2016 OPEL INSIGNIA display

Kørsel og betjening209
Et udråbstegn i en ramme viser, at derer registreret et yderligere skilt, som
systemet ikke tydeligt kan identifi‐
cere.
Et plustegn i et orange felt viser, at der er yderligere oplysninger, som er for‐
klaret på siden Registrering af
vejskilte i Førerinformationscenteret,
se "Displayvisning" nedenfor.
Systemet er aktivt op til en hastighed
på 200 km/t afhængigt af lysforhol‐
dene. Om natten er systemet aktivt op
til en hastighed på 160 km/t.
Så snart hastigheden kommer ned
under 55 km/t , nulstilles displayet, og
indholdet på vejskiltesiden slukker,
når man eksempelvis kører ind i en
byzone. Den næste, genkendte ha‐
stighedsangivelse vil blive vist.
Displayvisning
Vejskilte vises på siden Registrering
af vejskilte i DIC.
På basisniveaudisplayet skal du
vælge Indstillinger X ved at trykke
på MENU og vælge Registrering af
vejskilte med fingerhjulet på blinke‐
rarmen 3 110.
På display på midter- eller topniveau
vælges Info-menuen med højre rat‐
knapper, hvorefter der trykkes på P
for at vælge Registrering af vejskilte
3 110.
Når en anden side er valgt i førerin‐
formationscentret, og siden
Registrering af vejskilte derefter væl‐
ges igen, vises det senest registre‐ rede vejskilt.

Kørsel og betjening211SystemnulstillingIndholdet i vejskilthukommelsen kan
slettes i indstillingsmenuen på vejskil‐ tassistentsiden ved at vælge Nulstil
og bekræfte ved at trykke på
SET/CLR på blinklysarmen eller 9 på
højre ratknap. Når nulstillingen er
gennemført, lyder en klokke, og føl‐
gende symbol vises, indtil næste vej‐
skilt registreres.
I visse tilfælde slettes indholdet i vej‐
skiltassistenthukommelsen automa‐ tisk af systemet.
Registrering af vejskilte sammen
med navigationssystem
Hvis bilen er udstyret med et naviga‐
tionssystem, kan følgende funktioner
være tilgængelige:
● konstant visning af aktuelle ha‐ stighedsbegrænsninger
● ved hårdt vejr vises navigations‐ dataene for hastighedsbegræns‐
ninger
Fejl
Der er risiko for, at vejskiltassistent‐
systemet ikke fungerer korrekt, når:
● Det område af forruden, hvor frontkameraet befinder sig, ersnavset eller påvirket af frem‐
medlegemer, f.eks. klæbemær‐
ker.
● Vejskiltene er helt eller delvist dækket eller vanskelige at se.
● Der er vanskelige vejrrelaterede forhold, f.eks. kraftig regn, sne,
direkte sollys eller skygger. I
dette tilfælde vises
Færdselsskilts detektering ikke
mulig pga vejret på displayet.● Vejskiltene er forkert monterede
eller beskadigede.
● Vejskiltene er ikke i overens‐ stemmelse med Wienkonventio‐
nen om vejskilte (Wiener Übe‐
reinkommen über Straßenver‐
kehrszeichen).Forsigtig
Formålet med systemet er at
hjælpe føreren med at genkende
visse vejskilte inden for et define‐
ret hastighedsområde. Ignorer
ikke vejskilte, der ikke vises af sy‐
stemet.
Systemet genkender ikke andre
end de traditionelle vejskilte, der
kan angive en hastighedsbe‐
grænsning eller ophør af en så‐
dan.
Lad ikke denne sikkerhedsfunk‐
tion friste Dem til at tage chancer,
når De kører.
Afpas altid hastigheden efter ve‐
jens beskaffenhed.

248Pleje af bilenNr.Strømkreds1Infotainment-system/Info-
display/Tyverialarm2Karrosseristyreenhed3Karrosseristyreenhed4Infotainment-system/Info-
display5Infotainment-system/Info-
display/Fjernlysassistent6Lighter7Stikdåse8Karrosseristyreenhed9Karrosseristyreenhed10Karrosseristyreenhed11Kabineblæser12-13-14Diagnosestik15AirbagNr.Strømkreds16Centrallås/bagklap17Klimaanlæg18Transportsikring19Hukommelse20-21Instrumenter22Tændingen23Karrosseristyreenhed24Karrosseristyreenhed25Kontakt på rattet26Stikdåse i bagagerum
De el-indstillelige sæder, nr. 12 og 13,
er forsynet med overbelastningsbe‐ skyttelse. Kredsen lukkes igen efter
nedkøling.
Sikringsboks i lastrum
Sikringsboksen sidder i venstre side
af bagagerummet bag et dæksel. Tag
dækslet af.

Pleje af bilen271Anhængertræk
Kuglestangen må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.
Pleje af interiør
Kabine og polstring Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent
vand og en blød klud. Brug læderple‐
jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displayene må kun rengøres med en fugtig, blødklud. Brug en mild sæbeopløsning,
hvis det er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især
på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐
ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.Forsigtig
Luk Velcro-fastgørelseselemen‐
terne, da åbne Velcro-fastgørel‐ seselementer på tøj kan beska‐
dige sædernes polstring.
Dette gælder også for tøj med
genstande med skarpe kanter, så‐ som lynlåse, bælter eller cowboy‐bukser med nitter.
Dele af plast og gummi
Dele af plast og gummi kan plejes
med samme midler som til karrosse‐
riet. Brug eventuelt kabinerens. An‐
vend ikke andre midler. Undgå spe‐
cielt opløsningsmidler og benzin. In‐
gen rengøring med højtryksrenser.

272Service og vedligeholdelseService og
vedligeholdelseGenerel information ...................272
Serviceinformation ...................272
Anbefalede væsker, smøremid‐
ler og reservedele ......................273Generel information
Serviceinformation Det er altafgørende for en økonomisk
og sikker kørsel samt for at bilen kan
holde sin værdi, at alt vedligeholdel‐
sesarbejde udføres med de fore‐
skrevne intervaller.
En detaljeret, opdateret serviceplan
for Deres bil kan fås på værkstedet.
Servicedisplay 3 101.
Europæiske serviceintervaller
Der kræves vedligeholdelse af bilen
efter 30.000 km eller 1 år, alt efter
hvad der indtræffer først, med mindre andet angives på servicedisplayet.
Et kortere serviceinterval kan være
gældende for intensiv kørselsadfærd, f.eks. for taxier og politibiler.
De europæiske serviceintervaller er
gældende for følgende lande:
Andorra, Belgien, Bosnien-Herzego‐
vina, Bulgarien, Cypern, Danmark,
Estland, Finland, Frankrig, Græken‐
land, Grønland, Holland, Irland, Is‐
land, Italien, Kroatien, Letland, Liech‐tenstein, Litauen, Luxembourg, Ma‐
kedonien, Malta, Monaco, Montene‐
gro, Norge, Polen, Portugal, Ru‐
mænien, San Marino, Schweiz, Ser‐
bien, Slovakiet, Slovenien, Spanien,
Storbritannien, Sverige, Tjekkiet,
Tyskland, Ungarn, Østrig.
Servicedisplay 3 101.
Internationale serviceintervaller
Der kræves vedligeholdelse af bilen
efter 15.000 km eller 1 år, alt efter
hvad der indtræffer først, med mindre andet angives på servicedisplayet.
De internationale serviceintervaller er
gældende for de lande, der ikke er
opført i de europæiske serviceinter‐
valler.
Servicedisplay 3 101.
Bekræftelser Bekræftelse af udført servicearbejde
noteres i service- og garantihæftet.
Dato og kilometertal forsynes med stempel og underskrift fra det værk‐
sted, der har udført serviceeftersynet.

Service og vedligeholdelse273Sørg for, at service- og garantihæftet
udfyldes korrekt, da det er absolut
nødvendigt at have et løbende bevis
for service, for at eventuelle garanti‐
krav kan opfyldes, ligesom det er en
fordel ved salg af bilen.
Serviceinterval med resterende
motorolielevetid
Serviceintervallerne er baseret på ad‐
skillige parametre afhængigt af an‐
vendelsen.
Servicedisplayet oplyser om, hvornår
der skal skiftes motorolie.
Servicedisplay 3 101.Anbefalede væsker,
smøremidler og
reservedele
Brug kun produkter, der opfylder de anbefalede specifikationer.9 Advarsel
Væsker og smøremidler er farlige
og kan være giftige. Behandles
med omhu. Se oplysningerne på
beholderne.
Motorolie
Motorolie identificeres ud fra kvalitet
og viskositet. Kvaliteten er vigtigere
end viskositeten ved valg af den mo‐ torolie, der skal bruges. Oliekvaliteten
sikrer f.eks. motorrenhed, slitagebe‐
skyttelse og olieældningskontrol,
mens viskositetsklassen angiver
oliens tykkelse i et bestemt tempera‐
turområde.
Dexos er den nyeste motoroliekvali‐ tet, der yder maksimal beskyttelse for benzin- og dieselmotorer. Hvis den
ikke kan fås, skal der benyttes motor‐
olie af anden anført kvalitet. Anbefa‐
linger for benzinmotorer er også gæl‐
dende for motorer, der kører på na‐ turgas (CNG), LP-gas og ethanol
(E85).
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 277.
Efterfyldning af motorolie
Motorolie af forskellige producenter
og mærker kan blandes, forudsat at
motoroliekvalitet og -viskositet over‐
holdes.
Brug af motorolie med udelukkende
ACEA A1/B1 eller kun A5/B5 kvalitet
er forbudt, da det på langt sigt kan
forårsage motorskader under visse
driftsforhold.
Vælg den korrekte motorolie på
grundlag af dennes kvalitet og den
minimale udetemperatur 3 277.
Yderligere motorolieadditiver
Brug af yderligere additiver i motor‐
olien kan medføre skader og få ga‐
rantidækningen til at bortfalde.

319Blue-indsprøjtning....................... 164
Bremse-/koblingsvæske .............273
Bremseassistent ........................175
Bremse og kobling .....................105
Bremser ............................. 172, 231
Bremsevæske ............................ 231
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 213
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 219
Brændstofmåler .........................100
Brændstofpåfyldning .................215
Brændstofreserve ......................108
Brændstof til benzinmotorer ......213
Brændstof til kørsel på flydende gas .......................................... 213
Brændstofvælger .......................101
Bugsering ........................... 220, 265
Bugsering af bilen ......................265
Bugsering af en anden bil ..........267
Børnesikkerhedssystemer ............63
Børnesikring ................................ 28
C Car Pass ...................................... 21
Centrallås .................................... 24
Cruise control ....................109, 180
D Deaktivering af airbag .........62, 104
DEF ............................................ 164Dieselbrændstof ........................213
Dieselpartikelfilter ...............107, 163
Dieseludstødningsvæske ...........164
Dimensioner .............................. 288
Dobbelt automatisk klimastyring. 147
Dug på lygteglassene ................136
Dækmærkning ........................... 251
Dæktryk ............................. 251, 291
Dæktrykovervågning .................. 253
Dæktrykovervågningssystem ....108
Døre.............................................. 29
Dør åben .................................... 110
E
Elektrisk indstilling .......................36
Elektrisk parkeringsbremse 105, 173
Elektrisk system.......................... 243
Elektrisk sædeindstilling ...............49
Elektroniske kørselsprogrammer ................170
Elektronisk nøglesystem............... 22
Elektronisk stabilitetskontrol .......176
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ..........107
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra ................................... 107
El-opvarmet bagrude ...................41
El-ruder ........................................ 40F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Farve-info-display .......................117
Faste ventilationsspjæld ............152
Fejl ............................................. 170
Fejl i den elektriske parkeringsbremse ...................105
Fejlkontrollampe ........................104
Fejlmeddelelser ......................... 119
Firehjulstræk .............................. 172
Fjernbetjening .............................. 21
Fjernlys .............................. 109, 130
Fjernlysassistent .................109, 130
Follow-me-home-lys ..................138
Forlygter ..................................... 128
Forlygter ved kørsel i udlandet ..131
Forreste blinklys ......................... 234
Forrude ......................................... 39
Forrudevisker/-sprinkler ...............86
Forsæder ...................................... 47
Forvarmning .............................. 107
Frontairbags ................................ 60
Frontopbevaring ........................... 70
Førerhjælpesystemer .................180
Førerinformationscenter .............110
Førstehjælp .................................. 80
Førstehjælpskasse ......................80

320GGardinairbags .............................. 61
Geardisplay ............................... 167
Gearkasse ................................... 16
Gearskifte ................................... 106
Gearvælger ................................ 168
Genbrug af bilen ........................225
Generel information ...................220
Gulvafdækning ............................ 74
H Halogenforlygter ........................234
Handskerum ................................ 69
Hastighedsbegrænser ........110, 182
Havariblink ................................. 134
Hjulkapsler ................................. 255
Hjul og dæk ............................... 251
Hjulskift ...................................... 259
Horn ....................................... 13, 86
Hovedstøtter ................................ 45
Håndbremse ....................... 172, 173
I Identifikation af motor .................276
Igangsætnings-assistent ...........175
Indfældelige spejle ......................37
Individuelle indstillinger .............121
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ........................... 138
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 85Informationsdisplays ...................110
Instrumentgruppe ........................93
Instrumentlys ............................. 243
Interaktivt kørselssystem ............177
ISOFIX-barnesæder ....................68
J
Justerbare ventilationsspjæld ....151
K Kabinebelysning .........................136
Kabinelys ........................... 136, 243
Kapaciteter ................................ 290
Katalysator ................................. 164 Klimastyring ................................ 140
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 99
Knapper på rattet .........................85
Kontrollamper ....................... 99, 103
Kontroller på bilen ......................226
Kontrol over bilen ....................... 155 Konvekse spejle .......................... 36
Kopholdere .................................. 69
Kurvelys ...................................... 132
Køle- og frostvæske ...................273
Kølevandstermometer ...............101
Kølevæske ................................. 229
Kølevæsketemperatur ...............107
Kørekomfortsystemer .................175
Kørelys ...................................... 131Kørsel med påhæng ..................221
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 220
L Ladesystem ............................... 104
Lagrede indstillinger .....................23
Lappesæt ................................... 256 Lastorganiseringssystem .............76
Lastrum .................................. 29, 71
Lastrumsdækken .........................73
Luftindtag ................................... 152
Lygter.......................................... 128
Lys i solskærme ......................... 137
Lyskontakt ................................. 128
Lyslængderegulering .................131
Lysstyrke for instrumentlys ........136
Læselamper ............................... 137
Læsseinformation ........................82
M Manuel funktion .........................169
Manuel gearkasse .....................171
Manuelle ruder ............................. 40
Manuel nedblænding ...................38
Manuel sædeindstilling .................47
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 280
Motorhjelm ................................. 226
Motorolie .................... 227, 273, 277
Motorolietryk .............................. 108