Instrumenter og betjeningselementer73Instrumenter og
betjeningselementerBetjeningselementer ....................74
Rattjustering .............................. 74
Ratthendler ................................ 74
Horn ........................................... 74
Betjeningselementer på rattstammen ............................. 74
Vindusvisker og -spyler .............75
Bakvisker og -spyler ..................76
Utetemperatur ........................... 76
Klokke ........................................ 76
Strømuttak ................................. 77
Sigarettenner ............................. 77
Askebegre ................................. 78
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 78
Instrumentgruppe ......................78
Speedometer ............................. 78
Kilometerteller ........................... 79
Tripteller .................................... 79
Turteller ..................................... 79
Drivstoffmåler ............................ 80
Drivstofføkonomi måler .............80
Servicedisplay ........................... 80
Kontrollamper ............................ 81Blinklys...................................... 83
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......84
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................84
Deaktivering av kollisjonsputer ..84
Ladesystem ............................... 85
Feilfunksjonslampe ....................85
Bilen trenger service snart .........85
Slå av motoren .......................... 85
Bremser ..................................... 86
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..86
Oppgiring ................................... 86
Elektronisk stabilitetsprogram ...86
Elektronisk stabilitetskontroll av .............................................. 86
Motorens kjølevæsketemperatur .............87
Forvarming ................................ 87
AdBlue ....................................... 87
Dekktrykkovervåking .................87
Motoroljetrykk ............................ 87
Økonomimodus for drivstoff ......88
Lite drivstoff ............................... 88
Autostopp .................................. 88
Utvendige lys ............................. 88
Fjernlys ...................................... 88
Tåkelys ...................................... 88
Tåkebaklys ................................ 88
Automatisk hastighetskontroll ....88Turteller ..................................... 89
Åpen dør .................................... 89
Informasjonsdisplayer ..................89
Førerinformasjon .......................89
Meldinger om bilen ......................90
Varsellyder ................................ 90
Motoroljenivå ............................. 91
Kjørecomputer ............................. 91
Fartsskriver .................................. 93
Turteller ..................................... 93
Instrumenter og betjeningselementer83Kontrollamper i takkonsollen
Oversikt
OBlinklys 3 83XSikkerhetsbelte-påminnelse
3 84vKollisjonspute og belte‐
strammere 3 84Ó ONAktivering av kollisjonspute
3 84* OFFDeaktivering av kollisjons‐
pute 3 84pLadesystem 3 85ZFeilfunksjonslampe 3 85FServiceindikator 3 85CSlå av motoren 3 85RBremsesystem 3 86uBlokkeringsfrie bremser
(ABS) 3 86k jOppskift, nedskift 3 86RElektronisk stabilitetspro‐
gram 3 86ØElektronisk stabilitetspro‐
gram av 3 86WMotorens kjølevæsketem‐
peratur 3 87!Forvarming 3 87YAdBlue 3 87wDekktrykkovervåkings‐
system 3 87IMotoroljetrykk 3 87ECOInnstilling for drivstofføko‐
nomi 3 88YLite drivstoff 3 88DAutomatisk stopp 3 88\Automatisk stopp sperret
3 889Utvendige lys 3 888Utvendige lys 3 88CFjernlys 3 88>Tåkelys 3 88rTåkebaklys 3 88mAutomatisk hastighetskon‐
troll 3 88UAutomatisk hastighetskon‐
troll hastighetsbegrenser
3 88&Turteller 3 89yDør åpen 3 89
Blinklys
O blinker grønt.
Blinker hvis blinklys eller nødblinklys
er slått på.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring
til et blinklys er defekt.
84Instrumenter og betjeningselementerEn varsellyd høres når blinklysene er
på.
Pæreskift 3 150.
Sikringer 3 155.
Blinklys 3 97.
Sikkerhetsbelte- påminnelse
X lyser eller blinker i rødt.
Hvis setebeltet ikke er festet, blinker
kontrollampen X når hastigheten
overskrider omtrent 16 km/t. Det hø‐
res også en varsellyd i opp til
2 minutter.9 Advarsel
Spenn alltid fast sikkerhetsbeltet
før du begynner å kjøre.
Folk som ikke bruker sikkerhets‐
belte, setter seg selv og alle andre i bilen i fare ved en ulykke.
Les dette
Tunge gjenstander på forsetene kan
medføre at kontrollampen X lyser.
Fjern gjenstanden fra setet eller fest sikkerhetsbeltet.
Kollisjonsputer og beltestrammere
v lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis den ikke tennes, eller hvis den
begynner å lyse under kjøring, betyr
det at det er en feil i beltestrammer-
eller kollisjonsputesystemet. Det er
fare for at ikke kollisjonsputene og
beltestrammerne utløses ved en
eventuell ulykke.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 48,
3 52.
Deaktivering av
kollisjonsputer
Ó ON (på) lyser gult.
Frontkollisjonsputen på passasjersi‐ den er aktivert.
* OFF (av) lyser gult.
Frontkollisjonsputen på passasjersi‐
den er deaktivert 3 56.
Hvis begge kontrollampene ÓON og
* OFF lyser samtidig, foreligger det
en systemfeil. Statusen til systemet
kan ikke identifiseres, og ingen per‐
soner må derfor sitte i passasjersetet
foran. Kontakt et verksted umiddel‐
bart.
Kontakt et verksted hvis den lyser sammen med v eller F.
Instrumenter og betjeningselementer859Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Kollisjonsputesystem 3 52, belte‐
strammere 3 48, deaktivering av kol‐
lisjonsputer 3 56.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Hvis kontrollampen p lyser når mo‐
toren går (sammen med kontrollam‐
pen C og en varsellyd): Stans, slå av
motoren.
Bilbatteriet lades ikke. Motorkjølingen
kan være avbrutt. Strømforsyningen
til bremsekraftforsterkeren være
brutt. Søk hjelp hos et verksted.
Feilfunksjonslampe Z lyser eller blinker gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk hjelp hos et verksted
umiddelbart.Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk omgående
hjelp hos et verksted.
Bilen trenger service snart
F lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Kan tennes sammen med andre kon‐ trollamper og med en tilhørende mel‐
ding i førerinformasjonssenteret
(DIC) 3 89. Søk hjelp hos et verk‐
sted umiddelbart.
Slå av motoren
C lyser rødt.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Lyser sammen med andre kontrol‐
lamper (f.eks. p, I og R), sammen
med en varsellyd og en tilhørende
melding på førerinformasjonssente‐
ret (DIC) 3 89: Stans motoren umid‐
delbart og kontakt et verksted for as‐ sistanse.
90Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret (DIC), og kan vises sammen med tenning av kontrollampe F eller
C i instrumentgruppen.
Informasjonsmeldinger
Informasjonsmeldinger som gjelder
f.eks. motorstarttilstander, stopp-start system, aktivering av parkerings‐brems, sentrallås, rattlås osv. gir den
aktuelle statusen for bestemte bil‐ funksjoner og bruksanvisninger.
Feilmeldinger
Feilmeldinger som gjelder f.eks. driv‐
stoffilter, kollisjonsputer, eksosutslipp osv. vises sammen med kontrollam‐
pen F. Kjør forsiktig og be om assi‐
stanse i et verksted så snart som mu‐
lig.
For å fjerne feilmeldingene, f.eks.
" CHECK INJECTION " (KONTROL‐
LER INNSPRØYTING) fra displayet
trykkes knappen på enden av visker‐ hendelen. Etter noen sekunder for‐svinner meldingen automatisk, og F
fortsetter å lyse. Feilen lagres i
kjørecomputer-systemet.
Varselmeldinger Varselmeldinger som gjelder f.eks.motor, batteri eller feil i bremsesys‐
tem, vises sammen med kontrollam‐ pen C og kan opptre sammen med
en varsellyd. Slå av motoren umid‐ delbart, og kontakt et verksted.
Varselmeldinger, f.eks. " BATTERY
CHARGING FAULT " (LADEFEIL
BATTERI) forsvinner automatisk fra
displayet når årsaken til feilen er fjer‐
net.
Drivstofføkonomi meldinger Drivstofføkonomi-meldinger gir tips
for å bedre drivstofforbruket. Reiser
kan lagres i systemminnet, og gir deg mulighet til å sammenligne ytelser.
Du finner mer informasjon i hånd‐ boken for infotainmentsystemet.
Drivstofføkonomi klassifisering
3 91.Varsellyder
Kun ett varselssignal avgis om gan‐
gen.
En tilsvarende melding kan også vi‐
ses i førerinformasjonssenteret (DIC)
når det høres en varseltone.
Ved start av motoren eller under
kjøring:
● Når sikkerhetsbeltet ikke er festet
3 48.
● Under bruk av blinklysene, også i forbindelse med skifte av kjøre‐
felt 3 97.
● Når bestemte kontrollamper ly‐ ser.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger en hindring 3 133.
● Hvis bilhastigheten kortvarig overstiger en innstilt grense
3 130, 3 133.
● Hvis en dør eller panseret ikke er
skikkelig lukket når bilen oversti‐
ger en bestemt hastighet.
● Hvis det er feil på bremsesyste‐ met 3 86.
176Pleie av bilenIs, forurensning og kontinuerlig vi‐
sking på tørre vinduer fører til at vi‐
skerbladene blir skadet eller ødelagt.
Hjul og dekk Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
UnderstellNoen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.Materialer som inneholder bitumen
og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på
understellet.
Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instrument‐ panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og
en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med
de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.
198StikkordregisterAAbsorberende glassmatte-batteri 147
Adaptivt frontlys ........................... 97
Adblue .......................................... 91
AdBlue .......................... 87, 120, 179
AdBlue-tank ................................ 193
Advarsel........................................ 90
AGM-batteri ................................ 147
Anbefalte væsker og smøremidler ...................179, 183
Antispinn .................................... 127
Armlene ....................................... 45
Askebegre ................................... 78
Automatisk avblending ................38
Automatisk drivstoffkutt ..............116
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 88, 130
Automatisk lysregulering .............95
Automatisk låsing ........................29
Automatisk stopp ........................115
Autostopp ..................................... 88
Avdugging og avising ...................16
B Bagasjegulvnett ............................ 69
Bagasjerom ................................. 31
Bagasjeromsdeksel .....................68
Bagasjeromslys ............................ 99
Bakdører ...................................... 30
Bakkestartstøtte ......................... 126Bakluke ......................................... 31
Baklys ........................................ 152
Bakruter ....................................... 39
Bakseter ....................................... 45
Bakvisker og -spyler ....................76
Barnesikring ................................. 29 Barnesikringsutstyr .......................57
Batteri ......................................... 147
Batteri, bruk av startkabler.......... 171
Begynne å kjøre .......................... 18
Belter ............................................ 48
Benkesete..................................... 67
Betjeningselementer .....................74
Betjeningselementer på rattet ......74
Betjeningselementer på rattstammen .............................. 74
Bilbatteri ............................. 147, 171
Bildata......................................... 183
Bilens identifikasjonsnummer ....181
Bilens mål .................................. 188
Bilens vekt ................................. 185
Bilens verktøysett ...............160, 173
Bilen trenger service snart ...........85
Bilpass ......................................... 20
Bilsikring ....................................... 33
Blinklys .................................. 83, 97
Blinklys foran ............................. 152
Blinklys på siden ........................153
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 86, 125
200Hjuldeksel-krok........................... 160
Hjulkapsler ................................. 165
Hjulnøkkel ................................... 160
Hjul og dekk ............................... 161
Hodekollisjonsputer .....................56
Hodestøtter .................................. 41
Horn ....................................... 15, 74
Hovedlys ......................... 95, 96, 150
Hovedlys ved kjøring i utlandet ...96
Høytmontert midtre bremselys ..153
Håndbrems ......................... 125, 126
Håndbrems - se parkeringsbrems .....................126
I
Indikatorer..................................... 78
Indikator for motorluftstrøm ........145
Informasjon om lasting ................71
Informasjonsdisplay ......................89
Innkjøring av ny bil ..................... 113
Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ........................... 100
Innvendig belysning ......................98
Innvendige lys .....................99, 154
Innvendige speil ........................... 37
Innvendig pleie .......................... 176
Instrumentgruppe ........................78
Instrumentpanel ............................ 11
Instrumentpanelbelysning .........155Instrumentpanel boks ...................65
Isofix barnesikringsutstyr .............64
J Jekk ............................................ 160
Justerbare ventilasjonsdyser .....109
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 42
Justering av speil ...........................9
K
Kamera bak ............................... 135
Katalysator ................................. 120 Kilometerteller .............................. 79
Kjettinger ................................... 165
Kjølevæske ................................. 145
Kjølevæske og frostvæske .........179
Kjølevæskevarmer...................... 106
Kjøling (klimaanlegg) ..................102
Kjørecomputer ............................. 91
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 139
Kjørelengde til service ..................80
Kjørelys................................... 95, 97
Kjøresystemer ............................ 127
Kjøretips ..................................... 111
Kjøring med tilhenger .................139
Klesknagger.................................. 66
Klimaanlegg ............................... 102
Klimaanlegg bak ........................105
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 110Klimakontroll ................................ 16
Klimakontrollsystemer ................101
Klistremerker på frontruten ...........38
Klokke .......................................... 76
Kollisjonsputeetikett ................52, 56
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................84
Kollisjonsputesystem ...................52
Kontrollamper ............................... 81
Kontroll av bilen .......................... 143
Kontroll over bilen ......................112
Konveks form ............................... 36
Koppholdere ................................ 66
Kosmetisk pleie .......................... 174
Kupélys bak .................................. 99
Kupélys foran................................ 99
L
Ladesystem ................................. 85
Lagring av bilen .......................... 142
LED-prosjektører .......................... 99
Lite drivstoff ................................. 88
Lommer i fordør ............................ 66
Lufting av dieselsystemet ..........149
Luftinntak ................................... 110
Lys ................................................ 95
Lysbryter ...................................... 95
Lysfunksjoner ............................. 100
Lyshorn ........................................ 96