
40Καθίσματα, προσκέφαλαΚαθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 40
Ενεργά προσκέφαλα .................41
Μπροστινά καθίσματα ..................42
Θέση καθίσματος .......................42
Ρύθμιση καθίσματος ..................43
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ............................... 45
Υποβραχιόνιο ............................ 47
Θέρμανση .................................. 48
Πίσω καθίσματα ........................... 49
Δεύτερη σειρά καθισμάτων ........49
Τρίτη σειρά καθισμάτων ............54
Ζώνες ασφαλείας .........................56
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων .................................... 57
Σύστημα αερόσακων ....................61
Σύστημα μπροστινών αερόσακων ............................... 64
Σύστημα πλευρικών αερόσακων ............................... 65
Σύστημα αερόσακων τύπου κουρτίνας .................................. 65
Απενεργοποίηση αερόσακων ....66Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......68
Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ..............69
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX ...................................... 72
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας με άνω σημεία πρόσδεσης ............72Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι σω‐
στά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι εφι‐
κτό στην περίπτωση πολύ ψηλών επι‐
βατών ρυθμίστε το στην ψηλότερη

70Καθίσματα, προσκέφαλαΕπιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX
Κατηγορία βάρουςΚατηγορία
μεγέθουςΣτερέωση
Στο κάθισμα
του
συνοδηγούΣτα ακριανά
καθίσματα
της δεύτερης
σειράςΣτο μεσαίο
κάθισμα της
δεύτερης
σειράςΣτα
καθίσματα
της τρίτης
σειράςΟμάδα 0: έως 10 kg
ή περίπου 10 μηνώνΕISO/R1XILXXΟμάδα 0+: έως 13 kg
ή περίπου 2 ετώνΕISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXΟμάδα Ι: 9 έως 18 kg
ή περίπου 8 μηνών έως 4 ετώνDISO/R2XILXXCISO/R3XILXXBISO/F2XIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFXXΟμάδα II: 15 έως 25 kg ή περίπου
3 έως 7 ετώνXILXXΟμάδα III: 22 έως 36 kg ή περίπου
6 έως 12 ετώνXILXX

Καθίσματα, προσκέφαλα71IL:κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες 'ειδικό όχημα','περιορισμένης χρήσης' ή 'ημι-γενικής χρήσης'. Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX πρέπει να είναι εγκεκριμένο
για τον τύπο του συγκεκριμένου οχήματος.IUF:κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX με όψη προς τα εμπρός, κατηγορίας γενικής χρήσης, εγκεκρι‐
μένο για αυτήν την κατηγορία βάρους.X:κανένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για αυτήν την κατηγορία βάρους.
Κατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματος
A - ISO/F3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους 9 έως 18 kg.B - ISO/F2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για μικρότερα παιδιά στην κατηγορία βάρους
9 έως 18 kg.B1 - ISO/F2X:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για μικρότερα παιδιά στην κατηγορία βάρους
9 έως 18 kg.C - ISO/R3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με όψη προς τα πίσω για παιδιά μέγιστης σωματικής διάπλασης στην κα‐
τηγορία βάρους έως 18 kg.D - ISO/R2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με όψη προς τα πίσω για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους έως 18 kg.E - ISO/R1:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με όψη προς τα πίσω για παιδιά μικρής ηλικίας στην κατηγορία βάρους έως 13 kg.

72Καθίσματα, προσκέφαλαΠαιδικά καθίσματαασφαλείας ISOFIX
Τα εγκεκριμένα για το όχημα παιδικά
καθίσματα ασφαλείας ISOFIX πρέπει
να στερεώνονται στις ειδικές βάσεις
στήριξης ISOFIX. Τα ειδικά για το
όχημα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX επισημαίνονται στον πίνακα
ως IL.
Οι βάσεις στήριξης ISOFIX επισημαί‐
νονται με μία ετικέτα στην πλάτη του
καθίσματος.
Πριν την πρόσδεση ενός παιδικού κα‐ θίσματος, ρυθμίστε το προσκέφαλο
στη θέση 3 40.
Κατά τη χρήση παιδικών καθισμάτων
ασφαλείας ISOFIX που έχουν προ‐ σδεθεί στη δεύτερη σειρά καθισμά‐
των, συνιστούμε να ρυθμίσετε το αντί‐ στοιχο ακριανό κάθισμα στην τρίτη
εγκοπή από την πίσω ακριανή θέση,
σε σύγκριση με τα σειρά καθισμάτων.
Το κάθισμα Lounge, εάν υπάρχει
στον εξοπλισμό, πρέπει να είναι στην κανονική θέση 3 49.
Παιδικά καθίσματα
ασφαλείας με άνω σημείαπρόσδεσης
Οι κρίκοι άνω σημείων πρόσδεσης
επισημαίνονται με το σύμβολο : για
το παιδικό κάθισμα.
Ανάλογα με τον εξοπλισμό που διατί‐
θεται για κάθε χώρα, το όχημα μπορεί
να διαθέτει δύο ή τρεις κρίκους πρό‐
σδεσης.

Καθίσματα, προσκέφαλα73Εκτός από το σημείο στερέωσης
ISOFIX, στερεώστε τον
άνω ιμάντα πρόσδεσης στους κρί‐
κους άνω σημείων πρόσδεσης. Ο ιμά‐
ντας πρέπει να περνά ανάμεσα από
τα δύο στελέχη-οδηγούς του προσκέ‐ φαλου.
Τα παιδικά καθίσματα ασφαλείας
ISOFIX που υπάγονται στην κατηγο‐
ρία γενικής χρήσης επισημαίνονται
στον πίνακα ως IUF.

337ΠΠαιδικά καθίσματα ασφαλείας ......68
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας με άνω σημεία πρόσδεσης ............ 72
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX ..................................... 72
Πάνω κονσόλα ............................. 77
Παρμπρίζ ...................................... 35
Περιοριστής ταχύτητας (κόφτης). 206
Πιέσεις ελαστικών ......................325
Πίεση ελαστικών ........................280
Πίεση λαδιού κινητήρα ...............128
Πίνακας οργάνων ......................116
Πινακίδα αριθμού πλαισίου ........ 309
Πίσω αποθηκευτικός χώρος .........91
Πίσω καθίσματα ............................ 49
Πίσω φως ομίχλης .............130, 165
Πίσω φώτα ................................. 268
Πλαφονιέρες ...................... 167, 272
Πλευρικά φλας ........................... 271
Πληροφορίες σέρβις ..........305, 306
Πληροφορίες φόρτωσης ............105
Πόρτες .......................................... 28
Ποτηροθήκες ............................... 75
Πρίζες ρεύματος ........................114
Προβολέας ομίχλης .................... 130
Προβολείς ................................... 156
Προβολείς αλογόνου .................. 264
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 159Προβολείς ομίχλης .....................268
Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας ........................... 127, 237
Προειδοποίηση μετωπικής σύγκρουσης ............................ 215
Προειδοποίηση πλαϊνού τυφλού σημείου.................................... 230
Προειδοποιητικές λυχνίες ...........116
Προειδοποιητικό τρίγωνο ...........103
Προθέρμανση ............................ 128
Προσκέφαλα ................................ 40
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ..169
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος 145
Ρ Ράβδος ρυμούλκησης .................249
Ράγες φορτίου και άγκιστρα ......... 99
Ρολόι........................................... 113
Ροντάρισμα καινούργιου οχήματος ................................ 182
Ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί ............177
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ..45
Ρύθμιση καθίσματος ................6, 43
Ρύθμιση καθρέπτη .........................9
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 159
Ρύθμιση τιμονιού .........................10
Ρύθμιση του προσκέφαλου ...........9
Ρύθμιση του τιμονιού .................108Ρυμούλκηση ....................... 249, 299
Ρυμούλκηση άλλου οχήματος ....300
Ρυμούλκηση του οχήματος ........299
Ρυμούλκηση τρέιλερ ..................249
Σ
Σέρβις ........................ 179, 305, 306
Σήματα για στροφή και αλλαγή λωρίδας .................................. 164
Σινιάλο προβολέων ....................159
Σκιάδια ......................................... 38
Σταθεροί αεραγωγοί ................... 178
Στάθμευση ........................... 20, 187
Σταχτοδοχεία ............................. 116
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα ..310
Στοιχεία κινητήρα .......................314
Στοιχεία οχήματος ..................3, 311
Στροφόμετρο .............................. 117
Σύμβολα ........................................ 4
Συμβουλές οδήγησης.................. 181
Σύνδεση τρέιλερ.......................... 249
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά ........................ 307, 311
Σύστημα αερόσακων ...................61
Σύστημα αερόσακων τύπου κουρτίνας .................................. 65
Σύστημα ακινητοποίησης (Immobiliser) ....................32, 129
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) .................126, 198