2016 OPEL KARL radio

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenti i kontrole 87
Dijagnostika na zahtjev
U bilo koje vrijeme, primjerice ako
vozilo prikazuje poruku o servisu,
pritisnite
|za kontaktiranje OnStar
savjetnika i zatražite potpunu
dijagnostičku provjeru u realnom
vremenu kako biste odredili
problem.
Ovisno o rezultatima, savjetnik će
pružiti daljnju podršku.
Mjesečna dijagnostika vozila
Vozilo automatski odašilje
dijagnostičke podatke u OnStar, koji
šalje mjesečni izvještaj vama i vašoj
prioritetnoj radionici.
Napomena
Funkciju obavještavanja radionice
možete isključiti u vašem računu.
Izvještaj sadrži status ključnih
sustava za rad vašeg vozila poput
motora, mjenjača, zračnih jastuka,
kočnica s uređajem protiv blokiranja
i drugih glavnih sustava. On daje
informacije i o mogućim stavkama
održavanja i tlaku u gumama (samo
sa sustavom za nadzor tlaka u
gumama). Ako
želite detaljniji pogled u
informacije, odaberite poveznicu s
e-poštom i prijavite se u svoj račun.
Preuzimanje odredišta
Željeno odredište možete izravno
preuzeti kopiranjem u navigacijski
sustav.
Pritisnite
|za pozivanje OnStar
savjetnika i opišite odredište ili
zanimljivu točku.
OnStar savjetnik može potražiti bilo
koju adresu ili zanimljivu točku i
izravno kopirati odredište u ugrađeni
navigacijski sustav.
OnStar postavke
OnStar PIN
Ako želite puni pristup svim OnStar
uslugama, potreban je
četveroznamenkasti PIN.
PIN morate personalizirati prilikom
prvog razgovora s OnStar
savjetnikom.
Ako želite promijeniti PIN, pritisnite
|za pozivanje OnStar savjetnika. Podaci računa
OnStar pretplatnik ima račun, na
kojemu se spremaju svi podaci.
Ako tražite promjenu informacija na
vašem računu, pritisnite
|i
razgovarajte s OnStar savjetnikom
ili se prijavite na vaš račun.
Ako OnStar uslugu koristite na
drugom vozilu, pritisnite
|i
zatražite prijenos računa na novo
vozilo.
Napomena
U svakom slučaju, ako ste vozilo
ustupili, prodali ili na drugi način
prenijeli, odmah obavijestite OnStar
o promjenama i okončajte OnStar
uslugu na tom vozilu.
Lokacija vozila
Lokacija vozila prenosi se u OnStar
ako ste zatražili ili aktivirali tu
uslugu. Poruka na info-zaslonu
informira o tom prijenosu.
Ako želite aktivirati ili deaktivirati
prijenos lokacije vozila, pritisnite i
držite
!, sve dok ne čujete zvučnu
poruku.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
94 Osvjetljenje
Prednje svjetlo u unutrašnjosti
Koristite pregibni prekidač:
1: automatsko uključivanje i
isključivanje.
pritisnite
+: Uključeno.
pritisnite
*: Isključeno.
Svjetla za čitanje
Upravljanje putem gumba na
prednjem svjetlu u unutrašnjosti.
Značajke osvjetljenja
Osvjetljenje središnje
konzole
Reflektori ugrađeni u unutarnje
osvjetljenje uključuju se s
uključivanjem kratkih svjetala.
Ulazno svjetlo
Svjetlo dobrodošlice
Vanjska svjetla, svjetla ploče s
instrumentima i svjetla u
unutrašnjosti nakratko se uključuju
ako se dvaput pritisne gumb za
otključavanje
Kna
radiofrekvencijskom daljinskom
upravljaču. Ova funkcija radi jedino
u mraku i olakšava pronalaženje
vozila.
Svjetla se isključuju odmah kada se
ključ u prekidaču paljenja okrene u
položaj 1
0Položaji kontakt brave
0 142
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
96 Infotainment sustav
Infotainment
sustav
Uvod
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Funkcija zaštite od krađe . . . . . . 96
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Korištenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Radio
AM-FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Radio Data System (RDS)(radijski podatkovni
sustav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Audio uređaji
Pomoćni uređaji . . . . . . . . . . . . . . 113
Personalizacija
Personalizacija . . . . . . . . . . . . . . . 120
Telefon
Bluetooth (Bluetooth veza) . . . 122
Uvod
Infotainment
Uvod
Općenito
Infotainment sustav vam primjenom
najnovije tehnologije u vozilu pruža
informacije i zabavu.
U radio lako može memorirati do 24
AM-FM ili DAB postaja -tipkama 1
~ 4 za svaku od šest stranica.
USB reproduktor može reproducirati
sadržaj s USB uređaja za pohranu i
uređaja iPod.
Bluetooth funkcija za povezivanje
telefona omogućuje bežično
telefoniranje u načinu rada bez ruku
te reprodukciju glazbe s telefona.
Priključite prijenosni uređaj za
reprodukciju glazbe na ulaz za
vanjski izvor zvuka i uživajte u
bogatom zvuku Infotainment
sustava. Digitalni procesor zvuka nudi vam
nekoliko definiranih načina rada
ekvilajzera (EQ) za optimalizaciju
zvuka.
Specifikacije
‐
Maksimalna izlazna snaga: 25 W
x 4 kanala
‐ Krajnji otpor zvučnika: 4 ohma
Sustav se može lako prilagoditi
pomoću dobro osmišljenih kontrola
za podešavanje, inteligentnog
prikaza i višefunkcijskog izbornika.
. Poglavlje „Pregled”daje
jednostavan prikaz funkcija
Infotainment sustava i sažet opis
svih zakonom propisanih
uređaja.
. U poglavlju „Rad”pojašnjene su
osnovne kontrole Infotainment
sustava.
Funkcija zaštite od krađe
Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom
u svrhu zaštite od krađe.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainment sustav 99
1.P
.Pritisnite dok je isključeno
napajanje kako biste ga
uključili.
. Pritisnite i držite dok je
uključeno napajanje kako
biste ga isključili.
. Nakratko pritisnite dok je
uključeno napajanje za
uključivanje ili isključivanje
funkcije isključenja zvuka.
. Okrenite za regulaciju
glasnoće.
2. RADIO
Za odabir načina rada Radio.
Prilikom svakog pritiskanja
tipke RADIO, sustav prebacuje
između AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ ….
3. MEDIA
Promijenite način rada
sljedećim redom USB/iPod →
AUX →Bluetooth glazba →
USB/iPod →…. 4. Zaslon
Zaslon za prikaz reprodukcije,
prijema, stanja izbornika i
informacije.
5.
g/d(traži)
. U načinu rada Radio
ili DAB:
Ako nakratko pritisnete,
automatski se pokreće
traženje postaja s boljim
prijemom.
Ako pritisnete i držite,
postaje se neprekidno
mijenjaju, sve dok
gilid
ne otpustite. Nakon
otpuštanja sustav prekida
reprodukciju trenutačne
prikazane frekvencije i traži
sljedeću postaju.
. Tijekom audio reprodukcije
s uređaja USB/iPod/
Bluetooth:
Pritisnite nakratko za
prebacivanje na prethodnu
ili sljedeću datoteku. Ako pritisnete i držite,
datoteke
će se brzo
pretraživati unaprijed i
unatrag.
6. PHONE
Uđite u rad s telefonskom
aplikacijom.
7. BACK (natrag)
Odbacite ulazni sadržaj ili se
vratite na prethodni izbornik.
8. IZBORNIK
.
Okrenite za traženje
postaje/datoteke na popisu
na zaslonu ili pomicanje/
izmjenu postavljenog
sadržaja ili vrijednosti.
. Pritisnite za prikaz
trenutačno uključenog
izbornika ili odabir/probno
postavljanje sadržaja i
vrijednosti.
9. Tipke -
. U načinu rada Radio:
Ako nakratko pritisnete,
poziva se radijska postaja
iz memorije.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
102 Infotainment sustav
1.P
.Pritisnite dok je isključeno
napajanje kako biste ga
uključili.
. Pritisnite i držite dok je
uključeno napajanje kako
biste ga isključili.
. Nakratko pritisnite dok je
uključeno napajanje za
uključivanje ili isključivanje
funkcije isključenja zvuka.
. Okrenite za regulaciju
glasnoće.
2. RADIO
Za odabir načina rada Radio.
Prilikom svakog pritiskanja
tipke RADIO, sustav prebacuje
između AM RADIO →FM
RADIO →AM RADIO →….
3. MEDIA
Uđite u Aux (pomoćni)
način rada.
4. Zaslon
Zaslon za prikaz reprodukcije,
prijema, stanja izbornika i
informacije. 5.
g/d(traži)
Ako nakratko pritisnete,
automatski se pokreće traženje
postaja s boljim prijemom.
Ako pritisnete i držite, postaje
se neprekidno mijenjaju, sve
dok
gilidne otpustite.
Nakon otpuštanja sustav
prekida reprodukciju trenutačne
prikazane frekvencije i traži
sljedeću postaju.
6. TONE
Uđite u rad s postavkama tona.
7. BACK (natrag)
Odbacite ulazni sadržaj ili se
vratite na prethodni izbornik.
8. IZBORNIK
.
Okrenite za traženje
postaje na popisu na
zaslonu ili pomicanje/
izmjenu postavljenog
sadržaja ili vrijednosti. .
Pritisnite za prikaz
trenutačno uključenog
izbornika ili odabir/probno
postavljanje sadržaja i
vrijednosti.
9. Priključak AUX
Služi za povezivanje audio
uređaja.
10. Tipke -
. U načinu rada Radio:
Ako nakratko pritisnete,
poziva se radijska postaja
iz memorije.
Ako pritisnete i držite,
trenutačna se radijska
postaja pohranjuje na
stranicu omiljenih stavki.
. U načinu rada Izbornik:
Pritisnite za biranje funkcije
povezane s -.
11. FAV(omiljene stavke)
Odaberite stranicu memoriranih
omiljenih kanala.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainment sustav 103
Daljinski upravljačza audio na
kolu upravljača: opcija
R300 BT
1.b(poziv): ako je opremljen
funkcijom Bluetooth
. Pritisnite za prihvaćanje
poziva ili uđite u nedavni
poziv. Ako je funkcija Siri
uključena, Siri se ponovno
aktivira.
. Pritisnite i držite, ako želite
otvoriti popis biranih
brojeva ili se pomicati
naprijed nazad iz načina rada bez uporabe ruku i
načina rada privatnog
poziva tijekom poziva.
. Ako je spojen iPod,
pritisnite i držite za ulaz u
Siri funkciju.
2. SRC (izvor) /
_/^(traži)
. Ako se
_/^okreću gore ili
dolje.
U načinima rada Radio,
mijenjaju se frekvencije
emitiranja spremljene na
tipke -.
U načinima rada za
reprodukciju glazbe s
uređaja USB/iPod/Bluetooth
mijenja se datoteka.
. Ako okrećete i držite
_/^.
U načinima rada Radio
automatski se traže
frekvencije emitiranja.
U načinima rada za
reprodukciju glazbe s
uređaja USB/iPod/Bluetooth
brzo se pretražuju datoteke
naprijed ili nazad. .
Pritisnite SRCakoželite
promijeniti audio izvor.
3. +
x-(glasnoća)
. Pritisnite za povećavanje ili
smanjivanje jačine zvuka.
. Pritisnite i držite ako želite
brzo povećati ili smanjiti
glasnoću.
4.
$(isključenje zvuka) /c
(prekid poziva)
. Pritisnite
$/cu bilo
kojem načinu rada za
reprodukciju glazbe kako
biste uključiti ili isključiti
funkciju isključenja zvuka.
. Pritisnite i držite
$/c
ako želite odbaciti ili završiti
poziv (ako je opremljen
funkcijom Bluetooth).

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
104 Infotainment sustav
R300
1.$(isključenje zvuka)
. Pritisnite
$u bilo kojem
načinu rada za reprodukciju
glazbe kako biste uključiti ili
isključiti funkciju isključenja
zvuka.
2. SRC (izvor) /
_/^(traži)
. Ako se
_/^okreću gore/
dolje.
U načinima rada Radio
mijenjaju se memorirane
frekvencije emitiranja. .
Ako okrećete i držite
_/^.
U načinima rada Radio
automatski se traže
frekvencije emitiranja.
. Pritisnite SRCakoželite
promijeniti audio izvor.
3. +
x-(glasnoća)
. Pritisnite za povećavanje ili
smanjivanje jačine zvuka.
. Pritisnite i držite ako želite
brzo povećati ili smanjiti
glasnoću.
Korištenje
Tipke i kontrolni uređaj
Infotainment sustavom upravlja se
putem funkcijskih tipki,
višefunkcijskog kotačića i izbornika
prikazanog na zaslonu.
sustav koristi sljedeće tipke i
kontrolne uređaje:
. tipke i kotačići Infotainment
sustava
. tipke daljinskog upravljača za
audio sustav na kolu upravljača
Uključivanje/isključivanje
sustava
PritisnitePkako biste uključili
napajanje.
Ako kod isključenog napajanja
pritisnete
P, napajanje će se
uključiti i započet će reprodukcija
radijskog emitiranja.
Automatsko uključivanje
napajanja
. Ako je povezan vanjski izvor u
načinu rada s isključenim
napajanjem, sustav će se
uključiti i započeti reprodukciju.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
106 Infotainment sustav
Ili pritisniteMENU>, odaberite
Postavke >, odaberite Postavke
tona za otvaranje zaslona
Postavke tona.
. Okrenite MENUza odabir rada s
Postavkama tona. Koristite
MENU za prebacivanje između
funkcija Bass (bas) ↔Midrange
(srednji tonovi) ↔Treble (visoki
tonovi) ↔Fade (raspodjela
zvuka sprijeda-straga) ↔
Balance (raspodjela zvuka
lijevo-desno) ↔EQ (ekvilajzer).
. Označite željenu opciju tona i
pritisnite MENUkako biste mogli
promijeniti njenu trenutačnu
vrijednost. .
Okretanjem MENUmožete
promijeniti vrijednost postavke
tona i promjena će se prikazati
na stupčastom grafu na zaslonu.
Za pohranu nove postavke i
povratak na zaslon Postavke tona
pritisnite MENU.
Izbornik postavke tona
. Bass : postavlja razinu zvuka
za bas.
. Midrange : postavlja razinu
zvuka za srednje tonove.
. Treble : postavlja razinu zvuka
za visoke tonove.
. Fade : postavlja postupnu
promjenu razine zvuka između
prednjeg i stražnjeg zvučnika.
. Balance : postavlja
uravnoteženost zvuka između
desnog i lijevog zvučnika.
. EQ (ekvilajzer) : postavlja jedan
od sedam stilova za EQ
(zadano, Pop, Rock, Country,
Jazz, Talk, klasična glazba).
. Raspon vrijednosti postavki tona
između -12 i +12.
Odaberite funkciju
AM-FM radio ili DAB
Za odabir funkcije AM, FM ili DAB
pritisnite RADIO.
Pritisnite MENUza otvaranje
izbornika AM, FM ili DAB koji sadrži
opcije za odabir emitiranih radijskih
postaja.