OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Guida e funzionamento 157
Avvertenza
(Continuazione)
. Rimuovere la chiave di
accensione dall'interruttore.
Ruotare il volante fino
all'inserimento del
bloccasterzo.
Per veicoli con cambio
manuale automatizzato, la
chiave può essere solo
rimossa dall'interruttore di
accensione quando viene
inserito il freno di
stazionamento.
. Chiudere a chiave il veicolo.
. Azionare l'impianto di
allarme antifurto.
. Le ventole di
raffreddamento del motore
potrebbero funzionare dopo
lo spegnimento del motore.
Esecuzione dei lavori
0176
ii.
Attenzione
Dopo un funzionamento a regimi
o carichi alti del motore, azionare
brevemente lo stesso a basso
carico o in folle per circa 30
secondi prima di spegnerlo, al
fine di proteggere il
turbocompressore.
Nota
In caso di problemi durante
l'attivazione dell'airbag, il motore si
spegne automaticamente se il
veicolo si arresta entro un certo
periodo di tempo.
Gas di scarico del
motore
{Pericolo
I gas di scarico del motore
contengono il monossido di
carbonio, che è velenoso,
incolore e inodore, e potrebbe
essere letale se inalato.
Se i fumi di scarico penetrano
nell'abitacolo, aprire i finestrini.
Rivolgersi ad un'officina per
eliminare la causa dell'anomalia.
Evitare di guidare con il
bagagliaio aperto, perché i gas di
scarico potrebbero penetrare nel
veicolo.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
232 Informazioni per il cliente
utilizzate in modo
erroneamente rappresentativo
degli indirizzi Zip-Bugs o
Info-ZIP o degli URL Info-ZIP.
4. Info-ZIP ritiene il diritto di utilizzare i nomi “Info-ZIP,”
“Zip,” “UnZip,” “UnZipSFX,”
“WiZ,” “Pocket UnZip,” “Pocket
Zip” e“MacZip” come fonte
propria e per la pubblicazione
di binari.Registrazione dei dati
del veicolo e privacy
Registratori di dati di
eventi
Moduli di archiviazione dati nel
veicolo
Un vasto numero di componenti
elettronici del vostro veicolo
contiene moduli di archiviazione dati
che memorizzano
temporaneamente o
permanentemente dati tecnici sulla
condizione del veicolo, eventi ed
errori. In generale, queste
informazioni tecniche documentano
le condizioni di parti, moduli, sistemi
o l'ambiente.
. Le condizioni di esercizio di
componenti del sistema (ad es.
livelli di riempimento)
. Messaggi di stato del veicolo e
dei suoi singoli componenti (ad
es. numero di giri ruota / velocità
di rotazione, decelerazione,
accelerazione laterale) .
Disfunzioni e difetti in
componenti importanti del
sistema
. Reazioni del veicolo in
particolare durante situazioni di
guida (ad es. gonfiaggio di un
airbag, attivazione del sistema di
regolazione della stabilità)
. Condizioni ambientali (ad es.
temperatura)
Questi dati sono esclusivamente
tecnici e aiutano ad identificare e
correggere errori nonché ottimizzare
le funzioni del veicolo.
Profili di movimento che indicano i
percorsi effettuati non possono
essere creati con questi dati.
Se vengono utilizzati dei servizi (ad
es. interventi di riparazione,
processi di manutenzione,
sostituzioni in garanzia,
assicurazione qualità), i dipendenti
della rete di assistenza (produttori
inclusi) sono in grado di leggere
queste informazioni tecniche dai
moduli di archiviazione eventi e dati
errore applicando speciali dispositivi
diagnostici. Se necessario,
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
234 Indice
IndiceA
Accessori e modifiche . . . . . . . . . . 175
AirbagAnteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Controllo del sistema . . . . . . . . . . . 39
Interruttore di disattivazione . . . . 45
Laterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Spia del pretensionatoredella cintura di sicurezza . . . . . . 73
Spia on-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Tendina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Alette parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Alimentazione Finestrini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mantenimento
alimentazione
accessori (RAP) . . . . . . . . . . . . . 153
Prese di corrente . . . . . . . . . . . . . . . 66
Salvabatteria . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Specchietti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Spia potenza ridotta del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Alimentazione accessori . . . . . . . . 153
Altri servizi Sistema di climatizzazione . . . . 141
Alzacristalli manuali . . . . . . . . . . . . . 28
Antifurto Sistema d'allarme . . . . . . . . . . . . . . . 25 Assistenza e manutenzione
Informazioni sulla
manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . 217
Assistenza partenze, salita . . . . . 160
Assistenza per le partenze in salita (Hill Start
Assist, HSA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Attrezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Audio Funzione antifurto . . . . . . . . . . . . 103
Ausiliario
Dispositivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Automatico Funzione start/stop delmotore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Autoradio AM/FM . . . . . . . . . . . . . . . 114
Avvertenza
Avvertimenti e pericoli . . . . . . . . . . . 4
Cambio accidentale dellacorsia di marcia (LDW) . . . . . . 169
Avvertenze
Lampeggiatori di emergenza . . . . 96
Avvertimenti, pericoli e avvisi . . . . . 4
Avviamento con cavi . . . . . . . . . . . . 211
Avviamento del motore . . . . . 15, 152
Avvisatore acustico . . . . . . . . . . 12, 63
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
236 Indice
E
Emissioni - CO2Consumo carburante . . . . . . . . . 172
F
FariCommutatore abbaglianti/anabbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Luci di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 98
Luci diurne (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . 96
Regolazione della profondità . . . 96
Fendinebbia Anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Posto esterno del . . . . . . . . . . . . . . . 97
Filtro aria dell'abitacolo . . . . . . . . . 148
Filtro dell'aria, abitacolo . . . . . . . . . 148
Finestrini
Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Riscaldati, posteriori . . . . . . . . . . . . 29
Finestrini posteriori Specchietti riscaldati . . . . . . . . . . . . 29
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159, 179 Antibloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Parcheggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Spia dell'impianto freni efrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Frequenza radio
Identificazione (RFID) . . . . . . . . 233
Funzionamento Sistema Infotainment . . . . . . . . . .110
Funzionamento regolare del climatizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Funzione di mantenimento
dell'alimentazione elettrica
degli accessori (RAP) . . . . . . . . . 153
Fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Portafusibili del cruscotto . . . . . 192
Portafusibili vano motore . . . . . 191
I
Identificazione del motore . . . . . . 224
Identificazione del veicoloTarghetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Illuminazione Comando di illuminazione . . . . . . 99
Consolle centrale . . . . . . . . . . . . . 100
Entrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Illuminazione del quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Illuminazione della consolle centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Illuminazione in entrata . . . . . . . . . 100 Impianti antifurto
Dispositivo elettronico di
bloccaggio motore . . . . . . . . . . . . 26
Impianto elettrico Fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Portafusibili del cruscotto . . . . . 192
Portafusibili vano motore . . . . . 191
Impostazioni Memorizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Impostazioni memorizzate . . . . . . . 20
Indicatore di direzione . . . . . . . . . . . 72
Indicatori Controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . 97
Indicatori di direzione anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Indicatori di direzione laterali . . . 187
Indicatori, direzione . . . . . . . . . . . . . . 97
Informazioni sul carico . . . . . . . . . . . 59
Informazioni sulla manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Interruttori Disattivazione airbag . . . . . . . . . . . 45
Intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Accessori e modifiche . . . . . . . . 175
Effettuare interventi da soli . . . 176
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
Indice 239
Q
Quadro strumentiPanoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
R
RadioAutoradio AM/FM . . . . . . . . . . . . . .114
Personalizzazione . . . . . . . . . . . . 128
Radio Data System (RDS) . . . . . . 118
Recupero dei veicoli al termine del ciclo di vita . . . . . . . . 176
Recupero del veicolo Termine del ciclo di vita . . . . . . . 176
Registratori di dati di eventi . . . . . 232
Registratori di dati, eventi . . . . . . . 232
Regolazione della profondità delle luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Regolazioni Sedile, guida iniziale . . . . . . . . . . . . 34
Rete di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Rimessaggio del veicolo . . . . . . . . 175
Riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Riscaldato Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Rodaggio di un veicolo nuovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Rodaggio, veicolo nuovo . . . . . . . 152
Ruota di scorta compatta . . . . . . . 209
Ruote e pneumatici . . . . . . . . . . . . . 195
S
Sedili Anteriori riscaldati . . . . . . . . . . . . . . 36
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Posizione, anteriore . . . . . . . . . . . . 34
Regolazione, anteriori . . . . . . . . . . 35
Sedili anteriori Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Specchietti riscaldati . . . . . . . . . . . . 36
Sedili anteriori riscaldati . . . . . . . . . 36
Segnali acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Serrature
Chiusura centralizzata . . . . . . . . . . 21
Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sistema Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sistema airbag a tendina . . . . . . . . 44
Sistema airbag frontale . . . . . . . . . . 43
Sistema airbag laterale . . . . . . . . . . 43
Sistema d'allarme Antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistema di antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . 159
Sistema di ausilio al parcheggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sistema di climatizzazione Elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Sistema di climatizzazione
elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sistema di controllo della guida (RCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Stabilità elettronica (ESC) . . . . 162
Sistema di monitoraggio pressione pneumatici . . . . . . . . . . 197
Sistema di riscaldamento e ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Sistema frenante antibloccaggio (ABS)
Spia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sistema OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sistemi Assistenza al conducente . . . . 166
Sistemi di assistenza al
conducente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Sistemi di climatizzazione Riscaldamento eventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Sistemi di sicurezza per bambini
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Posizioni di montaggio . . . . . . . . . . 48
Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sistemi di sicurezza per bambini ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . 50
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/9/15
240 Indice
Sistemi di sicurezza perbambini Top Tether . . . . . . . . . . . . . 52
Sostituzione delle lampadine Fari e luci di parcheggio . . . . . . 182
Illuminazione del quadrostrumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Indicatori di direzione
anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Indicatori di direzione laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Luci di parcheggio . . . . . . . . . . . . . . 98
Luci interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Luci posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Luci targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Proiettori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Proiettori fendinebbia . . . . . . . . . 184
Terza luce di arresto . . . . . . . . . . 188
Sostituzione delle spazzole tergicristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Specchietti Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Convessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Retrovisore manuale . . . . . . . . . . . 27
Specchietti ripiegabili . . . . . . . . . . . 27
Specchietti riscaldati . . . . . . . . . . . . 27
Specchietti convessi . . . . . . . . . . . . . 26
Specchietti pieghevoli . . . . . . . . . . . 27
Specchietti retrovisori . . . . . . . . . . . . 27 Specchietti riscaldati . . . . . . . . . . . . . 27
Lunotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Specifiche e capacità . . . . . . . . . . . 228
Spia Cambio marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Controllo elettronico dellastabilità (ESC),
disattivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sistema di controllo della trazione (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sterzo a sforzo variabile . . . . . . . . 75
Spia abbaglianti accesi . . . . . . . . . . 78
Spia cambio marcia . . . . . . . . . . . . . 75
Spia cofano aperto . . . . . . . . . . . . . . 79
Spia del controllo elettronico della stabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Spia del sensore di parcheggio ad ultrasuoni . . . . . . . 75
Spia del sistema di monitoraggio della pressione
dei pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Spia del sistema di ricarica . . . . . . 74
Spia delle luci posteriori . . . . . . . . . 78
Spia di cambio accidentale della corsia di marcia . . . . . . . . . . . 75
Spia di disattivazione del controllo elettronico della
stabilità (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Spia fendinebbia posteriori . . . . . . 78
Spia fendinebbia, posteriori . . . . . . 78
Spia MIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Spia Off del sistema di
controllo della
trazione (TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Spia potenza ridotta del
motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Spia riserva carburante . . . . . . . . . . 77
Spia sterzo a sforzo variabile . . . . 75
Spia, Modalità Autostop . . . . . . . . . 78
Spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Abbaglianti accesi . . . . . . . . . . . . . . 78
Airbag e pretensionatoredella cintura di sicurezza . . . . . . 73
Airbag, on-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Avvisatore di cambio
accidentale della corsia di
marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Avviso riserva carburante . . . . . . . 77
Cofano socchiuso . . . . . . . . . . . . . . 79
Controllo automatico della velocità di crociera . . . . . . . . . . . . 78
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore . . . . . . . . . . . . 78
Fendinebbia, posteriori . . . . . . . . . 78
Impianto di ricarica batteria . . . . . 74
Impianto freni e frizione . . . . . . . . . 74