Page 13 of 163
Page 14 of 163

14Einführung1m - Drücken: Ein-/
ausschalten ........................... 25
Drehen: Lautstärke
einstellen ............................... 25
2 Drehknopf OK....................... 25
Kurz drücken: Eine
Eingabe bestätigen ...............25
Drehen: Auf Optionen in
Displaymenüs zugreifen .......25
3 RADIO - Audioquelle bzw.
Wellenbereich wechseln .......49
4 SETUP - kurz drücken:
Menü Systemeinstellungen ...25
5 TEXT - Radio-
Textinformationen
anzeigen ............................... 56
6 USB-Anschluss .....................67
7 Sendertasten 1...6 ................51
Kurz drücken: Sender
auswählen ............................. 51
Lang drücken: Sender
speichern .............................. 5183 - Radio, kurz drücken:
Nach nächster
Radiofrequenz suchen ..........51
Lang drücken:
Automatische
Sendersuche ......................... 51
Audio-/MP3-/WMA-CD,
kurz drücken: Zum
nächsten Titel springen .........61
Lang drücken:
Schnellvorlauf ....................... 61
9 / - Zum vorigen Menü
zurückkehren, Eingabe
abbrechen ............................. 25
10 2 - Radio, kurz drücken:
Nach vorheriger
Radiofrequenz suchen ..........51
Lang drücken:
Automatische
Sendersuche ......................... 51
Audio-/MP3-/WMA-CD,
kurz drücken: Zum vorigen Titel springen ........................ 61
Lang drücken:
Schnellrücklauf ...................... 6111 AUX-Eingang ........................ 64
12 d - CD-Auswurf ....................61
13 TEL - Mobiltelefonmenü ......135
14 MEDIA - Audioquelle
wechseln ............................... 61
Page 15 of 163
Einführung15CD35 BT USB / CD35 BT USB NAVI
Page 16 of 163

16Einführung1m - Drücken: Ein-/
ausschalten ........................... 25
2 Lautstärkeregler -
Drücken:
Stummschaltung ein/aus ......25
Drehen: Lautstärke
einstellen ............................... 25
3 RADIO - Audioquelle bzw.
Wellenbereich wechseln .......49
4 Zentraler Drehknopf ..............25
Drücken: Eine Eingabe
bestätigen ............................. 25
Drehen: Auf Optionen in
Displaymenüs zugreifen .......25
Drehen: Liste der
gespeicherten
Radiosender aufrufen ...........49
Drehen: Nächsten/
vorherigen Sender
auswählen ............................. 51
Drehen: CD-/MP3-Titel
wechseln ............................... 61
5 MEDIA - Audioquelle
wechseln ............................... 61
6 EJECT - CD-Auswurf ............6172 - Radio, kurz drücken:
Nach vorheriger
Radiofrequenz suchen ..........51
Lang drücken:
Automatische
Sendersuche ......................... 51
Audio-/MP3-/WMA-CD,
kurz drücken: Zum vorigen
Titel springen ........................ 61
Lang drücken:
Schnellrücklauf ...................... 61
8 3 - Radio, kurz drücken:
Nach nächster
Radiofrequenz suchen ..........51
Lang drücken:
Automatische
Sendersuche ......................... 51
Audio-/MP3-CD, kurz
drücken: Zum nächsten
Titel springen ........................ 61
Lang drücken:
Schnellvorlauf ....................... 61
9 USB-Anschluss .....................67
10 AUX-Eingang ........................ 6411Sendertasten 1...6 ................51
Kurz drücken: Sender
auswählen ............................. 51
Lang drücken: Sender
speichern .............................. 51
12 TEL - Mobiltelefonmenü ......135
13 SETUP / TEXT - kurz
drücken: Menü System‐
einstellungen ......................... 25
Lang drücken: Radio-
Textinformationen
anzeigen ............................... 56
Lang drücken: CD-
Textinformationen
anzeigen ............................... 61
14 / - Zum vorigen Menü
zurückkehren, Eingabe
abbrechen ............................. 25
Page 18 of 163
18Einführung1m: Ein-/ausschalten ..............25
2 ]: Lautstärke senken ............ 25
3 <: Lautstärke erhöhen ..........25
4 USB-Anschluss .....................67
5 AUX-Eingang ........................ 64
6 Uhr........................................ 25
7 yTELEFON :
Mobiltelefonmenü ...............135
8 ÿEINSTELLUNGEN : Au‐
dioeinstellungen, z. B.
„Klangeinstellungen“ .............39
„Lautstärkeeinstellungen“ .....42
Bluetooth-Einstellungen ........25
Anzeige-Einstellungen ..........25
System-Einstellungen ...........43
9 æDunkel : Dunkler
Bildschirm (es werden nur
die Uhr und Audiosyste‐
minformationen angezeigt) ...25
10 yNAVI : Navigationsmenü .....81
11 sKARTE : Karte anzeigen ..... 81
12 èRADIO : Audioquelle auf
Radio umschalten .................4913tMEDIEN : Audioquelle
umschalten (USB, iPod) ........ 67
BT (Bluetooth) .......................71
AUX ....................................... 64
Page 20 of 163
![OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-Handbuch (in German) 20Einführung1m: Ein-/ausschalten ..............25
2 ]: Lautstärke senken ............ 25
3 <: Lautstärke erhöhen ..........25
4 USB-Anschluss .....................67
5 AUX-Eingang ................ OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-Handbuch (in German) 20Einführung1m: Ein-/ausschalten ..............25
2 ]: Lautstärke senken ............ 25
3 <: Lautstärke erhöhen ..........25
4 USB-Anschluss .....................67
5 AUX-Eingang ................](/manual-img/37/20031/w960_20031-19.png)
20Einführung1m: Ein-/ausschalten ..............25
2 ]: Lautstärke senken ............ 25
3 <: Lautstärke erhöhen ..........25
4 USB-Anschluss .....................67
5 AUX-Eingang ........................ 64
6 Uhr........................................ 25
7 Außentemperatur ..................25
8 Ý: Mobilfunknetzempfang . 135
Ü : Akkuladezustand .........135
9 yTelefon :
Mobiltelefonmenü ...............135
10 ÿEinstellung : Audioein‐
stellungen, z. B. „Klang‐
einstellungen“ ....................... 39
„Lautstärkeeinstellungen“ .....42
Bluetooth-Einstellungen ........25
Anzeige-Einstellungen ..........25
System-Einstellungen ...........43
11 ýNav : Navigationsmenü .......81
12 (Abhängig vom aktuellem
Modus) ßZeit einstellen :
Motor fernstarten ................... 25
7 : Zurück zur Startseite .......25q/r : Drücken, um zum
vorigen Bildschirm
zurückzukehren, oder gedrückt halten, um zur
Startseite zurückzukehren ....25
y : Zurück zum
Navigationsmenü ..................86
13 ðeco2 fahren : Kraftstoff‐
verbrauch .............................. 25
14 ñRadio : Audioquelle auf
Radio umschalten .................49
15 üMedien : Audioquelle
umschalten (USB, iPod) ........ 67
BT (Bluetooth) .......................71
AUX ....................................... 64
AhaⓇ-Anwendung ................25
16 æDunkel : Dunkler
Bildschirm (es werden nur
die Uhr und Audiosyste‐
minformationen angezeigt) ...25
Page 22 of 163

22Einführung1Audioinformationen, z. B.
Radio ..................................... 49
Zusätzliche Geräte ................64
M USB-Geräte ....................... 67
Bluetooth-Musik ....................71
2 H: System-Mitteilungen .........25
3 r: Außenluftqualität ...........25
Eco-Funktion ......................... 25
4 y: Telefonstatus .................135
Anrufprotokoll ......................145
5 Außentemperatur ..................25
6 Uhr........................................ 25
7 Verkehrsinformationen ........116
8 R: Display-Listen - nach
oben blättern ......................... 25
Karte: Maßstabsänderung ..116
9 Menüs eingeben,
Eingaben bestätigen .............25
10 S: Display-Listen - nach
unten blättern ........................ 25
Karte: Maßstabsänderung ..116
11 ;: Startseite ......................... 2512m - Drücken: Ein-/
ausschalten ........................... 25
Drehen: Lautstärke ändern ...25
13 Navigation: Richtung und
Entfernung zum nächsten
Richtungswechsel .................81
14 <: Pop-up-Menü ...................25
15 Navigationsdisplay ................81
Karte ................................... 116
16 f: Favoriten, z. B. für
Navigation ............................ 81
Medien (z. B. Radio) .............49
Mobiltelefon ......................... 135
Raststätte .............................. 86
17 Kraftstoffverbrauch ................ 25
18 Menü : Hauptmenü aufrufen ..25Bedienelemente an der
Lenksäule - Typ A
Page 24 of 163

24EinführungBedienelemente an der
Lenksäule - Typ C1 SOURCE/AUDIO -
Audioquelle wechseln ...........25
2 78 ...................................... 135
Anruf annehmen/beenden ..145
@ - Stummschaltung ein/
aus ........................................ 25
3 5 - Sprachsteuerung
aktivieren ............................. 132
4 ! - Lautstärke erhöhen,
Stummschaltung ein/aus ......25
5 # - Lautstärke senken,
Stummschaltung ein/aus ......25
6 MODE/OK - Eingaben
bestätigen, Audiomodus
wechseln ............................... 49
Anruf annehmen/beenden ..145
7 Drehen: Menüoptionen
aufrufen, nächsten/
vorigen Senderspeicher/
Radiofrequenz/Audiotitel
auswählen ............................ 49Diebstahlschutz
Je nach Infotainment System gehört
ein elektronisches Sicherheitssystem
für den Diebstahlschutz zur Ausstat‐
tung. Das Infotainment-System funk‐
tioniert ausschließlich in Ihrem Fahr‐ zeug und ist damit für einen Dieb
wertlos.
Beim ersten Gebrauch des Systems
und nach jeder längeren Unterbre‐
chung der Stromversorgung muss
der (getrennt bereitgestellte) Sicher‐
heitscode eingegeben werden.
Hinweis
Für R16 BT USB, CD18 BT USB ist kein Sicherheitscode erforderlich.
Sicherheitscode eingeben
Beim ersten Einschalten des Infotain‐
ment Systems wird eine Aufforderung zur Eingabe des Sicherheitscodes
angezeigt, z. B. wird Radio-Code ge‐
folgt von 0000 auf dem Display ange‐
zeigt. Je nach Infotainment System
wird die Meldung möglicherweise erst
nach einer kurzen Verzögerung an‐
gezeigt.