2016 OPEL KARL isofix

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Istuimet ja turvajärjestelmät 29
Istuimet ja turvajär-
jestelmät
Pääntuet
Pääntuet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Etuistuimet
Istuimen asento . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Istuimen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lämmitettävät etuistuimet . . . . . . 33
Turvavyöt
Turvavyöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kolmipisteturvavyö . . . . . . . . . . . . . 35
Turvatyynyjärjestelmä
Turvatyynyjärjestelmä . . . . . . . . . . 36
Etuturvatyynyjärjestelmä . . . . . . . 39
Sivuturvatyynyjärjestelmä . . . . . . 40
Turvatyynyverhojen järjes-telmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Turvatyynyn On-Off (päällä/pois) -kytkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lasten turvajärjestelmät
Lasten turvajärjestelmät . . . . . . . 42
Lasten turvaistuimen asennus-kohdat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lasten ISOFIX-turvaistuinjärjes- telmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Top-Tether-kiinnityssilmukat . . . . 48Pääntuet
Asento
{Varoitus
Aja vain pääntuen ollessa
oikeassa asennossa.
Pääntuen yläosan tulee olla pään
yläosan korkeudella. Ellei tämä ole
mahdollista, pitkille henkilöille
pääntuki tulee asettaa ylimpään ja
pienikokoiselle alimpaan
asentoonsa.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
42 Istuimet ja turvajärjestelmät
{Vaara
Lasten turvaistuimen käyttö istui-
mella, jonka turvatyyny on aktii-
vinen, aiheuttaa lapselle
kuoleman vaaran.
Aikuisen istuminen istuimella,
jonka turvatyyny on poiskytket-
tynä, aiheuttaa aikuiselle
kuoleman vaaran.
Jos merkkivaloUsyttyy noin 60
sekunniksi sytytysvirran katkaise-
misen jälkeen, etumatkustajan turvatyyny täyttyy törmäyksessä.Tila
pysyy samana seuraavaan muutok-
seen asti.
Jos molemmat merkkivalot palavat
samanaikaisesti, järjestelmässä on
toimintahäiriö. Järjestelmän tila ei
ole määritettävissä, joten etumat-
kustajan istuimella ei saa istua.
Käänny heti korjaamon puoleen.
Muuta tilaa vain auton ollessa
paikallaan ja sytytysvirran
katkaistuna.
Tila pysyy samana seuraavaan
muutokseen asti.
Turvatyynyn poiskytkennän merkki-
valo
0Turvatyynyn päällä/
pois-merkkivalo 068.
Lasten turvajärjes-
telmät
Suosittelemme käyttämään
seuraavia lasten turvajärjestelmiä,
sillä ne on nimenomaisesti räätälöity
autoosi:
.
Ryhmä 0, ryhmä 0+
ISOFIX-pohjalla varustettu
Maxi-Cosi Cabriofix, enintään
13 kg:n painoisille lapsille.
. Ryhmä I
ISOFIX- ja Top tether -kiinnik-
keillä varustettu Duo Plus tässä
ryhmässä.
. Ryhmä II, ryhmä III
Kidfix, joko ISOFIX-kiinnikkeel-
linen tai ilman niitä, 15–36 kg.
Käytettäessä lasten turvajärjes-
telmää on huomioitava seuraavassa
luetellut ja järjestelmän mukana
toimitetut käyttö- ja asennusohjeet.
Noudata aina paikallisia ja maakoh-
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Istuimet ja turvajärjestelmät 45
Sallitut lasten ISOFIX-turvajärjestelmän kiinnitysmahdollisuudet
Paino- tai ikäluokka Kokoluokka KiinnitysEtumatkustaj-
an istuimella Takapenkin
ulkopaikoilla Takaistuimen
keskipaikalla
Ryhmä 0: enintään 10 kg
tai n. 10 kk F ISO/L1 X X X
G ISO/L2 X X X E ISO/R1 X IL X
Ryhmä 0+: enintään 13 kg
tai n. 2 vuotta E ISO/R1 X IL X
D ISO/R2 XIL X
C ISO/R3 XIL 1) X
Ryhmä I: 9–18 kg
tai n. 8 kk –4 vuotta D
ISO/R2 XIL X
C ISO/R3 XIL 1) X
B ISO/F2 XIL, IUF X
B1 ISO/F2X XIL, IUF X
A ISO/F3 XIL, IUF X
Ryhmä II: 15–25 kg
tai n. 3–7 vuotta X
IL X
Ryhmä III: 22–36 kg
tai n. 6–12 vuotta X
IL X

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
46 Istuimet ja turvajärjestelmät
Huom.
Siirrä kuljettajan ja/tai etumatkus-
tajan istuinta eteenpäin ja selkä-
nojaa ylöspäin, kunnes lasten
turvajärjestelmä ei enää osu etuis-
tuimen selkänojaan.
1) :Voi asentaa vain takaistuimen
etumatkustajanpuoleiselle reunim-
maiselle istuinpaikalle selkänoja
pystyasennossa.
IL : Soveltuu tietyille luokkien
"autokohtaiset", "rajoitetut" tai
"puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiin-
nitysjärjestelmille.
ISOFIX-turvajärjestelmä on hyväk-
syttävä kyseeseen tulevaa ajoneu-
votyyppiä varten.
IUF : Soveltuu kasvot eteenpäin
asennettaville yleiskelpoisille
ISOFIX-turvaistuimille, jotka on
hyväksytty käytettäviksi tässä paino-
luokassa.
X : Tähän painoluokkaan ei ole
saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-tur-
vajärjestelmiä.ISOFIX-kokoluokka ja kiinnitys
A –ISO/F3 : Kasvot menosuuntaan
asennettava lasten turvajärjestelmä
lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18
kg yläpäässä.
B –ISO/F2 : Kasvot menosuuntaan
asennettava lasten turvajärjestelmä
pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kg.
B1 –ISO/F2X : Kasvot menosuun-
taan asennettava lasten turvajärjes-
telmä pienemmille lapsille
painoluokassa 9–18 kg.
C –ISO/R3 : Selkä menosuuntaan
asennettava lasten turvajärjestelmä
lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n
painoluokan yläpäässä.
D –ISO/R2 : Selkä menosuuntaan
asennettava lasten turvajärjestelmä
pienemmille lapsille enintään 18 kg:
n painoluokassa.
E - ISO/R1 : Selkä menosuuntaan
asennettava lasten turvajärjestelmä
pienille lapsille enintään 13 kg:n
painoluokassa. F - ISO/L1 :
Kasvot sivusuuntaan
vasemmalle asennettava lasten
turvajärjestelmä (kannettava turvais-
tuin) pienille lapsille, jotka painavat
enintään 10 kg.
G - ISO/L2 : Kasvot sivusuuntaan
oikealle asennettava lasten turvajär-
jestelmä (kannettava turvaistuin)
pienille lapsille, jotka painavat
enintään 10 kg.
Lasten ISOFIX-turvais-
tuinjärjestelmät
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt
lasten ISOFIX-turvajärjestelmät
ISOFIX-kiinnikkeisiin. Erityiset
lasten ISOFIX-turvajärjestelmien
sijainnit on merkitty taulukkoon
merkinnällä IL.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Istuimet ja turvajärjestelmät 47
ISOFIX-kiinnikkeet on merkitty
selkänojassa olevalla ISOFIX-lo-
golla.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit-
taessa ennen turvaistuimen kiinnit-
tämistä
0Lastenistuimen
asennuspaikat 044.
Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva-
järjestelmien sijainnit on merkitty
taulukkoon merkinnällä IUF. Vedä, kiinnitä ja kiristä yläkiinnitys-
hihna lasten turvaistuimen mukana
toimitettujen ja seuraavien ohjeiden
mukaisesti:Jos käytät yhtä kiinnityshihnaa
reunimmaisella istuinpaikalla ja
pääntuki on irrotettu, vedä kiinnitys-
hihna selkänojan yli.
Jos käytät kahta kiinnityshihnaa
reunimmaisella istuinpaikalla ja
pääntuki on irrotettu, vedä kiinnitys-
hihna selkänojan yli.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
48 Istuimet ja turvajärjestelmät
Jos reunimmaisella istuinpaikalla on
säädettävä pääntuki ja käytät yhtä
hihnaa, nosta pääntukea ja vedä
hihna pääntuen alta siten että se
kulkee tankojen välistä.
Jos reunimmaisella istuinpaikalla on
säädettävä pääntuki ja käytät kahta
hihnaa, nosta pääntukea ja vedä
hihnat pääntuen alta siten että ne
kulkevat tankojen ympäri.
Top-Tether-kiinnityssil-
mukat
Autossa on takaistuinten taustapuo-
lella kaksi kiinnityssilmukkaa.
Top-Tether-kiinnityssilmukat on
merkitty symbolilla
Ilasten
turvaistuinta varten.
Kiinnitä ISOFIX-kiinnityksen lisäksi
Top-Tether -hihna Top-Tether -kiinni-
tyssilmukoihin. Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva-
järjestelmien sijainnit on merkitty
taulukkoon merkinnällä IUF.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit-
taessa ennen turvaistuimen kiinnit-
tämistä
0Lastenistuimen
asennuspaikat 044.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Sisällysluettelo 217
Lampun vaihto (jatkuu)Sumuvalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Lamput Ajovalot ja seisontavalot . . . . . . 166
Etusumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Etusuuntavilkku . . . . . . . . . . . . . . . 169
Huurtuneet valojen lasit . . . . . . . . . 90
Kaarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Päiväajovalot (DRL) . . . . . . . . . . . . 88
Perävalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Peruutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rekisterikilpi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Sisätilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91, 172
Sivusuuntavilkku . . . . . . . . . . . . . . 170
Takasumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Toimintahäiriön merkkivalo . . . . . . 68
Ulkoiset käyttölaitteet . . . . . . . . . . . 87
Lapsilukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lasten ISOFIX-turvaistuinjär-
jestelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Lasten turvaistuimen asennuskohdat . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lasten turvajärjestelmät
Asennuspaikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Järjestelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Latausjärjestelmän merkkivalo . . . 68 Lisäjarruvalo (CHMSL) . . . . . . . . . 171
Lisälaitevirran ylläpito (RAP) . . . . 141
Lisälaitevirta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Lisälaitteet
Laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Lisävarusteet ja muutokset . . . . . 159
Luisto Luistonestojärjestelmä(TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Luistonestojärjestelmä (TCS) poissa päältä -merkkivalo . . . . . . 70
Lukkiutumaton jarrujärjes- telmä (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Varoitusvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lukot Keskuslukitusjärjestelmä . . . . . . . 19
Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
M
Mäkilähtöapu (HSA) . . . . . . . . . . . . 147
Matkamittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Osamatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mitat Auton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Mittarit
Huoltonäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Käyntinopeusmittari . . . . . . . . . . . . . 62
Matkamittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mittarit (jatkuu)
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Nopeusmittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Osamatkamittari . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Polttoaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Suuntavilkku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Moottori Alennetun tehon merkkivalo . . . . 71
Automaattinen Stop-start--
järjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Jäähdytysneste . . . . . . . . . . . . . . . 162
Jäähdytysnesteen lämpö- mittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Jäähdytysnesteen lämpötilan varoitusvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Käynnistäminen . . . . . . . . . . .15, 140
Öljynpainemerkkivalo . . . . . . . . . . . 70
Pakokaasut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Tarkista ja huolla moottori pian -valo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Moottorin käynnistä- minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 140
Moottorin tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Moottorin tunnistus . . . . . . . . . . . . . 205
Mukinpitimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Muut huoltokohteet Ilmastointilaite . . . . . . . . . . . . . . . . 130