2016 OPEL KARL sat nav

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
4 Ievads
.Displeja paziņojumi un salonā
atrodamo apzīmējumu teksti ir
nodrukāti treknrakstā.
Teksta lodziņi Bīstami,
Brīdinājums un Uzmanību
{Bīstami
Tekstā, kas apzīmēts ar vārdu{
Bīstami, sniegta informācija par
nāvējošu traumu risku. Šīs infor-
mācijas neievērošana var būt
bīstama dzīvībai.
{Brīdinājums
Tekstā, kas apzīmēts ar vārdu{
Brīdinājums, sniegta informācija
par negadījuma vai traumu risku.
Šīs informācijas neievērošana var
novest pie savainojumiem.
Uzmanību
Teksts, kas apzīmēts ar
Uzmanību, informē par iespēja-
miem automašīnas bojājumiem.
Šīs informācijas neievērošana var
novest pie automašīnas
bojājumiem.
Simboli
Norādes uz lappusēm ir apzīmētas
ar
0.0nozīmē "skatīt lappusi".
Lapu atsauces un alfabētiskā
rādītāja ieraksti attiecas uz virsrak-
stiem, kas norādīti sadaļā Satura
rādītājs.
Hronoloģiskā secība izvēlņu
ierakstu atlasīšanai automašīnas
personalizācijā ir norādīta ar
0.
Mēs novēlam jums pavadīt daudz
priecīgu brīžu pie jūsu automašīnas
stūres.
Adam Opel AG

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Bagāžas novietnes un glabāšanas nodalījumi 55
Ja drošības josta joprojām ir noblo-
ķēta, nolokiet lejup sēdekļa
sēdvirsmu un mēģiniet vēlreiz.
Lai uzstādītu vietāaizmugurējā
sēdekļa sēdvirsmu, novietojiet
sēdvirsmas aizmugurējo daļu tās
sākotnējā stāvoklī, pārliecinoties, lai
drošības jostu fiksatoru siksnas
nesavērptos un nepaliktu zem
sēdvirsmas, un stingri piespiediet uz
leju sēdvirsmas priekšējo malu, līdz
tā nofiksējas.
Uzmanību
Uzstādot atpakaļ vertikālāstāvoklī
aizmugurējā sēdekļa atzveltni,
novietojiet aizmugurējo drošības
jostu un fiksatorus starp atzveltni
un vienu sēdvirsmu. Uzmanieties,
lai neiespiestu aizmugurējā
sēdekļa drošības jostu un jostu
fiksatorus zem aizmugurējā
sēdekļa sēdvirsmas.
Pārliecinieties, lai drošības jostas
nebūtu savērpušās vai ieķērušās
aiz sēdekļa atzveltnes un lai tās
būtu izvietotas pareizā stāvoklī.Piezīme:
Bagāžas nodalījumā
jāatrodas visiem instrumentiem,
ko tur novietojis automašīnas
ražotājs (rezerves ritenim,
domkratam u.c.). Tas neattiecas
uz citiem priekšmetiem, kas vai
nu nav novietoti bagāžas nodalī-
jumā vai kuru atrašanās tur nav
obligāta, piemēram, pirmās
palīdzības aptieciņu vai uguns-
dzēšamo aparātu.
Ja ražotājs ir paredzējis speciālas
funkcijas, piemēram, aizmugurējo
sēdekļu atzveltnes nolocīšanu vai
izņemšanu, lai maksimāli palieli-
nātu bagāžas nodalījumu,
mērījumi jāveic, ievērojot šādus
slodzes ierobežojumus.
Priekšējās bagāžas ierobežojums:
atzveltņu aizmugure sēdekļiem, kas
atrodas tieši priekšā bagāžas
nodalījumam, noregulēta parastā
braukšanas stāvoklī, kā to noteicis
ražotājs, un/vai nolocīti priekšējie
sēdekļi; aizmugurējie sēdekļi un/vai
atzveltne nolocīta vai noņemta, un
priekšējās bagāžas ierobežojums
virs atzveltnes ir vertikāls tangen- ciāls uz priekšējā
sēdekļa atzveltnes
aizmuguri, bet bagāžas augstumu
ierobežo jumta griestu apšuvums.
Lai izņemtu aizmugurējo sēdekļu
polsterējumu, nospiediet eņģes
bultiņas norādītajā virzienā.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
74 Instrumenti un vadības ierīces
Ja automobilis ekspluatēts parastos
braukšanas apstākļos, Jums
jānobrauc ceļa malā, jāaptur
automobilis un jāļauj motoram pāris
minūtes darboties tukšgaitā.
Ja signāllampiņa nenodziest, jums
jāizslēdz motors un pēc iespējas
ātrāk jāsazinās ar savu autoservisu.
Mēs iesakām jums konsultēties ar
sava autorizētāservisa speciālistu.
Riepu gaisa spiediena
kontroles sistēmas
indikators
7
deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Konstatēts gaisa spiediena zudums
riepā. Nekavējoties apturiet automa-
šīnu un pārbaudiet gaisa spiedienu
riepās.
Mirgo
Kļūme sistēmā vai arīuzstādīta
riepa bez spiediena sensora
(piemēram, rezerves ritenis). Pēc
60-90 sekundēm kontrolindikators
iedegas pastāvīgi. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem. Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma
0Gaisa spiediens riepās
0 190
ii.
Dzinēja eļļas spiediena
lampiņa
:
deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora iedar-
bināšanas.
Deg, kad darbojas motors
Uzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora
eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
Ja motoreļļas spiediena brīdinājuma
signāllampiņa iedegas braukšanas
laikā, apstājieties ceļa malā, izslē-
dziet motoru un pārbaudiet eļļas
līmeni. 1. Nospiediet sajūga pedāli. 2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu;
pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī N.
3. Izbrauciet no satiksmes plūsmas, cik vien ātri iespē-
jams to izdarīt, netraucējot
citām automašīnām.
4. Izslēdziet aizdedzi.
{Brīdinājums
Kad motors nedarbojas, bremzē-
šana un stūrēšana prasa ievēro-
jami lielāku piepūli. Funkcijas
Autostop darbības laikā bremžu
pastiprinātājs joprojām darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies,
jo pretējā gadījumāvar negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Pirms meklējat palīdzību autoser-
visā, pārbaudiet eļļas līmeni
0
Dzinēja eļļa 0172ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenti un vadības ierīces 83
48 Sānu noteikšanas sistēma nav
pieejama
49 Brīdinājums par izbraukšanu no
kustības joslas nav pieejams
50 Atiestatiet dzinēja pārsegu—
skatīt īpašnieka rokasgrāmatu
52 Nomainiet zobsiksnu
56 Spiediena neatbilstība —priekšā
57 Spiediena neatbilstība —
aizmugurē
59 Atveriet vadītāja logu, pēc tam
aizveriet
60 Atveriet pasažiera logu, pēc tam
aizveriet
61 Atveriet aizmugurējo kreisās
puses logu, pēc tam aizveriet
62 Atveriet aizmugurējo labās puses
logu, pēc tam aizveriet
65 Aizdzīšanas mēģinājums
66 Pretaizdzīšanas signalizācijai
vajadzīga apkope
67 Veiciet stūres statņa fiksatora
apkopi
68 Stūres pastiprinātājam vajadzīga
apkope, brauciet piesardzīgi 75 Gaisa kondicionētāja sistēmai
vajadzīga apkope
77 Brīdinājumam par izbraukšanu
no kustības joslas / priekšējai
kamerai vajadzīga apkope
79 Zems dzinēja eļļas līmenis
—
pielejiet eļļu
81 Veiciet pārnesumkārbas apkopi
82 Nomainiet dzinēja eļļu drīz
84 Dzinēja jauda ir pazemināta
89 Veiciet automašīnas tehnisko
apkopi drīz
95 Veiciet drošības gaisa spilvena
apkopi
145 Zems stiklu skalošanas
šķidruma līmenis —papildiniet to
151 Nospiediet sajūgu, lai iedar-
binātu
174 Zems akumulatoru baterijas
enerģijas līmenis
258 Atvieglotas parkošanās sistēma
ir izslēgtaBrīdinājuma skaņas
signāli
Vienlaikus atskan tikai viens brīdinā-
juma signāls.
Brīdinājuma signālam par nepie-
sprādzētām drošības jostām ir
augstāka prioritāte nekā pārējiem
brīdinājuma signāliem.
Iedarbinot motoru, vai brauk-
šanas laikā
. Ja nav piesprādzēta drošības
josta.
. Ja, uzsākot braukšanu, nav līdz
galam aizvērtas kādas durvis vai
bagāžas nodalījums.
. Pārsniedzot noteiktu ātruma
robežu, ja ir aktivizēta
stāvbremze.
. Ja ir pārsniegts ieprogrammētais
ātrums.
. Ja vadītāja informācijas centrā
parādas brīdinājuma paziņojums
vai brīdinājuma kods.
. Ja novietošanas palīgsistēma
konstatē objektu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
86 Instrumenti un vadības ierīces
Piezīme
Ar automašīnu saistītie ziņojumi
joprojām ir iespējoti.Sistēmas bloķēšana: Nospiediet
MENU un pēc tam atlasiet
izvēlni SETTINGS (Iestatījumi).
Ritiniet sarakstu un atlasiet
sulaiņa režīma izvēlnes
vienumu.
Ievadiet četrciparu kodu un
atlasiet ENTER.
Lai apstiprinātu pirmo ievadi,
vēlreiz ievadiet četrciparu kodu
un atlasiet LOCK. Sistēma tiek
nobloķēta.
Sistēmas atbloķēšana: Ieslēdziet
informācijas un izklaides
sistēmu.
Ievadiet attiecīgo četrciparu
kodu un atlasiet UNLOCK.
Sistēma tiek atbloķēta.
Aizmirsts PIN kods: Lai atiesta-
tītu PIN kodu uz noklusējuma
iestatījumu, sazinieties ar Opel
servisa partneri.OnStar sistēma
OnStar®sistēma
OnStar ir personīgs savienojumu
izveides un mobilitātes asistents ar
iebūvētu Wi-Fi tīklāju. OnStar pakal-
pojums ir pieejams visu diennakti
bez brīvdienām.
Piezīme
OnStar nav pieejams visos tirgos.
Lai saņemtu plašāku informāciju,
sazinieties ar autoservisu.
Piezīme
Lai OnStar būtu pieejams un
darbotos, ir nepieciešams OnStar
abonements, funkcionējoša automa-
šīnas elektrosistēma, mobilo sakaru
tīkla pakalpojumi un GPS satelīta
saite.
Lai aktivizētu OnStar pakalpojumus
un iestatītu kontu, nospiediet
|un
runājiet ar OnStar konsultantu.
Atkarībā no automašīnas aprīko-
juma ir pieejami šādi pakalpojumi:
. OnStar pakalpojumi ārkārtas
situācijās un atbalsts automa-
šīnas defekta gadījumā .
Wi-Fi tīklājs
. OnStar viedtālruņa lietojumpro-
gramma
. OnStar attālinātie pakalpojumi,
piemēram, automašīnas
atrašanās vietas noteikšana,
skaņas signāla un gaismu aktivi-
zēšana, centrālās atslēgas
sistēmas vadība
. Palīdzība automašīnas zādzības
gadījumā
. Automašīnas tehniskā stāvokļa
pārbaude
. Galamērķa lejupielāde
Piezīme
Ja automašīnas aizdedze nav
ieslēgta desmit dienas, visas
funkcijas, kurām nepieciešams datu
savienojums, automašīnā vairs nav
pieejamas.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
92 Apgaismojums
Kad ir ieslēgtas tuvās gaismas,
iedegas indikators
;. Kontrolindi-
kators
; 0Taillamp Indicator Light
(Gabarītlukturi) 075
ii.
Aizmugurējie lukturi
Aizmugurējie lukturi deg reizē ar
tuvās gaismas lukturiem un gabarīt-
lukturiem.
Priekšējo lukturu tālo un
tuvo gaismu pārslēgs
Lai pārslēgtos no tuvās gaismas uz
tālo, nospiediet sviru uz priekšu. Lai pārslēgtos uz tuvo gaismu,
vēlreiz nospiediet sviru uz priekšu
vai pavelciet to uz sevi.
Gaismas signāls
Lai aktivizētu (padotu) priekšējo
lukturu gaismas signālu, pavelciet
sviru uz sevi.
Priekšējo lukturu gaismas
kūļa augstuma
regulēšana
Priekšējo lukturu gaismas kūļa
augstuma manuālā
regulēšana
Lai izvairītos no citu vadītāju apžilbi-
nāšanas, pielāgojiet priekšējo
lukturu gaismas kūļa augstumu
automašīnas noslogojumam: pagrie-
ziet regulēšanas ripu
9vajadzīgajā
stāvoklī.
0: aizņemti priekšējie sēdekļi
1: aizņemti visi sēdekļi
2: aizņemti visi sēdekļi un piekrauts
bagāžas nodalījums
3: aizņemts vadītāja sēdeklis un
piekrauts bagāžas nodalījums
Priekšējie lukturi, braucot
ārzemēs
Priekšējo lukturu augstums un
leņķis ir iestatīts iepriekš, un tam
turpmāka regulēšana nav nepiecie-
šama. Braucot valstīs, kurās
satiksme notiek pa pretējo ceļa pusi,
priekšējo lukturu regulēšana nav
nepieciešama.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
116 Informācijas un izklaides sistēma
.Traffic program (TP)
(Satiksmes programma (TP)):
ieslēdziet vai izslēdziet TP
funkciju.
Kad TP ir ieslēgta FM izvēlnē,
sistēma sāk TP meklēšanu, lai
noskaņotu TP staciju ar visspē-
cīgāko signālu.
. RDS: ieslēdziet vai izslēdziet
RDS funkciju.
Kad RDS funkcija ir ieslēgta,
programmas frekvences vietā ir
redzams tās pakalpojuma
nosaukums.
Kad RDS ir funkcija ir izslēgta,
tiek izslēgts arī RDS teksts,
nedarbojas mainīgās frekvences
funkcija, un frekvence tiek
attēlota PSN (PS nosaukuma)
vietā.
. Region (Reģions): Ieslēdz vai
izslēdz funkciju Region
(Reģions).
Tiek atlasītas tikai alternatīvās
frekvences ar vienādām reģionā-
lajām programmām. .
Categories (FM category)
(Kategorijas (FM kategorija)):
sarakstā atlasa staciju.
Saraksts tiek attēlots informā-
cijas secībā →Pop (Popmūzika)
→ Rock (Rokmūzika) →
Classical (Klasiskā mūzika)→
Music (Mūzika) →All (Visi).
Satiksmes paziņojumu (TA)
skaļums
Satiksmes brīdinājuma atskaņo-
šanas laikā tāskaļumu var regulēt,
pagriežot
P.
Sistēma saglabās šo iestatījumu
turpmākiem satiksmes brīdinā-
jumiem.
. Kad brīdinājums ir izskanējis,
sistēmas skaļums tiek atjaunots
iepriekšējā līmenī.
. Ja satiksmes brīdinājuma laikā
tāskaļumam tiek noregulēta
nulles vērtība, nākamais
satiksmes brīdinājums atskanēs
ar minimālu skaļuma līmeni.
. Tas pats attiecas uz DAB
paziņojumiem.
Radio satiksmes ziņu pakal-
pojums
(TP: satiksmes programma)
Radio satiksmes ziņu radiostacijas ir
RDS radiostacijas, kas pārraida
satiksmes ziņas.
Nospiediet MENU(Izvēlne) >
pagrieziet MENU, lai atlasītu TP >
nospiediet MENU, lai ieslēgtu vai
izslēgtu TP funkciju.
. Ja tobrīd uztveramā radiostacija
nav satiksmes ziņu stacija, tiek
automātiski uzsākta tuvākās
satiksmes ziņu radiostacijas
meklēšana.
. Kad radio satiksmes ziņu radio-
stacija ir atrasta, displeja ekrānā
ir redzams simbols "TP ".
. Kad radio satiksmes ziņu pakal-
pojums ir ieslēgts, tas tiek
pārtraukts satiksmes paziņojuma
laikā visos režīmos.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informācijas un izklaides sistēma 117
Satiksmes paziņojumu
bloķēšana
Ja satiksmes brīdinājums atskan
brīdī, kad klausāties audio avotu,
sistēma parāda satiksmes brīdinā-
juma uznirstošo logu.
Uznirstošais logs tiek parādīts ar
opciju Dismiss (Noraidīt), kas brīdi-
nājumam ir iezīmēta pēc noklu-
sējuma.
.Ja tiek parādīts satiksmes brīdi-
nājuma uznirstošais logs, to var
noraidīt arī ar stūres audio
vadības taustiņu SRC.
. Ja satiksmes brīdinājuma uznir-
stošais logs tiek parādīts, kad ir
pievienota ārējāierīce, sistēma
nelasa ierīci.
. Ja satiksmes brīdinājuma uznir-
stošais logs tiek parādīts, kad ir
aktīvs ienākošais zvans vai tiek
veikts izejošais zvans, zvans tiek
saņemts vai veikts.
. Ja iepriekš minētais tālruņa
notikums ir beidzies, sistēma
atceļ TA notikumu un atgriežas
iepriekšējā radio režīmā.
Audio atskaņotāji
Papildu ierīces
USB atskaņotā js
Piesardzības apsvērumi saistībā
ar USB ierīču lietošanu
.
Ja USB lielapjoma atmiņas ierīci
ar iebūvētu cieto disku vai CF/
SD atmiņas karti pievieno,
izmantojot USB adapteri, tās
darbība nav garantēta. Izmanto-
jiet USB vai zibatmiņas tipa
krātuves ierīci.
. Pievienojot un atvienojot USB
ierīci, piesargieties, lai neizrai-
sītu statiskā lādiņa izlādi. Īsā
laikposmā daudzkārt pievienojot
un atvienojot ierīci, var rasties
tās darbības problēmas.
. Ja USB ierīces pievienošanas
terminālis nav no metāla,
darbība nav garantēta.
. Automašīnas vibrāciju dēļ savie-
nojums ar i-Stick tipa USB
ierīcēm var būt neapmierinošs,
tādēļ to darbība nav garantēta. .
Nepieskarieties USB savieno-
juma terminālim ne ar vienu
priekšmetu vai ķermeņa daļu.
. USB krātuves ierīci var atpazīt
tikai tad, ja tā ir formatēta,
izmantojot FAT16/32 failu
formātu. Var izmantot tikai
ierīces, kuru piešķirtais vienības
lielums ir 512 baiti sektorā vai
2048 baiti sektorā. NTFS un
citas failu sistēmas netiks
atpazītas.
. Failu atpazīšanas ātrums var
atšķirties atkarībā no USB
krātuves ierīces tipa un ietil-
pības, kā arīsaglabāto failu tipa.
Šajā gadījumā tānav uzskatāma
par izstrādājuma darbības
problēmu, tādēļ, lūdzu, gaidiet,
līdz faili būs apstrādāti.
. Iespējams, dažās USB krātuves
ierīcēs faili netiks atpazīti, jo ir
radušās saderības problēmas
vai arī savienojums ar atmiņas
lasītāju vai USB centrmezglu
netiek atbalstīts. Pirms lieto-
šanas, lūdzu, pārbaudiet ierīces
darbību automašīnā.