2016 OPEL KARL oil

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
66 Mittarit ja käyttölaitteet
Moottorin jäähdytysnes-
teen lämpömittari
Näyttää jäähdytysnesteen lämpö-
tilan.
Vasemmanpuoleinen alue: Moottori
ei ole vielä toimintalämpötilassa
Keskialue: Normaali toimintaläm-
pötila
Oikeanpuoleinen alue: Lämpötila
liian korkea
Huomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori.
Moottori on vaarassa. Tarkasta
jäähdytysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Moottoriöljyn valvontajärjestelmä
ilmoittaa, koska moottoriöljy ja
suodatin on vaihdettava. Ajo-olosuh-
teista riippuen öljyn ja suodattimen
vaihtoväli voi vaihdella huomatta-
vastikin.
Valikko ja toiminto voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Öljyn jäljellä olevan käyttöiän näyttö:
ValitseVehicle Information (Auton
tiedot) -valikko painamalla MENU
(Valikko) -painiketta.
Valitse Remaining Oil Life (Moottori-
öljyn jäljellä oleva käyttöikä) kääntä-
mällä säätöpyörää.
Järjestelmä on nollattava aina
moottoriöljyn vaihdon yhteydessä,
jotta se toimii oikein. Käänny
korjaamon puoleen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Mittarit ja käyttölaitteet 67
Nollaa painamallaSET/CLR-paini-
ketta. Sytytysvirran on oltava
kytketty ja moottorin sammuksissa.
Kun järjestelmä on laskenut mootto-
riöljyn käyttöiän lyhentyneen, kuljet-
tajan tietokeskukseen tulee ilmoitus
Change Engine Oil Soon (Vaihda
moottoriöljy pian) tai varoituskoodi.
Vaihdata moottoriöljy ja suodatin
korjaamolla viikon sisällä tai
enintään 500 km:n jälkeen (sen
mukaan kumpi ensin täyttyy).
Kuljettajan tietokeskus
0Kuljet-
tajan tietokeskus (DIC) 072
ii.
Huoltotiedot
0Huoltotiedot 0198ii.
Suuntavilkku
G
palaa tai vilkkuu vihreänä.
Palaa hetken aikaa
Seisontavalot on kytketty päälle.
Merkkivalo vilkkuu
Suuntavilkku tai varoitusvilkut on
aktivoitu.
Nopea vilkkuminen: suuntavilkku tai
sen sulake on viallinen, perävaunun
suuntavilkku ei toimi. Polttimon vaihto
0Polttimon vaihto
0 166
ii.
Sulakkeet
0Sulakkeet 0172ii.
Suuntavilkut
0Suunta- ja kaistan-
vaihtovilkut 088
ii.
Turvavyömuistuttimet
Etuistuinten turvavyömuis-
tutus
>palaa tai vilkkuu punaisena.
Palaa
Sytytysvirran kytkemisen jälkeen
kunnes turvavyö on kiinnitetty.
Merkkivalo vilkkuu
Moottorin käynnistämisen jälkeen
enintään 100 sekunnin ajan, ennen
kuin turvavyö on kiinnitetty.
Turvavyön kiinnitys
0Kolmipiste-
turvavyö 035
ii.
Takaistuinten turvavöiden tila
>kuljettajan tietokeskuksessa
vilkkuu tai palaa. Merkkivalo vilkkuu
Liikkeellelähdön jälkeen, kun
turvavyö on kiinnittämättä.
Turvavyön kiinnitys
0Kolmipiste-
turvavyö 035
ii.
Turvatyynyjen ja turva-
vöiden kiristimien
merkkivalo
9
palaa punaisena.
Kytkettäessä sytytysvirta merkkivalo
palaa muutaman sekunnin. Jos se
ei syty, jos se ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se syttyy
ajon aikana, turvatyynyjärjestel-
mässä on toimintahäiriö. Käänny
korjaamon puoleen. Turvatyynyt ja
turvavöiden esikiristimet eivät ehkä
laukea onnettomuudessa.
Turvavöiden esikiristimien tai turva-
tyynyjen lauettua
9palaa jatkuvasti.
{Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Mittarit ja käyttölaitteet 71
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnis-
tyttyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vauri-
oitua ja leikata kiinni, jolloin
vetävät pyörät lukkiutuvat.
Jos moottorin öljynpaineen varoitus-
valo syttyy ajon aikana, aja tien
sivuun, pysäytä moottori ja tarkista
öljymäärä. 1. Paina kytkinpoljinta.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Siirry pois liikennevirrasta niin pian kuin se on mahdollista
aiheuttamatta haittaa muille
autoille.
4. Katkaise sytytysvirta.
{Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän
voimaa, kun moottori ei ole
käynnissä. Autostop-toiminnon
aikana jarrutehostin toimii
normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin
auto on paikallaan, muuten
ohjauslukko voi lukkiutua odotta-
mattomasti.
Tarkista öljymäärä ennen korjaamon
puoleen kääntymistä
0Moottoriöljy
0 161
ii.
Polttoaine vähissä -varoi-
tusvalo
.
palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa
Polttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta. Merkkivalo vilkkuu
Polttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Katalysaattori
0Katalysaattori
0 144
ii.
Autostop-tila
h
palaa, kun moottori on Autos-
top-tilassa.
Stop-start-järjestelmä
0Moottorin
käynnistäminen 0140
ii.
Ajonestolaitteen
merkkivalo
A
vilkkuu keltaisena.
Vika ajonestinjärjestelmässä.
Moottoria ei voida käynnistää.
Alennetun moottorin
tehon merkkivalo
w
palaa keltaisena.
Moottorin teho on rajoitettu. Käänny
korjaamon puoleen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Valaistus 87
Valaistus
Ulkovalot
Ulkovalojen kytkimet . . . . . . . . . . . 87
Ajovalojen lähi-/kaukovalojenvaihtaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ajovalojen kantaman säätö . . . . 88
Ajovalot ajettaessa ulkomailla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Päiväajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Varoitusvilkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Suunta- ja kaistanvaihto- vilkut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Etusumuvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Takasumuvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kaarrevalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Pysäköintivalot . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Peruutusvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Huurtuneet valot . . . . . . . . . . . . . . . 90
Sisävalot
Kojelaudan valaistuksen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sisävalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Valojen toiminnot
Keskikonsolin valaistus . . . . . . . . 92
Sisääntulovalaistus . . . . . . . . . . . . 92
Poistumisvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Akun tehon suojaus . . . . . . . . . . . . 93
Ulkovalot
Ulkovalojen kytkimet
Ajovalokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
O: valot pois
;: sivuvalot
2: lähivalot
Merkkivalo
; 0Takavalon merkki-
valo 072
ii.
;palaa, kun lähivalot ovat päällä.
Merkkivalo
; 0Takavalon merkki-
valo 072
ii.
Takavalot
Takavalot syttyvät yhdessä lähi- ja
sivuvalojen kanssa.
Ajovalojen lähi-/kaukova-
lojen vaihtaja
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille
painamalla vipua.
Vaihda lähivaloille painamalla vipua
uudelleen tai vetämällä.
Kaukovalovilkku
Kaukovalovilkkua käytetään
vetämällä vipua.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
116 Infotainment-järjestelmä
Kytke iPod tähän laitteeseen vain
iPod-tuotteen mukana toimitetuilla
johdoilla. Muita johtoja ei voi
käyttää.
.Joissakin tapauksissa iPod-tuote
voi vaurioitua, jos sytytysvirta
katkaistaan tuotteen ollessa
kytkettynä laitteeseen.
Kun iPod-tuotetta ei käytetä,
pidä se irrotettuna tästä
laitteesta auton sytytysvirran
ollessa poiskytkettynä.
. Kun laite on lukenut iPod-laitteen
tiedot, se toistaa musiikkia
automaattisesti. .
Jos laitteeseen kytketään
lukukelvoton iPod-laite, näytössä
näkyy virheilmoitus ja laite siirtyy
automaattisesti edelliseen
käytössä olleeseen toimintoon
tai FM-radiotoimintoon.
Jos toistettava iPod-laite on kytketty,
valitse iPod-soitin painamalla toistu-
vasti MEDIA -painiketta.
. Se jatkaa toistoa automaattisesti
edellisestä toistokohdasta.
. iPod-soittimen toistotoiminnot ja
näytöt voivat tämän soittimen
kanssa käytettynä olla erilaisia
kuin iPodissa toistojärjestyksen,
menetelmän ja näytettyjen
tietojen suhteen.
Tämän jälkeen iPodin toistotoi-
minnot ovat samat kuin USB-tois-
tossa.
iPod-toiston lopettaminen
Lopeta toisto valitsemalla jokin muu
toiminto RADIO- taiMEDIA -paini-
ketta painamalla.
iPod-valikon käyttö
Avaa iPod-valikko painamalla
MENU -painiketta toiston aikana. Siirry haluamaasi valikkokohtaan
kääntämällä
MENU-säädintä ja
valitse sitten haluamasi kohta tai
kohdan lisävalikko painamalla
MENU -painiketta.
. Browse ”Device Name” (Selaa
”laitteen nimi”): valitsee
kohdan selauskohteiden luett-
elosta, esimerkiksi Playlists
(Soittolistat), Artists (Esittäjät),
Albums (Albumit), Tracks
(Raidat), Genres (Tyylilajit),
Audio Books (Äänikirjat), ja
Composers (Säveltäjät).
. Shuffle (Sekoitus): ota sekoi-
tustoiminto käyttöön tai pois
käytöstä.
iPodin irrottaminen
Irrota iPod-laite USB-liittimestä.
Kun iPod irrotetaan, järjestelmä
ottaa automaattisesti käyttöön
viimeksi käytetyn toiminnon tai
FM-radion.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Ilmastoinnin säätimet 129
Ilmastoinnin
säätimet
Lämmitys ja ilmastointi
Lämmitys- ja tuuletusjärjes-telmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ilmastointilaite . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Elektroninen ilmastointiautoma- tiikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Tuuletussuulakkeet
Säädettävät tuuletussuu-lakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Kiinteät tuuletussuulakkeet . . . 136
Huolto
Ilmanotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sisätilan ilmansuodatin . . . . . . . 136
Ilmastointilaitteen säännöllinen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Lämmitys ja ilmas-
tointi
Lämmitys- ja tuuletusjär-
jestelmä
Säätimet seuraaville:
. lämpötila
. ilmansuuntaus
. puhaltimen nopeus
. kuivaus ja sulatus
. sisäkierto .
Takalasin lämmitin
0Takalasin
lämmitys 027
ii
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä
nuppia.
Punainen: Lämmin
Sininen: Kylmä
Lämmitysteho on täysin käytettä-
vissä vasta moottorin ollessa
normaalissa käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntaus
E: pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kautta.
): pään korkeudelle ja jalkatilaan.
[:jalkatilaan, pieni määrä ilmaa
tuulilasille, etuovien ikkunoille ja
sivutuuletussuulakkeille.
-: tuulilasille ja jalkatilaan, pieni
määrä etuovien ikkunoille ja sivutuu-
letussuulakkeille.
0: tuulilasille ja etuovien
ikkunoille, pieni määrä ilmaa
sivutuuletussuulakkeille.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
132 Ilmastoinnin säätimet
Säätimet seuraaville:
.lämpötila
. ilmansuuntaus
. puhaltimen nopeus
. automaattitoiminta
. sisäkierto
. kuivaus ja sulatus
Lämpötila
Säädä lämpötilaa kääntämällä
nuppia.
Punainen : Lämmin
Sininen : Kylmä
Lämmitysteho on täysin käytettä-
vissä vasta moottorin ollessa
normaalissa käyntilämpötilassaan.
Ilman suuntaus
E: pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kautta.
): pään korkeudelle ja jalkatilaan.
[:jalkatilaan, pieni määrä ilmaa
tuulilasille, etuovien ikkunoille ja
sivutuuletussuulakkeille.
-: tuulilasille ja jalkatilaan, pieni
määrä etuovien ikkunoille ja sivutuu-
letussuulakkeille.
0: tuulilasille ja etuovien
ikkunoille, pieni määrä ilmaa
sivutuuletussuulakkeille.
Puhaltimen nopeus
Säädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin säätönupilla haluamallesi
nopeudelle.
Ota käyttöön tai poista käytöstä
painamalla
P.
Automaattitoiminta
Järjestelmä ohjaa automaattisesti
puhaltimen nopeutta, ilman
suuntausta, ilmastointia ja ilmankier-
rätystä auton lämmittämiseksi tai
jäähdyttämiseksi haluttuun lämpöti-
laan. Kun AUTO-merkkivalo palaa,
järjestelmän toiminta on täysin
automaattista. Jos ilmansuuntausta,
puhaltimen nopeutta tai ilmastointia-
setusta muutetaan, AUTO-merkki-
valo sammuu. Sisäilman
kierrätyksen ottaminen käyttöön
kuumalla säällä pienentää polttoai-
neen kulutusta ja jäähdyttää auton nopeammin. Sisäilman kierrätyksen
merkkivalo ei syty. Valitse sisäilman
kierrätys painamalla
W. Kun
haluat ottaa korvausilman ulkoa,
paina sitä uudelleen. Poista järjes-
telmä käytöstä painamalla virtapaini-
ketta
P.
Perussäätö parhaimman
mukavuuden saamiseksi:
. Paina AUTO.
. Avaa kaikki tuuletussuulakkeet
ilman jaon optimoimiseksi
automaattisessa tilassa.
. Kytkeä optimaalinen jäähdytys ja
kuivaus päälle painamalla A/
C-painiketta. Aktivointi osoit-
etaan painikkeessa olevalla
LED-valolla.
. Aseta haluamasi lämpötila.
Lämpötilan esivalinta
Lämpötilat voidaan asettaa
haluttuun arvoon. Jos vähimmäis-
lämpötila Lo on asetettu, ilmastointi-
järjestelmä toimii suurimmalla
jäähdytysteholla, jos jäähdytys A/C
kytketään päälle. Jos enimmäisläm-

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
134 Ilmastoinnin säätimet
Puhaltimen nopeus
Säädä ilman virtausta kytkemällä
puhallin haluamallesi nopeudelle.
Valittu puhaltimen nopeus osoit-
etaan näytössä olevien lohkojen
määrällä. Jos puhallin kytketään
pois toiminnasta, myös ilmastointi-
laitteen toiminta katkaistaan.
Palaa automaattitoimintaan paina-
mallaAUTO -painiketta.
Ilman suuntaus
Paina asianmukaista painiketta
haluttua säätöä varten. Aktivointi
osoitetaan painikkeessa olevalla
LED-valolla.
E:pään korkeudelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kautta.
): pään korkeudelle ja jalkatilaan.
[:jalkatilaan, pieni määrä ilmaa
tuulilasille, etuovien ikkunoille ja
sivutuuletussuulakkeille.
-: tuulilasille ja jalkatilaan, pieni
määrä etuovien ikkunoille ja sivutuu-
letussuulakkeille.
0: tuulilasille ja etuovien
ikkunoille, pieni määrä ilmaa
sivutuuletussuulakkeille.
Paluu automaattiseen ilman
suuntaukseen: Paina AUTO
Jäähdytys
Kytke jäähdytys päälle painamalla
painiketta A/C. Aktivointi osoitetaan
painikkeessa olevalla LED-valolla.
Jäähdytys on toiminnassa vain
moottorin käydessä ja ilmastoinnin
puhaltimen ollessa toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina-
malla uudelleen painiketta A/C.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä