34Bancos, sistemas de segurançaBancos, sistemas desegurançaEncostos de cabeça ....................34
Bancos dianteiros ........................36
Posição dos bancos ..................36
Ajuste dos bancos .....................36
Rebater os bancos ....................38
Apoio de braços ........................39
Aquecimento ............................. 39
Bancos traseiros ..........................40
Segunda fila de bancos .............40
Terceira fila de bancos ..............42
Cintos de segurança ....................45
Cinto de segurança de três pontos ....................................... 46
Sistema de airbags ......................48
Sistema do airbag frontal ..........51
Sistema de airbag lateral ...........52
Desactivação de airbag .............53
Sistemas de segurança para
crianças ....................................... 54
Sistemas de retenção para crianças .................................... 54Locais de montagem dos
sistemas de segurança para
crianças .................................... 56
Sistemas de segurança para crianças ISOFIX .......................59
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether .................59Encostos de cabeça
Posição9 Aviso
Conduzir apenas com o encosto
de cabeça na posição correcta.
A face superior do encosto de cabeça deverá encontrar-se ao nível superior
da cabeça. Se isso não for possível,
no caso de pessoas muito altas
colocar o encosto na posição mais
56Bancos, sistemas de segurançaLocais de montagem dos sistemas de segurança para criançasOpções autorizadas para montagem de um sistema de segurança para crianças
Classe de peso e idade
Banco do passageiro dianteiroSegunda filaTerceira filaairbag activadoairbag desactivadobanco da pontabanco do meioGrupo 0: até 10 kg
ou cerca de 10 mesesXU 1U,
ou cerca de 6 a 12 anosXXUUX1:Quando colocar um cinto de segurança de três pontos, mover a regulação da altura do banco para a posição mais
superior e certificar-se de que a correia do cinto desliza para a frente a partir do ponto de fixação superior. Endireitar o encosto do banco o suficiente para que o cinto de segurança fique esticado no lado da fivela.<:Banco do veículo disponível com fixações ISOFIX. Ao fixar com ISOFIX, só pode utilizar sistemas de segurança para
crianças ISOFIX autorizados para o veículo.U:Adequabilidade universal em conjunto com o cinto de segurança de três pontos.X:Nenhum sistema de segurança para crianças autorizado para este grupo de peso.
Bancos, sistemas de segurança57Opções autorizadas para montagem de um sistema de segurança para crianças ISOFIX
Classe por pesoClasse de
tamanhoCaracterística
No banco do
passageiro
dianteiroNos bancos
laterais da
segunda filaNo banco
central da
segunda filaNos bancos
da terceira filaGrupo 0: até 10 kgEISO/R1XILXXGrupo 0+: até 13 kgEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXGrupo I: 9 até 18 kgDISO/R2XILXXCISO/R3XIL1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
A cadeira de criança ISOFIX pode ser colocada levantando completamente o encosto da cabeça.IL:Próprio para sistemas de segurança especiais ISOFIX das categorias 'veículo específico', 'restrito' ou 'semi-
-universal'. O sistema de segurança ISOFIX deve ser aprovado para o tipo de veículo específico.IUF:Próprio para sistemas de segurança ISOFIX para crianças, virados para a frente, de categoria universal aprovados
para utilização nesta classe de peso.X:Nenhum sistema de segurança ISOFIX para crianças aprovado para este grupo de peso.
58Bancos, sistemas de segurançaClasse de tamanho e dispositivo de banco ISOFIXA - ISO/F3:sistema de retenção para crianças virado para a frente para crianças de tamanho máximo na classede peso dos 9 aos 18 kgB - ISO/F2:sistema de retenção para crianças virado para a frente para crianças mais pequenas na classe de peso
dos 9 aos 18 kgB1 - ISO/F2X:sistema de retenção para crianças virado para a frente para crianças mais pequenas na classe de peso dos 9 aos 18 kgC - ISO/R3:sistema de retenção para crianças virado para trás para crianças de tamanho máximo na classe de
peso até aos 18 kgD - ISO/R2:sistema de retenção para crianças virado para trás para crianças mais pequenas na classe de peso até aos 18 kgE - ISO/R1:sistema de retenção para crianças virado para trás para crianças pequenas na classe de peso até
aos 13 kg
Bancos, sistemas de segurança59Sistemas de segurança
para crianças ISOFIX
Fixar os sistemas de segurança
ISOFIX para crianças aprovados
para o veículo, aos suportes de
montagem ISOFIX. As posições
específicas do veículo para o sistema
de retenção ISOFIX ISOFIX para
crianças estão marcadas na tabela
com IL.
Suportes de montagem ISOFIX estão
indicados por uma etiqueta no apoio
das costas.
Antes de colocar uma cadeira para
crianças, ajustar o encosto de cabeça
para a posição de utilização 3 34.
Sistemas de segurança
para crianças Top-Tether
Além do acessório ISOFIX, fixar a fita
Top-Tether aos olhais do Sistema de
segurança para crianças Top-Tether.
A fita deve passar entre as duas
barras-guia do encosto de cabeça.
Os sistemas de retenção ISOFIX
para crianças com posições de
categoria universal estão marcados
na tabela com IUF.
202Pré-incandescência .....................87
Pressão do óleo de motor ...........88
Pressão dos pneus ............163, 194
Profundidade do relevo .............165
Programador de velocidade 90, 133
Programa electrónico de estabilidade .............................. 86
Programas de condução com comando electrónico ..............128
Protecção anti-roubo ...................28
Protecção para evitar a descarga da bateria ...............107
R
Radiotelecomando ......................21
Rebater o banco do passageiro dianteiro .................................... 38
Rebater os bancos ......................38
Rebocar .............................. 141, 175
Rebocar outro veículo ...............176
Rebocar o veículo ...................... 175
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 145
Recomendações de condução ...117
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 195
Regulador antipatinagem (ASR) 131
Relógio ................................... 72, 91
Remover bancos .......................... 42
Rodagem do veículo .................117Rodas ........................................ 162
Roda sobresselente ..................171
S Segunda fila de bancos ...............40
Segurança do veículo ...................28
Selector de combustível ..............78
Sensores de estacionamento ....134
Sensores de estacionamento ultra-sónico................................ 86
Sensores de estacionamento ultrasónicos ............................. 134
Serviço ....................................... 115
Símbolos ........................................ 4
Sinais sonoros de aviso ..............97
Sinais sonoros de aviso audíveis. 97
Sinal de luzes ............................ 102
Sinal sonoro de aviso ...................91
Sinal sonoro de aviso de limite de velocidade ............................ 91
Sistema de airbag lateral .............52
Sistema de airbags ......................48
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 109
Sistema de ar condicionado ......110
Sistema de controlo da pressão dos pneus ......................... 87, 163
Sistema de controlo da tracção . 131
Sistema de corte de combustível .................82, 97, 119Sistema de fecho centralizado ....22
Sistema de segurança para crianças ..................................... 54
Sistema de segurança para crianças para as janelas
traseiras .................................... 31
Sistema de travagem ................... 84
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 129
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) ...................85
Sistema do airbag frontal ............51
Sistema eléctrico ........................157
Sistema pára/arranca .................120
Sistemas de apoio ao condutor ..133
Sistemas de controlo da climatização ............................ 109
Sistemas de controlo de andamento ...................... 131, 132
Sistemas de detecção de objectos ................................... 134
Sistemas de limpa pára‑brisas e de lava pára‑brisas ................... 14
Sistemas de retenção para crianças .................................... 54
Sistemas de segurança para crianças ISOFIX .......................59
Sistemas de segurança para crianças Top-Tether .................59
Sistema stop-start......................... 90