
6LühidaltLühidaltEsmane sõiduteaveSõiduki lukustuse avamine Lukustuse avamine võtmega
Keerata võtit juhiukse lukus. Uste
avamiseks tuleb tõmmata
käepidemetest.
Lukustuse avamine
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt sõiduki konfiguratsioonist:
Esiuste lukustuse avamiseks
vajutage nuppu c. Kogu sõiduki
lukkude avamiseks vajutada uuesti.
Uste avamiseks tuleb tõmmata
käepidemetest.
Vajutage 3-nupulise
kaugjuhtimispuldi nuppu G;
avatakse ainult pakiruum.
Kaugjuhtimispult 3 20,
Kesklukustussüsteem 3 21,
Vargusvastane alarmsüsteem
3 31.

18LühidaltParkimine9Hoiatus
● Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
● Seisupidur tuleb alati rakendada vabastusnuppu
vajutamata. Kallakul parkides
tuleb seisupidur rakendada nii
tugevasti kui võimalik.
Talitlusjõu vähendamiseks
vajutage samal ajal
piduripedaali.
● Seisata mootor.
● Kui sõiduk on tasasel pinnal või
kallakul eisotsaga ülespoole,
rakendage esimene käik.
Kallakul esiotsaga ülespoole
parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk on kallakul
esiotsaga allapoole, rakendage
tagasikäik. Pöörata esirattad
äärekivi poole.
● Sulgeda aknad.
● Keerake süütevõti asendisse 0
ja eemaldage see. Keerata
rooli kuni roolilukusti tuntava
rakendumiseni.
● Vajutage sõiduki lukustamiseks
kaugjthuimispuldi nuppu e
3 21.
● Lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem 3 31.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 158.
Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
Võtmed, lukud 3 19, Sõiduki
seismajätmine pikemaks ajaks
3 157.

Võtmed, uksed ja aknad19Võtmed, uksed ja
aknadVõtmed, lukud .............................. 19
Võtmed ...................................... 19
Sõiduki pass .............................. 19
Kaugjuhtimispult ........................20
Ukselukud .................................. 21
Manuaalsed ukselukud ..............21
Kesklukustussüsteem ................21
Elektrilised ukselukud ................24
Automaatne lukustamine ...........25
Laste turvalukud ........................25
Uksed ........................................... 26
Lükanduks ................................. 26
Tagauksed ................................. 29
Sõiduki turvalisus .........................31
Vargusvastane lukustussüsteem ....................... 31
Vargusvastane alarmsüsteem ...31
Käivitustõkesti ........................... 32
Välispeeglid ................................. 33
Kumer kuju ................................ 33
Käsitsi reguleerimine .................33
Elektriline reguleerimine ............33Kokkupööratavad peeglid ..........34
Soojendusega peeglid ...............34
Sisepeeglid .................................. 35
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend ........35
Aknad ........................................... 35
Esiklaas ..................................... 35
Käsitsi avatavad aknad .............35
Elektriajamiga aknad .................35
Tagaaknad ................................ 36
Tagaklaasi soojendus ................37
Päikesesirmid ............................ 37
Katus ............................................ 38
Klaaspaneel ............................... 38Võtmed, lukud
VõtmedAsendusvõtmed
Võtme number on märgitud sõiduki
passi või eemaldatavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud 3 194.
Sõiduki pass
Sõiduki pass sisaldab sõiduki
ohutusega seotud andmeid ja
seetõttu tuleb seda hoida kindlas
kohas.
Sõiduki hooldamisel või remontimisel
hooldustöökojas on mõnede tööde
tegemiseks vaja sõiduki andmeid.

22Võtmed, uksed ja aknadEsiuste lukustuse avamiseks
vajutage nuppu c. Kogu sõiduki
lukkude avamiseks vajutada uuesti.
Lukustuse avamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Olenevalt sõiduki konfiguratsioonist:
● Vajutage c: Avaneb esiuste ja
külgmiste liuguste lukustus.
Vajutage uuesti c: ka pakiruum
avatakse lukust.
● Vajutage c: Avaneb esiuste
lukustus.
Vajutage uuesti c: lukust
avanevad ka külgmised
liuguksed ja pakiruum.
● Vajutage c: Avaneb kõikide uste
ja pakiruumi lukustus.
Sõiduki lukustamine
Sulgeda kõik uksed ja pakiruum. Kui
uksed ei ole korralikult suletud, siis
kesklukustussüsteem ei tööta.
Lukustamine 2-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Lukustamine 3-nupulise
kaugjuhtimispuldiga
Vajutage e: Kõik uksed ja pakiruum
lukustuvad.
Märkus
Kui on paigaldatud salongi jälgimise
alarm 3 31, võib selle
väljalülitamiseks vajutada nuppu e
ja hoida seda all (mida kinnitab
helisignaal).
Kui seda tehti tahtmatult, avage uste lukustus uuesti ja vajutage lühidalt
nuppu e sõiduki lukustamiseks.

Võtmed, uksed ja aknad31Sõiduki turvalisus
Vargusvastane lukustussüsteem9 Hoiatus
Kui sõidukis on inimesi, ei tohi
seda süsteemi sisse lülitada! Kui süsteem on sisse lülitatud, ei saauksi salongist avada.
Süsteem blokeerib uste lukud.
Süsteemi sisselülitamiseks peavad
olema kõik uksed suletud.
Märkus
Vargusvastast lukustussüsteemi ei
ole võimalik sisse lülitada, kui on
sisse lülitatud ohu- või külgtuled.
Kesklukustuse lülitiga ei ole võimalik
seda aktiveerida ja deaktiveerida.
Sisselülitamine
Vajutada 3 sekundi jooksul kaks
korda nuppu e.
Aktiveerimise kinnituseks vilguvad ohutuled viis korda.
Väljalülitamine
Vajutage uste lukust avamiseks
kaugjuhtimispuldi nuppu c.
Vargusvastane
alarmsüsteem
Vargusvastast alarmsüsteemi
kasutatakse koos
kesklukustussüsteemiga.
Süsteem jälgib:
● uksi, tagaluuki, mootoriruumi kaant
● sõiduki salongi
● pakiruumi
● süüdet
● häiresignaali elektritoite katkestust
Sisselülitamine
Kõik uksed ja mootoriruumi kaas
peavad olema suletud.

32Võtmed, uksed ja aknadVargusvastase alarmsüsteemi
aktiveerimiseks vajutage nuppu e.
Aktiveerimise kinnitamiseks vilguvad
ohutuled kaks korda.
Kui ohutuled alarmsüsteemi
sisselülitamisel ei vilgu, ei ole mõni
uks või mootoriruumi kaas korralikult
suletud.
Märkus
Sõiduki salongi muutmine (näiteks
istmekatete paigaldamine, avatud
aknad) võib halvendada salongi
jälgimise tõhusust.
Väljalülitamine
Sõiduki lukustuse avamisel või süüte
sisselülitamisel vargusvastane
alarmsüsteem deaktiveerub.
Deaktiveerumise kinnitamiseks
vilguvad ohutuled ühe korra.
Märkus
Vallandunud alarmi ei katkesta
sõiduki lukustuse avamine võtmega.
Signaali katkestamiseks lülitage
süüde sisse. Pärast alarmi
vallandumist alarmi deaktiveerimisel ohutuled ei vilgu.Sisselülitamine ilma sõiduki
salongi jälgimiseta
Lülitage salongi jälgimine välja, kui
sõidukisse jääb inimesi või loomi või
kui taimeri või puldiga on seatud
lisakütteseadme 3 112 käivitumine.
Olenevalt sõiduki konfiguratsioonist:
● hoidke all nuppu e või
● lülitada süüde kaks korda kiiresti sisse ja välja, seejärel sulgeda
uksed ja lülitada sisse
vargusvastane alarmsüsteem
Kinnituseks kostub helisignaal.
See olek püsib kuni uste lukustuse
avamiseni.
Alarmsüsteem
Alarmi rakendumisel kõlab
helisignaal ja samaaegselt vilguvad
ohutuled. Nõuded häirete arvu ja
kestuse kohta on kehtestatud
õigusaktidega.
Kui sõiduki aku on lahti ühendatud või selle toide katkeb, kostub
alarmsignaal. Kui sõiduki aku on vaja
lahti ühendada, deaktiveerige
kõigepealt vargusvastane
alarmsüsteem.
(Vallandunud) alarmsignaali
vaigistamiseks ja seega
vargusvastase alarmsüsteemi
deaktiveerimiseks ühendage sõiduki
aku uuesti ja avage sõiduki lukustus
kaugjuhtimispuldi nupuga c (või
lülitage süüde sisse).
Käivitustõkesti Süsteem on osa süütelukust ja
kontrollib, kas kasutatava võtmega on lubatud sõidukit käivitada.
Käivitustõkesti lülitub automaatselt
sisse võtme süütelukust väljavõtmisel
ja samuti siis, kui võti on jäetud
süütelukku ja mootor välja lülitatud.

Võtmed, uksed ja aknad33Kui mootorit ei saa käivitada, lülitada
süüde välja ja eemaldada võti
süütelukust, oodata umbes
2 sekundit ja seejärel korrata
käivituskatset. Kui käivituskatse
ebaõnnestub, tuleb püüda käivitada
mootorit varuvõtmega ja pöörduda
abi saamiseks hooldustöökotta.
Märkus
Käivitustõkesti ei lukusta uksi.
Sõiduki juurest lahkudes tuleb
sõiduk alati lukustada ja lülitada
sisse vargusvastane alarmsüsteem
3 21, 3 31.Välispeeglid
Kumer kuju
Kumeral välispeeglil on asfääriline
ala, mis vähendab pimedaid nurki. Peegli kuju tõttu näivad objektid
väiksemad, mis võib mõjutada
vahekauguse hindamist.
Käsitsi reguleerimine
Seada peeglid hooba pöörates
sobivasse asendisse.
Alumised peeglid ei ole
reguleeritavad.
Elektriline reguleerimine
Elektriliste välispeeglite käitamiseks
lülitage süüdet.
Vajaliku välispeegli valimiseks
lülitage nuppu vasakule või paremale
ning pöörake seda peegli
reguleerimiseks.
Kui nupp on keskmises asendis, ei
ole ühtki peeglit valitud.
Alumised peeglid ei ole
reguleeritavad.

Näidikud ja juhtseadised93HoiatusedINJECTION FAULT (SISSEPRITSE
RIKE)ENGINE OVERHEATING
(MOOTOR KUUMENEB ÜLE)GEARBOX OVERHEATING
(KÄIGUKAST KUUMENEB ÜLE)
Rehvirõhu jälgimise süsteem 3 179.
Hoiatussignaalid Mootori käivitamisel või sõidu ajal Korraga kõlab ainult üks
hoiatussignaal.
Kinnitamata turvavööde
hoiatussignaal on mis tahes muu
signaali suhtes ülemuslik.
● Kui turvavöö ei ole kinnitatud 3 48.
● Kui ületatakse teatud kiirust ja seisupidur on rakendatud 3 138.
● Kui parkimisabi tuvastab objekti või tekib viga 3 146.
● Kui sõidukil on poolautomaatne
käigukast ja siduri temperatuur
on liiga kõrge 3 134.
● Kui sõiduki kiirus ületab lühiajaliselt seatud piirkiirust
3 79.
● Elektrilise lükandukse sulgumise ajal 3 26.
● Kui lükanduks on avatud ja seisupidur vabastatud 3 26.
● Sõiduki kallet jälgiva alarmi sisse- ja väljalülitamise ajal 3 31.
● Kui AdBlue tase langeb allapoole
teatud kogust või on tekkinud
viga 3 128.
● Kui sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem tuvastab
tahtmatu rajavahetuse ja
süsteem aktiveeritakse 3 150.
Kui sõiduk on peatatud ja/või
juhiuks on avatud
● Kui süütevõti on süütelukus.
● Kui välistuled põlevad.
● Kui sõidukil on poolautomaatne käigukast 3 134; seisupidurit ei
ole rakendatud, tühikäiku ei olevalitud või piduripedaali ei ole
vajutatud. Juhi infokeskusesse
võib ilmuda ka sellekohane teade 3 91.
● Kui külgmise liugukse väline käepide on avatud asendis
sõiduki lukust avamisel 3 26.
● Kui mootor on automaatselt peatatud, aga mitte välja
lülitatud. Peatamis-
käivitussüsteem 3 122.