Kort og godt111Centrallås .............................. 21
2 El-ruder ................................. 30
3 Sidespejle ............................. 28
4 Lyskontakt ........................... 107
5 Cruise control ...................... 139
Hastighedsbegrænser ........141
Advarsel, kollision fremme ..142
6 Ventilationsspjæld i siderne 121
7 Blinklys og vognbaneskift‐
signal ................................... 112
Overhalingsblink .................108
Nærlys og fjernlys ...............108
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 89
8 Instrumenter .......................... 78
9 Kontakter på rattet ...............72
10 Forrudevisker,
forrudevasker ........................ 73
Bagrudevisker,
bagrudevasker ......................75
11 Midterste ventilations‐
spjæld ................................. 12112Elektronisk stabilitets‐
kontrol (ESC) ...................... 137
Havariblink ......................... 111
Kontrollampe for
deaktiveret airbag ................84
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 26
14 Informationsdisplay ..............92
15 Instrumentpanelopbe‐
varing .................................... 54
16 Handskerum ......................... 55
17 Infotainment-system
18 Klimastyring ........................ 116
19 Stop-start-system ................126
Brændstofvælger ..................79
20 AUX-indgang, USB-
indgang, SD-kortlæser
21 Gearvælger, manuel
gearkasse .......................... 134
Automatisk gearkasse .......131
22 Parkeringsbremse ...............136
23 Stikkontakt ............................ 7724Parkeringspilot ...................144
Nedkørselsstyresystem ......... 86
25 Tændingslås med ratlås ....125
26 Horn ..................................... 73
Førerairbag .......................... 45
27 Indstilling af rat .....................72
28 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 165
29 Instrumentpanelopbe‐
varing .................................... 54
Sikringsboks ....................... 180
Nøgler, døre og ruder21Udskiftning af batteri til
fjernbetjeningen
Udskift straks batteriet, når rækkevid‐
den forringes.
Batterier hører ikke hjemme i hus‐
holdningsaffaldet. De skal afleveres i hertil indrettede indsamlingskassereller på genbrugsstationer.
Nøgle med nøglekam, der kan foldes ud
Fold nøglekammen ud og åbn en‐
heden. Udskift batteriet (batteritype
CR 2032), bemærk placeringen. Luk enheden og synkroniser.
Synkronisering af fjernbetjening Efter udskiftning af batteriet låses fø‐
rerdøren op med nøglen i låsen.
Fjernbetjeningen synkroniseres, når
tændingen slås til.
Lagrede indstillinger
Hver gang nøglen tages ud af tæn‐
dingskontakten, husker nøglen auto‐
matisk følgende indstillinger:
● lygter
● infotainment-system
● centrallås
De lagrede indstillinger anvendes
automatisk, næste gang den lagrede
nøgle sættes i tændingslåsen og dre‐ jes til stilling 1 3 125.
En forudsætning for dette er, at
Førers personl. Indstillinger er aktive‐
ret i de personlige indstillinger i det
grafiske info-display. Dette skal ind‐
stilles for hver nøgle, der benyttes. På biler, der er udstyret med farve-info-
display, er de personlige indstillinger
aktiveret permanent.
Individuelle indstillinger 3 99.
Centrallås Oplåsning og låsning af døre, baga‐
gerum og tankklap.
72Instrumenter og betjeningBetjening
Indstilling af rat
Træk håndtaget nedad, indstil rattet,
skub derefter håndtaget opad og kon‐ troller, at det er gået i hak.
Indstilling af rattet må kun foretages,
når bilen holder stille, og rattet er låst
op.
Knapper på rattet
Infotainmentsystemet og cruise con‐
trol kan betjenes ved hjælp af knap‐
perne på rattet.
Yderligere anvisninger findes i vejled‐
ningen til Infotainment.
Cruise control 3 139
Opvarmet rat
Aktivér opvarmningen ved at trykke
på *. Aktivering angives med lysdio‐
den i knappen.
Sædevarmen kan anvendes, når mo‐ toren er i gang.
76Instrumenter og betjeningUr
Klokkeslæt og dato vises i
info-displayet.
Indstilling af dato og klokkeslæt
CD 400
Tryk på CONFIG , hvorefter menuen
Indstillinger vises.
Vælg Tid og dato .
Indstillinger, der kan vælges mellem:
● Indstil klokkeslæt : Ændrer klok‐
keslættet, der vises på displayet.
● Indstil dato : Ændrer datoen, der
vises på displayet.
● Indstil tidsformat : Ændrer time‐
angivelse mellem 12 t og 24 t.
● Indstil datoformat : Ændrer da‐
toangivelse mellem MM-DD-
ÅÅÅÅ og DD-MM-ÅÅÅÅ .
● Vis klokkeslæt : Aktiverer/deakti‐
verer tidsangivelse på display.
● RDS-synkronisering af ur : De fle‐
ste VHF-senderes RDS-signal indstiller automatisk klokkeslæt‐
tet. RDS-tidssynkronisering kan
tage et par minutter. Nogle sen‐
dere udsender ikke korrekte tids‐
signaler. I så fald anbefales det at slå den automatiske tidssynkro‐
nisering fra.
Individuelle indstillinger 3 99.
Indstillinger af klokkeslæt og dato CD 600/Navi 950
Tryk på CONFIG , og vælg derefter
menupunktet Klokkeslæt og dato for
at vise den respektive undermenu.
Bemærkninger
Hvis RDS-synkronisering af ur er ak‐
tiveret, indstilles klokkeslæt og dato
automatisk af systemet.
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Indstil klokkeslæt
For at justere indstillingerne af klok‐
keslæt skal du vælge menupunktet
Indstil klokkeslæt . Drej multifunk‐
tionsknappen for at justere den første
indstilling.
Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte indtastningen. Den farvede
baggrund flytter til den næste indstil‐
ling.
92Instrumenter og betjeningIllustrationen ovenfor anbefaler
opgearing for at spare brændstof.
Eco-indeksdisplay : Det aktuelle
brændstofforbrug vises på et
segmentdisplay. For at køre øko‐
nomisk skal kørestilen tilpasses for at holde de fyldte segmenter
inden for Eco-området. Jo flere
fyldte segmenter, desto større
brændstofforbrug. Samtidigt vi‐
ses det aktuelle forbrugstal.
● Største forbrug. : Liste over top‐
komfortforbrugere, som er tændt,
vises i nedadgående rækkefølge. Potentialet for brændstofbespa‐
relse vises. En afbrudt forbruger
forsvinder fra listen, og forbrugs‐
tallet opdateres.
Under sporadiske kørselsbetin‐
gelser aktiveres den el-opvar‐
mede bagrude automatisk for at
øge motorbelastningen. I givet
fald vises bagrudeopvarmning
som en af de største forbrugere,
uden aktivering af føreren.
● Økonomitendens : Viser den gen‐
nemsnitlige forbrugsudvikling
over en distance på 50 km. Fyldte segmenter viser forbruget i trin på
5 km og viser effekten af topo‐
grafi eller kørselsadfærd på
brændstofforbrug.
Grafisk info-display, farve-
info-display
Bilen har afhængigt af bilkonfigura‐
tionen et grafisk info-display eller et
farve-info-display. Info-displayet be‐
finder sig på instrumentpanelet over
Infotainment-systemet.
Grafisk info-display
På det grafiske info-display vises: ● tid 3 76
● udetemperatur 3 75
● dato 3 76
Instrumenter og betjening93● Infotainment-system, se beskri‐velsen i Infotainment-håndbogen
● individuelle indstillinger 3 99
Farve-info-display
På farve-info-displayet vises føl‐
gende med farve:
● tid 3 76
● udetemperatur 3 75
● dato 3 76
● Infotainment-system, se beskri‐ velsen i Infotainment-håndbogen
● navigation, se beskrivelsen i In‐ fotainment-håndbogen
● systemindstillinger
● fejlmeddelelser 3 94
● individuelle indstillinger 3 99
De viste informationer og den måde,
de vises på, afhænger af bilens udstyr og indstillingerne.
Valg af menuer og indstillinger
Menuerne og indstillingerne nås via displayet.
Valgene foretages via:
● menuer
● funktionsknapper og Infotain‐ ment-systemets multifunktions‐
knap
Valg med Infotainment-systemet
Vælg en funktion vha. infotainment‐
systemets knapper. Menuen for den
valgte funktion vises.
Ved hjælp af multifunktionsknappen
vælger man et punkt og bekræfter
det.
Multifunktionsknap
Multifunktionsknappen er hovedbe‐
tjeningselementet for menuerne:
Drej ● markering af menupunkt
● for at indstille en talværdi eller vise et menupunkt
Instrumenter og betjening99På biler med LPG-motor og Uplevel-display. Gennemsnitsforbruget vises
for det aktuelt valgte brændstof (LPG
eller benzin).
Aktuelt forbrug Visning af aktuelt forbrug.
På biler med LPG-motor og Uplevel-
display. Det aktuelle forbrug vises for det aktuelt valgte brændstof (LPG el‐
ler benzin).
Gennemsnitlig hastighed
Visning af gennemsnitlig hastighed.
Målingen kan nulstilles når som helst.
Nulstilling sker ved at trykke på
SET/CLR i nogle sekunder.
Digital hastighed Digital visning af den øjeblikkelige
hastighed.
Rutevejledning Foruden navigationsoplysningerne i
farve-info-displayet vises rutevejled‐
ning i førerinformationscentret.Individuelle indstillinger
Bilens funktioner kan indstilles indivi‐
duelt ved at ændre indstillingerne i
info-displayet.
Afhængigt af bilens udstyr er visse af
nedenstående funktioner muligvis
ikke tilgængelige.
Nogle funktioner vises kun eller er
kun aktive, mens motoren kører.
Indstillinger i det grafiske
info-display
CD 400
Tryk på CONFIG . Indstillingsmenuen
vises.De følgende indstillinger kan vælges
ved at dreje og trykke på multifunk‐
tionsknappen:
● Sprog (Languages)
● Tid og dato
● Radioindstillinger
● Bluetooth-indstillinger
● Bilindstillinger
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Sprog (Languages)
Valg af det ønskede sprog.
Tid og dato
Se 'Ur' 3 76.
Radioindstillinger
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Bluetooth-indstillinger
Se Infotainment-instruktionsbogen
for yderligere oplysninger.
Bilindstillinger ● Klimakontrol og luftkvalitet
Aut. ventilatorhastighed : Ændrer
reguleringen af blæseren. Den
100Instrumenter og betjeningændrede indstilling er aktiveret,
når tændingen har været slået fra
og til igen.
Klimakontrol-funktion : Aktive‐
ring / deaktivering af køling.
Aut. Afdugning : Understøtter af‐
dugning af forruden ved automa‐ tisk at vælge de nødvendige ind‐
stillinger og automatisk aircondi‐
tion-funktion.
Aut. afdugning bagi : Automatisk
aktivering af opvarmning af bag‐
rude.
● Komfortindstillinger
Advarselslydstyrke : Ændrer lyd‐
styrken af advarselsklokken.
Førers personl. Indstillinger : Ak‐
tiverer eller deaktiverer individu‐
aliserings-funktion.
Aut. bagrudevisk. v. bakning : Ak‐
tiverer eller deaktiverer automa‐
tisk start af bagrudevisker ved
skift til bakgear.
● Udv. omgivelseslys
Udv. lys ved oplåsning :
Aktiverer eller deaktiverer ind‐
stigningslys.Varighed ved udstigning :
Aktivering / deaktivering og æn‐ dring af varigheden af oriente‐
ringslys.
● Dørlåssystem
Aut. Dørlåsning : Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske dø‐
roplåsningsfunktion, efter at tæn‐ dingen er slået fra. Aktiverer eller
deaktiverer den automatiske dør‐ låsningsfunktion, efter at bilen er
begyndt at køre.
Ej dørlåsn. m/åben førerdør : Ak‐
tiverer eller deaktiverer den auto‐
matiske dørlåsningsfunktion,
mens en dør er åben.
Forsinket dørlåsning : Aktiverer
eller deaktiverer forsinket dørlås‐ ningsfunktion.
● Fjernlåsning, -oplåsning, -start
Bekræftelse af oplåsning :
Aktivering / deaktivering af hava‐
riblink-kvittering ved oplåsning.
Fjernoplåsning af døre : Ændring
af konfigurationen til at oplåseenten kun førerdøren eller hele
bilen ved oplåsning.
● Genopret fabriksindstillinger :
Nulstiller alle indstillinger til stan‐
dardindstillinger.
Indstillinger i farve-info-displayet
CD 600/Navi 650/Navi 950
Tryk på CONFIG på Infotainment-sy‐
stemets frontpanel for at åbne konfi‐ gurationsmenuen.
Drej multifunktionsknappen for at
rulle opad eller nedad på listen. Tryk
på multifunktionsknappen ( Navi 950 /
Navi 650: tryk på yderringen) for at vælge et menupunkt.