2016 OPEL CORSA Návod na obsluhu informačného systému (in Slovak)

Úvod17Nastavte Výšky na hodnotu medzi
-12 a 12.
Nastavenie vyváženia a zoslabenia
Použite ilustráciu na pravej strane
ponuky, aby ste nastavili vyváženie a
zoslabenie.
Na definovanie bodu v priestore pre cestujúcich, v ktorom bude zvuk na
najvyššej úrovni, sa dotknite
príslušného bodu v ilustrácii.
Alternatívne môžete posunúť
červenú značku prstom do želaného
bodu.
Poznámky
Nastavenia vyváženia a
zoslabovania sú platné pre všetky
zvukové zdroje. Nedajú sa nastaviť
individuálne pre každý zdroj zvuku.
Obnova výrobných nastavení
Vyberte Vynulovať .
Ukladanie aktuálnych nastavení
Vyberte OK.Nastavenia hlasitosti
Nastavenie maximálnej hlasitosti
pri spustení
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Listujte v zozname po Max. hlas. pri
spus. .
Nastavte Max. hlas. pri spus. na
hodnotu medzi 13 a 37.
Nastavenie hlasitosti závislej od
rýchlosti
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Zvoľte Nastavenia rádia , aby ste
zobrazili príslušnú ponuku.
Pre nastavenie stupňa prispôsobenia hlasitosti nastavte Aut. nast. hlas. na
Vyp. , Nízka , Stredná alebo Vysoká .
Vyp. : žiadna úprava hlasitosti so
zvyšujúcou sa rýchlosťou vozidla.
Vysoká : maximálna úprava hlasitosti
so zvyšujúcou sa rýchlosťou vozidla.
Prispôsobenie hlasitosti
dopravných hlásení
Hlasitosť dopravných hlásení sa dá
prednastaviť samostatne na úroveň
nezávislú od „normálnej“ úrovne
hlasitosti.

18ÚvodStlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Zvoľte Nastavenia rádia a potom
Voľba RDS , aby sa zobrazila
príslušná ponuka.
Nastavte Hlasitosť TP na hodnotu
medzi 0 a 63 .
Nastavenie hlasitosti tónu
zvonenia
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Zvoľte Nastavenia pripojenia , aby ste
zobrazili príslušnú ponuku.
Nastavte Hlasitosti zvonenia na
hodnotu medzi 0 a 63.
Aktivovanie alebo deaktivovanie
funkcie hlasitosti pípnutia pri
stlačení
Ak je aktivovaná funkcia hlasitosti
pípnutia, každý dotyk na tlačidlo na
obrazovke alebo na položku ponuky
indikuje pípnutie.
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Listujte v zozname po Hlasitosť píp.
pri stlač. .Nastavte funkciu na Zap. alebo Vyp..
Systémové nastavenia Nastavenie jazyka
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Zvoľte Jazyk (language) , aby ste
zobrazili príslušnú ponuku.

Úvod19
Ak chcete nastaviť jazyk pre texty
ponuky: dotknite sa požadovaného
jazyka.
Aktivovanie alebo deaktivovanie
funkcie posúvania textu
Ak je na obrazovke zobrazený dlhý
text, text sa môže posúvať buď
kontinuálne alebo raz a zobrazí sa v
rozdelenej forme.
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Listujte v zozname po Rolovanie
textu .Ak chcete, aby sa text posúval
kontinuálne, nastavte funkciu na
Zap. .
Ak chcete, aby sa text posúval po
blokoch, nastavte túto možnosť na
Vyp. .
Obnova výrobných nastavení
Všetky nastavenia, napr. hlasitosť a
nastavenia tónu, zoznamov
obľúbených alebo zoznamu
Bluetooth zariadení, sa môžu
vynulovať na výrobné hodnoty.
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Nastavenia.
Zvoľte Nastavenia rádia , aby ste
zobrazili príslušnú ponuku.
Vynulovanie všetkých nastavení:
dotknite sa Výrobné nastavenia
rádia a potvrďte správy, ktoré sa
následne zobrazia.
Zobrazenie verzie systému Stlačte tlačidlo ; a vyberte položku
Nastavenia .
Rolujte v zozname a vyberte položku
Systémová verzia .

20RádioRádioPoužitie........................................ 20
Vyhľadávanie staníc ....................20
Automaticky uložené zoznamy ....21
Zoznamy obľúbených ..................22
Ponuky vlnových pásiem .............22
Rádiový dátový systém (RDS) .....24
Vysielanie digitálneho zvuku .......26Použitie
Aktivácia rádia
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Zvuk. Zobrazí sa
naposledy zvolená hlavná ponuka
zvuku.
Zvoľte Zdroj, aby ste otvorili
rozbaľovaciu ponuku.
Vyberte vlnové pásmo rádia, napr.
AM alebo FM.
Začne sa príjem naposledy zvolenej stanice v danom vlnovom pásme.
Poznámky
Zobrazenie informácií o aktuálne
aktívnej rozhlasovej stanici: dotknite sa displeja.
Vyhľadávanie staníc
Automatické vyhľadávanie staníc
Krátkym dotykom na t alebo v sa
naladí predchádzajúca alebo
nasledujúca stanica v pamäti staníc.
Manuálne vyhľadávanie staníc Dotknite sa t alebo v a podržte.
Uvoľnite tlačidlo, keď sa takmer
dosiahla požadovaná frekvencia.

Rádio21Vyhľadá sa a automaticky sa naladí
nasledujúca stanica, ktorá môže byť prijatá.
Poznámky
Manuálne vyhľadávanie staníc: Ak
rádio nenájde stanicu, automaticky
prepne na citlivejšiu úroveň
vyhľadávania. Ak nenájde stanicu
ani tak, naladí sa stanica, ktorá bola
aktívna naposledy.
Poznámky
Vlnové pásmo FM: ak je funkcia
RDS aktívna, vyhľadávajú sa iba
stanice RDS 3 24, ak je aktívna
služba dopravných správ (TP),
vyhľadávajú sa iba stanice
poskytujúce službu dopravných
správ 3 24.
Ladenie staníc
Dotykom a podržaním alebo
opakovaným dotykom na _ alebo 6
nastavte frekvenciu požadovanej
rozhlasovej stanice.
Ak je Lišta ladenia rádií v ponuke
Nastavenia rádia (pozrite si
poznámku nižšie) nastavené na
Zap. , po dotknutí sa _ alebo 6 sa
zobrazí lišta ladenia.
Teraz môžete manuálne ladiť alebo
vyhľadávať rozhlasové stanice.
Poznámky
Otvorenie ponuky Nastavenia rádia:
stlačte tlačidlo ;, zvoľte tlačidlo na
obrazovke Nastavenia a potom
zvoľte položku ponuky Nastavenia
rádia .
Automaticky uložené
zoznamy
Stanice, ktoré majú najlepší príjem vo
vlnovom pásme, sa môžu
automaticky vyhľadať a uložiť
pomocou funkcie automatického
ukladania.Každé vlnové pásmo má
3 automaticky ukladané zoznamy ( AS
1/3 , AS 2/3 a AS 3/3 ), v každej je
možné uložiť 5 staníc.
Poznámky
Ak je v popredí zobrazená karta
FAV : dotykom na kartu AS zobrazte
automaticky uložené zoznamy.
Poznámky
Zvýrazní sa práve prijímaná stanica.
Ukladanie staníc
V prípade potreby dotykom na kartu
AS zobrazte automaticky uložené
zoznamy.

22RádioDotknite sa a podržte kartu AS na
niekoľko sekúnd. Zobrazí sa správa a
stanice s najlepším príjmom v
aktívnom vlnovom pásme sa uložia v
automaticky uložených zoznamoch.
Poznámky
Ak nie sú v zoznamoch staníc AS
uložené žiadne stanice, zoznamy sa
aktualizujú automaticky pri prvom
zvolení karty AS.
Obnovenie staníc
V prípade potreby dotykom na kartu
AS zobrazte automaticky uložené
zoznamy.
V prípade potreby vyberte iný
automaticky uložený zoznam
dotknutím sa < alebo >.
Zvoľte tlačidlo predvoľby na
obrazovke, na ktorej je uložená
želaná rozhlasová stanica.
Zoznamy obľúbených
Stanice v ktoromkoľvek vlnovom
pásme môžete uložiť do zoznamu
obľúbených.
K dispozícii je sedem zoznamov
obľúbených, pričom v každom z nich
môže byť uložených 5 staníc.
Poznámky
Ak je v popredí zobrazená karta AS:
dotykom na kartu FAV zobrazte
zoznam obľúbených staníc.
Poznámky
Zvýrazní sa práve prijímaná stanica.
Uloženie stanice
V prípade potreby dotykom na kartu
FAV zobrazte zoznamy obľúbených
staníc.
V prípade potreby vyberte iný
zoznam obľúbených staníc dotknutím sa < alebo >.
Uloženie aktuálne aktívnej rádio
stanice na tlačidlo predvoľby na
obrazovke: dotknite sa a podržte
požadované tlačidlo na obrazovke
stlačené niekoľko sekúnd. Na tlačidle
na obrazovke je zobrazená príslušná
frekvencia alebo názov stanice.
Obnovenie staníc V prípade potreby dotykom na kartu
FAV zobrazte zoznamy obľúbených
staníc.
V prípade potreby vyberte iný
zoznam obľúbených staníc dotknutím
sa < alebo >.
Zvoľte tlačidlo predvoľby na
obrazovke, na ktorej je uložená
želaná rozhlasová stanica.
Ponuky vlnových pásiemAlternatívne možnosti pre výber
staníc sú k dispozícii prostredníctvom
ponúk týkajúcich sa vlnových pásiem.

Rádio23Dotykom na PONU. v spodnom
riadku hlavnej ponuky aktívneho
rádia otvoríte špecifickú podriadenú ponuku príslušného vlnového pásma.
Poznámky
Ako príklad uvedieme nasledujúce obrazovky pre pásmo FM.
Zoznam obľúbených
Zvoľte Zoznam obľúbených , aby ste
zobrazili všetky stanice, ktoré sú aktuálne uložené v zoznamoch
obľúbených.
Vyberte želanú stanicu.
Poznámky
Aktuálne prijímaná rozhlasová
stanica je indikovaná symbolom l
vedľa názvu stanice.
Zoznamy staníc
V ponuke vlnového pásma vyberte
zoznam staníc, napr. Zoznam FM
staníc . Zobrazia sa všetky dostupné
stanice daného vlnového pásma v
aktuálnej oblasti príjmu.Vyberte želanú stanicu.
Poznámky
Aktuálne prijímaná rozhlasová
stanica je indikovaná symbolom l
vedľa názvu stanice.
Zoznamy kategórii
Mnoho rozhlasových staníc vysiela
kód PTY, ktorý obsahuje informáciu o
vysielanom programe (napr. správy).
Niektoré stanice priebežne menia kód
PTY podľa momentálne vysielaného
obsahu.
Informačný systém ukladá tieto
stanice triedené podľa typu programu v zoznamoch príslušných kategórií.

24RádioPoznámky
Položka podponuky zoznamu
kategórií nie je pre vlnové pásmo AM k dispozícii.
Ak hľadáte typ programu určeného
stanicami, vyberte možnosť zoznamu
kategórii pre vlnové pásmo.
Zobrazí sa zoznam aktuálne
dostupných typov programu.
Poznámky
Pre vlnové pásmo DAB sú v
zozname kategórií zobrazené len zvolené kategórie 3 26.
Vyberte želaný typ programu. Zobrazí
sa zoznam staníc, ktoré vysielajú
program zvoleného typu.
Vyberte želanú stanicu.
Poznámky
Aktuálne prijímaná rozhlasová
stanica je indikovaná symbolom l
vedľa názvu stanice.
Aktualizácia zoznamu staníc
Ak už nie je možné prijímať stanice
uložené v zozname staníc
konkrétneho vlnového pásma,
výberom príslušnej položky ponuky
aktualizujte zoznam staníc v ponuke
vlnového pásma, napr. Akt. zoznam
FM staníc .
Poznámky
Ak sa aktualizuje zoznam staníc pre niektoré vlnové pásmo, aktualizuje
sa aj príslušný zoznam kategórií.
Spustí sa vyhľadávanie staníc a
zobrazí sa príslušná správa. Keď sa
hľadanie dokončí, zobrazí sa
príslušný zoznam staníc.
Poznámky
Aktuálne prijímaná rozhlasová
stanica je indikovaná symbolom l
vedľa názvu stanice.Nastavenia tónu
Pre detailný popis ponuky Nastavenia
tónu pozrite 3 16.
Rádiový dátový systém (RDS)
RDS je služba staníc FM, ktorá
značne uľahčí nájdenie želanej
stanice a jej nerušený príjem.
Výhody služby RDS ● Na displeji sa namiesto frekvencie zobrazí názov
stanice.
● Informačný systém počas vyhľadávania staníc naladí iba
stanice RDS.
● Informačný systém vždy naladí najlepšiu frekvenciu nastavenej
stanice v rámci AF (alternatívna frekvencia).
● V závislosti od prijímanej stanice sa v informačnom systéme
zobrazí text z rádia, ktorý môže
obsahovať, napr. informácie o aktuálnom programe.