2016 OPEL INSIGNIA Handbok för infotainmentsystem

Inledning91X........................................... 12
Om den är avstängd: kort
tryckning: strömmen slås
på igen
Om den är påslagen: kort
tryckning: systemljudet
stängs av, lång tryckning:
strömmen stängs av
Vrid: ställ in volym
2 Display/pekskärm
3 Startskärm
(inställningsbar) ..................... 154 MENU
Vrid: markera
skärmknappar eller
menyalternativ; bläddra
igenom en lista över
menyalternativ; ändra ett
inställningsvärde
Tryck: välj/aktivera en
markerad skärmknapp
eller ett menyalternativ,
bekräfta inställt värde,
växla till ett annat inställ‐
ningsalternativ, öppna till‐
ämpningsspecifik
undermeny (i
förekommande fall)
5 ;
Tryck: visa startskärm
6 BACK
Tryck: gå tillbaka till
föregående skärm/meny7 v
Radio: kort tryckning: gå till
nästa station – lång
tryckning: sök uppåt ..............31
CD-spelare/externa
enheter: kort tryckning:
nästa spår – lång
tryckning: snabbspola
framåt .................................... 37
8 d
Tryck: mata ut skiva ..............37
9 t
Radio: kort tryckning: gå till
föregående station – lång
tryckning: sök nedåt ..............31
CD-spelare/externa
enheter: kort tryckning:
föregående spår – lång
tryckning: snabbspola
bakåt ..................................... 37
10 MEDIA ................................... 12
Tryck: aktivera CD-
spelare eller extern enhet

10Inledning11 RADIO................................... 31
Tryck: aktivera radio eller
byta frekvensband
12 CD-fack ................................. 37Fjärrkontroll på ratten
1s
Kort intryckning: besvara
telefonsamtal ......................... 70
eller aktivera
röstigenkänning ....................62
eller avbryt ett
meddelande och tala direkt ...62
Lång intryckning: aktivera
röstbehandling (om
telefonen har stöd för detta) ..62
2 n
Tryck: avsluta/avböja
samtal ................................... 70
eller avaktivera
röstigenkänning ....................62
eller aktivera/inaktivera
tystkopplingsfunktionen ........12

Inledning11Beskrivning av övriga reglage finns i
instruktionsboken.
1 N
Tryck: visa meny för val av
app; återgå till närmast
högre menynivå i förarin‐
formationscentralen (se
bilder nedan)
2 P / Q
Kort tryckning: välj
menyalternativ på förarin‐
formationscentralen
Lång tryckning: bläddra
snabbt igenom en lång
kontaktlista i förarinforma‐
tionscentralen
3 9
Tryck: bekräfta val i förar‐
informationscentralen
4 j
Tryck: visa den aktuella
appens huvudmeny i förar‐
informationscentralen
5 ! / # ..................................... 12
Tryck uppåt: öka volymen
Tryck nedåt: minska volymen6 k / l
Radio: tryck för att välja
nästa/föregående favorit i
förarinformationscentralen ....18
Media: tryck för att välja
nästa/föregående spår i
förarinformationscentralen ....40

12InledningFörarinformationscentral (mellanut‐rustad nivå):
Förarinformationscentral (extrautrus‐
tad):
På den extrautrustade förarinforma‐
tionscentralen kan du växla mellan
två olika visningslägen (teman): Tur
och Sport .
Bilden ovan visar temat Tur (hur du
ändrar visningstema beskrivs i in‐
struktionsboken).
Användning In- eller urkoppling av systemet Tryck snabbt på X. Efter inkoppling
aktiveras den senast valda infotain‐
mentkällan.
Frånkopplingsautomatik
Om infotainmentsystemet slås på
genom att man trycker på X när tänd‐
ningen är avstängd kommer systemet
automatiskt att slås av igen efter
10 minuter.
Inställning av ljudvolym
Vrid X.
Den aktuella inställningen visas på
displayen.Vid inkoppling av infotainment‐
systemet ställs den senast valda ljud‐ volymen in, förutsatt att den är lägre
än den maximala startvolymen
3 26.
Ljudvolym
När automatisk ljudvolym är aktiverad 3 26, anpassas volymen automat‐
iskt för att kompensera för väg- och
vindbruset under körning.
Ljudavstängning (mute)
Tryck kort på X för att stänga av ljudet
på ljudkällorna.
För att slå på ljudet igen: vrid X eller
tryck snabbt på den.
Funktionsområden
Radio
Tryck på RADIO upprepade gånger
för att aktivera radioläget eller växla
mellan olika våglängdsområden.
För en detaljerad beskrivning av ra‐
diofunktionerna 3 31.
Cd-spelare
Tryck flera gånger på MEDIA för att
aktivera CD-spelaren.

Inledning13För en detaljerad beskrivning av CD-
funktionerna 3 36.
Externa enheter
Tryck på MEDIA upprepade gånger
för att aktivera uppspelningsläge för en ansluten extern enhet (t.ex. USB-
enhet, iPod eller smarttelefon).
För en detaljerad beskrivning av an‐
slutning och användning av externa
enheter 3 39.
Navigation
Tryck på ; för att visa startskärmen.
Välj NAV för att visa navigationskar‐
tan som visar området runt den
aktuella positionen.
För en detaljerad beskrivning av na‐
vigationsfunktionerna 3 44.
Telefon
Innan telefonportalen kan användas
måste en anslutning upprättas mellan
infotainmentsystemet och mobiltele‐
fonen.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 67.Om mobiltelefonen är ansluten
trycker du på ; och väljer sedan
TELEFON för att visa telefonporta‐
lens huvudmeny.
För en detaljerad beskrivning av mo‐
biltelefonanvändningen via infotain‐
mentsystemet 3 70.
Telefonprojicering
Anslut din smarttelefon om du vill att
vissa appar på telefonens skärm ska
visas i infotainmentsystemet.
Tryck på ; och välj sedan
PROJEKTION för att starta projice‐
ringsfunktionen.
Beroende på vilken smarttelefon som är ansluten visas en huvudmeny med
olika appar som kan väljas.
För en detaljerad beskrivning 3 42.

14Grundläggande funktionGrundläggande
funktionGrundfunktioner ........................... 14
Menyanvändning .........................15
Tangentbord ................................ 16
Favoriter ....................................... 18
Kontakter ..................................... 22
Ljudinställningar ........................... 25
Volyminställning ........................... 26
Systeminställningar ...................... 26Grundfunktioner
Mittdisplayen har en beröringskänslig yta som tillåter direkt interaktion med
skärmen.
m -skärmknappar
För att gå tillbaka till närmaste över‐ ordnade menynivå, tryck på m.
Knapp för att lämna skärmen
Tryck på Tillb för att lämna den meny
som för närvarande är aktiv.
Välja eller aktivera en
skärmknapp eller ett
menyalternativPeka på en skärmknapp eller ett
menyalternativ.
Den aktuella funktionen aktiveras, ett meddelande visas eller en underord‐
nad meny med fler alternativ visas.
Observera!
I de följande kapitlen beskrivs förfa‐ randet för att välja och aktivera en
skärmknapp eller ett menyalternativ
med pekskärmen som "...välj pens namn>/".
Rörliga objekt
Peka på och håll in det objekt du vill
flytta tills rammarkeringar visas runt
ikonerna. Flytta fingret till önskad
plats och släpp objektet.

Grundläggande funktion15Observera!
Du måste hålla konstant tryck och
röra fingret med jämn hastighet.
Alla andra objekt ordnas om.
Tryck på ; på kontrollpanelen för att
avsluta redigeringsläget.
Observera!
I följande kapitel beskrivs stegen för att flytta ett skärmobjekt via pekskär‐
men som "...dra...ikonen till..." eller
"...dra...menyalternativet till...".
Bläddra i listor
Om alla objekt inte kan visas på
skärmen samtidigt kan du bläddra i
listan.
Om du vill bläddra i en lista med
menyalternativ kan du även:
● Placera fingret var som helst på skärmen och röra det uppåt eller
nedåt.
Observera!
Du måste hålla konstant tryck och röra fingret med jämn hastighet.
● Peka på o eller n längst upp
och längst ner på bläddringslis‐
ten.
● Flytta skjutreglaget i rullningslis‐ ten uppåt och nedåt med fingret.
● I listor som är ordnade i bokstavs‐
ordning pekar du på respektive
bokstav på det vertikala tangent‐
bordet. Listan hoppar till motsvar‐ ande plats i listan.
Peka på listans titel för att gå till top‐
pen av listan.
Observera!
I kommande kapitel beskrivs stegen
för att bläddra till en listpost via pek‐ skärmen som "...bläddra till nyalternativets namn>".Menyanvändning
Startskärm
Startskärmen visas på mittdisplayen.
Du kommer åt alla installerade appli‐
kationer på startskärmen.
För att anpassa startskärmen kan du dra de ikoner du vill flytta till nya po‐
sitioner. Släpp ikonen på den öns‐
kade platsen. Tryck på ; på kontroll‐
panelen för att avsluta redigeringslä‐
get.

16Grundläggande funktionApplikationsfält
Applikationsfältet finns upptill i mitten
på skärmen och går att komma åt från alla huvudmenyer.
Tre till fem applikationsikoner kan
sparas i applikationsfältet.
Vissa applikationsikoner anpassas
dynamiskt efter den aktuella situa‐
tionen. De kan t.ex. ange att du har
missat ett telefonsamtal.
Du kan anpassa applikationsfältet
genom att flytta objekt in i och ut ur
applikationsfältets område.
Interaktionsfält
Interaktionsfältet finns längst ner på
skärmen och är tillgängligt i alla hu‐
vudmenyer.
Via interaktionsfältet kan du ändra de olika vyerna i en applikation eller ut‐
föra applikationsspecifika åtgärder, t.ex. starta taligenkänningen.
För att visa interaktionsfältet väljer du
n längst ned på skärmen.
Meddelanden
Om en systemhändelse uppstår före
utförandet av en systemfunktion, eller
på grund av en utomstående orsak,
t.ex. ett inkommande telefonsamtal
får du ett meddelande.
Välj ett av de tillgängliga alternativen.
De flesta meddelanden försvinner
automatiskt efter en viss tidsperiod
om de ignoreras. Varningar som inte avfärdas automatiskt är kvar på
skärmen tills de bekräftas eller tills or‐ saken blir ogiltig.
Tangentbord
Bokstavstangentbord: