume Styrke på ringetone.
Car device info Informasjoner om systemet.
Clock Stille inn klokkeslett.
Delete Slette.
Delete call history Slette anropslogg.
Delete contact Slette en kontakt i registeret.
Delete phonebook Slette registeret.
Device address Adressen til systemet.
Lyd og telematikk

237
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Systembetegnelser Betydning /
korresponderende aksjoner
Incoming calls Inngående anrop.
List Audio Vise listen over eksterne
lydenheter.
List Phone Vise listen over registrerte
telefoner.
Missed calls
tap

te anrop.
No entry Ingen data tilgjengelig
No history Ingen logg.
No connected Ikke tilkoblet.
ou

tgoing calls
ut
gående anrop.
ov

erwrite all
er
statte alt.
Pairing
ti

lkoble en ekstern enhet i
Bluetooth.
Systembetegnelser
Betydning /
korresponderende aksjoner
Device name Navnet på systemet.
DAB Digital radio.
Dial by number Slå et telefonnummer.
Disconnect Koble fra telefonene din.
Display Setting Aktivere eller deaktivere
automatisk visning av tilkobling.
en

ter new passkey Legge inn et nytt passord.
FM AF
o
n

/
of

f Aktivere eller deaktivere FM AM.
FM Liste Vise listen over FM-stasjoner.
FM
t
A

o
n

/
of

f Aktivere eller deaktivere FM
t
A

,
varselmeldinger.
HF Sound Setting Høyfrekvent lyd.
.
Lyd og telematikk

MODE
239
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Første skr it t
På/av
Regulering av lydstyrke (hver kilde er
uavhengig)
Akseptere et inngående anrop Radio AM taster 1
til 6: valg av en
lagret radiostasjon.
Radio FM taster 1
til 5: valg av en
lagret radiostasjon.
Liste FM: visninger av radiostasjoner
som tas inn.
Vedvarende trykk: lagre en stasjon.
ti

lbake: avslutte nåværende
operasjon, gå opper i
nivåinndelingen. Visning av menyen og reguleringer
av opsjoner.
Rotasjon: gjennomgang av listen eller
regulering av en radiostasjon.
tr

ykk: bekreftelse av opsjonen som
vises på skjermen
Avvise et inngående anrop
Avslutte nåværende samtale Valg av bølgelengdene AM, FM og
DA B*.
Valg av kilden B
tA (

Bluetooth Lyd) og
A
uX
(A
uX
-inngang).
Valg:
-
a
v automatisk til høyere
radiofrekvens
-
a
v neste linje i en liste eller en
m e ny.
- a v neste mediaregister
Valg:
-

a
v automatisk lavere
radiofrekvens.
-

a
v neste linje i en liste eller meny.
-

a
v neste mediaregister.
* Avhengig av utstyr.
Bilradio med Bluetooth®
.
Lyd og telematikk

MODE
240
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
På/av
Regulering av lydstyrke (hver kilde er
uavhengig)
Valg:
-

a
v automatisk til lavere/høyere
radiofrekvens
-

a
v foregående/neste linje i en
liste eller en meny. Radio AM taster 1
til 6: valg av en
lagret radiostasjon.
Radio FM taster 1
til 5: valg av en
lagret radiostasjon.
Liste FM: visninger av radiostasjoner
som tas inn.
Vedvarende trykk: lagre en stasjon.
ti

lbake: avslutte nåværende
operasjon, gå oppover i
nivåinndelingen. Visning av menyen og reguleringer
av opsjoner.
Rotasjon: gjennomgang av listen eller
regulering av en radiostasjon.
tr

ykk: bekreftelse av opsjonen som
vises på skjermen
Valg av bølgelengdene AM, FM
Valg av kilden BtA e BtA ( Bluetooth
Audio) og A
uX

(A
uX
-inngang).
Valg av foregående/neste
mediaregister
Bilradio
Lyd og telematikk

241
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Betjeninger på rattet
Valg av bølgelengder AM og FM og
kildene BtA (
Bluetooth Lyd) og/eller
A
uX

(Aux-inngang).
Langt trykk: aktiver / deaktiver
funksjonen "Mute" til radioen eller
pause for mediakilder. Øke lydstyrken.
Senke lydstyrken.
Avvise et innkommende anrop.
Avslutte nåværende samtale.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i stigende rekkefølge.
Meda: neste spor.
Radio: skifte til lagrede
radiostasjoner i synkende rekkefølge.
Media: Neste spor.go
dta et innkommende anrop.
.
Lyd og telematikk

246
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
Lydstreaming Tilkobling Apple®-apparater
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra
telefonen gjennom bilens høyttalere.
Du kan også konsultere, aktivere eller
deaktivere parametrene til systemet tilknyttet
funksjonen Bluetooth.Velg "Bluetooth" deretter "
Pairing"
tr

ykk på "MENU" for visning av
listen.
Drei hjulet for å velge "Bluetooth",
trykk for visning av listen.
Når streaming er tilkoblet, er telefonen
å betrakte som en mediakilde.
Hvis avspillingen ikke starter
automatisk, kan det være nødvendig å
starte lydavspillingen fra telefonen. Koble Apple
®-apparatet til uS
B-kontakten ved
hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til
lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den
tilkoblede eksterne spilleren (artister / album /
genre / spor / playlists / lydbøker / podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per artist. For
å endre inndelingen som brukes, gå oppover
i nivåinndelingen til dens første nivået og velg
ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å
gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Det kan hende at programversjonen
til lydsystemet ikke er kompatibel med
generasjonen til ditt Apple
®-apparat.
ti

lkoble telefonen: se avsnittet "
Telefon".
Systemet aksepterer bærbare spillere
u
S

B
Mass Storage eller Apple -apparater via
u
S

B-
kontakten. Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via betjeningene til
lydsystemet.
De andre eksterne enhetene som ikke
gjenkjennes av systemet under tilkoblingen,
skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en
Jack-kabel (følger ikke med).
Systemet kan lese lydfiler alternativt via
Bluetooth-systemet og
u
S

B-kontakten.
Det anbefales å bruke
u
S

B-kabelen til
en ekstern enhet.
Lyd og telematikk

247
108_no_Chap10b_Autoradio-toyota-2_ed01-2016
telefon
Koble til en Bluetooth®-telefon
Av sikkerhetsgrunner, og fordi dette
krever full oppmerksomhet fra førerens
side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-
mobiltelefon til radioens handsfree
utelukkende utføres når bilen står i ro .
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og
påse at den er "synlig for alle" (telefonens
konfigurasjon). Dersom det ikke lykkes, anbefales
det å reaktivere telefonens Bluetooth-
funksjon.
*

D
ersom din telefon har total
materiellkompatibilitet.
und

er registreringen angir en tekst
operasjonens fremdrift.
Når registreringsprosedyren har lykkes, vises
en liste med opsjonen " TEL".
Du kan på denne måten legge inn parametrene
knyttet til disse funksjonene*.
Bruk telefonens tastatur til å legge inn PIN-
koden som vises i systemets skjerm, eller
bekreft på telefonen den PIN-koden som vises.
tr
ykk på tasten " MENU" for å vise
listen.
Drei hjulet for å velge Bluetooth ,
trykk deretter for å vise listen.
Drei hjulet for å velge " Pairing", trykk
deretter for å vise systemets navn
og kode.
tr

ykk på "MENU" for å vise listen.
Drei hjulet for å velge " TEL", trykk for
visning av listen. Drei hjulet for å velge "
Add
contacts ", trykk for å bekrefte.
Drei hjulet for å velge " Phonebook",
trykk for å bekrefte. Drei hjulet for å velge "
Overwrite
all ", trykk for å bekrefte.
Velg " YES", for å registrere
parametrene.
Du kan til enhver tid gå ut ved å
trykke på denne tasten.
tr

ykk på denne tasten for å navigere
i telefonmenyen.
.
Lyd og telematikk