2016 OPEL COMBO radio

20Nøkler, dører og vinduerTrykk på knappen for å felle ut nøk‐
kelen. Trykk først på knappen når du skal felle inn nøkkelen.
Bilpass
Bilpasset inneholder sikkerhetsrele‐
vante bildata og bør oppbevares på
en sikker måte.
Dataene i bilpasset trengs ved utfø‐
ring av bestemte arbeider på et verk‐
sted.
FjernkontrollBrukes til betjening av: ● sentrallås 3 21
● tyverisikring 3 26
● elektriske vinduer 3 29
Den trådløse fjernkontrollen har en
rekkevidde på opptil 5 meter. Rekke‐
vidden kan reduseres av eksterne
faktorer. Varselblinklysene bekrefter
at den radiostyrte fjernkontrollen be‐
tjenes.
Den må håndteres forsiktig. Beskytt
den mot fuktighet, høye temperaturer og unngå unødig betjening.
Feil
Hvis det ikke er mulig å betjene sen‐
trallåsen med den radiostyrte fjern‐
kontrollen, kan det skyldes at:
● rekkevidden er overskredet
● for lav batterispenning
● hyppig, gjentatt betjening av fjernkontrollen utenfor rekkevid‐
den● overbelastning av sentrallåsen
som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund
● støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt
Låse opp 3 21.
Skifte batteri i den trådløse
fjernkontrollen
Skift batteriet når rekkevidden redu‐
seres.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.

86Instrumenter og betjeningselementerVarsellyder 3 89.
BAG P (aktivering/deaktivering av
front- og sidekollisjonsputer for
passasjer)
Aktiver kollisjonsputene for forsete‐
passasjeren hvis en voksen person
sitter i passasjersetet foran. Deaktiver
kollisjonsputene hvis et barnesete er
montert på dette setet.9 Fare
Bruk av barnesikringsutstyr på et
sete med aktivert kollisjonspute for forsetepassasjeren medfører livs‐fare for barnet.
Det medfører livsfare for voksne
personer å sitte i passasjersetet når kollisjonsputen for forsetepas‐
sasjeren er deaktivert.
Etter at du har åpnet dette menyalter‐ nativet, aktiverer eller deaktiverer du
kollisjonsputene ( BAG P On eller
BAG P Off ) og bekrefter. En bekref‐
telsesmelding vises på displayet.
Velg YES (for å bekrefte endringer)
eller No (for å avbryte endringer).
Deaktivering av kollisjonspute 3 48.
DRL (kjørelys)
Aktiver kjørelyset for at bilen skal bli
lettere å se ved kjøring i dagslys (still
inn på On). Deaktiver når lyset ikke er
nødvendig (still inn på Off).
Kjørelys 3 93.
Alternativer i innstillingsmenyen – multifunksjonsutførelse
Innstillingsmenyen inneholder disse
alternativene:
● Lys
● Hastighetsvarsling
● Trip B-data
● Set time (Innstille tid)
● Angi dato
● Radioinformasjon
● Automatisk låsing
● Måleenhet
● Språk
● Varselvolum
● Knappvolum
● Beltevarsellyd
● Service●Kollisjonspute for passasjer
● Kjørelys
● Avslutt meny
LIGHTING (lysstyrke på innvendig belysning)
Juster lysstyrken til bilens innvendige
belysning (f.eks. instrumentpanelet,
klimakontrolldisplayet) ved kjøring
om natten med nærlyset på.
Det er også mulig å justere lysstyrken
ved å trykke R eller S uten å åpne
innstillingsmenyen.
SPEED BEEP (varsellyd for
hastighetsgrense)
Aktiver eller deaktiver varsellyden for
hastighetsgrense eller endre hastig‐
hetsgrensen. Hastigheter mellom 30
og 200 km/t kan lagres.
Når denne funksjonen er aktivert, in‐
formeres føreren i form av en varsel‐
lyd når den innstilte hastighetsgren‐
sen overskrides.
Aktiver eller deaktiver funksjonen (still
inn på On eller Off) og bekreft etter at
du har åpnet dette menyalternativet.

Instrumenter og betjeningselementer87Trykk på SETq når funksjonen er
aktivert ( On) for å komme til innstilt
hastighet. Juster etter behov, og be‐
kreft.
Varsellyder 3 89.
TRIP B DATA
Aktiver eller deaktiver den andre kjø‐
recomputeren (stilt inn på On eller
Off ).
Trip B registrerer gjennomsnittsfor‐
bruk, tilbakelagt strekning, gjennom‐
snittshastighet og reisetid (kjøretid).
Målingen kan når som helst startes på
nytt. Kjørecomputer 3 90.
SET TIME (innstilling av klokke og
klokkevisning)
Etter at du har åpnet dette menyalter‐ nativet, kan du stille tiden eller vekslemellom klokkevisningen 12 timer og24 timer.
Velg Time (Tid), og bekreft. Juster ti‐
meinnstillingen (verdi som blinker),
og bekreft. Juster minuttinnstillingen
(verdi som blinker), og bekreft.
Velg Mode (Modus), og bekreft. Velg
12h eller 24h og bekreft.
Klokke 3 67.ANGI DATO
Juster innstillingen for år (verdi som
blinker), og bekreft. Juster innstillin‐
gen for måned (verdi som blinker), og
bekreft. Juster innstillingen for dag
(verdi som blinker), og bekreft.
RADIO INFO (visning av lydanlegg-
og radioinformasjon)
Aktiver radioinformasjon (stilt inn på
On ) for å se lydanlegg- og radioinfor‐
masjon (f.eks. stasjonsfrekvens,
RDS-meldinger og spornummer). De‐
aktiver når lyset ikke er nødvendig(still inn på Off).
AUTOCLOSE (automatisk
sentrallåsing under kjøring)
Aktiver funksjonen automatisk låsing
(still inn på On) hvis du ønsker at dø‐
rene skal låses automatisk når kjøre‐ hastigheten er over 20 km/t. Deakti‐
ver når funksjonen ikke er ønskelig
(still inn på Off).UNIT OF MEASUREMENT
(måleenhet for strekning,
drivstofforbruk og temperatur)
Etter at du har åpnet dette menyalter‐ nativet, kan du stille inn måleenheten
for strekning, drivstofforbruk og tem‐
peratur.
Velg Distance (Strekning), og bekreft.
Still inn måleenheten på km eller mi
(miles), og bekreft.
Velg Consumption (Forbruk), og be‐
kreft. Når måleenheten for Distance
(Strekning) er stilt inn på km, er det
mulig å angi måleenheten for drivstof‐
forbruk som l/100km eller km/l. Når
enheten for Distance (Strekning) er
angitt som mi (miles), vises drivstof‐
forbruket i mpg.
Velg Temperature (Temperatur), og
bekreft. Still inn måleenheten på °C
eller °F, og bekreft.
SPRÅK
Valgbare språk inkluderer: engelsk,
tysk, fransk, italiensk, portugisisk, spansk, nederlandsk, polsk og tyr‐kisk. Velg ønsket språk, og bekreft.

148Pleie av bilenDekktrykk
Kontroller dekktrykket når dekkene er kalde, minst hver 14. dag og før alle
lengre turer. Ikke glem reservehjulet.
Dette gjelder også for biler med dekk‐ trykkovervåking.
Skru av ventilhetten.
Dekktrykk 3 175.
Etiketten med dekktrykkinformasjon
på dørrammen (hvis montert) angir de
originale dekktypene og det tilsva‐
rende dekktrykket.
Dekktrykkene gjelder kalde dekk. De
gjelder for sommer- og vinterdekk.
Fyll alltid reservehjulet med dekktrykk for full last.
Feil dekktrykk svekker sikkerheten,
kjøreegenskapene, komforten og
drivstofføkonomien samtidig som
dekkslitasjen øker.
Dekktrykkene er forskjellige avhengig av forskjellige alternativer. For korrekt
dekktrykkverdi følges prosedyren ne‐ denfor:
1. Identifiser motorens identifikator‐ kode. Motordata 3 169.
2. Identifiser det aktuelle dekket.Dekktrykktabellen viser alle mulige dekk-kombinasjoner 3 175.
Se EU-samsvarserklæringen som
fulgte med bilen eller andre nasjonale
registreringsdokumenter for informa‐
sjon om godkjente dekk spesifikt for
din bil.
Føreren er ansvarlig for at dekktryk‐
kene er riktige.9 Advarsel
For lavt dekktrykk kan føre til be‐
tydelig oppvarming av dekkene og indre skader, som i sin tur fører tilat slitebanen løsner og i verste fall
til at dekkene punkterer ved høye
hastigheter.
Dekktrykkovervåking
Dekktrykkovervåkingssystemet
(TPMS) bruker radio- og følertekno‐
logi til å kontrollere dekktrykknivåene.
Merk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det erstat‐
ter ikke det jevnlige dekkvedlike‐
holdet om føreren må sørge for.
Følerne i TPMS overvåker lufttrykket
i bilens dekk og overfører dekktrykk‐
målinger til en mottaker i bilen.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det fo‐
reskrevene dekktrykket.
Dekktrykkplan 3 175.
Les dette
I land hvor dekktrykkovervåkings‐ systemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at typegod‐
kjenningen av bilen er ugyldig.

150Pleie av bilenGenerell informasjon
Bruk av kjettinger og vanlige repara‐
sjonssett med flytende tettemidler
kan virke negativt inn på systemets
funksjon. Fabrikkgodkjente dekk‐
reparasjonssett kan brukes.
Dekkreparasjonssett 3 151, Kjettin‐
ger 3 151.
Eksternt radioutstyr med høy effekt
kan virke forstyrrende på TPMS.
TPMS-følerne må demonteres ogsendes på service hver gang dek‐
kene skiftes.
Mønsterdybde
Kontroller mønsterdybden regelmes‐
sig.
Av sikkerhetsgrunner bør dekkene
skiftes ut når mønsterdybden er
2 til 3 mm (vinterdekk ved 4 mm).
Av sikkerhetsgrunner anbefales det
at dekkenes mønsterdybde på én ak‐ sel ikke varierer mer enn 2 mm.
Minste tillatte mønsterdybde
(1,6 mm) er nådd når slitebanen er
slitt ned til en slitasjeindikator (TWI =
Tread Wear Indicator). Plasseringen
er angitt av merker i dekksiden.
Hvis slitasjen er større foran enn bak,
bytter du om for- og bakhjulene regel‐ messig. Pass på at hjulene roterer
samme vei som før.
Dekk aldres, også når de ikke kjøres.
Vi anbefaler at dekkene skiftes ut et‐
ter 6 år.
Dekkskift, og hjuldimensjon
Ved bruk av dekk med en annen di‐
mensjon enn de fabrikkmonterte dek‐ kene, må speedometeret og det no‐
minelle dekktrykket eventuelt ompro‐
grammeres, og andre endringer utfø‐ res på bilen.
Etter å ha gått over til en annen dekk‐ dimensjon, må du få skiftet ut klebe‐
skiltet for dekktrykk.9 Advarsel
Bruk av uegnede dekk eller felger
kan forårsake ulykker og vil gjøre
bilens typegodkjenning ugyldig.
Hjulkapsler
Bruk hjulkapsler og dekk som er fa‐
brikkgodkjent for den aktuelle bilen,
og som dermed oppfyller alle krav til
den aktuelle felg- og dekkombinasjo‐
nen.
Hvis det brukes hjulkapsler og dekk
som ikke er fabrikkgodkjent, må dek‐
kene ikke ha vulstkant.
Hjulkapsler må ikke hemme kjølingen av bremsene.

176Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............176
Samsvarserklæring .................176
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 176
Registrering av hendelser .......176
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 177Informasjon om kunden
Samsvarserklæring TransmisjonssystemerBilen har systemer som sender
og/eller mottar radiobølger som berø‐
res av direktiv 1999/5/EU. Disse sy‐
stemene stemmer overens med de
vesentlige kravene og andre rele‐
vante påbud i direktiv 1999/5/EU. Du
finner kopier av den originale Sam‐
svarserklæringen på nettsiden vår.Personvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data mid‐
lertidig eller permanent, om bilens til‐
stand, hendelser og feil. Generelt do‐ kumenterer denne tekniske informa‐
sjonen tilstanden i deler, moduler, sy‐
stemer eller omgivelsene:
● Funksjonstilstand i systemkom‐ ponenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
● Statusmeldinger i bilen og de en‐
kelte komponentene (f.eks. antall hjulomdreininger / rotasjonsha‐
stighet, oppbremsing, sidelengs
akselerasjon)
● Feilfunksjoner og defekter i vik‐ tige systemkomponenter

Informasjon om kunden177●Bilens reaksjoner i bestemte kjø‐
resituasjoner (f.eks. utløsning av
kollisjonspute, aktivering av
stabilitetsreguleringssystemer)
● Omgivelsestilstander (f.eks. tem‐
peratur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og korrigering av feil og optimalisering av bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer rei‐
seruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks. re‐
parasjonsarbeider, serviceprosesser,
garantitilfeller, kvalitetssikring), vil an‐ satte i servicenettverket (inkludertprodusenten) kunne lese ut tekniskinformasjon for hendelse- og feildata‐
lagringsmodulene og benytte spesi‐
elle diagnoseenheter. Ved behov vil du motta ytterligere informasjon i
disse verkstedene. Etter at en feil er
korrigert, slettes dataene fra feilmin‐
nemodulen, eller de blir overskrevet
kontinuerlig.
Ved bruk av bilen kan det oppstå si‐
tuasjoner hvor tekniske data som er
relatert til annen informasjon (ulyk‐kesrapport, skader på bilen, vitneut‐
sagn osv.) muligens kan assosieres
med en bestemt person - ved hjelp av
en ekspert.
Tilleggsfunksjoner som er avtalt med
klienten (f.eks. bilens plassering i
nødstilfeller), tillater overføring av be‐ stemte bildata fra bilen.
Radiofrekvens- identifikasjon (RFID)
RFID-teknologi brukes i noen biler til
funksjoner som overvåking av dekk‐
trykk og sikring av tenningssystemet.
Det brukes også i forbindelse med ut‐
styr som trådløs fjernkontroll til å låse dører opp og igjen og starte, og sen‐
dere som åpner garasjedøren fra bi‐
len. RFID-teknologi i Opels biler hver‐ ken bruker eller lagrer personligeopplysninger, og har ikke lenker til
noen andre Opel-systemer som inne‐ holder personlige opplysninger.

181Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje, motor .......................... 164, 167
Oppbevaringsplass bak ................58
Oppbevaringsplasser.................... 56
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................56
Oppbevaringsrom .........................56
Oppbevaringsskuff under setet ...57
Oppgiring ...................................... 78
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................28
Oppvarmet bakrute ......................31
Oppvarming ................................. 36
Oversikt over instrumentpanelet ..11
P
Panser ....................................... 131
Parkering ............................. 18, 110
Parkeringsradar .........................122
Parkeringsradar med ultralyd 79, 122
Parklys .......................................... 92
Partikkelfilter ............................... 111
Pedaler ....................................... 105
Pollenfilter (friskluftfilter) ............104
Punktering .................................. 153
Påfyllingsmengder .....................174R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 177
Radioinformasjon.......................... 83
Ratthendler .................................. 65
Rattjustering .......................... 10, 65
Registrering av hendelser ..........176
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 176
Reservehjul ................................ 155
Ryggelys ...................................... 94
S Samsvarserklæring..................... 176
Sentrallås ..................................... 21
Service ............................... 104, 163
Servicedisplay ....................... 73, 83
Serviceinformasjon ....................163
Servostyringsvæske ...................133
Seter i andre rad ..........................37
Seter i tredje rad ..........................38
Setestilling ................................... 33
Setevarme .................................... 36
Sidekollisjonsputer ....................... 48
Sidespeil ....................................... 27
Sigarettenner ............................... 69
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........76
Sikkerhetsbelter ........................... 41
Sikringer .................................... 143Sikringsboksen i
instrumentpanelet ..................145
Sikringsboksen i motorrommet ..144
Skifte hjul ................................... 153
Skifte pære ................................ 137
Skifte viskerblad ........................136
Skift motorolje .............................. 81
Skiltlys ....................................... 140
Skyvedør ..................................... 23
Skyvedør på siden ........................23
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren ...............75, 89, 107
Solskjermer .................................. 31
Speedometer ............................... 70
Språk ............................................ 83
Spylervæske .............................. 134
Standarddisplay ............................ 83
Starte motoren ...................107, 113
Start og betjening .......................106
Startsperre ............................. 26, 82
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................52
Stopp/start-system................ 82, 108 Stopp motoren .............................. 75
Strømuttak ................................... 68
Styring ........................................ 105
Styring av instrumentpanel- belysningen .............................. 95
Symboler ....................................... 4