Prietaisai, valdymo įtaisai87
ir daugiafunkcė su papildomai
derinamomis nuostatomis.
Kai kurios iš rodomų funkcijų
priklauso nuo to, ar automobilis
važiuoja, ar stovi. Be to, kai kurios
parinktys pasiekiamos tik
automobiliui važiuojant.
Atsižvelgiant į versiją, ekrane gali
pasirodyti tokie elementai:
● hodometras, kelionės hodometras 3 72;
● laikrodis 3 68;
● lauko temperatūra 3 68, 3 93;
● priekinių žibintų diapazono reguliavimas 3 97;
● pavarų dėžės ekranas 3 119;
● sistemos „Stop-start“ indikatorius
3 113;
● automobilio pranešimus 3 92;
● kelionės kompiuteris 3 93.
Meniu ir parinkčių nurodymas
Įvairius meniu ir parinktis galima
nurodyti prietaisų skydelio mygtukais.Spauskite SETq:
● vieną kartą, kad pasiektumėte nuostatų meniu;
● dar kartą, kad atvertumėte meniu
punktą ir parodytumėte poseniu parinktis;
● atlikę pakeitimus, spustelėkite dar kartą, kad patvirtintumėte
vertę ir automatiškai grįžtumėte į
ankstesnį ekraną.
Kitas būdas – nuspausti ir palaikyti
SET q, kad būtų grįžta į ankstesnį
ekraną neįrašant esamame meniu
punkte padarytų pakeitimų.
Pastaba
Nuostatų meniu užveriamas
automatiškai, po tam tikros delsos.
Įrašomi tik tie pakeitimai, kurie būna
patvirtinti paspaudžiant SETq.
110Važiavimas ir naudojimasVažiavimas ir
naudojimasVairavimo patarimai ...................111
Automobilio valdymas .............111
Vairavimas ............................... 111
Užvedimas ir važiavimas ...........111
Naujo automobilio įvažinėjimas ............................ 111
Užvedimo spynelės padėtys ....112
Variklio užvedimas ..................112
Automobilio išjungimas ............113
Inercinio stabdymo nutraukimas ............................ 113
Sistema „Stop-start“ ................113
Automobilio statymas ..............116
Variklio išmetimo sistema ..........117
Dyzelino dalelių filtras ..............117
Katalizatorius ........................... 117
Mechaninė pavarų dėžė ............118
Pusiau automatinė pavarų dėžė 119 Pavarų dėžės ekranas .............119
Variklio užvedimas ..................119
Pavarų svirtis ........................... 119
Mechaninis režimas .................121Elektroninės važiavimo
programos .............................. 121
Gedimas .................................. 122
Stabdžiai .................................... 122
Stabdžių antiblokavimo sistema ................................... 122
Stovėjimo stabdis ....................123
Stabdymo pagalba ..................124
Pagalba važiuojant į kalną .......124
Važiavimo kontrolės sistemos ...124
Traukos kontrolės sistema ......124
Elektroninės stabilumo kontrolės sistema ...................125
Vairuotojo pagalbos sistemos ....126
Pastovaus greičio palaikymo sistema ................................... 126
Automobilio statymo pagalba ..127
Degalai ....................................... 129
Degalai benzininiams varikliams ............................... 129
Degalai dyzeliniams varikliams ............................... 130
Gamtinių dujų tipai ...................130
Degalų įpylimas .......................131
Kuro sąnaudos – CO 2 emisija 133
Priekabos vilktis .........................134
Bendra informacija ..................134Vairavimo charakteristikos,
patarimai važiuojant su
priekaba .................................. 134
Priekabos vilkimas ...................134
Važiavimas ir naudojimas113Turbovariklio pašildymasUžvedant, esamas variklio sukimo
momentas trumpą laiką gali būti
ribotas, ypač kai variklis yra šaltas.
Šis apribojimas numatytas tam, kad
tepimo sistema galėtų visiškai
apsaugoti variklį.
Automobilio išjungimas
Degalų tiekimo nutraukimo
sistema
Po rimtos avarijos saugumo
sumetimais automatiškai
nutraukiamas degalų tiekimas ir
išjungiamas variklis.
Sužadinus degalų tiekimo nutraukimo
jungiklį, įsijungia kontrolinis
indikatorius 9 ir, atsižvelgiant į
versiją, vairuotojo informacijos centre (DIC) gali pasirodyti atitinkamas
įspėjamasis pranešimas 3 86.
Bendrinis įspėjamasis kontrolinis
indikatorius 9 3 78.Pastaba
Be to, automobilis automatiškai
atrakinamas ir įsijungia avarinis
signalas ir salono apšvietimas.
Pasukite uždegimo raktelį į padėtį 0, kad neleistumėte iškrauti
akumuliatoriaus ir nedelsdami
kreipkitės į autoservisą. Paprašykite, kad patikrintų jūsų automobilį, ar nėra
degalų nuotėkių variklio skyriuje, po
automobiliu ir šalia degalų bako.
Kaip atstatyti degalų tiekimo
nutraukimo sistemą ir vėl važiuoti
automobiliu:
1. Pasukite uždegimo raktelį į padėtį
1 3 112.
2. Iki galo įjunkite posūkio dešinėn signalą 3 98.
3. Deaktyvinkite posūkio dešinėn signalą.
4. Iki galo įjunkite posūkio kairėn signalą.
5. Deaktyvinkite posūkio kairėn signalą.
6. Pakartokite 2, 3, 4 ir 5 veiksmus.
7. Pasukite uždegimo raktelį į padėtį
0.9 Pavojinga
Jei automobilyje juntamas degalų
kvapas arba pastebėjote degalų
nuotėkį, nedelsdami nugabenkite
automobilį į autoservisą, kad jis
būtų sutaisytas. Neatstatinėkite
degalų tiekimo nutraukimo
sistemos, kad išvengtumėte
gaisro rizikos.
Degalų sistemos pranešimai 3 93.
Inercinio stabdymo nutraukimas
Inercinio stabdymo metu, t. y. kaiautomobilis važiuoja su įjungta
pavara, bet akceleratoriaus pedalas
nenuspaustas.
Sistema „Stop-start“
Sistema „Stop-start“ padeda taupyti degalus ir sumažinti išmetamų teršalų
kiekį. Jei leidžia sąlygos, ji išjungia
variklį iš karto, kai greitis tampa
mažas ar automobilis sustoja, pvz.,
114Važiavimas ir naudojimasprie šviesoforo ar transporto spūstyje.
Kai tik nuspaudžiama sankaba,
sistema užveda variklį automatiškai.
Akumuliatoriaus jutiklis užtikrina, kad
Autostop veiktų tik tada, jei
akumuliatoriaus pakankamai įkrautas pakartotiniam užvedimui.
Įjungimas
Išjungimo-užvedimo sistema ima
veikti iš karto po variklio užvedimo,
automobiliui pradėjus važiuoti ir jei
yra toliau šiame skyriuje nurodytos
sąlygos.
IšjungimasSistemą „Stop-start“ galima
deaktyvinti rankiniu būdu, spustelint
^ centriniame valdymo pulte.
Deaktyvinimui patvirtinti įsijungia
mygtuko šviesos diodas.
Atsižvelgiant į versiją, vairuotojo
informacijos centre (DIC) 3 86 gali
pasirodyti atitinkamas papildomas pranešimas.
Autostop
Jei automobilis važiuoja lėtai arba
stovi, įjunkite Autostop taip:
● Nuspauskite sankabos pedalą.
● Nustatykite pavarų svirtį į neutralią padėtį.
● Atleiskite sankabos pedalą.
Variklis bus išjungtas, bet uždegimas
liks įjungtas.
„Autostop“ įsijungia, kai kontrolinis
indikatorius ^ ima mirksėti DIC 3 86.
Veikiant sistemai „Autostop“, išlieka
šildymo, vairo stiprintuvo ir stabdžių
funkcijos.
Įspėjimas
Veikiant funkcijai „Autostop“, gali
susilpnėti vairo stiprintuvo
veikimas.
Autostop sąlygos
Išjungimo-užvedimo sistema
patikrina, ar yra visos šios sąlygos.
Priešingu atveju Autostop neveiks.
Važiavimas ir naudojimas115● Sistema „Stop-start“ nėradeaktyvinta rankiniu būdu
● Variklio dangtis iki galo uždarytas
● Vairuotojo durelės uždarytos ir užsegtas jo saugos diržas
● Akumuliatorius pakankamai įkrautas ir yra geros būklės
● Variklis yra pakaitintas
● Variklio aušinamojo skysčio temperatūra nėra per aukšta
● Variklio išmetimo sistemos temperatūra nėra per aukšta,
pvz., po važiavimo didele variklio apkrova
● Aplinkos temperatūra nėra per žema
● Klimato kontrolės sistema leidžia
naudoti funkciją „Autostop“
● Dyzelino dalelių filtro savaiminio išsivalymo funkcija neįjungta
● Automobilis pajudėjo po paskutinio Autostop veikimo
atvejo
● Vakuumas stabdžių sistemoje pakankamas
● Priekinio stiklo valytuvai neveikia
dideliu greičiu● Nepasirinkta atbulinės eigos pavara
● Neveikia galinio lango šildymo funkcija
Jei lauke beveik nulinė temperatūra, funkcijos „Autostop“ veikimas gali
sutrikti.
Automobiliuose su pusiau automatine pavarų dėže funkcija „Autostop“ gali
neveikti, kol nebus pasiektas
maždaug 10 km/h greitis.
Iš karto išvažiavus iš greitkelio,
Autostop veikimas gali būti ribojamas.
Naujo automobilio įvažinėjimas
3 111.
Akumuliatoriaus apsauga nuo
išsikrovimo
Norint užtikrinti, kad variklis patikimai
pakartotinai užsivestų, išjungimo-
užvedimo sistemoje yra įdiegtos
kelios akumuliatoriaus apsaugos nuo
išsikrovimo funkcijos.
Pakartotinis variklio užvedimas
Mechaninė pavarų dėžėKad būtų galima automatiškai
pakartotinai užvesti variklį, pavarų
svirtis turi būti neutralioje padėtyje.
Norėdami užvesti variklį, nuspauskite
sankabos pedalą.
Pusiau automatinė pavarų dėžė
Pavarų svirčiai esant padėtyje N,
įjunkite kitą pavarą. Kitu atveju
atleiskite stabdžių pedalą arba
perstumkite svirtį į padėtį +, – arba R,
kad automatiškai vėl užsivestų
variklis.
Jei į maitinimo lizdą yra įjungtas
elektrinis prietaisas, pvz.,
nešiojamasis CD grotuvas, variklio
pakartotinio užvedimo metu gali būti pastebimas nežymus galios
sumažėjimas.
Pakartotinis variklio užvedimas
rakteliu
Jeigu veikiant funkcijai „Autostop“
įvyks viena iš toliau nurodytų sąlygų,
variklį reikės užvesti rankiniu būdu,
naudojant raktelį:
142Automobilio priežiūra
Stabdžių skysčio lygis turi būti tarp
MIN ir MAX žymų.
Pildami stabdžių skystį, įsitikinkite,
kad skystis neužsiterštų, nes dėl to
gali sugesti stabdžių sistema.
Stabdžių skysčio pralaidumo
priežastis turi būti pašalinta
dirbtuvėse.
Naudokite tik jūsų automobiliui
tinkamą patvirtintą aukštos kokybės
stabdžių skystį.
Stabdžių ir sankabos skystis 3 173.
Automobilio akumuliatorius
Automobilio akumuliatoriui techninės
priežiūros nereikia, jeigu važiavimo
metu akumuliatorius pakankamai
įkraunamas. Važiuojant trumpais
atstumais ir dažnai užvedant variklį,
akumuliatorius gali išsikrauti.
Nenaudokite nebūtinų elektros
prietaisų.
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekų sąvartyną. Jį reikia atiduoti į specialių atliekų surinkimocentrą.
Nenaudojant automobilio daugiau nei 4 savaites akumuliatorius gali
išsikrauti. Atjunkite neigiamą
akumuliatoriaus gnybtą.
Prieš prijungdami ar atjungdami
akumuliatorių, įsitikinkite, kad
degimas išjungtas.
Automobilio akumuliatoriaus
apsauga nuo išsikrovimo 3 102.
Automobilio akumuliatoriaus
keitimas
Pastaba
Bent kiek nukrypus nuo šioje
pastraipoje pateiktų instrukcijų,
išjungimo-užvedimo sistema gali
laikinai išsijungti.
Jei automobilyje yra sistema „Stop-
start“, akumuliatorių pakeiskite tik kitu
tinkamo tipo akumuliatoriumi.
Rekomenduojama, kad
akumuliatoriaus pakeitimo darbai būtų atliekami tech. priežiūros
dirbtuvėse.
Išjungimo-užvedimo sistema 3 113.
Automobilio akumuliatoriaus
krovimas9 Perspėjimas
Įsitikinkite, kad automobiliuose su
išjungimo-užvedimo sistema
įkrovimo potencialas neviršytų
14,6 voltų kai naudojamas
191Posūkio ir persirikiavimo signalai . 98
Posūkio signalai ........................... 78
Pradurta padanga .......................161
Pradžia ........................................ 16
Priedai ir automobilio modifikacijos ........................... 137
Priekabos prijungimas ................134
Priekabos vilkimas .....................134
Priekinė keleivio sėdynė Nulenkimas ............................... 36
Stalo padėtis ............................. 36
Priekinės keleivio sėdynės nulenkimas ................................ 36
Priekinės sėdynės ........................34
Priekiniai posūkio signalo žibintai 144
Priekiniai rūko žibintai ..................98
Priekiniai žibintai ........................... 96
Priekiniai žibintai važiuojant į užsienį ...................................... 97
Priekinio stiklo valytuvas/ploviklis 67
Priekinis stiklas ............................. 29
Priekinių oro pagalvių sistema .....49
Priekinių žibintų diapazono reguliavimas ............................. 97
Priekinių žibintų plautuvas ............68
Prietaisų skydelio apšvietimas ... 150
Prietaisų skydelio apšvietimo valdymas .................................. 99
Prietaisų skydelio apžvalga .........10
Prietaisų skydelis .........................71Priminimas apie saugos diržus ....78
Priminimo apie saugos diržus įspėjamasis garsinis signalas ....86
Protektoriaus gylis .....................157
Puodelių laikikliai .........................58
Pusiau automatinė pavarų dėžė 119
R Radijo informacija .........................86
Raktai, užraktai ............................. 19
Rakteliai ....................................... 19
Raktelio numeris ........................... 19
Rankinis reguliavimas .................. 27
Rankinis stabdis ......................... 123
Ratai ir padangos ......................154
Ratų gaubtai .............................. 158
Ratų grandinės .......................... 158
Ratų keitimas ............................. 161
Registracijos numerio apšvietimas ............................ 148
Reguliarus oro kondicionvimo sistemos veikimas ..................109
Reguliavimas elektra ...................28
Reguliuojamos ventiliacinės angos ..................................... 107
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo medžiagos ..................173
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo priemonės.................... 177
Rūko žibintai ........................ 86, 146S
Salono apšvietimas .............99, 149
Salono priežiūra ......................... 170
Saugikliai ................................... 150
Saugiklių dėžutė prietaisų skydelyje ................................ 152
Saugiklių dėžutė variklio skyriuje 151
Saugykla po sėdyne ....................58
Saugos diržai ........................... 8, 42
Saugos oro pagalvės išjungimas .................... 50, 79, 86
Saulės skydeliai ........................... 31
Sėdynės padėtis ..........................34
Sėdynės reguliavimas ...................7
Sėdynių įrengimas ........................40
Sėdynių išėmimas ........................40
Sėdynių nulenkimas ........36, 38, 40
Sėdynių reguliavimas ..................34
Sėdynių šildymas.......................... 37
Sistema „Stop-start“.................... 113
Slėgio padangose stebėjimo sistema .............................. 83, 156
Slėgis padangose ......................155
Spidometras ................................ 71
Stabdymo pagalba ....................124
Stabdžiai ............................ 122, 141
Stabdžių antiblokavimo sistema 122
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ........................................ 80
Stabdžių ir sankabos skystis ......173