2016 OPEL KARL radio

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informacijos ir pramogųsistema 101
1.P
.
Kai maitinimas išjungtas,
paspauskite jį, kad
įjungtumėte.
. Kai įjungtas maitinimas,
paspauskite ir palaikykite,
kad išjungtumėte maitinimą.
. Kai įjungtas maitinimas,
trumpai paspauskite, kad
įjungtumėte arba
išjungtumėte nutildymo
funkciją.
. Pasukite garsumui valdyti.
2. RADIJAS
Pasirinkite radijo režimą.
Kaskart paspaudus RADIO,
sistema perjungia režimus tokia
tvarka: AM RADIJAS →FM
RADIJAS →DAB →AM
RADIJAS →….
3. MEDIJA
Pakeiskite režimą tokia tvarka:
USB / „iPod“ →AUX →
„Bluetooth“ muzika→USB /
„iPod“ →…. 4. Ekranas
Grojimo, priėmimo ir meniu
būsenos bei informacijos
rodymas.
5.
g/d(paieška)
. Radijo arba DAB režimu:
Paspaudus trumpai,
automatiškai ieškoma
stipresnį signalą
transliuojančios radijo
stoties.
Paspaudus ir palaikius,
nuolat keičiama stotis (kol
galiausiai
garbad
atleidžiamas). Atleidus
sistema sustoja ties rodomu
esamu dažniu arba ieško
kitos radijo stoties.
. USB / „iPod“ /„Bluetooth“
garso atkūrimas:
Paspaudus trumpai,
pereinama prie ankstesnio
arba kito failo.
Paspaudus ir palaikius,
failas greitai atsukamas
atgal arba persukamas
pirmyn. 6.
PHONE:
Įjunkite telefono programos
režimą.
7. BACK (atgal)
Atšaukite įvesties turinį arba
grįžkite įankstesnį meniu.
8. MENIU
.
Pasukite ratuką, kad sąrašo
ekrane surastumėte stotį /
failą arba pereitumėte /
pakeistumėte sąrankos
turinį ar sąrankos vertes.
. Paspauskite, kai norėsite
parodyti šiuo metu veikiantį
meniu arba pasirinkti /
panaudoti sąrankos turinį ir
sąrankos vertes.
9. -mygtukai
. Radijo režimu:
Paspaudus trumpai,
iškviečiama įrašyta radijo
stotis.
Paspaudus ir palaikius,
dabartinė radijo stotis
įrašoma įparankinių
puslapį.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
104 Informacijos ir pramogųsistema
1.P
.
Kai maitinimas išjungtas,
paspauskite jį, kad
įjungtumėte.
. Kai įjungtas maitinimas,
paspauskite ir palaikykite,
kad išjungtumėte maitinimą.
. Kai įjungtas maitinimas,
trumpai paspauskite, kad
įjungtumėte arba
išjungtumėte nutildymo
funkciją.
. Pasukite garsumui valdyti.
2. RADIJAS
Pasirinkite radijo režimą.
Kaskart paspaudus RADIO,
sistema perjungia režimus tokia
tvarka: AM RADIJAS →FM
RADIJAS →AM RADIJAS
→ ….
3. MEDIJA
Įjunkite AUX režimą.
4. Ekranas
Grojimo, priėmimo ir meniu
būsenos bei informacijos
rodymas. 5.
g/d(paieška)
Paspaudus trumpai,
automatiškai ieškoma stipresnį
signalą transliuojančios radijo
stoties.
Paspaudus ir palaikius, nuolat
keičiama stotis (kol galiausiai
garbadatleidžiamas).
Atleidus sistema sustoja ties
rodomu esamu dažniu arba
ieško kitos radijo stoties.
6. TONE (tonas)
Įjunkite „Tone Settings“ (garso
nustatymo) režimą.
7. BACK (atgal)
Atšaukite įvesties turinį arba
grįžkite įankstesnį meniu.
8. MENIU
.
Pasukite ratuką, kad sąrašo
ekrane surastumėte stotį
arba pereitumėte /
pakeistumėte sąrankos
turinį ar sąrankos vertes. .
Paspauskite, kai norėsite
parodyti šiuo metu veikiantį
meniu arba pasirinkti /
panaudoti sąrankos turinį ir
sąrankos vertes.
9. AUX prievadas
Prijunkite išorinį garsoįrenginį.
10. -mygtukai
. Radijo režimu:
Paspaudus trumpai,
iškviečiama įrašyta radijo
stotis.
Paspaudus ir palaikius,
dabartinė radijo stotis
įrašoma įparankinių
puslapį.
. Meniu režimu:
Paspauskite ir pasirinkite
funkciją, susietą su-.
11. FAV(parankiniai)
Pasirinkite išsaugotų
mėgstamų kanalųpuslapį.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informacijos ir pramogųsistema 109
.
Tembro nuostatos reguliuojamos
intervale nuo -12 iki +12.
Pasirinkite funkciją
AM-FM radijas arba DAB
Paspauskite RADIO, kad
pasirinktumėte AM, FM arba DAB
funkciją.
Paspauskite MENU, kad
atvertumėte AM, FM arba DAB
meniu, kuriame pateikiamos
transliuojančių stočiųnurodymo
parinktys. USB /
„iPod“ /„Bluetooth“
muzikos arba išorinio garso (AUX)
šaltinio grojimas
Paspauskite MEDIA, kad
pasirinktumėte garso grotuvo
funkcijas.
Kaskart paspaudus MEDIA, sistema
perjungia režimą: USB / „iPod“→
AUX →„Bluetooth“ muzika→USB /
„iPod“ →…
Paspauskite MENU, kad
atvertumėte meniu su atitinkamos
funkcijos parinktimis arba atitinkamo
įrenginio meniu. „Bluetooth“
laisvųrankųfunkciją
palaikantis telefonasPaspauskite PHONE, kad
pasirinktumėte „Bluetooth“laisvų
rankų telefono funkciją.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
110 Informacijos ir pramogųsistema
Radijas
AM–FM bangųradijas
Radijo arba DAB stoties
klausymasis
Radijo režimo pasirinkimas
Kelis kartus paspauskite RADIO,
kad perjungtumėte režimus: AM
RADIJAS →FM RADIJAS →DAB
→ AM RADIJAS →….
. Bus priimta anksčiau pasirinkta
transliavimo stotis. .
Keičiant radijo režimą mygtuku
RADIO, sistema pirmiausia
pateikia radijo įvadinįrodinį.
. Grojimo ekrane pateikiami
duomenų elementai, susiję su
transliacijos garso šaltiniu.
DAB režimo pasirinkimasKaskart paspaudus RADIO, sistema
perjungia režimus tokia tvarka: AM
RADIJAS →FM RADIJAS →DAB
→ AM RADIJAS →….
. Naudojama 8 ženklųpaslaugos
etiketė ir 8ženklų ansamblio
etiketė. .
Jei stotis transliuoja, pateikiama
dinaminė etiketė–atlikėjo ir
dainos pavadinimai.
. Aptikus DAB signalo informaciją,
ji atnaujinama ekrane.
. Dinaminėje etiketėje pateikiama
informacija ir jos formatas
priklauso nuo transliuotojo.
. DAB informacija, pvz., stoties
etiketė, ansamblio etiketė ir
dinaminės etiketės tekstas
nerodomi, kol nepriimama visa
informacija.
. Jei yra daugiau informacijos nei
rodoma dinaminėje etiketėje,
pateikiami 2 ir 3 eilučių teksto
laukai.
. Jei nėra stoties informacijos,
tačiau žinomas ansamblis,
stoties etiketę pakeičia tekstas
„Etiketės nėra “.
. Jei nėra ansamblio informacijos,
tačiau žinoma stoties etiketė,
ansamblio etiketę pakeičia
tekstas „Etiketės nėra “.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informacijos ir pramogųsistema 119
dainos pavadinimas),
informacijos ir pramogų
sistemoje tokia informacija bus
rodoma kokia yra.
Neteisingos ID3žymės
informacijos ir pramogų
sistemoje negalima keisti arba
taisyti (ID3 žymes galima taisyti
tik kompiuteryje).
Dainų informacija, pateikta
specialiaisiais ženklais arba
nepasiekiamomis kalbomis, gali
būti rodoma kaip „**** “arba
visai nerodoma.
USB muzikinių failųpaleidimo
išjungimas
Kad pasirinktumėte kitas funkcijas,
paspauskite RADIOarbaMEDIA.
Kaip pasirinkti grojamą failą
Grojimo metu paspauskite
g/d,
kad pasirinktumėte ankstesnį arba
kitą failą.
Naudojantis ant vairo įrengta
nuotolinio valdymo elementų grupe,
galima nesunkiai pakeisti kūrinius
spaudžiant
g/d. Pasukite
MENUratuką, kad failų
sąraše surastumėte pageidaujamą
failą, tada paspauskite MENU, kad jį
iškart pakeistumėte.
Kaip greitai persukti failą pirmyn
arba atgal
Grojimo metu paspauskite ir
palaikykite
g/d, kad greitai
atsuktumėte dainą atgal ar
persuktumėte pirmyn. Baigę sukti
atleiskite.
Atleidus failas vėl grojamas
normaliu greičiu.
USB meniu naudojimas
Kai grojamas failas, paspauskite
MENU, kad atvertumėte USB
meniu.
Sukite MENU ratuką, kad
pereitumėte prie pageidaujamo
meniu elemento, paskui spauskite
MENU, kad pasirinktumėte tiesiogiai
susijusį elementą arba atvertumėte
pageidaujamo elemento išsamųjį
meniu. .
Aplanko rodinys : atverkite
aplanko rodinio režimą ir
pereikite prie ankstesnio arba
kito aplanko.
. Maišyti: įjunkite arba išjunkite
maišymo funkciją.
Įrenginio naršymas /
indeksavimas
. Naršyti negalima, kol
nebaigiama prijungto įrenginio
indeksacija.
. Jei indeksavimo proceso metu
pasirenkama naršymo funkcija,
iškyla pranešimas „Indeksavimo
metu ši funkcija nepasiekiama.
Turiniui naršyti naudokitės
aplankų rodiniu“.
. Jei prijungiamas įrenginys,
kuriame yra daugiau nei 6 000
dainų, iškyla pranešimas
„Laikmenos indeksavimo
atmintis pilna. Naudokitės
aplankų rodiniu arba atjunkite
kitą įrenginį “.
USB įrenginio atjungimas
Atjunkite USB įrenginįnuo USB
prievado.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informacijos ir pramogųsistema 121
.
Kai kuriais atvejais galima
sugadinti „iPod“, jei jį prijungus
prie sistemos išjungiamas
uždegimas.
Kai „iPod“ produkto nenaudojate,
laikykite jį atskirai nuo šio
produkto, išjungę automobilio
degimą.
. Produktui nuskaičius informaciją
iš„iPod“, ji bus paleista
automatiškai.
. Jei prijungtas „iPod“įtaisas,
kurio nuskaityti negalima, bus
parodytas tiesiogiai susijęs
klaidos pranešimas, o produktas automatiškai perjungtas
į
anksčiau naudotą funkcijąarba
FM radijo funkciją.
Jei „iPod“, iš kurio norite groti
muziką, jau prijungtas,
paspaudinėkite MEDIA, kad
pasirinktumėte „iPod“grotuvą.
. Jis bus automatiškai paleistas
nuo ankstesnės paleidimo
vietos.
. „iPod“ grotuvo, naudojamo kartu
su šiuo produktu, paleidimo
funkcijos ir informaciniai punktai
gali skirtis nuo esančių „iPod“-
gali būti paleidžiama kitokia
tvarka ir rodoma kitokia
informacija.
Po to funkcijos, kuriomis
paleidžiamas „iPod“, yra
naudojamos panašiai kaip ir USB
atkūrimo atveju.
Kaip užbaigti „iPod“atkūrimą
Norėdami baigti atkūrimą,
paspauskite RADIOarbaMEDIA ir
pasirinkite kitas funkcijas. „iPod“
meniu naudojimas
Kai grojamas failas, paspauskite
MENU, kad atvertumėte „iPod“
meniu.
Pasukite MENUir pereikite prie
pageidaujamo meniu elemento, tada
nuspauskite MENUir pasirinkite
atitinkamą elementąarbaįeikite į
elemento išsamų meniu.
. Naršyti „Įrenginio
pavadinimas“: sąraše parenka
elementą pavadinimams naršyti,
pvz., grojaraščiai, atlikėjai,
albumai, kūriniai, žanrai, garso
knygos ir kompozitoriai.
. Maišyti: įjunkite arba išjunkite
maišymo funkciją.
Kaip atjungti „iPod“
Atjunkite „iPod“įrenginį nuo USB
prievado.
Atjungus „iPod“, sistema
automatiškai grąžina pirmiau
naudotą funkcijąarba FM radiją.