2016 OPEL INSIGNIA ad blue

Mittarit ja käyttölaitteet85Mittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 86
Ohjauspyörän säätö ..................86
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....86
Lämmitettävä ohjauspyörä ........87
Äänitorvi .................................... 87
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .......87
Takalasin pyyhin/pesulaite ........89
Ulkolämpötila ............................. 90
Kello .......................................... 90
Virtapistokkeet ........................... 92
Tuhkakupit ................................. 93
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 94
Mittaristo .................................... 94
Nopeusmittari .......................... 100
Matkamittari ............................. 100
Osamatkamittari ......................100
Kierroslukumittari .....................101
Polttoainemittari .......................101
Polttoaineen valintapainike ......101
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................ 102
Huoltonäyttö ............................ 102
Merkkivalot .............................. 103Suuntavilkku............................ 104
Turvavyömuistutin ...................104
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................. 104
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 105
Latausjärjestelmä ....................105
Toimintavian merkkivalo ..........105
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ........106
Polkimen käyttö .......................106
Sähkötoiminen seisontajarru ...106
Sähkötoimisen seisontajarrun vika ......................................... 106
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ...................................... 107
Vaihto ylös ............................... 107
Vaihteensiirto ........................... 107
Muuttuvan voiman ohjaus .......107
Etäisyyden osoitus edessä olevaan kohteeseen ...............107
Kaistavahti ............................... 107
Ultraäänipysäköintitutka ..........107
Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä pois päältä 108
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä .............108
Luistonestojärjestelmä pois päältä ...................................... 108
Jäähdytysnesteen lämpötila ....108Hehkutus ................................. 108
Dieselhiukkassuodatin .............108
AdBlue ..................................... 109
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä ................. 109
Moottorin öljynpaine ................109
Polttoaine vähissä ...................109
Ajonestin .................................. 110
Autostop .................................. 110
Ulkovalot .................................. 110
Kaukovalot ............................... 110
Kaukovaloapu .......................... 110
Kääntyvät ajovalot ...................110
Sumuvalot ............................... 110
Takasumuvalo ......................... 110
Vakionopeussäädin .................110
Mukautuva vakionopeussäädin ................110
Auto havaittu edessä ...............111
Nopeusrajoitin ......................... 111
Liikennemerkkien tunnistus .....111
Ovi auki ................................... 111
Tietonäytöt ................................. 111
Kuljettajan tietokeskus .............111
Värillinen infonäyttö .................118
Älypuhelimen ohjausyksikkö ...119
Auton viestit ............................... 120
Varoitusäänet .......................... 121
Pariston jännite ........................121

Mittarit ja käyttölaitteet99YleiskuvausOSuuntavilkku 3 104XTurvavyömuistutin 3 104vTurvatyynyt ja turvavyönki‐
ristimet 3 104VTurvatyynyn poistaminen
käytöstä 3 105pLatausjärjestelmä 3 105ZToimintahäiriön merkkivalo
3 105RJarru- ja kytkinjärjestelmä
3 106-Polkimen käyttö 3 106mSähkötoiminen seisonta‐
jarru 3 106jSähkötoimisen seisonta‐
jarrun vika 3 106uLukkiutumaton jarrujärjes‐
telmä (ABS) 3 107[Vaihto ylös 3 107RVaihteensiirto 3 107cMuuttuvan voiman ohjaus
3 107EEtäisyyden osoitus edessä
olevaan kohteeseen 3 107)Kaistavahti 3 107rUltraäänipysäköintitutka
3 107nElektroninen ajonvakautus‐
järjestelmä pois päältä
3 108bElektroninen ajonvakautus‐
järjestelmä ja luistonestojär‐
jestelmä 3 108kLuistonestojärjestelmä pois
päältä 3 108WJäähdytysnesteen lämpötila
3 108!Esilämmitys 3 108%Dieselhiukkassuodatin
3 108YAdBlue 3 109wRengaspaineiden valvonta‐
järjestelmä 3 109IMoottorin öljynpaine 3 109i tai
YPolttoaine vähissä 3 109dAjonestin 3 110DAutostop 3 1108Ulkovalot 3 110CKaukovalot 3 110lKaukovaloapu 3 110fKääntyvät ajovalot 3 110>Sumuvalot 3 110rTakasumuvalo 3 110mVakionopeussäädin 3 110C tai
mMukautuva vakionopeus‐
säädin 3 110AAuto havaittu edessä
3 111LNopeudenrajoitin 3 111LLiikennemerkkien tunnistus
3 111hOvi auki 3 111

Mittarit ja käyttölaitteet109Merkkivalo vilkkuuSuodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Dieselhiukkassuodatin 3 166, Stop-
start-järjestelmä 3 162.
AdBlue
Y vilkkuu keltaisena.
AdBlue-neste on vähissä. Lisää
AdBlue-nestettä mahdollisimman pian moottorin käynnistyksen estämi‐ sen välttämiseksi.
AdBlue 3 167.
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen. Py‐sähdy heti ja tarkasta rengaspaineet.Merkkivalo vilkkuu
Häiriö järjestelmässä tai on asennettu pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). 60 - 90 sekunnin
kuluttua merkkivalo palaa jatkuvasti.
Käänny korjaamon puoleen.
Moottorin öljynpaine I palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti
pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä ennen korjaamon
puoleen kääntymistä 3 231.
Polttoaine vähissä
i tai Y palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Polttoainesäiliössä on liian vähän
polttoainetta.

Mittarit ja käyttölaitteet119Käyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla pai‐
niketta ;.
Valitse valikon näyttökuvake tai toi‐
minto kääntämällä painiketta MENU.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Selaa alivalikon luetteloa kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU .
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö on kytkettävä päälle paina‐
malla X ja kotisivun on oltava valit‐
tuna painamalla ;.
Napauta haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa sor‐
mella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai va‐
linta napauttamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia napauttamalla näytön painiketta
q .
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 122.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
värillisen infonäytön toimintoja saate‐
taan rajoittaa joillekin kuljettajille.
Pysäköintipalvelutilan voi ottaa käyt‐
töön ja poistaa käytöstä Auton räätä‐
löinti -valikon kohdassa ASET..
Auton räätälöinti 3 122.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐ jassa.
Älypuhelimen ohjausyksikkö
Älypuhelimen ohjausyksikön avulla
auton tietoja voidaan käyttää puheli‐
men kautta WLAN- tai Bluetooth-yh‐
teyden avulla. Näitä tietoja voidaan
sitten näyttää ja analysoida älypuhe‐
limessa.

Mittarit ja käyttölaitteet121● auton akun tila
● valikoiva katalyyttinen pelkistys, Diesel-pakokaasuneste (DEF),
AdBlue 3 167
Viestit värillisessä infonäytössä Jotkut tärkeät viestit saattavat näkyä
lisäksi värillisessä infonäytössä.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi viestin. Jotkut viestit näkyvät vain muutaman sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐ tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.●Jos mukautuva vakionopeussää‐
din kytkeytyy automaattisesti
pois päältä.
● Jos ajetaan liian lähelle edessä olevaa autoa.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai no‐ peusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos elektroninen avain ei ole mat‐
kustamossa.
● Jos pysäköintitutka havaitsee es‐
teen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
● Jos AdBlue-nestettä täytyy lisätä.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
● Jos perävaunun vetolaitetta ei ole kytketty.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.Pariston jänniteKun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.
1. Sammuta sähköä kuluttavat lait‐ teet, joita ei tarvita turvallista ajoa
varten, esim. istuinlämmitys, taka‐
ikkunan lämmitys ja muut tärkeim‐
mät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa ilman jännitteen alenemista.
Jos auton akkua ei voi ladata, kor‐
jauta syyn aiheuttaja korjaamolla.

122Mittarit ja käyttölaitteetAuton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla värillisen infonäytön
asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 23.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla ole‐
vista toiminnoista eivät ehkä ole käy‐
tettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai ak‐ tiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetukset Omien asetusten muuttaminen näy‐
tön alla olevien painikkeiden avulla
kuvataan seuraavassa. Tämä koskee
sekä 4,2" että 8" värillistä infonäyttöä.
Lisäksi 8" näyttöä voidaan käyttää
kosketusnäyttönä. Katso värillisen in‐ fonäytön kuvaus 3 118 ja Infotain‐
ment-käyttöohje.
Paina ;, kun näyttö on aktiivinen.
Valitse näyttökuvake ASET. kääntä‐
mällä painiketta MENU.
Vahvista painamalla MENU.
Seuraavat asetukset voidaan valita kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
● Aika ja päiväys
● Urheilumoodi
● Kieli (Language)
● Estotila
● Radio
● Ajoneuvo
● Bluetooth
●Puhe
● Näyttö
● Peruutuskamera
● Palauta tehdasasetukset
● Ohjelmiston tiedot
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Aika ja päiväys
Katso Kello 3 90.
Urheilumoodi
Kuljettaja voi valita toiminnot, jotka
aktivoidaan Sport-tilassa 3 180.
● Urheilulliset takavalot : Vaihtaa
mittaristovalaistuksen väriä.
● Urheilullinen moottori : Kaasupol‐
kimen ja vaihteensiirron toiminta
muuttuu paremmin reagoivaksi.
● Urheilullinen ohjaus : Ohjausta te‐
hostetaan vähemmän.
● Urheilullinen alusta : Vaimennus
muuttuu jäykemmäksi.
● Nelipyöräveto : Moottorin vääntö‐
momenttia jaetaan enemmän
taka-akselille.

124Mittarit ja käyttölaitteetPyyhkimet sadeanturilla: Ottaa
tuulilasin automaattisen pyyhki‐
misen sadetunnistimen avulla käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Takalasinpyyhin päälle peruut. :
Takalasinpyyhkimen automaatti‐ sen käynnistyksen käyttöönotto
tai käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.
● Valaistus
Ajoneuvon löytäminen valosign. :
Lähestymisvalojen ottaminen
käyttöön tai poistaminen käy‐
töstä.
Poistumisvalo : Poistumisvalojen
ottaminen käyttöön tai poistami‐ nen käytöstä ja toiminnon keston
muuttaminen.
Vasemman- tai oikeanpuol.
liikenne : Vaihtaa vasemman- tai
oikeanpuoleisen ohjauksen valo‐
jen välillä.
Mukautuva ajovalo : Muuttaa mu‐
kautuvien ajovalojen toimintojen asetuksia.
● Sähköinen oven lukitus
Avointa ovea ei lukita : Kuljettajan
oven automaattisen lukituksenkäyttöönotto tai poistaminen käy‐ töstä oven ollessa auki.
Automaattinen oven lukitus :
Ovien automaattisen lukituksen
käyttöönotto tai poistaminen käy‐ töstä sytytysvirran kytkemisen
jälkeen.
Automaattinen oven lukituksen
avaus : Konfiguraation muuttami‐
nen siten, että joko vain kuljetta‐
jan oven tai koko auton lukitus
avautuu. sytytysvirran katkaise‐
misen jälkeen.
Viivästetty oven lukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöön ot‐ taminen tai poistaminen käy‐
töstä. Tämä toiminto viivästyttää
ovien lukkiutumista, kunnes
kaikki ovet on suljettu.
● Lukitus, avaus, käynnistys
kaukosäät.
Valosignaali kaukosäät.
avattaessa : Varoitusvilkkujen vä‐
lähtämisen ottaminen käyttöön
tai käytöstä poistaminen lukituk‐
sen avauksen yhteydessä.Kaukosäädön palaute : Vaihtaa
auton lukituksen yhteydessä an‐
nettavan palautteen.
Ovien avaus kaukosäätimellä :
Konfiguraation muuttaminen si‐
ten, että joko vain kuljettajan
oven tai koko auton lukitus avau‐
tuu.
Kaukosäät. ovien uudelleenluki‐
tus : Automaattisen uudelleenlu‐
kituksen käyttöön ottaminen tai
käytöstä poistaminen lukituksen avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
Passiivinen oven lukitus : Passii‐
visen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä. Tämä toi‐
minto lukitsee auton automaatti‐ sesti joidenkin sekuntien kulut‐tua, jos kaikki ovet on suljettu ja
elektroninen avain on poistettu
autosta.
Hälytys kaukosäädin ajoneuvon
sisällä : Ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä varoitusäänen elektro‐
nisen avaimen jäädessä autoon.
Bluetooth
Katso Infotainment-ohjekirja.

Ajaminen ja käyttö157Ajaminen ja käyttöAjo-ohjeita.................................. 158
Auton hallinta ........................... 158
Ohjaus ..................................... 158
Käynnistys ja käyttö ...................158
Uuden auton totutuskäyttö ......158
Virtalukon asennot ...................158
Virtapainike .............................. 159
Viivästetty virran katkaisu ........160
Moottorin käynnistäminen .......161
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............162
Stop-Start-järjestelmä ..............162
Pysäköinti ................................ 165
Moottorin pakokaasu .................166
Dieselmoottorin hiukkassuodatin .....................166
Katalysaattori ........................... 167
AdBlue ..................................... 167
Automaattivaihteisto ..................170
Vaihteistonäyttö .......................170
Valintavipu ............................... 171
Manuaalinen tila ......................172
Elektroniset ajo-ohjelmat .........173
Vika ......................................... 173
Virransyötön keskeyttäminen ..174Käsivaihteisto ............................. 174
Vetojärjestelmät .........................175
Jokapyöräveto ......................... 175
Jarrut .......................................... 175
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä .......................175
Seisontajarru ........................... 176
Jarrutusapu ............................. 178
Mäkilähtöapu ........................... 178
Alustanohjausjärjestelmät ..........178
Luistonestojärjestelmä .............178
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä .................................. 179
Interaktiivinen ajojärjestelmä ...180
Kuljettajan apujärjestelmät ........183
Vakionopeussäädin .................183
Nopeusrajoitin ......................... 185
Mukautuva vakionopeussäädin ................187
Etutörmäyksen varoitus ...........194
Etäisyyden osoitus edessä olevaan kohteeseen ...............197
Aktiivinen hätäjarrutus .............198
Pysäköintitutka ........................ 199
Kuolleen kulman varoitus ........205
Kaistavahti ............................... 207
Takakamera ............................ 208
Takana olevan risteävän liikenteen hälytys ....................210Liikennemerkkien tunnistus .....211
Kaistavahti ............................... 215
Polttoaine ................................... 216
Bensiinimoottorien polttoaine ..216
Dieselmoottorien polttoaine .....216
Polttoaine nestekaasukäytössä ...............217
Tankkaaminen ......................... 219
Polttoaineenkulutus – CO 2-
päästöt ................................... 223
Perävaunun vetokoukku ............224
Yleisiä tietoja ........................... 224
Ajo-ominaisuudet ja
perävaunun veto-ohjeita .........224
Perävaunun vetäminen ...........224
Hinauslaitteisto ........................ 225
Perävaunun vakautusjärjestelmä ................ 227