Page 89 of 125
Úvod............................................ 90
Základní funkce ........................... 97
Rádio ......................................... 102
CD přehrávač ............................. 108
Externí zařízení .......................... 111
Telefon ....................................... 114
Rejstřík ....................................... 122R300 Color / R400 Color
Page 90 of 125

90ÚvodÚvodVšeobecné informace..................90
Ochrana proti odcizení ................91
Přehled ovládacích prvků ............92
Používání ..................................... 95Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Pomocí funkcí rozhlasových pásem
FM, AM a DAB můžete zaregistrovat
velký počet stanic na různých
stránkách oblíbených položek.
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další zdroje audia také
externí paměťová zařízení, například
iPod, USB zařízení nebo jiné zdroje
audia.
Digitální zvukový procesor Vám za
účelem optimalizace zvuku poskytuje několik předvolených režimů
ekvalizéru.
Dále je informační systém vybaven
portálem umožňujícím pohodlné
a bezpečné použití mobilního
telefonu ve vozidle.
Volitelně může být informační systém
ovládán pomocí ovládacího panelu
nebo ovládacích prvků na volantu.Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,
specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Když používáte informační
systém, vždy jezděte bezpečně.
Pokud máte jakékoliv
pochybnosti, zastavte vozidlo a až potom ovládejte informační
systém.
Page 91 of 125
Úvod919Varování
V některých oblastech nejsou na
mapě označeny jednosměrné
ulice a jiné cesty a vjezdy (např.
pěší zóny), do kterých Vám není
dovoleno odbočit. V takových
oblastech může informační
systém vydat výstrahu, která musí být akceptována. Zde musíte
věnovat zvláštní pozornost
jednosměrným ulicím, cestám
a vjezdům, do kterých nemáte
povoleno vjet.
Příjem rádia
Příjem rádia může být přerušován
atmosférickými poruchami, šumem,
zkreslením nebo ztrátou příjmu
z důvodů:
● změny vzdálenosti od vysílače
● příjmu z několika směrů v důsledku odrazu
● stínění
Ochrana proti odcizení
K odrazení zlodějů je informační
systém vybaven elektronickým
zabezpečovacím systémem.
Informační a zábavní systém tudíž
funguje pouze ve vašem vozidle a pro
zloděje je bezcenný.
Page 92 of 125
92ÚvodPřehled ovládacích prvkůOvládací panel
Page 93 of 125

Úvod931X........................................... 95
Je-li vypnuto: krátké
stisknutí: vypnutí napájení
Je-li zapnuto: krátké
stisknutí: vypnutí zvuku
systému; dlouhé stisknutí:
vypnutí napájení
Otočení: nastavení hlasitosti
2 N
Stisknutí: posuňte se
k předchozí stránce
oblíbených položek
3 Displej
4 Softwarové klávesy
Oblíbené položky:
stisknutí: vyberte oblíbené
položky; stisknutí
a podržení: uložte
rozhlasové stanice jako
oblíbené položky .................103
Interaktivní panel:
stisknutí: vyberte
odpovídající tlačítko na
obrazovce ............................. 975O
Stisknutí: posuňte se
k následující stránce
oblíbených položek
6 MENU
Centrální ovládání pro
volbu a přesun v nabídkách ..97
7 ;
Stisknutí: zobrazení Úvodní obrazovky .................97
8 BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ....................................... 97
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ........................ 979v
Rádio: krátké stisknutí:
přeskočení k následující
stanici; stisknutí
a podržení: hledání
směrem nahoru ...................102
Externí zařízení: krátké
stisknutí: přeskočení
k následující skladbě;
stisknutí a podržení: rychle
vpřed ................................... 112
10 d (pokud je ve výbavě
přehrávač CD)
Stisknutí: vysunutí disku
TONE (pokud není ve
výbavě přehrávač CD)
Stisknutí: nabídka
nastavení tónů displeje .......108
Page 94 of 125
94Úvod11t
Rádio: krátké stisknutí:
přeskočení k předchozí
stanici; stisknutí
a podržení: hledání směrem dolů ...................... 102
Externí zařízení: krátké
stisknutí: přeskočení
k předchozí skladbě;
stisknutí a podržení: rychle
vzad .................................... 112
12 MEDIA
Aktivace média nebo
změna zdroje médií ............. 112
13 RADIO
Aktivuje rádio nebo mění
vlnové pásmo ......................102
14 Zásuvka CD (je-li ve
výbavě přehrávač CD)Ovládací prvky na volantu
1 s
Stisknutí: přijmutí
telefonního hovoru ..............118
2 n
Stisk: ukončení/odmítnutí
hovoru ................................. 118
nebo aktivace/deaktivace
funkce ztlumení zvuku ........118
Popis všech dalších ovládacích prvků
viz uživatelská příručka.
1 N
Stisknutí: zobrazení
nabídky pro výběr
aplikace; návrat do vyšší
úrovně nabídky na
informačním centru řidiče
(viz obrázek níže)
Page 95 of 125

Úvod952P / Q
Krátké stisknutí: výběr
položky nabídky na
informačním centru řidiče
Dlouhé stisknutí: rychlý
pohyb dlouhým
seznamem kontaktů na
informačním centru řidiče
3 9
Stisknutí: potvrzení výběru na informačním centru řidiče
4 j
Stisknutí: zobrazení
specifické hlavní nabídky
aplikace na informačním
centru řidiče
5 ! / # ..................................... 95
Stisknutí nahoru: zvýšení
hlasitosti
Stisknutí dolů: snížení hlasitosti6 k / l
Rádio: stisknutím volíte
další/předchozí oblíbenou
stanici na informačním
centru řidiče ........................ 103
Média: stisknutím volíte
další/předchozí skladbu
na informačním centru
řidiče ................................... 109Informační centrum řidiče:
Používání
Ovládací prvky
Informační systém se ovládá
prostřednictvím funkčních tlačítek,
ovladače MENU a nabídek, které jsou
zobrazeny na displeji.
Vstupy se provádějí volitelně
prostřednictvím:
● ovládacího panelu informačního systému 3 92
● ovládacích prvků audia na volantu 3 92
Page 96 of 125

96ÚvodZapnutí nebo vypnutí
informačního a zábavního
systému
Krátce stiskněte X. Po zapnutí
informačního systému bude aktivní naposledy zvolený zdroj.
Pro vypnutí systému stiskněte
a podržte znovu X.
Automatické vypnutí
Pokud byl informační systém zapnut
stisknutím X v době, kdy bylo
vypnuté zapalování, znovu se
automaticky vypne po 10 minutách.
Nastavení hlasitosti Otočte m. Na displeji se zobrazí
aktuální nastavení.
Při zapnutí informačního systému se
nastaví naposledy zvolená hlasitost,
pokud je tato hlasitost menší než
maximální hlasitost při spuštění
3 99.Kompenzace hlasitosti v závislosti na
rychlosti
Pokud je aktivována funkce
automatické hlasitosti 3 99,
hlasitost se automaticky upravuje tak,
aby kompenzovala ztrátu v důsledku
hluku z vozovky a větru během jízdy.
Funkce vypnutí zvuku
Stisknutím m ztlumíte zdroje zvuku.
Funkci ztlumení vypnete otočením m.
Provozní režimy Rádio
Stisknutím RADIO otevřete hlavní
nabídku rádia nebo přepnete mezi
různými vlnovými pásmy.
Podrobný popis funkcí rádia, viz
3 102.
Přehrávač CD
Přehrávač CD se aktivuje
opakovaným stisknutím MEDIA.
Podrobný popis funkcí přehrávače
CD, viz 3 108.Externí zařízení
Opakovaným stiskem MEDIA
aktivujete režim přehrávání pro
připojené externí zařízení (například
zařízení USB, iPod nebo chytrý
telefon).
Podrobné popisy připojení a ovládání
externích zařízení, viz 3 111.
Telefon
Stisknutím ; zobrazíte Úvodní
obrazovku.
Pro navázání Bluetooth spojení mezi
informačním systémem a mobilním
telefonem vyberte TEL.
Pokud lze spojení navázat, zobrazí se hlavní nabídka režimu telefonu.
Podrobný popis ovládání mobilního
telefonu prostřednictvím
informačního systému, viz 3 118.
Pokud nelze spojení navázat, zobrazí se příslušná zpráva. Podrobný popis
přípravy a navázání spojení
prostřednictvím Bluetooth mezi
informačním systémem a mobilním
telefonem viz 3 115.